tequila sunrise 0,18 l 5,99 pepe lopez silver, grenadine, pomarančový džús * orange juice

Transcription

1 cocktails

2 SWEET & FRUITY sex on the beach 0,26 l 6,39 finlandia, broskyňový likér * peach liqueur, marakujový * passion fruit syrup, grenadine, pomarančový džús * orange juice * prajete si? * would you like some? tequila sunrise 0,18 l 5,99 pepe lopez silver, grenadine, pomarančový džús * orange juice mai tai 0,16 l 6,99 bacardi black, bacardi superior, jamajský * jamajcan rum 73%, mandľový * orgeat syrup, citrónová šťava * lemon juice, ananásový džús * pineapple juice * súboj chutí mandlí a ananásu... no rum víťazí... * battle of almond and pineapple flavours... but rum is the winner melon ball 0,20 l 6,49 finlandia, melónový *melon syrup & liqueur, ananásový džús * pineapple juice barbie special 0,21 l 6,99 finlandia cranberry, broskyňový * peach & jahodový * strawberry liqueur, marakujový * passion fruit syrup, brusnicový džús * cranberry juice, citrónová šťava * lemon juice * nepozeraj na názov... nie je pre deti... * don t look at the name it s not for children... pirate tea at five 0,09 l 6,49 captain morgan spiced, limeta * lime, orange bitter, vanilkový * vanilla syrup, pomarančový džús * orange juice, čaj biele perly fujianu * tea white pearl of fujiana absolut grape 0,08 l 6,39 absolut curant, hrozno * grape, cukor * sugar, limetová šťava * lime juice, soda primi extasy 0,08 l 6,99 citrón, limeta, pomaranč, grep * lemon, lime, orange, grapefruit, hnedý cukor * brown sugar, bacardi, drambuie, gin bombay sapphire, passoá * viac sa už do pohára nezmestí * can t fill more to the glass don t know 0,07 l 6,49 finlandia, jahody * strawberries, bazalka * basil, korenie * pepper, jahodový * strawberry liqueur, jablkový džús * apple juice * bazalka?, korenie?...ale fakt je to dobré... * basil?, pepper?...but it s really good... bad boy 0,23 l 6,79 bacardi black, amaretto, limetová šťava * lime juice, jablkový džús * apple juice, škorica * cinnamon * to je s tou škoricou vo vnútri?...mňam.. * is cinnamon in there?...yummy... bahama mamma 0,25 l 7,59 bacardi superior, bacardi black, old pascas 73%, malibu, kahlúa, grenadina, ananásový & pomarančový džús * pineapple & orange juice, citrónová šťava * lemon juice * o-ou... z každej fľaše niečo... * o-ou... a bit of every bottle... v.i.p. 0,20 l 6,69 finlandia, curacao blue liqueur, limety * limes, hnedý cukor * brown sugar, red bull * sladko kyslé spojenie vodky a energie, práve pre tých vyvolených... * sweet & sour combination of vodka and energy, just for the chosen ones... cranberry jack 0,33 l 7,49 jack daniel s, créme de casis, brusnicový džús * cranberry juice, limetová šťava * lime juice, 7up * bourbon trochu inak... * bourbon in a little different way

3 BITTER & REFRESHING lady killer 0,13 l 6,49 vodka finlandia, passoá, limetová šťava * lime juice, grepový džús * grapefruit juice high society 0,21 l 6,99 gin bombay sapphire, broskyňový * peach liqueur, campari, grepový džús * grapefruit juice * už podľa názvu viete, že je pre Vás... * already by name, that 1s right for you... singapure sling 0,11 l 6,69 gin bombay sapphire, cherry brandy, angostura, ananásový džús * pineapple juice, soda * horké ginové potešenie * bitter gin pleasure gin fizz 0,08 l 5,99 gin bombay sapphire, citrónová šťava * lemon juice, hnedý cukor * brown sugar, soda * gin s bublinkami, no gintonic to nie je... * gin and bubbles, but it s not gintonic cucumber martini 0,07 l 6,29 gin bombay sapphire, martini bianco, uhorka, limeta, bazalka * cucumber, lime, basil, cukrový sirup * sugar syrup red orange primi 0,12 l 6,29 skyy citrus, marakuja * passion fruit, grepová šťava * grapefruit juice, grenadina * a všetko spolu to chutí ako čerstvý červený pomaranč... * all together it tastes like fresh red orange... gin fresh 0,15 l 6,29 gin bombay sapphire, grepová šťava * grapefruit juice, tonic SOUR CLASSIC apple martini 0,13 l 6,29 finlandia, jablkový * apple liqueur, limetová šťava * lime fresh, jablkový džús * apple juice cosmopolitan 0,13 l 6,49 finlandia, triple sec, limetová šťava * lime fresh, brusnicový džús * cranberry juice * šťavnatý, vodkový drink s príchuťou brusnice a pomaranča * juicy drink with vodka, with cranberry and orange flavor gimlet gin/ rum/ vodka 0,06 l 5,49 gin bombay sapphire / finlandia / bacardi superior, limetová šťava * lime juice margarita 0,09 l 5,99 pepe lopez silver, triple sec liqueur, citrónová šťava * lemon juice, citrón * lemon * svetový tequilový koktejl, skutočne kyslý... * world-known tequila cocktail, really sour... daiquiri up 0,08 l 5,99 bacardi superior, limetová šťava * lime juice, cukrový * sugar syrup * sladko-kyslý kubánsky drink, ktorý očaril aj hemingwaya * sweet & sour cuban drink that impressed also mr. hemingway caipirinha 0,08 l 6,79 cachaca, limety * limes, čerstvá limetová šťava * fresh lime juice, hnedý cukor * brown sugar * to pravé z brazílskych ulíc... * authentic from brazilian streets... caipirinha jamaican 0,08 l 6,79 capt. morgan spiced, kahlúa, limety * limes, limetová šťava * lime juice, hnedý cukor * brown sugar * ochutnajte... stojí to za to... * try it... is worth it... caipiroska 0,08 l 6,79 finlandia, limety * limes, limetová šťava * lime juice, hnedý cukor * brown sugar * aj čistá vodka dokáže prekvapiť svojou kyslosťou... * even pure vodka can surprise with its sourness... caipiroska strawberry 0,12 l 6,79 finlandia, limety * limes, limetová šťava * lime juice, hnedý cukor * brown sugar, jahodový mix * strawberries * pridáme čerstvé jahody a je to... * add some fresh strawberries and it s done... caipiroska mango 0,10 l 6,79 finlandia, limety * limes, limetová šťava * lime juice, mango mix, hnedý cukor * brown sugar

4 royal libre 0,17 l 6,59 bacardi reserva, limeta * lime, citrónová šťava * lemon juice, citrónová tráva * lemon grass, kávové zrnká * coffee beans, cukrový * sugar syrup, pepsi mojito 0,08 l 6,79 bacardi superior, mäta * mint, limety * limes, limetová šťava * lime juice, hnedý cukor * brown sugar, soda * to tu nikto nepozná... * what an unknown drink... mojito strawberry 0,12 l 6,79 bacardi superior, mäta * mint, limety * limes, limetová šťava * lime juice, hnedý cukor * brown sugar, soda, jahodový mix * strawberries mojito luxury 0,13 l 9,99 bacardi 8 y.o. mäta * mint, limety * limes, čerstvá limetová šťava * fresh lime juice, citrónová tráva * lemno grass, hnedý cukor * brown sugar, valsecco * mysli luxusne drinkuj luxusne * think luxury drink luxury forest breeze 0,08 l 6,49 bacardi superior, limetková šťava * lime juice, pomaranč & lesné ovocie * orange & forest fruit, hnedý cukor * brown sugar * šťavnaté pomaranče a svieža chuť lesného ovocia... skúste to... * juicy oranges and fresh taste of forest fruit... give it a try... gin passion 0,13 l 6,49 gin bombay sapphire, pomaranč * orange, hnedý cukor * brown sugar, marakuja * passion fruit, passoá, 7up * skvelý osviežujúci drink s čerstvou marakujou! * excellent breezy drink with fresh passion fruit! SWEET & CREAMY white russian 0,09 l 5,99 finlandia, kahlua, smotana * cream orgazmus 0,10 l 5,99 finlandia, kahula, amaretto, bailey s, smotana * cream *...to, na čo myslíte, nedostanete... bude to lepšie ;-) *...you won t get what you re thinking of... it will be better ;-) piña colada 0,22 l 6,29 bacardi superior, malibu, kokosový * coconut syrup, ananásový džús * pineapple juice, smotana * cream swimming pool 0,22 l 6,29 finlandia, curacao blue liqueur, smotana * cream, ananásový džús * pineapple juice, kokosový * coconut syrup * sladké, krémové a hlavne modré * sweet, creamy, and especially blue FRUITY & FROZEN frozen strawberry margarita 0,12 l 6,29 pepe lopez silver, jahodový * strawberry syrup, jahodový * strawberry mix, jahodový * strawberry liqueur * odroda klasickej margarity v jahodovom prevedení... * type of classic margarita combined with strawberries... frozen strawberry daiquiri 0,12 l 6,29 bacardi superior, jahodový * strawberry syrup, jahodový * strawberry mix, jahodový * strawberry liqueur frozen chocolate daiquiri 0,12 l 6,29 bacardi black, bailey s, cacao white, cacao, čokoládový sirup * chocolate syrup * drink, pri ktorom sa naozaj uvoľníte * drink that makes you relaxed frozen mango daiquiri 0,13 l 6,29 bacardi superior, broskyňový * peach liqueur, mango mix, mango syrup, citrónová šťava * lemon juice * drink, pri ktorom sa uvoľníte dva krát * a drink that makes you relaxed twice

5 REASONABLE FOR... lynchburgh lemonade 0,09 l 6,99 jack daniel s, cointreau, limetová šťava * lime juice, plátky pomaranča * orange slices * lebo je tam jack daniel s * because jack s in there negroni gin bombay sapphire, campari, martini rosso 0,06 l 5,99 * lebo je najlepšie s ním začať * because it s best to start manhattan grant s, martini rosso, angostura 0,06 l 5,99 * lebo new york nebol nikdy tak blízko * because new york was never so close bloody mary 0,26 l 5,99 absolut peppar, paradajkový džús * tomato juice, citrónová šťava * lemon juice, koreniny * spices * lebo je najlepšia po opici * because it s best for hangover cuba libre bacardi superior, limetka * lime, pepsi 0,16 l 5,99 * lebo v jednoduchosti je sila * because the power of simplicity old fashion 0,09 l 6,49 four roses, southern comfort, hnedý cukor * brown sugar, pomarančová kôra * orange peel, orange bitter, škorica * cinnamon * lebo klasika je vždy in * because classic is always in martini extra dry cocktail 0,06 l 6,49 gin bombay sapphire, martini dry, olivy * olives * lebo bond james bond * because of bond james bond red bull vodka red bull, finlandia, ice, limeta * lime 0,29 l 6,59 * lebo dáva krídla * because it gives wings ICE TEAS long island ice tea 0,21 l 7,69 finlandia, bacardi superior, gin bombay sapphire, pepe lopez silver, triple sec liqueur, citrónová šťava * lemon juice, pepsi * to je sila!... * that s the power!... red bull ice tea 0,21 l 7,69 finlandia, bacardi superior, bombay sapphire, pepe lopez silver, triple sec, citrónová šťava * lemon juice, red bull * mení pohľad na svet...* changes your view at the world... tokyo ice tea 0,19 l 7,69 finlandia vodka, bombay sapphire gin, bacardi superior rum, midori, citrónová šťava * lemon juice, 7 up * to je sila... a mení pohľad na svet * that s the power and changes your view at the world CLASSIC DRINKS beton 0,24 l 5,29 bavorák/bavorák citrus fernet stock/fernet stock citrus, tonic 0,24 l 5,29 campari orange campari, pomarančový džús * orange juice 0,22 l 7,49 campari sóda campari, sóda *soda 0,22 l 6,99 gintonic gin bombay saphire, tonic 0,24 l 5,99 aperol spritz aperol, valsecco, sóda *soda, pomaranč * orange 0,22 l 5,99 screw driver finlandia vodka, pomarančový džús * orange juice 0,24 l 5,29 SHOOTS B 52 0,06 l 4,99 kahlua, baileys, absinth * hlavne sa nám nepopáľte...! * just don t get burned...! heroin 0,07 l 5,99 old pascas, alpský rum, absinth, grenadine blow job 0,04 l 3,99 baileys, tia maria, smotana * cream *... *... (GB)

6 BOTTLE SERVICE red bull & vodka 69,99 fľaša * bottle of finlandia 0,7 l, 6 x red bull 0,25l, čerstvá limeta * fresh lime jack daniel s & pepsi 81,99 fľaša * bottle of jack daniel s 0,7l, 6 x pepsi 0,25l bacardi & pepsi 63,99 fľaša * bottle of bacardi superior 0,7l, 6 x pepsi 0,25l gin & tonic / 7up 66,99 fľaša * bottle of bombay sapphire gin 0,7l, 6 x tonic / 7up SOFT COCKTAILS after eight 0,11l 5,49 kokosový * coconut syrup, pepermintový * peprmint syrup, smotana * cream, ananásový džús * pineapple juice, strúhaná čokoláda * chocolate * dezertný a zároveň lahodný drink s mätovou chuťou * dessert and delicate drink with mint flavor frozen fruit cocktail 0,17 l 5,79 pomaranč * orange, banán * banana, mango, jahody * strawberries, sour mix * vitamínová bomba * vitamin bomb mango florida 0,19 l 5,49 mango sirup, mango mix, pomarančový džús * orange juice, ananásový džús * pineapple juice, grepový džús * grapefruit juice, limeta * lime virgin colada 0,18 l 5,49 ananásový džús * pineapple juice, kokosový * coconut syrup, smotana * cream virgin mojito 0,12 l 5,99 limety * lime, hnedý cukor * brown sugar, sóda * soda, mäta * mint, jablkový džús * apple juice * mojito pre zodpovedných... * mojito for responsible ones... fresh summer 0,11 l 5,99 bazalka * basil, melon, marakuja * passion fruit, marakujový sirup * passion fruit syrup, pomarančová šťava * orange juice passionata 0,04 l 5,49 limetka * lime, limetková šťava * llime juice, hnedý cukor * brown sugar, marakujový * passion friut syrup, sóda * soda * jednoduché, ale hlavne veľmi osviežujúce * simple, but very refreshing virgin extasy 0,08 l 5,99 limetky * lime, citrón * lemon, grapefruit, pomaranč * orange, hnedý cukor * brown sugar, canada dry * viac sa už do pohára nezmestí no. 2 * can t fill more to the glass no. 2 virgin strawberry mojito 0,16 l 6,49 limety * limes, hnedý cukor * brown sugar, jahodová dreň * mixed strawberries, sóda * soda, mäta * mint VODKA finlandia / lime / cranberry 0,04 l 3,49 mango / grapefruit / blackcurrant kvalitná jačmenná, ktorá sa vyrába z vody priamo z fínskeho ľadovca... * quality barley vodka, which is produced from water directly from the finnish iceberg... skyy vodka/ skyy citrus / passion fruit / raspberry 0,04 l 3,69 absolut blue / kurant / citron / peppar 0,04 l 3,69 vanillia / raspberri / pears goral vodka master 0,04 l 3,69 stolichnaya 0,04 l 3,69 ze vodka / jablko / jahoda / melon 0,04 l 3,69 ruskyj standart original 0,04 l 3,99 ruskyj standart platinum 0,04 l 4,59 grey goose 0,04 l 6,39 veľmi populárna, excelentná vodka z oblasti cognac vo francúzsku * very popular, excellent vodka from cognac area in france belvedere vodka 0,04 l 6,99 belvedere cytrus / pomarancza 0,04 l 6,99

7 skyy 90 0,04 l 5,79 level vodka 0,04 l 6,99 double cross 0,04 l 9,99 symphony gold vodka 0,04 l 9,99 GIN bombay sapphire 0,04 l 3,59 výnimočný a osviežujúci gin, obsahuje minimálne 10 druhov byliniek * rare and refreshing gin with more than 10 kinds of herbs beefeater 0,04 l 3,69 larios 12 0,04 l 3,69 beefeater 24 0,04 l 4,59 tangueray 0,04 l 4,59 tanqueray no.ten 0,04 l 6,99 kvalitný, 4-krát destilovaný, silný a zároveň suchý gin * high quality, 4 times destilled, strong and in the same time dry gin hendrick s 0,04 l 6,29 osviežujúca, suchá a uhorková chuť, 41% alc. * refreshing and dry taste of cucumber, 41 % alc. saffron gin 0,04 l 4,99 je napozoruhodnejším ginom vôbec, hlavnú zložku tvorí šafrán * the most extraordinary gin at all, tha main compeonent it s saffron RUM bacardi superior / black / gold / oakheart / reserva 0,04 l 3,49 bacardi 8 y.o. 0,04 l 5,79 bacardi razz 0,04 l 3,49 matusalem platino 0,04 l 3,89 matusalem clasico 0,04 l 4,39 matusalem gran reserva 0,04 l 5,99 captain morgan spiced 0,04 l 3,79 havana club añejo blanco 0,04 l 3,89 havana club añejo especial 0,04 l 3,99 havana club añejo reserva 0,04 l 4,79 havana club cuban barrel proof 0,04 l 7,99 havana club 7 y.o. 0,04 l 5,79 havana club 15 y.o. 0,04 l 29,99 old pascas 0,04 l 4,49 botran añejo 8 años 0,04 l 5,39 botran añejo 18 años 0,04 l 7,99 veľmi kvalitný rum, pôvodom z guatemaly... chuť a vôna po čokoláde a višniach * very good rum from guatemala... taste and flavor of chocolate and cherries sailor jerry spiced rum 0,04 l 6,49 zacapa centenario 15 años 0,04 l 9,49 zacapa centenario 23 años 0,04 l 12,99 pôvodom z karibiku, je destilovaný z panenského sirupu z cukrovej trstiny... * comes from caribbean, it s distilled from virgin sugar cane syrup... diplomático 7 años 0,04 l 5,49 diplomático 8 años 0,04 l 5,99 diplomático reserva exclusiva 0,04 l 7,99 dokonalý rum. má jednu z najkomplexnejších chutí. je určený pre znalcov a tých, ktorí si chcú naplno vychutnať jeden z najlepších alkoholov vôbec * perfect rum. has one of the most complex flavors. it is designed for experts and those who want to fully enjoy one of the best alcohol ever

8 myers s dark rum 0,04 l 3,99 pyrat x.o. reserve 0,04 l 6,59 angostura rum 8 y.o. 0,04 l 6,99 dozrieva v sudoch po bourbone, čo mu dodáva delikátnosť a vyváženosť... * aged in barrels of bourbons, which gives it tenderness and balance... santa teresa 1796 antiguo de solera 0,04 l 9,99 appleton white/ special 0,04 l 3,99 appleton estate extra 12 años 0,04 l 4,99 CACHACA cachaca velho barreiro traditional 0,04 l 3,49 brazílsky destilát, ktorý je základom jedného z najznámejších miešaných drinkov na svete caipirinha * brasilian spirit, which is basis of one of the most famous cocktails in the world caipirinha TEQUILA/ MEZCAL / SOTOL pepe lopez silver 0,04 l 3,49 pepe lopez gold 0,04 l 3,49 el jimador blanco / reposado 0,04 l 4,99 olmeca blanco 0,04 l 3,99 olmeca reposado 0,04 l 4,29 herradura blanco / reposado 0,04 l 5,99 patron silver 0,04 l 7,49 patron reposado 0,04 l 8,49 patron añejo 0,04 l 8,99 patron platinum 0,04 l 19,99 rad tequíl patron patrí jednoznačne k najlepším, ktoré u nás nájdete... * range tequila patron belong to the best that you can find here... sotol hacienda de chihuahua añejo 0,04 l 7,99 * v r vyhrala svetovú súťaž... čo dodať? * in 2006 won the world spirit competition... what can I say? mezcal gusano rojo 0,04 l 4,59 do každej fľaše mezcalu sa hádže jeden červ... áno červ, ktorý žije na listoch agáve, z ktorého sa mezcal vyrába * in each mezcal bottle a worm is thrown... yes, a worm, that lives on the agave leaves SCOTCH WHISKY grant s 0,04 l 3,39 grant s ale cask reserve/ sherry cask reserve 0,04 l 3,49 ballantines 0,04 l 3,69 johnnie walker red label 0,04 l 3,69 johnnie walker black label 0,04 l 5,99 johnnie walker green label 0,04 l 7,99 johnnie walker gold label 0,04 l 9,99 johnnie walker blue label 0,04 l 24,99 chivas regal 12 y.o. 0,04 l 4,99

9 SINGLE MALT glenmorangie original 10 years old 0,04 l 5,99 glenmorangie lasanta sherry cask 0,04 l 6,99 glenmorangie quinta ruban port cask 0,04 l 7,49 glenmorangie nectar d or sauternes cask 0,04 l 8,99 zreje v sudoch po bourbonoch a sherry, vďaka tomu sú chute po hrozienkach, karameli a čokoláde... * ageing in bourbon and sherr y barrels, this causes raisins, caramel and chocolate taste... glenfiddich 12 y.o. 0,04 l 4,99 glenfiddich 15 y.o. 0,04 l 5,99 je ľahká, ovocná a osviežujúca, dozrieva v sudoch po sherry * it is light, fruity and refreshing, it s ageing in sherry barrels glenfiddich 18 y.o. 0,04 l 7,49 glenfiddich 21 y.o. 0,04 l 9,99 glenlivet 12 y.o. 0,04 l 5,99 glenlivet 15 y.o. 0,04 l 7,99 jedna z najlepších, ktorú máme v ponuke. jej medovo-ovocná chuť je vhodná aj pre dámy * one of the best we have in offer. it s honey-fruity flavor suitable for ladies highland park 12 y.o. 0,04 l 7,49 highland park 18 y.o. 0,04 l 11,99 sladká rašelinová whisky s medovými tónmi, považuje sa za najvšestrannejšiu whisky... * sweet peat whiskey with honey tones, it is considered to be the most universal whisky... linkwood 10 years old 0,04 l 6,49 laphroaigh 10 y.o. 0,04 l 6,99 pozoruhodná whisky, ktorá sa vyznačuje svojou slanou chuťou a vôňou po morských riasach a oceáne * remarkable whiskey, which is characterized by its salty taste and smell of sea-grass and ocean macallan fine oak 12 years old 0,04 l 7,99 macallan fine oak 18 years old 0,04 l 14,99 macallan fine oak 21 years old 0,04 l 29,99 macallan fine oak 25 years old 0,04 l 34,99 ardbeg 10 years old 0,04 l 8,99 neočakávajte med, kvety a ovocie... ale rašelinu, dym a soľ... * don t expect honey, flowers and fruit... but peat, smoke and salt... oban 14 years old distiller s edition 0,04 l 9,99 bohatá chuť s náznakom medu a korenia...dochuť je príjemne slaná... * rich taste with a hint of honey and spice...the zest is nicely salty... talisker 18 years old 0,04 l 7,99 terasa, cigara, káva... a 18-ročný talisker s kockou ľadu... * terrace, cigar, coffee... and 18-year-old talisker with an ice-cube... bruichladdich 15 years old 0,04 l 7,99 čerstvá, ľahká a pomerne suchá whisky, chutí po orechoch, slade a mede... * fresh, light and relatively dry whisky, with taste of nuts, malt and honey... glenkinchie 10 years old 0,04 l 7,99 glenkinchie 12 years old 0,04 l 8,99 IRISH tullamore dew 0,04 l 3,79 tullamore 12 y.o. 0,04 l 6,99 jameson 0,04 l 3,79 jameson 12 y.o. 0,04 l 5,99 jameson 18 y.o. 0,04 l 9,99 bushmills black bush 0,04 l 5,49 bushmills malt 10 y.o. 0,04 l 6,49 bushmills malt 16 y.o. 0,04 l 9,99 veľmi netradičná chuť. táto whisky dozrieva v troch rôznych sudoch (po bourbone, sherry a portskom), čo jej pridáva úžasné chute plné ovocia, vanilky a čokolády... treba skúsiť * a very unconventional taste. the whiskey is ageing in three different barrels (the bourbons, sherry and port), which adds wonderful taste full of fruit, vanilla and chocolate... you should try

10 JAPAN suntory yamazaki 12 years old 0,04 l 9,99 suntory yamazaki 18 years old 0,04 l 15,99 * najznámejšia whisky na japonskom trhu. je čerstvá, delikátna s odtieňmi vanilky a ovocia... * most famous whiskey at the japanese market. it is fresh, delikte with vanilla and fruit taste... nikka yoichi single malt 0,04 l 9,99 nikka from the barrel 0,04 l 7,99 * obsahuje 51,4 % alkoholu, dozrieva v sudoch po bourbone, je dymová a rašelinová. veľmi zaujímavá japonská whisky... * contains 51.4 % alcohol, matured in barrels of bourbons, the smoke and peat. very interesting japanese whiskey... BOURBON & CANADIAN & TENNESSE jack daniel s 0,04 l 4,99 gentleman jack 0,04 l 5,99 jack daniel s single barrel 0,04 l 8,99 * svetoznáma tennessee whisky, ktorý netreba predstavovať. výborne vonia po karamele a mede * world - known tennessee whisky, which needs no introduction. it smells well after caramel and honey four roses 0,04 l 3,79 four roses single barrel 0,04 l 6,99 jim beam white 0,04 l 3,79 jim beam black 0,04 l 5,49 jim beam rye 0,04 l 5,49 woodford reserve 0,04 l 6,49 radí sa k bourbonom najvyššej kvality... *ranks to the highest quality bourbons... wild turkey 8 years old 0,04 l 4,59 maker s mark 0,04 l 4,99 canadian club 0,04 l 3,79 * on the rocks? whisky a bourbony sa vo všeobecnosti odporúčajú piť na ľade avšak single malt whisky sa vychutnávajú so strekom čistej pramenitej vody, ktorá uvolňuje a zvýrazní chute a vône... * whiskey and bourbon are generally recommended to drink on the ice but the single malt whiskey to enjoy with dash of clean water, which releases flavors and aromas... BRANDY / COGNAC karpatské brandy špeciál 0,04 l 4,49 karpatské brandy xo 0,04 l 19,99 * výnimočnosť karpatského brandy je v jeho charakteristickej zlato hnedej farbe, nezameniteľnej vôni po dubovom dreve a jemne vyváženej harmonickej chuti, ktorá ho radí medzi špičkové svetové brandy * the excellence of the carpathian brandy is in its characteristic gold - brown colour, unmistakable aroma of oak wood and finely balanced smooth taste, which ranks it among the top brandies of the world hennessy v.s. 0,04 l 5,49 hennessy fine de cognac 0,04 l 6,49 hennessy x.o. 0,04 l 15,99 hennessy paradis 0,04 l 39,99 hennessy richard 0,04 l 199,99 maxime trijol v.s.o.p. 0,04 l 4,99 rémy martin coeur de cognac 0,04 l 6,49 rémy martin vsop 0,04 l 6,49 rémy martin xo 0,04 l 15,99 rémy martin louis XIII 0,04 l 139,99 martell v.s.o.p. 0,04 l 6,49 martell noblige 0,04 l 8,99 martell x.o. 0,04 l 19,99 courvoisier v.s.o.p. 0,04 l 5,49 courvoisier x.o. imperial 0,04 l 15,99

11 METAXA metaxa 5* 0,04 l 2,99 metaxa 7* 0,04 l 3,99 metaxa 12* 0,04 l 6,99 metaxa private reserve 0,04 l 9,99 špecifický lahodný grécky destilát z muškátového vína, byliniek a s hrozienkovou arómou * delicious greek spirit made from muscatel wine, herbs and with raisins aroma ARMAGNAC castarede v.s.o.p. 0,04 l 5,99 albert de montaubert x.o. 15 years old 0,04 l 9,99 CALVADOS busnel v.s.o.p. 0,04 l 6,49 brandy vyrábané z jabĺk, výborné ako digestív po dobrej večeri... * brandy made from apple, excellent as the digestive after good dinner... roger groult doyen d age 0,04 l 15,99 úžasná aróma po jablkách... * wonderful apple aroma... SPIRITS spiš original hruškovica / čerešňovica 0,04 l 2,99 borovička / slivovica / malinovica / čučoriedkovica / marhuľovica goralská hruškovica / slivka 0,04 l 4,49 drienka / malina 52% hruškovica r. jelínek williams 0,04 l 3,79 hruškovica vilmos 0,04 l 3,99 slivovica kosher r.jelínek silver 0,04 l 5,99 slivovica kosher r. jelínek gold 0,04 l 6,99 grappa ramazotti fior di vite 0,04 l 3,99 grappa sibona uvedilanga 0,04 l 5,49 LIQUEUR / BITTER absinth 0,04 l 3,99 destilát z rastlinných extraktov * spirit of herbal extract s, alc. 70 % absente 55% 0,04 l 6,59 amaretto disaronno 0,04 l 3,99 baileys 0,04 l 3,99 zmes 3-krát destilovanej írskej whiskey, s pridaním čokolády, vajíčok a smotany * mixture of triple-distilled irish whisky with chocolate, eggs and cream berentzen apfel schnapps 0,04 l 2,99 galliano 0,04 l 4,99 zmes vyše 25 druhov byliniek a korenia vrátane vanilky * mixtrue of more than 25 herb s, spice, including vanilla becherovka / becherovka lemond 0,04 l 2,99 demänovka bylinná/ horká 0,04 l 2,99 fernet stock / citrus/ / Z generation 0,04 l 2,99 jägermeister 0,04 l 3,49 midori 0,04 l 3,99 kahlua 0,04 l 3,99 aromatizovaný kávový likér s pridaním rumu, pôvodom z mexika * aromatic coffee liqueur with rum, from mexico

12 malibu 0,04 l 3,49 sladký kokosový likér s obsahom rumu, má príchuť orieškov, kávy a vanilky * sweet coconut liqueur with rum, tastes of nuts, coffee and vanilla passoa 0,04 l 3,29 exotický likér s príchuťou marakuje * exotic liqueur taste after passion fruit drambuie 0,04 l 5,99 southern comfort 0,04 l 3,99 broskyňový likér z new orleans, jeho základom je burbón a neoficiálne sa medzi ne aj zaraďuje * peach liqueur from new orleans, base is bourbon and unofficially it belongs to them cointreau 0,04 l 3,99 likér vyrobený z pomarančovej kôry, po pridaní ľadu sa stáva bielym * liqueur made of orange peal, adding ice turns white sambuca ramazzotti 0,04 l 3,59 anízový likér s pridaním kávového výťažku, 40% alc. * aniz liqueur with coffee extract, 40 % alc. chambord 0,04 l 6,49 kráľovský likér z francúzska. chutí po ovocí, najmä malinách... * royal liqueur from france. taste fruity, mainly raspberries... frangelico 0,04 l 3,59 likér vyrábaný podľa starej receptúry, prevažujú chute po orieškoch, mandliach a marcipáne... vyskúšajte ho s kávou alebo horúcou čokoládou... * excellent liqueur, produced according to the old recipe, with the taste of nuts, almonds and marzipan... try it with coffee or hot chocolate... tia maria 0,04 l 3,19 harmonická chuť kávy, vanilky a rumu... výborná v drinku, alebo samotná ako digestív... * harmonic taste of coffee, vanilla and rum great in drink or by it self... pernod 0,04 l 3,99 anízový likér s dlhou dochuťou... obľúbený najmä v zahraničí... * anise zestful liqueur... especially popular abroad... ricard 0,04 l 3,99 unicum next 0,04 l 3,49 patron xo caffe/ citrónge 0,04 l 4,99 SHERRY / PORT / VERMOUTH sandeman dry seco/ medium dry/ rich golden 0,04 l 2,99 royal porto / white / ruby / tawny 0,04 l 3,29 martini/ bianco / extra dry/ rosso / rosato 0,08 l 3,49 ramazzotti amaro 0,04 l 3,49 campari bitter 0,08 l 5,59 cynar 0,08 l 5,59 aperol 0,08 l 2,99 noilly prat 0,08 l 5,99

13 rozlievané šumivé vína * sparkling wines by glass valdo origine - spumante brut (prosecco), suché, IGT, veneto, valdo, italy 0,10 l 2,99 0,75 l 22,99 rozlievané biele vína * white wines by glass white cuvée, akostné víno, suché, elesko, slovakia 0,10 l 1,99 0,75 l 14,99 chardonnay, prívlastkové víno, suché, pd mojmírovce, slovakia 0,10 l 2,89 0,75 l 21,69 pinot grigio, riff terra alpina, suché, IGT, veneto, alois lageder, italy 0,10 l 2,99 0,75 l 21,99 rozlievané ružové vína * rosé wines by glass rose cuvée, akostné víno, suché, elesko, slovakia 0,10 l 1,99 0,75 l 14,99 rozlievané červené vína * red wines by glass red cuvée, akostné víno, suché, elesko, slovakia 0,10 l 1,99 0,75 l 14,99 modrý portugal, akostné odrodové víno, suché, terra parna, slovakia 0,10 l 2,59 0,75 l 18,99 chianti (sangiovese), suché, DOCG, toscana, guicciardini strozzi, italy 0,10 l 2,99 0,75 l 21,99

14 čapované / fľaškové PIVO * DRAUGHT / BOTTLED BEER zlatý bažant 10 čapované 0,30 l 1,79 0,50 l 2,89 krušovice 12 čapované 0,30 l 1,79 (neplatí pre Primi Polus) 0,50 l 2,89 heineken 0,33 l 4,29 zlatý bažant 12 / 0 / tmavý * dark / radler 0,33 l 2,99 desperados 0,33 l 5,59 corona extra 0,33 l 5,59 zlatý bažant radler citrón čapovaný 0,30 l 1,79 (platí iba pre Primi Eurovea počas letnej sezóny) 0,50 l 2,89 COFFEE & TEA TIME espresso 7 g 1,99 dvojité espresso * double espresso 14 g 3,89 cappuccino/ macchiato 7 g 2,29 cafe latte macchiato 7 g 2,29 viedenská káva * vienna coffee káva * coffee, šľahačka * whipped cream 7 g 2,29 cafe latte macchiato s príchuťou *with flauvor of 7 g 2,49 vanilka * vanilla, čokoláda * chocolate, karamel * caramel moccacino káva, čokoláda, mlieko, šľahačka * coffee, chocolate, milk, whipped cream 7 g 2,79 írska káva * irish coffee (jameson 0,02 l) 7 g 4,99 frappé 7 g 2,79 iced coffee 7 g 2,99 iced moccacino / cappuccino 7 g 2,99 horúca čokoláda so šľahačkou * hot chocolate with whipped cream 0,2 l 2,79 čaj * tea 0,3 l 2,79 čaj čerstvá mäta * fresh mint tea 0,3 l 2,79 čaj čerstvý zázvor * fresh ginger tea 0,3 l 2,79 čaj čerstvá mäta a zázvor * fresh mint & ginger tea 0,3 l 2,79 MILK SHAKES čokoládový * chocolate / jahodový * strawberry 0,25 l vanilkový * vanilla / banánový * banana 0,25 l 3,99 3,99 BIG & FRESH LEMONADE primi basic lemonade 0,5 l 2,79 pomaranč, citrón, grapefruit, bazový sirup, hnedý cukor, sóda 1,5 l 7,49 * orange, lemon, grapefruit, elder-flower syrup, brown sugar, soda joe s lemonade 0,5 l 3,69 zázvor, citrónová tráva, limeta, hnedý cukor, 7up, sóda 1,5 l 9,99 * ginger, lemongrass, lime, brown sugar, 7up, soda the green lemonade 0,5 l 3,69 uhorka, bazalka, javorový sirup, limeta, tonic, 7up, sóda 1,5 l 9,99 * cucumber, basil, maple syrup, fresh lime, tonic, 7up, soda sweet and bitter 0,5 l 3,69 granátové jablko, marakuja, grep, pomaranč, grenadina, hnedý cukor, sóda 1,5 l 9,99 bitter lemon,* pomegranate, passion fruit, grapefruit, orange, grenadine, brown sugar, bitter lemon, soda

15 NEALKO NÁPOJE * SOFT DRINKS pepsi cola / pepsi light / mirinda orange 0,25 l 1,99 7 up / biele hrozno / schwip schwap evervess tonic / ginger ale / bitter lemon 0,25 l 1,99 tropicana 100% pomaranč * orange, 0,20 l 2,19 jablko * apple, multifruit, ananás * pineapple tropicana 50% broskyňa * peach toma juice 0,25 l 2,19 grapefruit / jahoda * strawberry / hruška * pear / čierna ríbezľa * blackcurrant lipton ice tea 0,20 l 2,19 zelený * green / broskyňový * peach / citrónový * lemon vinea biela / červená / lajt * white / red / light 0,25 l 2,19 ČERSTVÉ DŽÚSY * FRESH JUICE čerstvý pomaranč * fresh orange 0,10 l 1,59 čerstvý grep * fresh grapefruit 0,10 l 1,59 čerstvý citrón * fresh lemon 0,04 l 0,39 MINERÁLNA VODA * MINERAL WATER toma natura 0,30 l 1,99 perlivá / jemne perlivá / neperlivá * sparkling / medium sparkling / still jemne perlivá / neperlivá * medium sparkling / still 0,80 l 4,59 acqua panna / san pellegrino 0,20 l 2,59 0,75 l 5,99 sóda * soda 0,10 l 0,29 ENERGY DRINK red bull energy drink 0,25 l 2,99 red bull sugarfree 0,25 l 2,99 the red edition from red bull 0,25 l 2,99 the silver edition from red bull 0,25 l 2,99 the blue edition from red bull 0,25 l 2,99 red bull cola 100% pure natural cola 0,355 l 2,99 presné pomery cocktailov sú k nahliadnutiu v bare * the exact cocktail contents are at your disposal at the bar

16