FOOD 5pm to 10pm SOUPS. Please also see our changing specials on boards and table displays!

Transcription

1 FOOD 5pm to 10pm Please also see our changing specials on boards and table displays! SOUPS Beetroot cream soup with cress, horseradish cream and croutons 5,80 Strongly tomato soup with organic tomatoes and croutons 5,90

2 SALADS A wide range of crispy fresh salads from Hamburg's main markets Large mixed salad with pickled vegetables, Parmesan and croutons 13,50 Steak and Rucola Anno 1905 Marinated beef strips on rucola salad, cherry tomatoes, Croûtons and planed Parmesan cheese served with baguette 16,10 Side salads 4,50 Dressings: Mustard-honey dressing or balsamic vinegar dressing

3 OUR HAMBURG SPECIALTIES KNIPP un BÜDDELWURST Black pudding with and without raisins crispy fried with mashed potatoes, apple compote and melting onions 12,90 Original Hamburg LABSKAUS Hashed breast of beef with mashed potatoes with fried eggs, beetroot and herring rolls 15,10 Hamburger PANNFISCH - Fried fish filet Hamburg style Fish filets fried in butter together with potatoes in the pan with mustard sauce 15,90 EATING LIKE AT MOM Homemade Rindsroulade - Beef rolls a la Bonne Femme Stuffed beef rolls with red cabbage, fried potatoes or Swabian noodles 17,90 VEGETARIAN Homemade Swabian noodles with cheese (fresh from the chopping board) with fried onions and tomato salad 13,20

4 SCHNITZELS Schnitzel Vienna style (200g) with lemon 13,90 1/2 schnitzel Vienna style with lemon 8,50 Side dishes for your schnitzel: Fried potatoes Potato salad with bacon French fries each 2,90 Sauce Mushroom with reduced cream sauce 2,90

5 FRIED POTATOES Freshly made with bacon and onions in our cast iron pans Bauernfrühstück - Farmers breakfast Satisfying omelette with chopped / diced smoky bacon and gherkins 11,90 Bauernfrühstück Farmers breakfast vegetarian with pan fried vegetables 10,90 Homemade pork in aspic with fried potatoes Remouladen sauce and gherkin (pickled cucumber) 14,50 Roastbeef with fried potatoes Remouladen sauce and gherkin (pickled cucumber) 16,90 Anno's Fish & Chips Crispy coalfish filet pieces fried in beer batter, French fries, homemade tartar sauce and vinaigrette 13,50

6 CHILDREN'S MENU Käpt'n Nemo 5 crispy golden brown fish sticks with French fries 5,90 Fred Feuerstein Schnitzel Vienna style with French fries 6,10 DESSERTS Portion of ice cream vanilla, chocolate, strawberry or walnut 1,60 Portion of whipped cream 0,60 Grandma's apple strudel warm served with ice cream or vanilla sauce 5,50 Homemade Rote Grütze with cream Red berry compote 5,40 In almond-baked apple rings with vanilla ice cream and cream 5,30

7 HIGHLY RECOMMENDED, NOT ONLY FOR WINE Fresh bread with dripping 4,00 SNACKS Peanuts 2,60 Pringles 2,80 Nic Nac 2,80

8 DRINKS COFFEE Cup of Schümli Coffee 2,60 Cappuccino 3,30 Café au lait 3,80 Latte Macchiato (glass) 1/3 espresso with 2/3 milk 3,80 Café au lait made with double espresso 4,20 Espresso 2,50 Double Espresso 3,60 FOR SUMMER Ice coffee 4,90 Ice chocolate 4,90

9 HOT DRINKS Hot milk with honey 2,70 Hot fresh lemon juice 3,50 Glühwein Heated wine with 2cl Rum 2,90 Ice - Breaker Heated wine with 2cl Rum 4,50 Grog with 4cl Rum and hot water 4,50 Hot chocolate with milk 4,10 - with cream 4,40 - with 2 cl Baileys & cream 5,50 - with 2 cl Amaretto & cream 5,50 - with 2 cl Rum & cream 5,50 Glas of Tea Black, mint, camomille, fruit-mix, Rooibos vanilla, green Tea 2,70

10 SOFTDRINKS Magnus Imperial 0,25 l 2,70 Mineral water classic 0,75 l 5,80 Magnus Imperial 0,25 l 2,70 Mineral water still 0,75 l 5,80 Schweppes Tonic, Bitter Lemon or Ginger Ale 0,2 l 2,90 Sinalco Cola 0,2 l 2,80 0,4 l 3,90 Sinalco Cola light 0,2 l 2,80 0,4 l 3,90 Sinalco Orange 0,2 l 2,80 0,4 l 3,90 Sinalco Zitrone 0,2 l 2,80 0,4 l 3,90 Spezi 0,2 l 2,80 0,4 l 3,90

11 Fritz-Kola 0,33 l 3,10 Fritz-Kola without sugar 0,33 l 3,10 SPECIALS Vielanker Fassbrause 0,5 l 4,90 from the Mecklenburg Biosphere Reserve Magners" 0,568 l 5,10 Irish paer cider

12

13 JUICE Klindworth 0,2 l 2,90 Fruit juice & nectar 0,4 l 4,50 Orange, blackcurrent, pure apple, Rhubarb, cherry, banana, cherry-banane, maracuja Juice & nectar spritzer 0,2 l 2,70 0,4 l 4,40

14 DRAFT BEER Holsten Pilsener 0,3 l 3,10 4,8% vol., golden yellow, spicy, slightly, bitter 0,5 l 4,60 Radeberger Pilsener 0,3 l 3,10 4,8% vol., golden yellow, very hoppy, spicy, dry 0,5 l 4,60 Jever Pilsener 4,9% vol., golden yellow, spicy, bitter, tangy 0,3 l 3,10 0,5 l 4,60 Krusovice Dark Beer - The Bohemian beer specialty 0,3 l 3,30 Chocolatey, fresh, smoky, dry, 0,5 l 4,90 Schöfferhofer Weißbier 0,3 l 3,30 5,0% vol., turbed orange, tangy mild, light, yeasty 0,5 l 4,90 SPECIAL BEER TAP Pale Ale, summer beer, Märzen etc. Please ask our service personell for our actual offer! Thank you. Alsterwasser 0,3 l 3,10 Shandy made of Pils with Fanta 0,5 l 4,60 Jever-Coke 0,3 l 3,10 0,5 l 4,60 Schöfferhofer Weißbier 0,3 l 3,30 with Sprite or banana nectar 0,5 l 4,90

15 BOTTLED BEER Astra 4,9% vol., spicy, light, bitter sweet, long finish 0,33 l 2,90 Schöfferhofer Kristall 5,0% vol., golden yellow, malty, after wheat malt, tangy, long finish 0,5 l 4,60 Schöfferhofer Dunkel 5,0% vol., turbid dark red, malty tangy, pleasant to drink, long finish 0,5 l 4,60 Schöfferhofer Alkoholfrei <0,5% vol., non alcoholic beer, amber colored, medium dry, tangy, refreshing 0,5 l 4,60 Vitamalz Malt beer 0,33 l 2,90 Jever Fun 0,33 l 2,90 <0,5%vol. non alcoholic beer Ratsherren Rotbier 5,2% vol., ruby red, flowery, malty sweet 0,33 l 3,80 Ratsherren Pale Ale 5,6% vol., amber colored, lemon, orange, herbs with bitter background 0,33 l 3,80

16 WHITE WINES Sauvignon Blanc & Verdejo Mundo de Yuntero Spain dry, citric fresh, floral with a trace Gooseberry 0,2 l 5,20 organically grown 0,75 l 17,50 Sauvignon Blanc & Verdejo Schorle 0,2 l 4,50 ½ wine and ½ water 0,5 l 9,50 Riesling, Rheinhessen dry, full bodied, directly from 0,2 l 5,20 the vineyard and winery 1 l 24,00 Riesling Schorle 0,2 l 4,50 ½ wine and ½ water 0,5 l 9,50 Pinot Grigio Collevento, Italy dry, piquant and fine with, the charming freshness of 0,2 l 5,50 a full fruit bouquet 0,75 l 18,00 Pinot Grigio Schorle 0,2 l 4,80 ½ wine and ½ water 0,5 l 10,50

17 Weißburgunder, Rheinhessen fruity, dry, 0,2 l 5,90 finest quality 0,75 l 19,50 Weißburgunder Schorle 0,2 l 5,10 ½ wine and ½ water 0,5 l 11,50 Sauvignon Blanc Tarani France Dry, invigorating fresh with glorious but 0,2l 5,90 soft fruit 0,75l 19,50 Riesling, semi dry, Rheinhessen Filigrain, fruity wine 0,2 l 6,70 with an exotic fruit aroma 0,5 l 22,50

18 ROSÉ WINE Portuguese Rosé Neiss Fruity, full-flavoured wine with 0,2 l 5,60 a characteristic strawberry aroma 0,5 l 12,50 RED WINE Primitivo Vigneti Reale Itally dry, aromas of cherry, bark, leather and 0,2 l 5,70 Chocolate with pleasant tannins 0,75 l 19,50 Merlot Collevento Italy dry, ruby red, with aromas of plums, carnations 0,2 l 5,80 and liquorice 0,5 l 14,50 Dornfelder, Rheinhessen fine cherry tasted 0,2 l 5,90 velvety wine 0,75 l 20,50

19 Tempranillo Anoranza, Spain fruity, full bodied 0,2 l 6,10 table wine 0,75 l 20,50 Shiraz Growling Frog Australia dry, with aromas of light red cherry, 0,2 l 6,90 pepper and chocolate 0,75 l 23,50 Syrah & Grenache Chartreuse France dry, aromas of red berries and pepper, harmonious 0,2l 6,90 tannins and delicate smoke notes 0,75l 23,50

20 CREMÁNT & SPARKLING WINE Sparkling wine 0,1 l 3,40 0,75 l 21,00 Crémant de Limoux, rosé 0,1 l 6,80 0,75 l 39,00 Aperol Spritzz on ice 0,2 l 6,70

21 COCKTAILS Caipirinha Cachaça, lime juice, limes and cane sugar 6,90 Cuba Libre Havana Club 3 years, lime and coke 6,90

22 LONGDRINKS 4 cl Myers s Rum Cola 6,50 Bacardi Cola 6,50 Pernod Cola 6,50 Whisky Ballantine s Cola 6,50 Whisky Cola Johnny Walker / Jack Daniels or Jim Beam 6,50 Gordon s Gin Tonic 6,50 Gordon s Gin Lemon 6,50 Absolut Vodka with Ginger Ale 6,50 Campari Orange 6,50 Campari Soda 6,50 43er with milk or Maracuja juice or cherry juice 6,50

23 SCHNAPPS HELBING Hamburgs Caraway schnapps 2 cl 2,50 4 cl 4,40 Bismarck Korn 2 cl 2,00 Corn schnapps 4 cl 3,00 Saurer Paul 2 cl 1,60 Schnapps mixed with lemon juice 4 cl 2,90 Jubilee Aquavit 2 cl 2,50 4 cl 4,40 Maltese Aquavit 2 cl 2,50 4 cl 4,40

24 BRANDY / COGNAC Osborne Veterano 2 cl 2,40 4 cl 4,20 Bobadilla cl 2,40 4 cl 4,20 Williams Birne Schladerer 2 cl 2,50 4 cl 4,40 Hennessy Cognac VSOP 2 cl 3,10 4 cl 4,90 Grappa Bianca Cellini" 2 cl 2,50 4 cl 4,40 Grappa Chardonnay Frattina" 2 cl 3,00 4 cl 4,80 Remy Martin VSOP 2 cl 3,00 4 cl 4,80

25 WHISKEY Ballantine s Scotch Whiskey 4 cl 4,50 Johnny Walker Red Label Scotch 4 cl 4,50 Glenfiddich Single Malt 4 cl 5,40 Jim Beam Bourbon Whiskey 4 cl 4,30 Jack Daniel s Tennessee Whiskey 4 cl 5,40 Tullamore Dew Irish Whiskey 4 cl 5,20 Ardberg 10 years Single Malt 4 cl 9,50 Lagavulin 16 years Single Malt 4 cl 9,50

26 APERITIFS / DIGESTIVES / LIQUEUR Martini Bianco, Dry or D Oro 5 cl 3,00 Pernod 2 cl 2,20 4 cl 4,10 Delaforce Portwein 5 cl 2,80 Fernet Branca 2 cl 2,20 4 cl 4,10 Averna Bitter 2 cl 2,20 4 cl 4,10 Ramazzotti 2 cl 2,20 4 cl 4,10 Jägermeister 2 cl 2,20 4 cl 4,10 Sambuca Molinari light 2 cl 2,20 or Casoni dark 4 cl 4,10 Baileys 4 cl 3,80 Licor 43 2 cl 2,20 4 cl 4,10