MENU. Enjoy your meal!

Size: px
Start display at page:

Download "MENU. Enjoy your meal!"

Transcription

1 MENU Dear guests, we are delighted to tell you that all our traditional home-slaughtered Zabijacka pork dishes and Slovak home-made flour specialities are cooked in the authentic way on our premises. Enjoy your meal! We offer take away dishes to enjoy at home. All prices include VAT.

2 Dear guests, welcome to Saris region at SARIS PARK. Saris Park is a well-established pension and restaurant which serves homemade cuisine and top quality gourmet dishes. Saris Park is more than just a restaurant. It is a place where people come for relaxation, wellness and fun as well as being a great place for hosting various events. In our restaurant we pride ourselves on our attention to detail in choosing the best of local ingredients. In your hands, you are holding a menu card, which offers a wide range of well-known Slovak favourites as well as many delicious lesser known dishes. Our guests will appreciate that all of our meals are home cooked in a traditional style right here on the Saris Park premises. Slovak homemade flour specialities and meat products such as sausages, brawn, frankfurters, šovdra (salted marinated home-smoked ham) and jaternice (pork sausages with barley) are made by traditional methods without added artificial preservatives. We would like to draw your attention to our new dishes. New beef steak, duck dishes, traditional pork plate Zabijacka and gastronomic plates are an ideal choice for bigger groups of visitors as well as for private events and gatherings. We have neither forgotten our smallest; the menu offers an extended variety of children s favourite meals, various desserts and ice-cream cups. We will gladly serve all dishes from our offer at our restaurant space at Saris Park at salaš, in a restaurant, lounge bar, on a patio, or you can take the dishes with you. The combined effort of the director, chef, managers and waiters is reflected in the high quality of dishes which we are proud to serve daily. We would love to hear your feedback (Google, Facebook, TripAdvisor) about your experience here at Saris Park. We value all of your comments as we continually desire to improve our services for your upmost satisfaction. There is also a book located in the foyer of the restaurant in which you can add your feedback. In 2010, Saris Park establishment was awarded 4 th place as the best pension in Slovakia by TREND Top Hotels and Restaurants. We truly believe that with your feedback and comments we can achieve an even better position in the future. We constantly endeavor to keep improving in creating great ambience which makes patrons come back time after time. We hope you enjoy your meal and stay here at Saris Park.

3 For the list of DAILY MENU ask for assistance. Our waiters and waitresses are happy to help.

4 DAILY MENU Soups/ Polievky 0,33 l Beef broth with pasta /1,3 1,00 Vývar s cestovinou 0,33 l Beef broth with liver dumplings/1,3 1,50 Vývar s pečeňovými haluškami 0,33 l Garlic soup with croutons and cheese /1,3 1,50 Cesnaková s krutónmi a syrom 0,40 l Mushroom máčanka (traditional sour cream soup) /1,3 2,50 Hubová máčanka 0,33 l Tripe soup/1,3 2,00 Držková Table d'hôte meat dishes /Hotové mäsité jedlá 150 g English Roast Beef, garnish 50g /1 5,40 Hovädzí anglický rozbif, obloženie 50g 150 g English Roast Beef, boiled potatoes 200g, tartar sauce 50g /1 6,20 Hovädzí anglický rozbif, varené zemiaky 200g, tatárska omáčka 50g 150 g English Roast Beef, English vegetables 150g 6,30 Hovädzí anglický rozbif, anglická zelenina 150g 150 g English roast beef, potato salad 200g /1 6,40 Hovädzí anglický rozbif, zemiakový šalát 200g 150 g Serbian bull testicles (pepper, tomato, onion,ketchup), 50g bread /1 5,50 Hovädzie býčie žľazy po srbsky, 50g chlieb 120 g Stuffed pork tenderloin on mushrooms, garnish 50g 4,50 Bravčová panenka plnená na šampiňónoch, obloženie 50g 150 g Duck breasts with burgundy sauce 9,90 Kačacie prsia s burgundskou omáčkou 400 g Stuffed roasted duck legs, red cabbage 150g, potato flat bread 2 pcs 9,90 Kačacie stehno plnené pečené, červená kapusta 150g, lokša 2 ks 100 g Home-made smoked ham šovdra, potato salad 200g 4,50 Domáca údená šovdra, zemiakový šalát 200g 100 g Home-made smoked ham šovdra, sauerkraut 200g, potato dumplings 200g /1,3,7 4,50 Domáca údená šovdra, kyslá kapusta 200g, zemiakové knedle 200g 200 g Zabijacka Pork meat plate, sauerkraut 200g, boiled potatoes 200g 4,90 /50g smoked sausage, 75g smoked ham, 75g jaternica (liverwurst)/ Zabíjačkový tanier, kyslá kapusta 200g,varené zemiaky 200g 200 g Roasted pork ribs / each 10g above 150g,10 / 3,90 Bravčové rebrá pečené 800 g Roasted pork knee (back) with bone /each 10g above 800g 0,10 / 7,40 Bravčové koleno pečené zadné s kosťou 150 g Ram goulash with dumplings /1,3 4,50 Baraní kotlíkový guláš s haluškami 120 g Ram leg roulade, Slovak pasta with sauerkraut 200g / 1,3 4,90 Baranie rolované stehno, strapačky s kyslou kapustou 200g 0,5 l Šariš aspic pork jelly 3,50 Šarišská huspenina

5 DAILY MENU Table d'hôte vegetarian dishes /Hotové bezmäsité jedlá 200 g Fried mushrooms, garnish /1,3,7 4,50 Vyprážané šampiňóny, obloženie 50g 400 g Vegetarian salad with tofu /6 4,90 Vegetariánsky šalát s tofu 390 g Homemade Tatarčené pierogi filled with sheep cheese 5,00 with butter and fried onion /1,3,7 Domáce tatarčané pirohy plnené bryndzou s maslom a cibuľou Beer and wine snacks/niečo k pivu a vínu 100g Crackling-plum spread, bread /12 3,90 Pomazánka škvarkovo slivková ROASTED PIGLET / per order, 7 days in advance/ Pečené prasiatko 1 kg roasted piglet /weight of meat after preparation/ 15,00 1kg pečeného prasiatka PACKAGES /for take-away dishes/ Obaly 1 pc Box for meal/one use/ 0,29 obal 1 pc Box for pork knee /one use/ 0,29 obal 1 pc Tray cold plate /one use/ 2,40 jednorazová tácka 1 pc Stainless steel bowl for rent, paid in advance 30,00 antikorová misa (na zapožičanie)

6 SIDE DISHES/CONDIMENTS/SALADS/COMPOTES Side dishes/prílohy 200 g Boiled rice 1,00 Ryža dusená 220 g Boiled buttered potatoes 1,00 Zemiaky varené s maslom/1/ 200 g Roasted potatoes 1,00 Zemiaky opekané 150 g French fries 1,50 Zemiakové hranolky 160 g Homemade yeast dumplings 1,00 Kysnuté knedle domáce /1,3,7/ 200 g Potato dumplings 1,00 Zemiakové knedle /1,3/ 100 g Potato flat bread lokshe /min./ 1,00 Zemiaková lokša /1,3/ 150 g Potato pancake /min./ 1,00 Zemiaková placka /1,3,7/ 200 g Homemade potato salad 1,90 Zemiakový šalát domáci /7,10/ 70 g Pickled gherkins 0,70 Kyslé uhorky 20 g Spicy chilli pepper 0,50 Feferóny pikantné 0,25 l Sterilized milk 0,70 Mlieko sterilizované/7/ 0,25 l Kefir milk 0,70 Mlieko - kefír /7/ 50 g Bread 0,15 Chlieb /1,3,7/ 50 g Pastry 0,20 Pečivo /1,3,7/ Condiments/Pochutiny 50 g Tartar sauce 0,70 Tatárska omáčka /3,10/ 50 g Sour cream 0,70 Kyslá smotana /7/ 50 g Dressing /due to the offer/ 0,50 Dressing /7,10/ 30 g Mustard 0,30 Horčica /10/ 30 g Ketchup 0,30 Kečup 20 g Marmalade 0,30 HB džem 23 g Pâté 0,60 Paštéta 20 g Honey 0,40 HB med 20 g Butter 0,30 HB maslo /7/ 30 g Horse-radish sterilized 0,50 Chren sterilizovaný Salads/Šaláty 150 g Cabbage and carrot salad 1,50 Šalát kapustovo-mrkvový 150 g Carrot and pineapple salad 1,90 Šalát mrkvovo-ananásový /12/ 100 g White cabbage and beetroot salad 1,50 Šalát z bielej kapusty a cvikly 120 g Beetroot with horseradish 1,50 Cvikla domáca s chrenom /12/ 150 g Cucumber salad 1,90 Šalát uhorkový /12/ 150 g Tomato salad with onion 1,90 Šalát paradajkový s cibuľou 200 g Šopský salad 3,30 /cucumber, tomato, pepper, salty natural cheese/ Šalát šopský /7/ 200 g Greek salad 3,70 /cucumber, tomato, pepper, salty natural cheese, olives/ Šalát grécky /7/ 150 g English vegetables wth butter 1,90 Anglická zelenina na masle /7/ 150 g Fit vegetables 1,90 Fit zelenina /7/ 100 g Vegetable garnish 1,00 Zeleninové obloženie 50 g Vegetable garnish 0,60 Zeleninové obloženie 200 g Garnish to pork knee 2,20 /beetroot with horseradish 70g, sour cucumber 70g, chilli peppers 30g, mustard 30g/ /10,12/ Obloženie ku kolenu 300 g Mixed fruit salad 3,70 / fruit due to season / Ovocný mix šalát z čerstvého ovocia Compotes/Kompóty 150 g Pineapple - pieces 1,60 Ananásový kúskový sterilizovaný /12/ 150 g Peach - pieces 1,60 Broskyňový kúskový sterilizovaný /12/ 150 g Preserved strawberries 1,60 Jahodový sterilizovaný /12/ 150 g Preserved tangerines 1,60 Mandarínkový sterilizovaný

7 COLD STARTERS/HOT STARTERS Cold starters/studené predjedlá 120 g Cod liver with onion 3,50 Treščia pečeň s cibuľkou 200 g Home-made pork brawn 2,90 Dom. brav. tlačenka 100 g Home-made smoked ham 3,00 šovdra Dom. údená šovdra /šunka/ 80 g Mix plate 2,70 /eidam cheese 40g, ham 40g, garnish/7 Miešaný tanier 80 g Cheese plate /7 2,70 /eidam cheese 30g, smoked cheese 20g, feta cheese 30g/ Syrový tanier 100 g Sheep cheese spread with onion /7 2,90 Bryndzová nátierka s cibuľkou Delicacy/Delikatesa 50 g Grilled snails 6,90 with herb-garlic butter /7,14 Grilované slimáky s bylinkovo - cesnakovým maslom Hot starters/teplé predjedla 150 g Home-made smoked sausage 2,90 /boiled/ Varená dom. údená klobása 200 g Roasted liverwurst /1 /haggis/ 2,60 Pečená jaternica 70 g Ham and eggs /3 2,90 /3 eggs, 50g ham/ Pečená šunka s vajcom 70 g Bacon and eggs /3 2,90 /3 eggs, 50g bacon/ Pečená domáca slanina s vajcom 120 g Scrambled eggs with butter /3,7 /3 eggs/ 2,60 Praženica na masle 120 g Scrambled eggs with onion /3 /3 eggs/ 2,60 Praženica na cibuľke 150 g Scrambled eggs with home-made sausage /3 /3 eggs, sausage 30 g/ 2,90 Praženica s domácou klobásou 150 g Scrambled eggs with 2,90 home-made bacon /3 eggs, bacon 30 g/ 3 Praženica s domácou slaninkou 150 g Omelette with mushrooms /3 /3 eggs, mushrooms 30g/ 3,50 Omeleta šampiňónová 150 g Omelette with peas /3 3,50 /3 eggs, 30g peas/ Omeleta s hráškom 150 g Omelette with smoked cheese /3,7 3,50 /3 eggs, 30g oštiepok cheese/ Omeleta oštiepková 180 g Rustic omelette /3,7 3,50 /onion, bacon, potatoes, 2 eggs/ Omeleta sedliacka 150 g Omelette with ham /3,7 /3 eggs, ham 30g/ 3,50 Omeleta šunková 50 g Toast with garlic /1 0,30 Hrianka s cesnakom 40 g Hard-boiled egg /1 egg/3 1,00 Vajíčko varené na tvrdo 40 g Sunny-side up egg /1egg/3 1,00 Pečené vajíčko volské oko 150 g Boiled frankfurters /10 2,90 /mustard 30g, horse radish 30g/ Varené párky

8 A la carte HOME-MADE MEALS/ Domáce jedlá 390 g Šariš gnocchi halušky with sheep cheese bryndza, topped with fried bacon 4,50 Šarišské bryndzové halušky so slaninkou / 1,3,7 390 g Šariš gnocchi halušky with sheep cheese bryndza, topped with fried sausage 4,50 Šarišské bryndzové halušky s klobáskou / 1,3,7 390 g Šariš gnocchi halušky with sheep cheese bryndza, butter on top / 1,3,7 4,50 Šarišské bryndzové halušky s maslom 420 g Šariš rustic plate, salty 3 mix/ 1,3,7 4,80 /120 g gnocchi with sheep cheese bryndza and fried bacon, 120 g pierogi filled with sheep cheese, 110g pasta with sauerkraut/ Šarišský 3 mix tanier slaný 420 g Šariš rustic plate, salty/ 1,3,7 4,80 /175 g gnocchi with sheep cheese bryndza and fried bacon, 175 g pierogi filled with sheep cheese / Šarišský mix tanier slaný 420 g Šariš rustic plate sweet 4,80 /180 g sweet potato pierogi, 150 g potato gnocchi filled with marmalade/1,3,7 Šarišský mix tanier sladký 390 g Šariš pasta strapačky / 1,3 4,50 /pasta with sauerkraut and topped fried bacon/ Šarišské strapačky s kyslou kapustou a slaninkou 390 g Šariš gnocchi halušky with curd and topped with fried bacon / 1,3,7 4,50 Šarišské halušky s tvarohom a slaninkou 390 g Šariš gnocchi halušky with curd and and topped with butter /1,3,7 4,50 Šarišské halušky s tvarohom a maslom 390 g Home-made potato pierogi filled with sheep cheese, fried bacon, cream and onion on top / 1,3,7 4,90 Domáce zemiakové pirohy plnené bryndzou so slaninkou, smotanou a cibuľou 390 g Home-made sweet potato pierogi with butter and breadcrumbs on top / 1,3,7 4,90 /with curd or jam/ Domáce zemiakové pirohy sladké s maslom a strúhankou 350 g Home-made rustic potato gnocchi with butter and breadcrumbs on top / 1,3,7 4,90 /filled with cherry, curd, poppy seed/ Sedliacke plnené zemiakové šúľance s maslom a strúhankou

9 A la carte HOME-MADE SPECIALTIES/GOURMET PLATES Home-made specialties/domáce špeciality 400 g Zabijacka pork specialties plate - HOT version /for one person/ 9,90 / 50g smoked sausage, 75g stuffed tenderloin, 100g liverwurst mash, 75g roasted pork ribs, 100g roasted pork knee/ 1 Teplý tanier Špeciality zabíjačkové 250 g Zabijacka pork specialties plate COLD version /for one person/ 6,50 /50g pork brawn, 50g smoked ham šovdra, 50g smoked bacon, 50g smoked sausage, 50g home-made cracklings/ Studený tanier Špeciality zabíjačkové Gourmet plates / Gurmánske misy 1500g Farmer's gourmet plate for 5 persons HOT version 31,00 /350g roasted ribs, 350ghomemade pork sausage mash, 250g homemade smoked sausage - boiled, 200g roasted pork knee, 150g roasted pork meat, 200g Laci roasted pork neck, 100g vegetable garnish, 100g white cabbage and red turnip salad /1 Misa gazdovská obložená pre 5 osôb - TEPLÁ 1500g Farmer's gourmet plate for 5 persons COLD version 31,00 /300g homemade smoked sausage, 250g homemade smoked ham šovdra, 400g jomemade pork brawn, 200g smoked bacon, 200g ham, 150g filled roasted pork,, 100g white cabbage and red turnip salad, 100g vegetable garnish / Misa gazdovská obložená pre 5 osôb - STUDENÁ 300 g Gourmet plate/for two persons, hot plate / 18,00 /150 g French fries, 200 g boiled rice, 200 g vegetable garnish, 120 g chicken fillet in batter, 100 g roasted pork fillets, 80 g beef stroganoff / 1,3,7 Misa gurmán PASTA Pasta/Cestoviny 350g Pasta with cream cheese sauce /spicy//1,3,7 3,90 Cestoviny so smotanovo-syrovou omáčkou 350g Pasta with blue cheese cream sauce /1,3,7 3,90 Cestoviny so smotanovo - nivovou omáčkou 350g Pasta with pesto sauce /1,3,7 3,90 Cestoviny s pesto omáčkou 350g Pasta with cream mushroom sauce /1,3,7 3,90 Cestoviny so smotanovo šampiňónovou omáčkou 50g Extra chicken pieces to pasta 1,90 Kuracie rezančeky k cestovinám

10 A la carte STEAK/BEEF/ŠARIŠ PARK SPECIALTIES Steak on grill/steak na grile 200 g Beef steak on grill 12,50 Hovädzí steak na grile 200 g Beef PEPPER steak with green pepper /7 14,50 /beef, cream, green pepper/ Hovädzí PEPPER steak so zeleným korením 200 g Beef steak with ham, egg and herb butter /1,3,7 14,50 /beef, ham, egg, herb-garlic butter/ Hovädzí steak so šunkou a vajcom 200 g Pork steak 8,50 Bravčový steak 200 g Chicken steak 7,50 Kurací steak 150 g Losos steak /4 8,50 Losos steak 50g Toast to steak /1 pc/ 0,20 Hrianka k steakom 1 ks /1,3,7/ Steak sauce and condiments/omáčky a iné doplnky k steakom 150 g Blue cheese sauce /7 2,70 Omáčka nivová 150g Mushroom sauce /1,7 2,70 Omáčka šampiňónová 150g Pesto sauce /7 2,70 Omáčka pesto 150g Burgundy sauce /blueberries/ 7 2,70 Omáčka burgundská 20g Herb-garlic butter /7 1,20 Bylinkovo - cesnakové maslo Beef/Jedlo z hovädzieho mäsa 150 g Beef stroganoff /1, 7 10,50 /beef, ketchup, cream, sour cucumbers/ Hovädzí stroganoff SARIS PARK Specialties/ Špeciality ŠARIŠ PARKu 200 g Zbojnícka ihla 7,90 /120g pork tenderloin, 40g, home-made smoked bacon, 30g onion, 40g home-made smoked sausage /1 Zbojnícka ihla 200 g Tripe à la diavolo /spicy/ 1 5,50 Držky na diabolský spôsob

11 A la carte PORK DISHES/POULTRY DISHES/FISH DISHES Pork/Jedlá z bravčového mäsa 200 g Laci roasted meat /pork neck, onion 50g / 6,50 Laci pečené 150 g Pork medallions with fried bacon / 1, 7 6,90 Bravčové medailóniky s hrebienkom 150 g Montenegro pork schnitzel 6,50 /sprinkled with grated cheese/ 1,3,7 Bravčový čiernohorský rezeň 150 g Pork cutlet with mushrooms / 1 6,50 Bravčový prírodný rezeň so šampiňónmi 150 g Pork cutlet/ 1 6,00 Bravčový prírodný rezeň 150 g Pork fried schnitzel / 1,3,7 6,50 Bravčový vyprážaný rezeň v trojobale Poultry/Jedlá z hydinového mäsa 150 g Chicken breast fillets / 1 6,00 Prírodné kuracie prsia 150 g Chicken stroganoff /ketchup, cream, sour cucumbers/ 1,7 6,50 Kurací stroganoff 200 g King skewered chicken /120g chicken breasts, 40g bacon, 40g sausage, 40g onion/ 1 6,50 Kráľovské kuracie ražniči 150 g Chicken fried schnitzel/ 1,3,7 6,50 Vyprážaný kurací rezeň v trojobale 150 g Chicken crunchy schnitzel / 1,3,7 6,50 Vyprážaný kurací rezeň v chrumkavom cestíčku 150 g Stuffed gordon bleu / 1,7 6,50 /cheese 30 g,ham 30 g, broccoli 30 g/ Prírodný plnený gordon blue 150 g Fried stuffed gordon bleu/ 1,3,7 6,50 /cheese 30 g,ham 30 g, broccoli 30 g/ Vyprážaný plnený gordon blue 150 g Montenegro chicken schnitzel / 1,3,7 6,50 /sprinkled with grated cheese/ Kurací čiernohorský rezeň 150 g Chicken schnitzel filled with blue cheese / 1,3,7 6,90 Kurací vyprážaný rezeň v trojobale plnený plesnivým syrom Fish/Jedlá z rýb 150 g Pangasius with basil thyme / 4 5,50 Pangasius na bazalke 150 g Fried fish fillet in a batter/ 1,3, 4, 7 5,50 Rybie filé /vyprážané v trojobale 150 g Fried fish fillet in orly batter / 1,3, 4, 7 5,90 Rybie filé v cestíčku orly 150 g Fish filet with herb-garlic butter / 1, 4, 7 5,50 Rybie filé s bylinkovo-cesnakovým maslom 200 g Grilled trout 6,90 /each 10g above 200g,0.30 / 1,4,7 Pstruh na grille

12 A la carte VEGETARIAN DISHES/CHEESE DISHES Vegetarian dishes/ Vegetariánske jedlá 230 g Baked broccoli with cheese / 7 4,90 Brokolica zapekaná so syrom 250 g Tofu with English vegetables / 6, 7 4,90 Tofu sójový syr s anglickou zeleninou 300 g Vegetarian risotto /with vegetable / 7 4,90 Vegetariánske rizoto 200 g Fried cauliflower in a batter / 1,3,7 4,90 Vyprážaný karfiol v trojobale 200 g Boiled cauliflower with butter / 7 4,50 Varený karfiol s maslom Cheese dishes/ Syrové jedlá 100 g Fried cheese / 1,3,7 3,90 Vyprážaný syr 120 g Fried cheese filled with ham / 1,3,7 4,50 Vyprážaný syr plnený šunkou 120 g Shepard's cheese /cheese with ham in batter / 1,3,7 4,50 Pastiersky syr 150 g Skewered cheese in batter 4,50 /50 g ham, 50 g cheese,50 g roll/ 1,3,7 Syrový špíz v cestíčku 120 g Fried encián (brie) with blueberries /compote/ / 1,3,7,12 5,50 Vyprážaný encián s čučoriedkami CHILDREN'S DISHES Children meals/ Detské jedlá 75 g Children's chicken stroganoff /1,7 3,30 Detský kurací stroganoff 75 g Children's chicken fillet / 1 3,30 Detský kurací prírodný rezeň 75 g Children's chicken schnitzel / 1,3,7 3,30 Detský kurací rezeň v cestíčku 50 g Children's fried cheese / 1,3,7 2,00 Detský vyprážaný syr 60 g Children's fried cheese filled with ham / 1,3,7 2,90 Detský vyprážaný syr so šunkou 100 g French fries with ketchup 30g 1,70 Hranolky s kečupom 30g 100 g French fries with Tartar sauce 25g / 3,10 1,70 Hranolky s tatárskou omáčkou 25g 130 g/1pc Pancake with jam and whipped cream / 1,3,7 1,50 Palacinka s džemom a šľahačkou

13 A la carte DESSERTS/ICE-CREAM Desserts/Dezerty 70 g Fried pineapple in a pancake batter / 1,3,7,12 3,90 Vyprážaný ananás v palacinkovom cestíčku 260 g Pancakes /2 pcs/ with nutella and whipped cream / 1,3,5,7,8 3,50 Palacinky /2 ks/ s nutellou a šľahačkou 260 g Pancakes /2 pcs/ with jam and whipped cream / 1,3,7 3,50 Palacinky /2 ks/ s džemom a šľahačkou 310 g Pancakes /2 ks/ with jam, ice-cream, fruits and whipped cream / 1,3,7,12 4,50 Palacinky /2 ks/ s džemom, zmrzlinou, ovocím a šľahačkou 260 g Pancakes /2 ks/ with jam, nuts and whipped cream / 1,3,7,8 3,90 Palacinky /2 ks/ s džemom, orechmi a šľahačkou 100 g Strudel with topping /due to daily offer / 1,3,6,7 2,50 Štrúdľa s topingom 100 g Strudel with topping and whipped cream /due to daily offer / 1,3,6,7 3,00 Štrúdľa s topingom a šľahačkou 100 g Strudel with ice-cream, topping and whipped cream /due to daily offer / 1,3,6,7 3,50 Štrúdľa so zmrzlinou, topingom a šľahačkou 200 g Fruit cup with chocolate topping and whipped cream / 7 3,00 Ovocný pohár so šľahačkou a topingom Ice-cream/Zmrzlina 130 g Ice-cream cup with whipped cream and topping / 7 3,00 Zmrzlinový pohár so šľahačkou a topingom 160 g Ice-cream cup with fruit /compote/, whipped cream and topping/ 7,12 3,90 Zmrzlinový pohár s ovocím /kompót/, šľahačkou a topingom/ 50 g Ice-cream /1 portion/ 7 0,90 Zmrzlina See the daily offer for frozen products.

14

15 List of allergens: 1. Cereals containing gluten: /wheat, rye, barley, oat, spelt, Khorasan wheat/ and cereal products. 2. Crustaceans and crustacean products. 3. Eggs and egg products. 4. Fish and fish products. 5. Peanuts and peanut products. 6. Soy and soy products. 7. Milk and dairy products. 8. Nuts and nut products. 9. Celery and celery products. 10. Mustard and mustard products. 11. Sesame seeds and sesame products. 12. Sulphur dioxide and sulphites /with concentration of more than 10 mg/kg or 10mg/l, dried fruit, fruit cans, potato products/. 13. Garden lupine and lupine products. 14. Molluscs and mollusc products.

16 Thank you for your visit at ŠARIŠ PARK. Menu prepared by: Helena Aronová and collective Director of ŠARIŠ PARK: Anton Gaľa Dishes prepared by the chef: Miroslav Lokaj and collective Veľký Šariš, Valid for all menu cards: Šariš Park menu is available at List of allergens can be found on the last page of this menu. Meat weight in raw. Half portion is billed by 65% of the normal portion price including VAT. Waiting time for an à la carte meal is 30 to 40 minutes. Waiting time for a table d hôte meal is 20 minutes. Daily menu and table d hôte meals are served from 11:00 A.M. Dishes are served until 9.30 P.M. Prices include VAT. No return change when paying with meal vouchers.

MENU. Enjoy your meal!

MENU. Enjoy your meal! MENU Dear guests, we give you to undestrand that all our domestic and pig-sticking dishes are cooked in a traditional homemade way directly in our floury and meat manufacture. Enjoy your meal! New packing

More information

Predjedlá / Starters. Polievky / Soups

Predjedlá / Starters. Polievky / Soups Predjedlá / Starters 200g Paradajky prekladané mozzarellou, preliate bazalkovým pestom s hriankou (1,6,7) 200 g Caprese - tomatoes and mozzarella, served with toast drizzled with pesto (1,6,7) 3,50 150g

More information

POLIEVKY SOUPS, SUPPEN JEDLÁ Z HYDINY CHICKEN MEALS, FEDERVIEH ESSEN

POLIEVKY SOUPS, SUPPEN JEDLÁ Z HYDINY CHICKEN MEALS, FEDERVIEH ESSEN JEDÁLNY LÍSTOK MENU,, SPEISENKARTE POLIEVKY SOUPS, SUPPEN 0,25l HUBOVÝ KRÉM 1,80 MUSHROOM CREAM SOUP PILZ CREME SUPPE 0,25l VÝBER PODĽA PONUKY DŇA 1,45 CHOICE OF DAILY MENU WAHL DES TÄGLICHEN MENŰ JEDLÁ

More information

130g Caprese s mozzarellou, paradajkou, bazalkou a rukolou / Caprese with. 0,25 l Domáca slepačia polievka s pečeňovými knedličkami / Homemade

130g Caprese s mozzarellou, paradajkou, bazalkou a rukolou / Caprese with. 0,25 l Domáca slepačia polievka s pečeňovými knedličkami / Homemade Predjedlá / Appetizers 130g Caprese s mozzarellou, paradajkou, bazalkou a rukolou / Caprese with mozzarella, tomato, basil and arugula (7) 100g Kačacia pečeň s opečenými jablkami / Duck liver with roasted

More information

JEDÁLNY LÍSTOK/FOOD MENU

JEDÁLNY LÍSTOK/FOOD MENU JEDÁLNY LÍSTOK/FOOD MENU PREDJEDLÁ A CHUŤOVKY K PIVU/STRATERS AND BEER SNACKS 200g/3,9 (1,3, 7, 10) 100g/2,9 (1,3,4,7,10) 100g/3,9 (1,10) 200g/3,9 (1,7) 120g/5,5 (7) 200g/6,9 (1,10) 180g/7,9 (1,7) 350g/9,9

More information

Vážení hostia, vitajte v našej reštaurácii.

Vážení hostia, vitajte v našej reštaurácii. Vážení hostia, vitajte v našej reštaurácii. Cena polovičnej porcie je 70% z ceny celej porcie Váha mäsa je uvádzaná v surovom stave Motel Ranč Telefón: 044/430 33 42 Pri váhu 540/71 0905 864 285 034 06

More information

JEDÁLNY LÍSTOK Menu. 0,30l 1Domáca kapustnica s údeným mäsom a 2,60 klobásou Homemade sauerkraut soup with smoked meat and sausage

JEDÁLNY LÍSTOK Menu. 0,30l 1Domáca kapustnica s údeným mäsom a 2,60 klobásou Homemade sauerkraut soup with smoked meat and sausage JEDÁLNY LÍSTOK Menu studené predjedlá cold starters 100g 7Schwarzwaldská šunka na uhorkách plnených 3,95 penou z modrého syra a kapár Schwarzwald ham on cucumbers filled with blue cheese foam and capers

More information

Granit Restaurant. Vitajte v našej reštaurácii. Prajeme Vám dobrú chuť! Horský Hotel Granit**

Granit Restaurant. Vitajte v našej reštaurácii. Prajeme Vám dobrú chuť! Horský Hotel Granit** Vitajte v našej reštaurácii. Prajeme Vám dobrú chuť! Horský Hotel Granit** Smrekovica 7784, 037 01 Ružomberok Telefónne číslo: +421 44 4323 516 +421 914 324 188 E-mail: recepcia@granithotel.sk Web: www.granithotel.sk

More information

WIMBACH reštaurácia. Vám ponúka: rodinné oslavy. firemné prezentácie. pracovné obedy. pomaturitné stretnutia

WIMBACH reštaurácia. Vám ponúka: rodinné oslavy. firemné prezentácie. pracovné obedy. pomaturitné stretnutia WIMBACH reštaurácia Vám ponúka: rodinné oslavy firemné prezentácie pracovné obedy pomaturitné stretnutia Jedálny a nápojový listok zostavil: C. Melega Zodpovedný vedúci: C.Melega tel.: 0903 604 425 Kuchyňa

More information

And don t forget to wash it down with a good beer!

And don t forget to wash it down with a good beer! The story of our food. Our mouths watered several times before we have finalized this text. No joke. In case you have not tried any of the meals listed on the following pages yet, we do really envy you

More information

Chata Opalisko JEDÁLNY LÍSTOK

Chata Opalisko JEDÁLNY LÍSTOK JEDÁLNY LÍSTOK STUDENÉ PREDJEDLÁ COLD STARTERS Syrový tanier /100g syr, 40g zeleninová obloha, 100g chlieb/ 1,3,7 1,90 Cheese plate /100g cheese, 40g vegetable, 50g bread/ Šunkový tanier /100g šunka, 40g

More information

Predjedlá / Appetizers. Polievky / Soups

Predjedlá / Appetizers. Polievky / Soups Predjedlá / Appetizers 110 100 g Paradajka s mozarelou a domácim pestom 8 2,60 Tomato with mozzarella and home-made pesto 111 100 g Syrovo šunkový tanier s čerstvým šalátom 7 Cheese and ham plate with

More information

Denná ponuka jedál / daily d hes

Denná ponuka jedál / daily d hes Denná ponuka jedál / daily d hes 0,33l Polievky podľa dennej ponuky Soups as per daily offer 150g Sviečková ako od mamy s domácimi kysnutými a zemiakovými knedlíkmi, brusnicami a šľahačkou \1,3,7,9,10\

More information

Špenátová polievka s bryndzovo-smotanovými haluškami (1,3,7) Bravčová panenka v bylinkovej kruste na karfiolovom pyré, jarné zemiaky s petržlenom (7)

Špenátová polievka s bryndzovo-smotanovými haluškami (1,3,7) Bravčová panenka v bylinkovej kruste na karfiolovom pyré, jarné zemiaky s petržlenom (7) Polievka Soup 0,30 l Špenátová polievka s bryndzovo-smotanovými haluškami (1,3,7) Spring spinach soup with sheep cheese-creamy gnocchi (1,3,7) 2,50 Hlavné jedlá Main Courses 300 g Jarný šalát s reďkovkami,

More information

Banskobystrická diecézna spravovacia spol. s r.o. Penzión Zornička Donovaly

Banskobystrická diecézna spravovacia spol. s r.o. Penzión Zornička Donovaly Banskobystrická diecézna spravovacia spol. s r.o. Penzión Zornička Donovaly 702 976 39 www.penzionzornicka.sk recepcia@penzionzornicka.sk FB: Penzión Zornička - oficiálny profil Vedúca prevádzky, ceny

More information

Týždenná ponuka jedál

Týždenná ponuka jedál Hotel Mlyn Týždenná ponuka jedál 150 g Maďarský guláš s knedľou (obilnina) 7,20 Hungarian goulash with dumpling (cereals) 150 g Vykostené kuracie stehná vyprážané, opekané zemiaky (obilnina, mlieko, vajce)

More information

Šaláty/Salads 250 g Grécky šalát (paradajka, uhorka, olivy, feta syr, 4,50 ľadový šalát, paprika) Greek salad (tomato, cucumber, olives, feta cheese,

Šaláty/Salads 250 g Grécky šalát (paradajka, uhorka, olivy, feta syr, 4,50 ľadový šalát, paprika) Greek salad (tomato, cucumber, olives, feta cheese, Jedálny a nápojový lístok Europower, s. r. o., Francúzskych partizánov 3498/70, 038 61 Vrútky Prevádzka: KOLIBA-PANORÁMA, Nezbudská Lúčka, 013 24 Strečno IČO: 45541329, IČ DPH: 2023035916 www.kolibapanorama.sk

More information

English alergeny restaurace Soups

English alergeny restaurace Soups English alergeny restaurace Soups 1 0,25l Cabbage soup with baked sausage 1 69 Kč 2,7 2 0,25l Soup of the day 1,2,3,4,6,7,9,10,14 65 Kč 2,5 3 0,25l Cabbage soup with baked sausage in crispy bread 1,3 109

More information

Polievky - Soups. Ryby Fish meals

Polievky - Soups. Ryby Fish meals Polievky - Soups 0,33 l Slepačí vývar s rezancami 1,40 (A: 1,3,9) Chicken soup with noodles 0,33 l Cesnaková polievka so syrom a šunkou 1,50 (A: 1,3,7,9) Garlic soup with cheese and ham 0,33 l Hubový krém

More information

Jedálny lístok. Menu

Jedálny lístok. Menu Jedálny lístok Menu Predjedlá / Appetizers Detské jedlá / Baby meals 100 g Údená jelenia klobása na dreve údená jelenia klobása v celku, chren, horčica, červená cibuľa, domáci chlieb 3,50 100 g / 100 g

More information

Predjedlá / Starters. Polievky / Soups

Predjedlá / Starters. Polievky / Soups Predjedlá / Starters 80 g Kuskus s marinovanou cviklou a grilovaným kozím syrom (1,7) * 3,50 Couscous with marinated beetroot and grilled goat cheese 100 g Tartar z údeného lososa so sušenými paradajkami,

More information

T rattoria menu / T rattoria menu

T rattoria menu / T rattoria menu T rattoria menu / T rattoria menu Predjedlá / Starters Studené / Cold Mix talianskych predjedál / 1, 3, 7 / 150 g 8,50 /prosciutto, pomodoro secco, grana, caprese, kráľovské olivy, domáci chlieb/ Mix of

More information

PREDJEDLÁ / HORS D OEUVRES

PREDJEDLÁ / HORS D OEUVRES PREDJEDLÁ / HORS D OEUVRES 70 g Kačacie paté s lesným ovocím, chlebový chips (1,3) 4,70 /pôvod mäsa Maďarsko/ Duck Pâté with Forest Fruit 80 g Pečený hermelín doplnený bylinkovým olejom (1,3,7) 4,90 Baked

More information

III. cenová skupina JEDÁLNY LÍSTOK. Predjedlá Appetiries Vorspeisen. Polievky Soups Suppen

III. cenová skupina JEDÁLNY LÍSTOK. Predjedlá Appetiries Vorspeisen. Polievky Soups Suppen III. cenová skupina JEDÁLNY LÍSTOK MENU CARD SPEISEKARTE Predjedlá Appetiries Vorspeisen 180g Zeleninový šalát so syrom (7) 3,20 Vegetable salad with cheese Gemüsesalat mit Käse 50g Gratinovaný vinársky

More information

Reštaurácia/Restaurant

Reštaurácia/Restaurant JEDÁLNY LÍSTOK/Á LA CARTE PREDJEDLÁ/STARTERS 80 g Kačacia pečeň na jablkách, toast 2,00 Duck liver with apples, toast Alergén/Allergen (1) 80 g Údený losos s horčicovo - medovým dipom s kôprom, toast Smoked

More information

Studené predjedlá (Cold starters) Polievky (Soups) Teplé predjedlá (Hot starters)

Studené predjedlá (Cold starters) Polievky (Soups) Teplé predjedlá (Hot starters) Studené predjedlá (Cold starters) 150 g Mozzarela s paradajkami a bazalkou (7) 4,50 Mozzarella with tomatoes and basil 100 g Melón s prosciuttom a olivovou 3,50 Melon with prosciutto and olives 100 g Údený

More information

*Ham-cheese-salami platter, bread. ZAPEČENÁ SLANINA S VAJCOM, kečup, obloha z čerstvej zeleniny, chlieb

*Ham-cheese-salami platter, bread. ZAPEČENÁ SLANINA S VAJCOM, kečup, obloha z čerstvej zeleniny, chlieb RAŇAJKOVÉ MENU od 09:00 hod. (V cene: káva presso, čaj, 0,2 l vinea, kofola alebo minerálna voda) *Sladké raňajky (maslo a alt.: med, džem, nugátový krém, chlieb/toast) *Šunkovo syrovo salámový nárezový

More information

+ espresso s mliekom / add espresso coffe and milk /1, 3, 7/ 6,80. + espresso s mliekom / add espresso coffe and milk /1, 3, 7/ 6,50

+ espresso s mliekom / add espresso coffe and milk /1, 3, 7/ 6,80. + espresso s mliekom / add espresso coffe and milk /1, 3, 7/ 6,50 Jedálny lístok Raňajky / Breakfast (09:00 11:00 hod.) Anglické raňajky / English Breakfast 260 g 9,10 opečená slanina 60 g, párky 80 g, 2 vajíčka 120 g, fazuľa 100 g, 2 ks toasty Roasted bacon 60 g, saussages

More information

Polievky / Soup. Polievka podľa dennej ponuky. Predjedlá / Starters. Hydinové paté so šalviovým maslom a slaninovým. chipsom

Polievky / Soup. Polievka podľa dennej ponuky. Predjedlá / Starters. Hydinové paté so šalviovým maslom a slaninovým. chipsom Polievky / Soup 310 Kuracia s mäsom a rezancami 1,3,9 0,25l 2,00 Chickenbroth with meat and noodles 1760 Cesnaková s hoblinami parmezánu a bagetkou 1,3,7,9 0,25l 2,00 Garlic soup with Parmesan cheese and

More information

*Ham-cheese-salami platter, bread. ZAPEČENÁ SLANINA S VAJCOM, kečup, obloha z čerstvej zeleniny, chlieb

*Ham-cheese-salami platter, bread. ZAPEČENÁ SLANINA S VAJCOM, kečup, obloha z čerstvej zeleniny, chlieb RAŇAJKOVÉ MENU od 09:00 hod. (V cene: káva presso, čaj, 0,2 l vinea, kofola alebo minerálna voda) *Sladké raňajky (maslo a alt.: med, džem, nugátový krém, chlieb/toast) *Šunkovo syrovo salámový nárezový

More information

Vážení hostia, vítame Vás na Štrbskom Plese v jednej z najvyššie položených kolíb na Slovensku. Ocitli ste sa

Vážení hostia, vítame Vás na Štrbskom Plese v jednej z najvyššie položených kolíb na Slovensku. Ocitli ste sa Vážení hostia, vítame Vás na Štrbskom Plese v jednej z najvyššie položených kolíb na Slovensku. Ocitli ste sa v tradičnej tatranskej kolibe, ktorá leží na okraji smrekového lesa, na úpätí hôr neďaleko

More information

Menu À la Carte À la carte pre Vás pripravili skúsení šéfkuchári Peter Tóth a Marek Maslej.

Menu À la Carte À la carte pre Vás pripravili skúsení šéfkuchári Peter Tóth a Marek Maslej. Menu À la Carte À la carte pre Vás pripravili skúsení šéfkuchári Peter Tóth a Marek Maslej. Garancia kvality surovín a služieb je pre nás dôležitá. Dobrú chuť praje tím reštaurácie KONGRES Hotela Roca.

More information

Hotel Saffron A la Carte Menu

Hotel Saffron A la Carte Menu Hotel Saffron A la Carte Menu PREDJEDLÁ STARTERS 100g Španielska sušená šunka Jamón Serrano 7,90 doplnená nakladanou cviklou a kráľovskými olivami, s čerstvým pečivom (1,10) Dry-cured spanish ham Jamón

More information

Letné menu / Summer menu

Letné menu / Summer menu Letné menu / Summer menu Predjedlá / Starters Studené / Cold Mix talianskych predjedál /1, 3, 7/ 150 g 8,50 /prosciutto, pomodoro secco, grana, caprese, kráľovské olivy, domáci chlieb/ Mix of italian appetizers

More information

0,3l Garlic Soup from Smoked Ribs 49 CZK. served with cheese and bread croutons (A1,A3,A7) 120g Steak Tartar 199 CZK

0,3l Garlic Soup from Smoked Ribs 49 CZK. served with cheese and bread croutons (A1,A3,A7) 120g Steak Tartar 199 CZK SOUPS: 0,3l Garlic Soup from Smoked Ribs 49 CZK served with cheese and bread croutons (A1,A3,A7) 0,3l Soup of the day new 39 CZK ask the staff, what soup we have today APPETIZERS AND SMALL BEER MEALS:

More information

MENU m n. m. Predjedlo / Starter. 85 g Hlúzovkové vajíčko s parmezánovou omáčkou. Polievka / Soup

MENU m n. m. Predjedlo / Starter. 85 g Hlúzovkové vajíčko s parmezánovou omáčkou. Polievka / Soup Dobrý deň a vitajte. Angus restaurant je gastronomickou novinkou v centre Jasnej. Inšpirovali sme sa americkou kultúrou, ale väčšiu časť tvoria lokálne suroviny. Vďaka tomu sú naše špeciality vždy čerstvé

More information

Jedálny lístok. Polievky / Soups. Kurací vývar s mäsom,zeleninou,rezancami 0,4L. Chicken broth with meat, vegetables,noodles 1,2 1,9,12

Jedálny lístok. Polievky / Soups. Kurací vývar s mäsom,zeleninou,rezancami 0,4L. Chicken broth with meat, vegetables,noodles 1,2 1,9,12 Jedálny lístok Polievky / Soups Kurací vývar s mäsom,zeleninou,rezancami 0,4L Chicken broth with meat, vegetables,noodles 1,2 1,9,12 Hubová polievka so zemiakmi a sous-vide vajíčkom 0,4L Mushroom soup

More information

Jedálny a nápojový lístok

Jedálny a nápojový lístok Jedálny a nápojový lístok Jedálny lístok zostavil: Pavol Julény Zodpovedný vedúci: Jana Haviarová Milí priatelia, dobré jedlo je zdrojom inšpirácie, potešenia a radosti. V pružinskej Kolibe sme pre vás

More information

MENU PREDJEDLÁ, POLIEVKY, ŠALÁTY, HLAVNÉ JEDLÁ, DEZERTY

MENU PREDJEDLÁ, POLIEVKY, ŠALÁTY, HLAVNÉ JEDLÁ, DEZERTY MENU PREDJEDLÁ, POLIEVKY, ŠALÁTY, HLAVNÉ JEDLÁ, DEZERTY PREDJEDLO / STARTERS 120 g Bryndzová pena z bryndze z bio farmy Važec so zemiakovo-slaninovou plackou, krekrom s údenou paprikou a pažítkovým olejom

More information

WELCOME TO THE RESTAURANT IN SLIEZSKY DOM, SLOVAKIA S HIGHEST-ALTITUDE MOUNTAIN HOTEL.

WELCOME TO THE RESTAURANT IN SLIEZSKY DOM, SLOVAKIA S HIGHEST-ALTITUDE MOUNTAIN HOTEL. MENU WELCOME TO THE RESTAURANT IN SLIEZSKY DOM, SLOVAKIA S HIGHEST-ALTITUDE MOUNTAIN HOTEL. GET CARRIED AWAY BY THE TASTE, VISUAL EXPERIENCE, FRESHNESS AND ORIGINALITY OF OUR MEALS. THE MENU IS A MODERN

More information

NEALKO - ČAPOVANÉ Kofola originál 0,3l 0,79 Kofola originál 0,5l 1,19 Citrónča 0,3l 0,79 Citrónča 0,5l 1,19 Vinča 0,3l 0,79 Vinča 0,5l 1,19

NEALKO - ČAPOVANÉ Kofola originál 0,3l 0,79 Kofola originál 0,5l 1,19 Citrónča 0,3l 0,79 Citrónča 0,5l 1,19 Vinča 0,3l 0,79 Vinča 0,5l 1,19 PIVO ČAPOVANÉ Tankový Kozel 10 0,3l 0,99 0,5l 1,49 1,0l 2,79 Pilsner Urquell 12 0,3l 1,19 0,5l 1,79 1,0l 3,39 Mamut Beer polotmavý 13 0,3l 1,49 0,5l 2,19 1,0l 3,99 Kozel tmavý 10 0,3l 0,99 0,5l 1,49 Rezané

More information

Raňajky Breakfast Café & Restaurant

Raňajky Breakfast Café & Restaurant Raňajky Breakfast Café & Restaurant Štúrova 10, 811 02 Bratislava, Slovakia t +421 2 32 17 18 08 m +421 917 984 309 reservations@rosethotel.sk www.rosethotel.sk/tulip Bohatý výber z raňajkového bufetu

More information

Coffee Breaks. Basic 1 Brewed coffee with milk, or tea with lemon 1 Aquila water or Mattoni water 0,33l 80 CZK

Coffee Breaks. Basic 1 Brewed coffee with milk, or tea with lemon 1 Aquila water or Mattoni water 0,33l 80 CZK Coffee Breaks Basic 1 Aquila water or Mattoni water 0,33l 80 CZK Conference Choose one of variant : a) 2 tarts (curd cheese, apricot) 2 bread buns with plum jam and curd cheese 2 Rolls with nuts and poppyseeds

More information

pyré zo sušených marhúľ / domáci chlieb Goose pâté / Cantaloupe melon / cranberry jelly / dried apricots purée / homemade bread

pyré zo sušených marhúľ / domáci chlieb Goose pâté / Cantaloupe melon / cranberry jelly / dried apricots purée / homemade bread Predjedlá / Starters 150 g Terinka z kozieho syra / cviklové pyré / karamelizované 5,90 A 1,7,8 orechy / hruškovo-slivkové čatní / pažítka / balsamico / domáci chlieb Goat cheese / beetroot purée / caramelized

More information

Studené predjedlá Hideg előételek ColdStarters. Teplé predjedlá Meleg előételek WarmStarters

Studené predjedlá Hideg előételek ColdStarters. Teplé predjedlá Meleg előételek WarmStarters Studené predjedlá Hideg előételek ColdStarters 100g Šunkový tanier (dusená šunka, 20g maslo) 2,30 /7/ Sonkás tányér Ham Platter 100g Syrový tanier (syr Eidam, 20g maslo) 2,30 /7/ Sajtos tányér Cheese Platter

More information

Ponúkame štýlové ubytovanie v centre mesta. We offer stylish accommodation in the city center

Ponúkame štýlové ubytovanie v centre mesta. We offer stylish accommodation in the city center Ponúkame štýlové ubytovanie v centre mesta We offer stylish accommodation in the city center Summer Menu Letné menu / Summer menu Predjedlá / Starters Studené / Cold Mix talianskych predjedál /1, 3, 7/

More information

Zeleninový šalát - mix šalátových listov, paradajka, uhorka, reďkovka, mrkva

Zeleninový šalát - mix šalátových listov, paradajka, uhorka, reďkovka, mrkva P r e d j e d l O A p p e t i z e r 100 g 150 g Portobello gratin (zapekané hríby portobello s taleggio omáčkou a parmezánom) Portobello gratin (roasted portobello mushrooms with taleggio sauce and parmesan)

More information

RECOMMENDED WITH BEER

RECOMMENDED WITH BEER STARTERS Roast beef roast in marinade of crushed pepper with homemade tartar sauce a warm buttered baguette 149 CZK Home made goose liver pate with lettuce and cranberry vinaigrette Prague smoked ham served

More information

Stará Kotolňa. Pub I Reštaurácia I Pizzeria JEDLO JE MOŽNÉ OBJEDNAŤ V ČASE YOU CAN ORDER YOUR MEAL IN THIS TIME

Stará Kotolňa. Pub I Reštaurácia I Pizzeria JEDLO JE MOŽNÉ OBJEDNAŤ V ČASE YOU CAN ORDER YOUR MEAL IN THIS TIME JEDLO JE MOŽNÉ OBJEDNAŤ V ČASE YOU CAN ORDER YOUR MEAL IN THIS TIME Pub PONDELOK - ŠTVRTOK Monday - Thursday 11:00-21:30 / pizza do 21:50 PIATOK, SOBOTA Friday, Saturday 11:00-22:30 / pizza do 22:50 NEDEĽA

More information

JEDÁLNY A NÁPOJOVÝ LÍSTOK

JEDÁLNY A NÁPOJOVÝ LÍSTOK REŠTAURÁCIA FULL HOUSE JEDÁLNY A NÁPOJOVÝ LÍSTOK MENU AND DRINK CARD CENNÍK PLATNÝ OD 01.04.2017 THE PRICE LIST HAS BEEN VALID SINCE 01.04.2017 * MAJITEĽ REŠTAURÁCIE VLADIMÍR ŠVEC Ceny kalkuloval: VLADIMÍR

More information

APPETIZERS PREDJEDLÁ POLIEVKY SOUPS 14,50. HOVÄDZIE zamiešaný tatársky biftek ochutený na želanie, s hriankami alebo toastom 70 g (1,3,10)

APPETIZERS PREDJEDLÁ POLIEVKY SOUPS 14,50. HOVÄDZIE zamiešaný tatársky biftek ochutený na želanie, s hriankami alebo toastom 70 g (1,3,10) JEDLO FOOD PREDJEDLÁ APPETIZERS HOVÄDZIE zamiešaný tatársky biftek ochutený na želanie, s hriankami alebo toastom 70 g (1,3,10) 14,50 BEEF tartar seasoned in traditional Slovak style with toasted or deep

More information

JEDÁLNY LÍSTOK À LA CARTE

JEDÁLNY LÍSTOK À LA CARTE JEDÁLNY LÍSTOK À LA CARTE SNACKOVÁ PONUKA /SNACK MENU/ 120g Hovädzí hamburger s pečenou slaninou, zeleninou a syrom čedar, podávaný so steakovými hranolkami, majonézou a kečupom Beefburger with baked bacon,

More information

NIEČO K PIVU / SOMETHING TO BEER

NIEČO K PIVU / SOMETHING TO BEER NIEČO K PIVU / SOMETHING TO BEER 1. DOMÁCI NAKLADANÝ HERMELÍN HOME MADE PICKLED CAMEMBERT (7) 120g...3,90 vyzretý, preložený cibuľou, korením a chilli papričkami / little bit piquant, spices, chilli, white

More information

Welcome to the Grünauer Hof

Welcome to the Grünauer Hof ENGLISCH Welcome to the Grünauer Hof Welcome For over 100 years, the Grünauer Hof has treated its guests to a family atmosphere, a magical setting and hearty cuisine. The property, including an original

More information

The team of the Evezős Csárda hopes you enjoy your meal! Manager: János Dancz

The team of the Evezős Csárda hopes you enjoy your meal! Manager: János Dancz 5000 Szolnok, Vízpart krt. 1. Phone: +36 / 56 344-857 The team of the Evezős Csárda hopes you enjoy your meal! Manager: János Dancz The price includes the price for the side dish (in case of freshly made

More information

Our prices are in Hu Forint and the tax is included!

Our prices are in Hu Forint and the tax is included! I. Cold starters 1. Makó cold goose liver in its fat served with mixed salad and toast whit garlic 2990.- 2.Tatar beefsteak (200 g) with vegetables, spiced butter and toast 3290.- II. Soups 3. Chicken

More information

Jedálny a nápojový lístok

Jedálny a nápojový lístok Jedálny a nápojový lístok Predjedlá ~ Starters 60g Kozí syr 8,90 7 gazdovská slanina, cviklový tartar, špenát, medové pesto Goat cheese, smoked bacon, beetroot tartare, spinach, honey pesto 100g Huspenina

More information

Main Course: Main Course:

Main Course: Main Course: MONDAY I 1. Chicken soup with batter drops diet 2. Cabbage soup with sausage 1. Boiled beef, steamed green beans 7. Stewed veal with cream sauce Recommended side dish: rice Recommended side dish: pasta

More information

Zoznam alergénov / A list of allergens

Zoznam alergénov / A list of allergens MENU MENU Zoznam alergénov / A list of allergens 1. Obilniny obsahujúce lepok (t. j. pšenica, raž, jačmeň, ovos, špalda, kamut alebo ich hybridné odrody) / Cereals containing gluten (namely: wheat, rye,

More information

COLD APPETIZERS SOUPS WARM APPETIZERS VEGETARIAN FOOD MAIN DISHES

COLD APPETIZERS SOUPS WARM APPETIZERS VEGETARIAN FOOD MAIN DISHES MENU COLD APPETIZERS 1. 100 g Caprese cherry tomatoes, balsamic reduction and mozzarella (1, 7, 12) 130 CZK 2. 100 g Beef tartare from sirloin, fried bread (1, 3, 10) 210 CZK 3. 80 g Carpaccio from tenderloin,

More information

Chateau Grand Castle. Menu. Wine card. Reštaurácia Magdaléna Zai

Chateau Grand Castle. Menu. Wine card. Reštaurácia Magdaléna Zai Chateau Grand Castle Menu Reštaurácia Magdaléna Zai Reštaurácia Magdaléna Zai Wine card Predjedlá / Appetizers ppetizers 100 g Oštiepok na grile s paradajkou (1, 3, 7).................... oštiepok prekladaný

More information

Caprese (7,8) mini mozzarella, paradajky, bazalkové pesto Caprese mini Mozzarella cheese, tomatoes, basil pesto. 280 g 3,90

Caprese (7,8) mini mozzarella, paradajky, bazalkové pesto Caprese mini Mozzarella cheese, tomatoes, basil pesto. 280 g 3,90 Cold Starters Caprese (7,8) mini mozzarella, paradajky, bazalkové pesto Caprese mini Mozzarella cheese, tomatoes, basil pesto 280 g 3,90 Nakladaný hermelín (7) pravý český sedlčanský hermelín (120 g) nakladaný

More information

Niečo na začiatok Something for beginning

Niečo na začiatok Something for beginning Niečo na začiatok Something for beginning (V) Buffalo Mozzarella (150 g) * 7 15.00 sušené paradajky, bylinkový šalát, čerstvá figa (V) Buffalo Mozzarella sun dried tomatoes, herb salad, fresh fig Escargots

More information

Banqueting offer. Welcome in Bellevue hotel Karlov and in Restaurant Na Karlově

Banqueting offer. Welcome in Bellevue hotel Karlov and in Restaurant Na Karlově Asten hotels Welcome in Bellevue hotel Karlov and in Restaurant Na Karlově We will be happy to prepare for you a business breakfast, buffet lunch or gala dinner according to your wishes. We will create

More information

a warm & friendly welcome from the team

a warm & friendly welcome from the team a warm & friendly welcome from the team Here at Bibendum, we pride ourselves on offering a great dining experience. Our aim to serve simple yet tasty pub grub, in good ol fashioned portion sizes. We are

More information

ASIA RESTAURANT.

ASIA RESTAURANT. ASIA RESTAURANT www.asiarestaurant.sk asiarestauracia@gmail.com Jedlá osahujúce jednotlivé zložky sú označené farbami Jedlá obsahujúce zložky, ktoré môžu spôsobiť alergickú reakciu Zložky vzťahujúce sa

More information

Jedálny a nápojový lístok. Menu & Beverages

Jedálny a nápojový lístok. Menu & Beverages Jedálny a nápojový lístok Menu & Beverages Kačacie paté s brusnicami Duck s pâté with cranberries 4 90 Predjedlá Starters 7 Pečená paprika s feta syrom 150 g.... Roasted paprika with feta cheese 7 7 Pečená

More information

piva ŠNYT peny peny až po MLÍKO okraj JEDÁLNY LÍSTOK ČOCHTAN SEZÓNNA PONUKA KAČACIE HODY HLADINKA na 3 prsty na 3 prsty s krémovou penou načapované

piva ŠNYT peny peny až po MLÍKO okraj JEDÁLNY LÍSTOK ČOCHTAN SEZÓNNA PONUKA KAČACIE HODY HLADINKA na 3 prsty na 3 prsty s krémovou penou načapované U KEMOV PILSNER RESTAURANT JEDÁLNY LÍSTOK SEZÓNNA PONUKA DOMÁCI HOVÄDZÍ BURGER Čerstvá žemľa z pekárne od Mihálikov, kvalitné mleté mäso z ekofarmy Túrová, opečená slanina, údený syr, nakladaná uhorka,

More information

CONTENT. Appe*zers, hot and cold... str. 4

CONTENT. Appe*zers, hot and cold... str. 4 Menu CONTENT Appe*zers, hot and cold... str. 4 Soups... str. 5 Homemade Special*es... str. 6 Boiled meals... str. 6 Meals prepared in sač... str. 7 Fried meals... str. 7 Meals grilled on charcoal... str.

More information

Penzión na Slnečnej stráni**, Vyhne 363

Penzión na Slnečnej stráni**, Vyhne 363 Jedálny lístok Penzión na Slnečnej stráni**, Vyhne 363 Polievky 330 g Kurací vývar... 1,50 (Chicken soup, Hühnersuppe) 330 g Cesnaková... 1,0 (Garlic soup, Knoblauchsuppe) 330/20 g Kapustnica s klobásou...

More information

Studené predjedlá / Cold starters. Polievky / Soups. Šaláty / Salads. Teplé predjedlá / Hot starters

Studené predjedlá / Cold starters. Polievky / Soups. Šaláty / Salads. Teplé predjedlá / Hot starters Studené predjedlá / Cold starters Polievky / Soups 150 g Tatarák zo sviečkovice podávaný s hriankami 10 tepelne upravovaný podľa želania (obilniny, vajcia, horčica) Tartare made of sirloin served with

More information

SZÉL CSÁRDA. Tel.: 06-76/ , 76/ Fax: 06-76/ We charge 70%of the price for small servings!

SZÉL CSÁRDA. Tel.: 06-76/ , 76/ Fax: 06-76/ We charge 70%of the price for small servings! SZÉL CSÁRDA Thank you for honouring our restaurant, We hope you were satisfied with our services. Please be our guest again, do not hesitate to ask our staff if you have any requests. The staff of Szél

More information

TEL

TEL RheinAlm Signature Dishes You have to eat that RheinAlm burger (180g, beef) Ciabatta bread with onion marmalade, mountain cheese, ham, tomato, salad and spicy steak fries (31, 37, 38, 40, 44) 15,90 That

More information

Radisson Blu Hotel, Wrocław

Radisson Blu Hotel, Wrocław Radisson Blu Hotel, Wrocław In the CLASSIC wedding package You will find: Professional service and consulting Traditional welcoming by bread and salt of Marriage Couple on the red carpet Courtyard to the

More information

Radisson Blu Hotel, Wrocław

Radisson Blu Hotel, Wrocław Radisson Blu Hotel, Wrocław In the CLASSIC wedding package You will find: Professional service and consulting Traditional welcoming by bread and salt of Marriage Couple on the red carpet Courtyard to the

More information

Congress Hotel Centrum Dom techniky ZSVTS KE, s.r.o Južná trieda 2A Košice

Congress Hotel Centrum Dom techniky ZSVTS KE, s.r.o Južná trieda 2A Košice Congress Hotel Centrum Dom techniky ZSVTS KE, s.r.o Južná trieda 2A Košice Miroslav Šrámek Generalmanager e-mail:info@hotel-centrum.sk www.hotel-centrum.sk Ponuku jedál pre Vás pripravil šéfkuchár Peter

More information

Salt and Pepper Catering Menus

Salt and Pepper Catering Menus Salt and Pepper Catering Menus Children s Parties (Minimum of 15 guests) STARTERS Fresh Fruits (Grapes, Blueberries, Strawberries, Sliced Bananas) Fresh Veggies (Carrot Sticks, Sliced Cucumbers, Cherry

More information

HuMNO - Jedálny lístok

HuMNO - Jedálny lístok ReštauRácia HuMNO - Jedálny lístok Raňajky podávané do 11:00 Breakfast served until 11:00 a.m. Maslo 20g, džem 20g, med 20g, pečivo 2 ks 2,10 1,7 20g marmalade, 20g honey, 20g butter, 2 pcs rolls 70g Pečená

More information

GRAND CAFE & RESTAURANT JEDÁLNY LÍSTOK MENU. Príprava jedál trvá cca minút. Váha mäsa je uvádzaná v surovom stave. Ceny sú účtované v mene EURO

GRAND CAFE & RESTAURANT JEDÁLNY LÍSTOK MENU. Príprava jedál trvá cca minút. Váha mäsa je uvádzaná v surovom stave. Ceny sú účtované v mene EURO GRAND CAFE & RESTAURANT JEDÁLNY LÍSTOK MENU Príprava jedál trvá cca 35-45 minút. Váha mäsa je uvádzaná v surovom stave. Ceny sú účtované v mene EURO Preparation of food takes cca 35-45 minutes. The weigh

More information

Starters. Wedding Soup à la Thomsen with insert

Starters. Wedding Soup à la Thomsen with insert Soups Wedding Soup à la Thomsen with insert Starters Matjes "Norwegian style" (1, 3, A, D) two fillets of pickled herring on brown bread to apple rings, onions and cranberries (1, 2, C, G) Cup Small tureen

More information

-----Soups Starters-----

-----Soups Starters----- -----Soups----- 0,33l Old Czech garlic soup with cheese and roasted bread ( 3 ) 49,- -----Starters----- 100g Salmon filet with onion 47,- 100g Homemade pickled Hermelin cheese ( 7 ) 59,- 1 pc 42,- Homemade

More information

Do the dumpling with us - from the beginning

Do the dumpling with us - from the beginning Through the seasons You can find the season s menu card on our homepage www.irger.at and www.knoedelwirt.at On Facebook you can find our menu plan In summer we offer an extended cold plate and ice card!

More information

BANQUET MAP CENTRUM BABYLON WELLNESS HOTEL BABYLON. www. CentrumBabylon.cz www. HotelBabylon.cz

BANQUET MAP CENTRUM BABYLON WELLNESS HOTEL BABYLON. www. CentrumBabylon.cz www. HotelBabylon.cz BANQUET MAP CENTRUM BABYLON WELLNESS HOTEL BABYLON www. CentrumBabylon.cz www. HotelBabylon.cz COFFEE BREAK DRINKS Jug of water with lemon 1 l... 30 CZK Bonaqua mineral water 0.25 l... 30 CZK Nescafé coffee

More information

Troutbeck Inn. Breakfast. Full English (GFA)

Troutbeck Inn. Breakfast. Full English (GFA) Breakfast Full English (GFA) Scrambled, fried or poached egg, grilled bacon, Cumberland sausage, grilled tomato, mushroom, baked beans, hash brown and white or wholemeal toast. Eggs on Toast (GFA) A choice

More information

Chef Grzegorz Bednarczyk recommends Delicacies of Polish cuisine. Creamy crayfish soup with crayfish tails and a toast with hard cheese 18.

Chef Grzegorz Bednarczyk recommends Delicacies of Polish cuisine. Creamy crayfish soup with crayfish tails and a toast with hard cheese 18. Chef Grzegorz Bednarczyk recommends Delicacies of Polish cuisine Creamy crayfish soup with crayfish tails and a toast with hard cheese 18.00 PLN Lamb chops with mint and rosemary with roasted potatoes

More information

The Sparrowhawk. ~ Friday 30th November 2018 ~ Starters, Nibbles and Things to Share

The Sparrowhawk. ~ Friday 30th November 2018 ~ Starters, Nibbles and Things to Share The Sparrowhawk ~ Friday 30th November 2018 ~ Starters, Nibbles and Things to Share Leek and potato soup served with bread and butter 5.45 Chicken liver pâté with apple chutney and granary toast 6.95 Potted

More information

Egg: Egg poche with Dutch sauce with: ~ Bacon 250,00 RUR ~ Salmon 270,00 RUR

Egg: Egg poche with Dutch sauce with: ~ Bacon 250,00 RUR ~ Salmon 270,00 RUR BREAKFAST from 9-00 to 12-00 Egg: 190,00 RUR ~ Boiled ~ Fried ~ Scrambled ~ Poche With bacon, ham, smoked sausages, tomatoes, mushrooms, onion, sweet pepper, cheese by 40,00 RUR Egg poche with Dutch sauce

More information

ssssssssssssssssssssss ssssssssssssssssssssss... enjoy your meal!

ssssssssssssssssssssss ssssssssssssssssssssss... enjoy your meal! ssssssssssssssssssssss ssssssssssssssssssssss... enjoy your meal! True to our motto Food, drink, hospitality we offer not only an unrivalled welcome but also just the right amount of culinary delights,

More information

Záhradné ob ed ové menu / Garden lunch menu

Záhradné ob ed ové menu / Garden lunch menu Záhradné ob ed ové menu / Garden lunch menu Studené predjedlá / Cold starters Antipasto fredo /1, 7/ 150 g 5,65 /pomodoro secco, feta, peccorino a kráľovské olivy naložené v olivovom oleji extra virgin,

More information

HuMNO - Jedálny lístok

HuMNO - Jedálny lístok ReštauRácia HuMNO - Jedálny lístok Raňajky podávané do 11:00 Breakfast served until 11:00 a.m. Maslo 20g, džem 20g, med 20g, pečivo 2 ks 2,10 1,7 20g marmalade, 20g honey, 20g butter, 2 pcs rolls 70g Pečená

More information

TASTERS WITH BEER OR WINE SOUPS TRADITIONAL SLOVAK MEALS

TASTERS WITH BEER OR WINE SOUPS TRADITIONAL SLOVAK MEALS STARTERS 100g Tartare steak (1, 3, 6, 10) 9,90 Finely shredded beef sirloin with chili, onion, egg and mustard 50g Carpaccio (1, 7) 6,90 Finely shredded beef sirloin with herbs, tomato, olives, olive oil

More information

Conference Catering 2015/16

Conference Catering 2015/16 Price list vents Conference Catering 2015/16 Drinks Mineral water 0.3 lt. 2.90 Organic juices (apricot, current, apple) 0.2 lt. 3.10 Soft drinks (Almdudler, Coca Cola, Coca Cola light) 0.3 lt. 3.20 Coffee

More information

MENU À LA CARTE KÚZLO VÍNA, UMENIE CHUTÍ. THE MAGIC OF WINE, THE ART OF TASTE.

MENU À LA CARTE KÚZLO VÍNA, UMENIE CHUTÍ. THE MAGIC OF WINE, THE ART OF TASTE. MENU À LA CARTE KÚZLO VÍNA, UMENIE CHUTÍ. THE MAGIC OF WINE, THE ART OF TASTE. PREDJEDLÁ / STARTERS 1. JAHŇACIE PLÁTKY rukola, fazuľa fava, mrkva, pistácie, majonéza z kapár LAMB SLICES rocket, fava beans,

More information

Welcome to the Grünauer Hof

Welcome to the Grünauer Hof ENGLISCH Welcome to the Grünauer Hof Welcome For over 100 years, the Grünauerhof has treated its guests to a family athmosphere, a magical setting and a hearty cuisine. The property, including an original

More information

Live Music every Saturday Night

Live Music every Saturday Night Bar Food served daily from 12.30pm - 8.45pm Live Music every Saturday Night Starters Soup of the Day (Contains Allergen 6, 7, 11, 12) Delicious Homemade Soup of The Day served with Homemade Wheaton Bread

More information

Appetizers FRESH VEGETABLES. fresh tomatoes, cucumbers and sweet peppers with red onions 350 g UAH PICKLED VEGETABLES

Appetizers FRESH VEGETABLES. fresh tomatoes, cucumbers and sweet peppers with red onions 350 g UAH PICKLED VEGETABLES A La Carte Appetizers FRESH VEGETABLES fresh tomatoes, cucumbers and sweet peppers with red onions 350 g. 95.00 UAH PICKLED VEGETABLES homemade pickled cucumbers, tomatoes, sweet peppers, cauliflower and

More information

COLD STARTERS SOUPS WARM STARTERS. Tatarbeefsteak (spicy minced raw tenderloin with onions, vegetables, butter, toast) Ft

COLD STARTERS SOUPS WARM STARTERS. Tatarbeefsteak (spicy minced raw tenderloin with onions, vegetables, butter, toast) Ft COLD STARTERS Tatarbeefsteak (spicy minced raw tenderloin with onions, vegetables, butter, toast) Caesar salad with roasted tenderloin stripes Goat cheese in mandel-poppy seed-dill coat, raspberry puree,

More information

BREAKFAST HEALTHY BREAKFAST TRADITIONAL BREAKFAST

BREAKFAST HEALTHY BREAKFAST TRADITIONAL BREAKFAST BREAKFAST HEALTHY BREAKFAST 150 g Fresh home-baked fit bread with avocado and cherry tomatoes 1,6,7 4,50 200 g Porridge with Chia seeds, agave honey, and dried apricot 1,7,8,12 3,90 0,25 l Fruit & yoghurt

More information

COLD STARTERS WARM STARTERS PASTA DISHES PORK DISHES BEEF DISHES CHICKEN DISHES FISH DISHES VEGETARIAN AND OTHER DISHES SALAD DISHES WE RECOMMEND

COLD STARTERS WARM STARTERS PASTA DISHES PORK DISHES BEEF DISHES CHICKEN DISHES FISH DISHES VEGETARIAN AND OTHER DISHES SALAD DISHES WE RECOMMEND COLD STARTERS WARM STARTERS PASTA DISHES PORK DISHES BEEF DISHES CHICKEN DISHES FISH DISHES VEGETARIAN AND OTHER DISHES SALAD DISHES WE RECOMMEND SIDE SALADS SIDE DISHES DESSERTS SELECT YOUR PAGE BY CLICK

More information

De Vere West One M E N U C O L L E C T I O N

De Vere West One M E N U C O L L E C T I O N De Vere West One M E N U C O L L E C T I O N 2 0 17 Contents 1. A note from Head Chef Darren Kennedy 2. Breakfast 3. Those little extra s 4. Steam Bake & Grill Restaurant 5. Sandwich Lunch 6. Working lunch

More information