Beer. Spirits. Jubiläums Aquavit 2 cl 2,70 Kabänes 2 cl 2,00 Jägermeister 2 cl 2,70 Flimm grain alcohol 2 cl 2,70 Flimm fruit brandy 2 cl 2,70

Transcription

1

2 Beer Spirits Gilden Kölsch 0,2 l 1,80 Schöfferhofer 0,5 l 4,70 wheat beer Jever Fun non-alcoholic 0,33l 3,50 Non-alcoholic beverages Zims Table Water 0,3 l 2,50 Zims Still Table Water 0,3 l 2,50 Selters Classic water 0,25l 2,50 0,75l 6,50 Selters Naturell water 0,25l 2,50 0,75l 6,50 Coca-Cola 0,3 l 2,50 Coca-Cola Diet 0,3 l 2,50 Fanta 0,3 l 2,50 Sprite 0,2 l 1,70 Apple spritzer 0,3 l 2,50 Granini Orange 0,2 l 2,40 Granini Apple 0,2 l 2,40 Red Bull Energydrink 0,25l 3,50 Fassbrause Anno ,33l 2,60 Jubiläums Aquavit 2 cl 2,70 Kabänes 2 cl 2,00 Jägermeister 2 cl 2,70 Flimm grain alcohol 2 cl 2,70 Flimm fruit brandy 2 cl 2,70 Hot Drinks Coffee Specialities Espresso 2,50 Double Espresso 3,50 Coffee 2,50 White Coffee 3,50 Cappuccino 3,30 Latte Macchiato 3,50 Hot chocolate 3,30 Tea Specialities Earl Grey 2,50 Assam 2,50 Chamomile 2,50 Peppermint 2,50 Green 2,50 Fruit 2,50

3 Wine, white Riesling, Dr. Loosen, Mosel 0,75 l 29,00 Riesling, Schäferhoff, Johannisberger Erntebringer, Rheingau 0,75 l 24,00 Weissburgunder, Reichsrat von Buhl, Rheinpfalz 0,75 l 31,00 Grauburgunder, Reichsrat von Buhl, Rheinpfalz 0,75 l 32,00 Wine, red Cuvée Blackhole, Manz, Rheinhessen 0,75 l 28,00 Rioja Vega, Crianza, D.O.C., Rioja 0,75 l 24,00 Muriel, Reserva, D.O.C., Rioja 0,75 l 36,00 Wine, open White wine, Sauvignon Blanc 0,2 l 3,90 Red wine, Cabernet Sauvignon 0,2 l 4,20 Champagne / Sparkling wine Lanson 0,75 l 65,00 Lanson Magnum 1,5 l 175,00 Lanson Jeroboam 3,0 l 360,00 Lanson Rosé 0,75 l 85,00 Lanson White Label 0,75 l 85,00 Veuve Clicquot 0,75 l 75,00 Henkell 0,75 l 25,00 Henkell Pikkolo 0,20 l 7,50 Prosecco 0,75 l 25,00

4 Snacks and traditional dishes Mett sandwich 2,90 Ground pork, seasoned and uncooked, served with onion on one half of a rye roll Tartar steak sandwich 3,30 Ground beef, seasoned and uncooked, served with red onion on one half of a rye roll Halven Hahn 5,90 Middle-aged Original Beemster cheese, served on a buttered rye roll Cologne Caviar 5,50 A piece of blood sausage with onion, a rye roll and butter Leverwoosch 5,50 A thick slice of liver sausage with onion, a rye roll and butter Brewhouse rissole (meatball) 4,50 Served with regional mustard on homemade bread Griebenschmalz 6,90 Seasoned lard served with roasted onions and bread Gherkin pickle 1,50 Pickled eggs 2,50 A boiled egg, peeled and halved, seasoned with a little oil, vinegar, pepper and mustard, then garnished Leberkäse (meat loaf) with fried egg and potato-cucumbersalad 9,90 Soups Altstädter potato soup 5,90 With sausage slices and marjoram Spicy goulash soup with bread in lionhead tureen 6,90 Prinzengarde country-style tomato soup 5,90

5 Snacks and cold cuts Baked pretzel with butter 2,90 Strammer Zims 6,90 Fried egg and seasoned pork, served on homemade bread Wurstsalat 9,90 Salad of cold cuts, pickles and onions with vinegar and oil, served with homemade bread Zims cold platter 11,90 Blood sausage, liver sausage, uncooked seasoned pork with red onion, aspic served with regional mustard and fresh brown bread Tartar steak with capers, onion, pickles, egg yolk and a rye roll 14,90 Two fried eggs on bread with garnish 5,90 Two fried eggs and bacon on bread 6,50 Slices of rare roast German beef from a young, fattened bull 15,90 served with tartar sauce and fried potatoes Country aspic with herbs 9,90 served with tartar sauce and fried potatoes Wiener sausage with potato salad and regional mustard 7,50 Herring ilet with home-style sauce and fried potatoes 10,90 Fried Camembert cheese with brown bread, lingonberries 10,90 and fried parsley

6 Market-fresh salads Small mixed salad with honey-apple dressing 4,50 Large mixed salad with strips of chicken breast 12,90 Large mixed salad with ham, cheese and egg, 12,90 honey-apple dressing Large mixed salad with Greek cheese and olives 12,90 Large mixed salad with fried egg and fried potatoes 12,90 Homemade potato fritters (Reibekuchen) Three fresh potato fritters with applesauce 6,90 Three fresh potato fritters with sugar beet molasses 6,90 Three fresh potato fritters with smoked salmon, 13,90 creme fraiche and brown bread Three fresh potato fritters with tartar steak, onions and capers 13,90 Prime cuts Rump steak of Black Angus Beef 250 g 23,90 with herb butter, french fries and side salad Rib-eye steak 400 g of US Beef 36,90 with french fries and herb butter President s plate 31,90 The choice is made Finest beef tenderloin with french fries and pepper-cream sauce and Himmel un Äad (Heaven and Earth, fried blood sausage, mashed potatoes with applesauce and braised onions) Beef tenderloin with pepper-cream sauce, french fries and side salad 29,90

7 Brewhouse dishes Half-pound bratwurst sausage 13,90 served in a skillet with fried potatoes and a side salad One-pound bratwurst sausage 17,50 served in a skillet with fried potatoes and a side salad Crispy Knuckle of pork, 1200 g, with crusty bread 15,90 Crispy Knuckle of pork, 1200 g 18,90 served with Kölsch beer sauce, mashed potatoes and sauerkraut Peeled Hämchen ± 700 g (bolied knuckle of pork without slab) 15,90 with mashed potatoes and Sauerkraut Knuckle of suckling pig with fried potatoes and coleslaw 14,90 Coachman s pork chop, slightly marbled, (330 g) 16,90 with fried potatoes and salad Zims Platter 300 g 18,90 Small rumpsteak, pork loin steak, turkey cutlet with herb butter, fried potatoes and side salad Goulash with Swabian noodles 12,90

8 Specialities from the Rhineland Himmel un Äad (Heaven and Earth) 10,90 Fried blood sausage and mashed potatoes with applesauce and braised onions Rhenish Blue-Gold stuffed cabbage 12,90 Served with mashed potatoes and bacon sauce Marinated beef with raisins, almonds, red cabbage 16,90 and potato dumplings Smoked pork chop with butter beans in cream sauce 13,90 and fried potatoes House dish of the Honorary Guard of the City of Cologne (EhrenGarde) 7,90 creamed spinach with fried eggs and fried potatoes Schnitzel Wienerschnitzel (Viennese style, breaded and fried pork cutlet) 13,90 with fried potatoes and side salad Schnitzel (pork cutlet) with creamy mushroom sauce 13,90 and french fries Schnitzel (pork cutlet) with sweet pepper sauce and french fries 13,90 Poultry Half roast chicken with french fries and side salad 13,90 Creamy mushroom sauce 2,50 Creamy pepper sauce 2,50 Sweet pepper sauce 2,50 Mayonnaise / ketchup each 0,90

9 The classics Serves 4 persons Vesper cold platter, Gouda, smoked ham, boiled ham, blood 29,90 sausage, liver sausage, aspic, lard with greaves, butter, brown bread, rhy bread Butchers plate, crispy knuckle of pork, one-pound bratwurst sausage, 79,00 Himmel un Äad (Heaven and Earth, fried blood sausage, mashed potatoes with applesauce and braised onions), smoked pork chop, pork cutlet, half roast chicken, served with fried potatoes, mashed potatoes, sauerkraut, roasted onions, Kölsch beer sauce Vegetarian dishes Vegetarian bread dumplings with creamy mushroom sauce 10,90 Strudel with garden vegetables and herb sauce 10,90 Vegan dishes Quinoa rocket salad 11,90 Lentil stew 6,90 Pumpkin soup 5,90

10 For us kids Schnitzel sticks with french fries and ketchup and mayonnaise 6,90 Spaghetti with tomato sauce 5,90 Turkey schnitzel with spaghetti and tomato sauce 7,90 Creamed spinach with fried egg and fried potatoes 5,90 Dessert Apple strudel with cinnamon sugar and vanilla sauce 5,90 Warm rice pudding with cherries 5,90 Quark strudel with vanilla sauce 5,90 Semolina lummery (sweet soufle) with berry sauce and almonds 5,90 Sundae with cherry ragout and whipped cream 6,90 Cheese platter 8,90 Gouda, Bavaria Blue and Brie, served with grapes, bread and butter