Restaurant Frankfurter Hof Seppche

Transcription

1 Restaurant Frankfurter Hof Dear guest, We are very pleased to welcome you in our Seppche! This restaurant has been family-owned for 49 years. We are sure that you will feel at home with us. As a certified Hessen à la carte -restaurant we guarantee highest product quality and originality. We offer you a selection of specialties of Frankfurt as well as national and international dishes that you can enjoy inter alia in our large and cozy garden. The food is always prepared freshly and with care in our kitchen, so there might be a short wait. Our opening hours are from Monday to Saturday h h (kitchen open until h), on Sundays and holidays from h to h (kitchen open until h) We look forward to your visit to our website. There you can discover our current offers, our upcoming events as well as our newsletter-competition! The Gerber family wishes you a nice stay!

2 The history of Frankfurter Hof Seppche It is delivered that already in the year 1750 a restaurant was placed here and was called Zum Thiergarten". Its owner laid claims on tax freedom and even got them approved. This is documented in the village chronicle of Schwanheim on the river Main by Dr. Wilhelm Kobelt in years later (1933) another citizen from Schwanheim, Josef Safran, opened a restaurant in this old building. It was him who gave the Frankfurter Hof its nickname Seppche" which is known over the borders of Frankfurt since decades. The nickname came up of Josef s first name: Josef (Seppel Sepp) became Seppche". Because of the wedding of his daughter the restaurant was owned from that point on by the family Heisack. At this time it existed only one taproom (the right one). In 1968 the Gerber family, bought the Frankfurter Hof and invested and renovated a lot. The left room on the ground floor, two rooms at the first floor as well as the garden have been created in period style. More than twenty years ago Winfried Gerber had taken over the Frankfurter Hof from my mother Erna Pietz (former Gerber). Erna is still supporting in the daily restaurant business and is our specialist for the best potato salad in Frankfurt. (Newspaper Bild, 9 th January 2006).

3

4 Weekly Offer Monday: Delicious Schnitzel (escalope) of the pan Vienna Style-, Paprika-, Pepper-, Champignon-, Onion or Cream Schnitzel with French fries Frankfurt Schnitzel with Grüne Soße (green sauce) and baked potatoes Schnitzel 7,70 With salad 8,70 Tuesday: Hessian Sauerbraten Beef roast marinated in vinegar and herbs with homemade dumplings and salad 7,50 Wednesday: Every Wednesday a different meal 7,50 Thursday: XXL grilled pork haunch Oven-fresh with potato dumplings 8,50 Friday: Thin strips of pork, sautéed in a sauce with Spätzle (noodles) and salad 7,50 Saturday: Pork joint with dumplings and red cabbage 7,50 Sunday: Every Sunday a different meal 7,50 This offer is valid from January to November, except on public holidays.

5 Soups Hessian cream of potato soup with fresh herbs 4,50 Homemade Hungarian style goulash soup 2,3,4 with farmhouse bread 4,50 French onion soup grated with herb croutons 4,50 Clear liver dumpling soup 2,3,4 with chives 4,50 Salads Big salad plate Seppche with shepherd s cheese, olives, egg, bacon 2,3,4 and farmhouse bread 9,00 Big salad plate KEMTONG with turkey strips, pineapple-curry-dressing and toasted bread 9,50 Big mixed salad with tuna, egg, tomatoes, cucumber and toasted bread 8,50 Greek salad plate with shepherd s cheese, olives, chilies, tomatoes, cucumber and farmhouse bread 8,50 Chef s salad Refreshing combination of eggs, cucumber, tomatoes, corn, cheese strips and ham strips 2,3,4 with Italian balsamic-dressing and toasted bread 9,50

6 Vegetarian Dishes Two fried eggs and baked potatoes with a small mixed salad 7,20 Butter Spätzle (noodles) and Champignon sauce with a small mixed salad 7,70 Grüne Soße (green sauce) with baked potatoes and four half eggs 8,80 Small Dishes Camembert cheese 4 with lingo berries, toasted bread and butter 5,80 Strammer Max 2,3,4 one slice of bread with butter, covered with ham and two fried eggs 7,00 Homemade aspic 2,3,4 with baked potatoes and remoulade 7,50 Egg mayonnaise with homemade potato- and meat salad 1 7,50 Cold meat platter 2,3,4 with homemade potato salad and remoulade 8,00 Farmer s cheese and salad with farm house bread 8,00 Baked farmer s cheese and salad with farm house bread 8,00 One slice of oven-fresh baked meat loaf 2,3,4 with a fried egg and homemade potato salad 8,00 Hessian sausage salad 2,3,4 with baked potatoes 7,80 Suisse sausage salad 2,3,4 with cheese and baked potatoes 8,80 Smoked salmon 3,4,6 and salad with horseradish and potato pancake 10,50

7 Range of Sausages Huge grilled sausage with bread 5,80 Huge grilled sausage with cabbage and bread 7,80 Two beef sausages from the butcher s Dürr with bread 6,00 Two beef sausages from the butcher s Dürr with homemade potato salad 8,00 Specialties of the House Beef goulash with homemade dumplings and salad 11,00 ½ Chicken with French fries and mixed salad 9,00 Homemade meatloaf with onions and bread 6,00 Homemade meatloaf with baked potatoes and salad 8,80 Homemade meatloaf with pepper sauce and bread 6,00 Homemade meatloaf with pepper sauce, baked potatoes and salad 8,80

8 Specialties of Frankfurt and Hessen Handkäse mit Musik 1 piece of regional cheese topped with oil, vinegar and chopped onions with bread and butter 3,00 Handkäse mit Musik 2 pieces of Regional cheese topped with oil, vinegar and chopped onions with bread and butter 5,00 Original Schwanheimer Handkäsbrot Regional cheese on quark bread with onions and chives 7,50 Hessischer Wurstsalat 2,3,4 Hessian sausage salad with baked potatoes 7,50 One Rips 1,3,4 with bread 7,00 One Rips 1,3,4 with cabbage and bread 9,00 One Rips 1,3,4 with homemade potato salad 9,00 Hessian Sauerbraten Beef roast marinated in vinegar and herbs with homemade dumplings and salad 11,00 Homemade Grüne Soße (green sauce) Prepared according to the traditional original recipe out of the seven herbs chervil, cress, parsley, pimpernel, borage, sorrel and chives Grüne Soße (green sauce) with baked potatoes and four half eggs 8,70 Grüne Soße (green sauce) with meat loaf (beef and pork meat) with baked potatoes and salad 11,30 Frankfurt Schnitzel with Grüner Soße (green sauce), baked potatoes and salad 13,80

9 Frankfurt Platter Our Frankfurt Plate for several persons is covered plentiful with: Beef sausages, grilled sausages, two grilles pork haunches, pork rips and grilled shoulder Choose from the following side dishes: Potato salad, baked potatoes, potato dumpling, sauerkraut, red cabbage and Grüne Soße (green sauce) Price for 6 People 86,00 Price for each extra person 15,00

10 Delicious Schnitzel (escalope) from the pan Schnitzel Vienna Style (pork meat) with French fries and salad 10,80 Turkey Schnitzel Vienna Style with French fries and salad 13,00 Schnitzel with onions with French fries and salad 11,80 Schnitzel with cream sauce (pork meat) with French fries and salad 11,80 Mushroom-cream Schnitzel Hunter s Style with French fries and salad 13,80 Pepper cream Schnitzel with French fries and salad 11,80 Schnitzel Butcher s Style with dried meat, onions, baked potatoes and salad 13,80 Frankfurt Schnitzel with Grüner Soße (green sauce), baked potatoes and salad 13,80 Schnitzel with bread 8,50 Cream-, Pepper-, or Onion-Schnitzel with bread 10,50 One unit of ketchup or mayonnaise free of charge per dish, every further unit costs 0,30.

11 Juicy Argentinian and original American Rump steaks of the house Our steaks are cooked medium. Juicy Argentinian Rump steaks, fresh weight ca. 220g Argentinian Rump steak with onions and bread 17,50 Argentinian Rump steak with herb butter and bread 17,50 Argentinian Rump steak with onions, French fries and salad 20,50 Argentinian Rump steak with creamy pepper sauce, French fries and salad 20,50

12 Pan dishes Gourmet pan Three pork filets with mushroom sauce, Spätzle (noodles) and a small mixed salad 14,50 Grill pan Three small steaks (beef, pork, turkey) with grilled sausages, herb butter, French fries and a small mixed salad 16,50 Grill pan only with turkey and beef meat Small turkey and beef steaks, herb butter, French fries and a small mixed salad 17,50 For the big appetite Grilled haunch (ca. 1300g) with homemade dumplings and red cabbage 13,00 Grilled shoulder (ca. 1500g) with homemade dumplings and red cabbage 14,50

13 Children s menu up to 12 years Crunchy chicken nuggets with French fries and ketchup 5,00 Small Schnitzel (escalope) with French fries and ketchup 5,00 Pirate plate: fish fingers with French fries and remoulade 5,00 One unit of ketchup or mayonnaise free of charge per dish, every further unit costs 0,30. Extra side dishes Portion sauerkraut 2,50 Portion potato salad 3,50 Portion baked potatoes 3,50 Portion French fries 3,50 Piece of butter (20g) 0,70 1 bowl of onion-, cream-, or pepper sauce 2,00 1 bowl of mushroom sauce (with fresh mushrooms) 3,30 1 small salad 3,50 1 potato dumpling 1,70 1 bowl Grüne Soße (green sauce) 3,50

14 Dessert Hot Love Vanilla ice cream with hot raspberries 3,80 Mixed ice cream Strawberry, chocolate, vanilla 3,00 Strawberry, chocolate, vanilla with cream 3,50 Apple strudel with vanilla sauce, one scoop of vanilla ice cream and cream 4,80

15 Celebrations, Events, Buffets For your event we provide the ideal setting. We are pleased to host your family celebrations such as a birthday, wedding or confirmation. For the business community of Frankfurt and the surrounding areas we offer a unique atmosphere for business lunches, meetings, exhibition receptions and Christmas parties. Of course our rooms are also available for Abitur celebrations, class reunions or club celebrations, bus trips, meetings and many more occasions. We always have a room that fits for your occasion: Small groups up to 20 people feel comfortable in our cozy farmhouse parlor For larger celebrations or corporate events up to 85 people the Great Hall (with its own bar) is a great place to be. Even larger events up to 300 people are placed in our fully covered and heated garden in unique ambience. Delivery Service & Catering You can also ask us to serve our food at your house or your company. We provide you with our meals or we arrange a complete buffet with cold and warm dishes at your place, service is included if requested. Buffet Planning and Menu Suggestions We invite you to plan your individual menu in advance with our experience and ideas. You can choose from our specialties from Frankfurt and traditional German cuisine or Asian delicacies from our partner restaurant Kemtong. We look forward to your call and are pleased to advise you regarding your individual menu, phone:

16 Beverages Non-alcoholic drinks Water 0,4 l 2,40 Coca-Cola 1 0,4 l 3,00 Coca-Cola 1 0,2 l 2,00 Lemonade 2 0,4 l 3,00 Lemonade 2 0,2 l 2,00 Sprite 2 0,4 l 3,00 Sprite 2 0,2 l 2,00 Spezi 1,2 0,4 l 3,00 Spezi 1,2 0,2 l 2,00 Apple juice 0,4 l 3,00 Apple juice 0,2 l 2,00 Apple juice mixed with sparkling water 0,4 l 3,00 Apple juice mixed with sparkling water 0,2 l 2,00 Orange juice 100% 0,2 l 2,10 Coca-Cola light 2,6,13 bottle 0,25 l 2,10 Bitter Lemon 14, bottle 0,20 l 2,10 Sparkling water, bottle 0,25 l 1,90 Non-carbonated water, bottle 0,25 l 1,60 Sparkling water, bottle 1,00 l 4,00 Lemonade 2, bottle 1,00 l 4,00 (only in conjunction with a Bembel)

17 Hot drinks Cup of coffee 11 2,00 Espresso 11 2,00 Double espresso 11 3,00 Glass of black tea with lemon 2,00 Glass of fruit tea or green tea 2,00 Glass of peppermint tea or chamomile tea 1,2 2,00 Hot apple wine (only on cold days) 2,00 Glass of hot wine (only on cold days) 3,00 Glass of grog (mit Rum) 3,60 Glass of hot water with lemon 2,00 Foto: Fotlia beermedia.de

18 Apple wine (Apfelwein) Frankfurter Hof More than years ago, drinking fruit wines intoxicated already the ancient Greeks and later on Romans and Germans. The apple wine was first mentioned in a document in the time of Karl des Großen (around 800 AD). In Frankfurt the apple wine is produced since the 16 th century and is the national drink in Hessen. Previously, the apple wine was more of a drink for poor people, while wine and beer were drunk at the "higher" society. In the 19 th century the apple wine experienced a recovery and is now established in all levels of society. It is a very common and popular drink among young and old. Already in 1638 a strict purity requirement law for apple wine was applied in the Council Regulation of Frankfurt, which is still valid today Allowed to serve apple wine was only someone who owned a license to sell alcohol, which was made known by hanging out a spruce rim. Spruce rims as well as the Bembel and the Gerippte (the glass) are the typical symbols for apple wine. The Bembel is the potbellied gray blue ceramic jar from which the apple wine is served. Geripptes refers to the typical apple wine glass which got its name from the diamond pattern. Apple wine has a number of nicknames, e.g. Ebbelwoi, Stöffche or Schoppen. The young generation in Frankfurt calls apple wine Äppler. Today apple wine is produced in industrial quantities but there are still some small regional wineries, which press the apple wine in a traditional way. They wish to maintain the tradition of the apple wine with a lot of love and knowledge of generations. We are provided with our apple wine by the winery Gerhart in Mömbris/Spessart. Some important vocabulary around apple wine: Gepetzt Sauer Gespritzter Süß Gespritzter Tief Gespritzter Schoppepetzer Süßer Rauscher Weibergesöff Aaler The word for drinking apple wine Apple wine mixed with sparkling water Apple wine mixed with sweet lemonade Little apple wine with much water or lemonade A person who drinks apple wine with passion Fresh pressed apple juice which has no alcohol yet Young apple wine, which is not yet fully fermented Apple wine with low alcohol content Apple wine from the former season Learn more about apple wine: and Foto: stockphoto-graf

19 Alcoholic drinks Apple wine (Apfelwein/Cider) Apple wine 0,25 l 1,60 Four-man Bembel (4er) 1,00 l 6,40 Five-man Bembel (5er) 1,25 l 8,00 Six-man Bembel (6er) 1,50 l 9,60 Eight-man Bembel (8er) 2,00 l 12,80 Ten-man Bembel (10er) 2,50 l 16,00 Bottle of non-alcoholic apple wine 1,2 0,33 l 2,10 Sparkling wine Sparkling wine, dry, bottle 0,75 l 18,00 Piccolo, bottle 0,25 l 5,00 Open wine 0,2 l White wine Nahetal, Silvaner Privatkelterei Sankt Antonius, sweet 4,20 Rheingau, Rauenthaler Steinmächer, Riesling dry 4,20 Italy, Pinot Grigio, dry 4,20 Weißherbst Pfalz, Kallstadter Kobnert, Portugieser, mild 4,20 Red wine Nahe, Kallstadter Kobnert, Dornfelder, dry 4,20 Italy (delle Venezie), Merlot, dry 4,20 Spain (Valencia), Don Bonell, sweet 4,20

20 Overview of our beer brands Frankfurter Hof

21 Beer Two special draught beers Monastery Andechs dark 0,30 l 2,70 Monastery Andechs dark 0,50 l 4,00 Schwarzer Abt 0,30 l 2,70 Schwarzer Abt 0,50 l 4,00 Pils on draught Warsteiner Pils 0,30 l 2,40 Warsteiner Pils 0,40 l 3,00 Beer on draught Augustiner Edelstoff 0,25 l 2,50 Augustiner Edelstoff 0,50 l 4,00 King Ludwig dark 0,30 l 2,70 King Ludwig dark 0,50 l 4,00 Radler 0,30 l 2,40 Radler 0,40 l 3,00 Diesel 0,30 l 2,40 Diesel 0,40 l 3,00 Bottled beer Warsteiner non-alcoholic 0,33 l 2,60 Schneider wheat non-alcoholic 0,50 l 3,40 Original Schneider wheat 0,50 l 3,40 Aventinus intense wheat beer 0,50 l 3,80 Kristall wheat 0,50 l 3,40 Schöfferhofer grapefruit wheat mix 0,33 l 3,00

22 Spirits Corn brandy 2 cl 1,70 Apple liqueur 2 cl 1,70 Strawberry limes 2 cl 1,70 Pfläumchen 2 cl 1,70 Kümmerling 2 cl 2,10 Pott Rum 2 cl 2,10 Jägermeister 2 cl 2,10 Jägermeister 4 cl 3,60 Underberg 2 cl 2,10 Fernet Branca 2 cl 2,10 Ramazotti 2 cl 2,10 Ramazotti 4 cl 3,60 Scharlachberg 2 cl 2,10 Calvados 2 cl 2,60 Calvados Gilbert mit oder ohne Äpfelchen 2 cl 3,00 Apple spirit with medlar 2 cl 3,00 Brandy Asbach 2 cl 2,10 Brandy Asbach with Coca-Cola Hütchen 2 cl 3,00 Brandy Asbach with Coca-Cola, Longdrink 0,2 l 4,00 Cognac Remy Martin 2 cl 4,10 Wodka 2 cl 2,10 Wodka Lemon shot 2 cl 3,00 Wodka with lemon or orange juice, Longdrink 0,2 l 4,00

23 Spirits Bacardi Rum 2 cl 2,10 Bacardi Rum mit Coca-Cola Hütchen 2 cl 3,00 Bacardi Rum mit Coca-Cola, Longdrink 0,2 l 4,00 Bailey s Irish Cream 2 cl 2,10 Bailey s Irish Cream 4 cl 3,60 Malteserkreuz Aquavit 2 cl 2,10 Aquavit 2 cl 2,60 Whisky Johnnie Walker Red Label 2 cl 2,60 Whisky Red Label with Coca-Cola Hütchen 2 cl 3,50 Whisky Red Label with Coca-Cola, Longdrink 0,2 l 4,00 Whisky Jack Daniel s 2 cl 3,10 Whisky Jack Daniel s mit Coca-Cola, Hütchen 2 cl 4,50 Whisky Jack Daniel s, Longdrink 0,2 l 5,00 Kirschwasser 2 cl 2,10 Williamsbirne 2 cl 2,10 Zwetschgenwasser 2 cl 2,10 Obstler 2 cl 2,10 Himbeergeist 2 cl 2,10

24 Additives 1 Contains preservatives 2 Contains artificial coloring 3 Contains antioxidants 4 Contains flavor enhancer 5 Contains phosphate 6 Contains sugar and sweetener 7 Contains sweetener 8 Contains a source of phenylalanine 9 May have a laxative effect if taken excessively. 10 sulphured 11 blackened 12 waxed 13 Caffeine lemonade 14 Contains quinine 15 Contains egg white 16 Contains lacto protein 17 Contains soy protein 18 Cocoa-based coating 19 Plastic coated not for consumption 20 Alcohol (EUREST-internal labeling requirement) All soups and sauces 4 All sausages 2,3,4