April 2, c3f{vffrlsf Psn====

Size: px
Start display at page:

Download "April 2, c3f{vffrlsf Psn===="

Transcription

1 x/]s If0f x/]s lbg dfq s[lif ;dfrf/sf] nflu g]kfnsf] klxnf] Nepal's First Agriculture Weekly jif{ ^ cí s[lifsf] nufgl kf/bzl{ agfcf}+, gjf}+ /fli6«o cfn"==== r}q!( ut] ;f]daf/ April 2, 2018 k/dk/fut xf]og Joj;flos agf}+, # d"no?=!) s'/fsf] v]tl xf]og, c3f{vffrlsf Psn==== % v]tlsf] s'/f u/f}+. In lowa's GOP Agriculture.. ^ goff ;+/rgfsf] 9fFrfn] s[lif If]q c:tjo:t x'g] ;+s]t b'o{ bh{g ;x;lrj ;lxt xhf/f}+ k fljlws k]08'nd sf7df8f}+. d'n's ;+3Lo ;+/rgfdf uo;s]sf] cj:yffdf ;f]xl cg'?k sd{rf/lnfo{ v6g k6g ubf{ k fljlws sd{rf/lx?nfo{ eg] ljnnlaf7 kfl/psf] 5. To;dfly klg s[lif tyf kz'kg5l dgqfno dftxtdf sfd ug]{ k fljlws sd{rf/lx?sf]?jfjf;l g} epsf] 5. ljutdf u/]sf] sfdsf] d"nof+sg gepkl5 s[lif tyf kz' ;]jfdf sfo{/t k fljlws sd{rf/l oltv]/ hflu/ vfg] sl /fhlgfdf lbp/ hffbf a]z x'g5 egg] cj:yfdf k'lu;s]sf 5g\. :yfglo txsf sd{rf/lnfo{ kl/rfng ug]{ gfddf k zf;lgs sd{rf/lx?sf] lyrf]ldrf]df k fljlws sd{rf/l k/]sf xhf/ egbf a9l hg;+vof epsf] # ;o #$ ufpfkflnsfdfdf Ps hgf hgf klg s[lif tyf kz' ;]jf tkm{sf sd{rf/lnfo{ v6fopsf] 5}g. hjsl ToxL ufpfkflnsfdf s[lif tyf kz' ;]jf tkm{sf sd{rf/lsf] a9l cfjzos kb{5. To:t} xhf/egbf dflysf] hg;vof epsf]! ufpfkflnsf klg ;f] ;]jfsf sd{rf/lnfo{ v6fopsf] xhf;dd hg;+vvf epsf] ufpfkflnsf, gu/kflnsfdf klg s[lif tyf kz' ;]jf tkm{sf sd{rf/lsf] b/jgbl x6fopsf] 5. kl5nnf] ;dodf tof/ kfl/psf] sd{rf/l ;+/rgf 9fFrf x]g]{ xf] s[lif ljsf; dgqfno / s[lif tyf kz' ;]jfdf sfo{/t sd{rf/lsf] cf}lrto ;dfkt g} epsf] 5. d'n'snfo{ s[lif k wfg egg] clg s[lif cftdlge{/ agfpg] egg] ;/sf/sf] efif0f Tolta]nf ;dfkt eof] hj ls;fgsf] b}nf]df ;]jf k' ofpg] k fljlwsx?nfo{ k]08'nd agfpg] ;+/rgf agfoof]. s[lif ptkfbg a9fpgsf nflu s[lif k fljlws ljgf ;Dej xf]nf < clg df;'df cftdlge{/ x'g kz' lrlst;s jf kz' k fljlwsx?sf] ;]jf tnnf] tx;dd k'ug' cfjzos 5 ls 5}g < 5 eg] :yfglo lgsfodf v6fopsf] sd{rf/lx?df s[lif tyf kz' k fljlwsx? vf]o{ < s] clxn] tof/ ul/psf] ;+/rgfn] g]kfn s[lifdf cftdlge{/ x'g] ;Defjgf g} 5}g. klxnf] s'/f ;+/rgf lgdf{0f ug]{x?n] lhnnf ag sfof{no xnrn u/]gg\ a? d'n'ssf] cfly{s ;d[l4sf nflu dxtjk"0f{ dflgpsf] kz' ;]jf sfof{no / s[lif ljsf; sfof{nonfo{ lgld6\ofgg kfg]{ k of; ul/psf] 5. :yfglo lgsfodf ;Dk"0f{ clwsf/ k Tof]hg u/l k zf;lgs sd{rf/lsf] e/df :yfglo tx ;~rfng ug{ vf]lhpsf] 5 h;n] eljiodf 7"nf] c;/ kg]{ b]lvg5. clxn] tof/ ul/psf] ;f+u7lgs ;+/rgfx? x]g]{ xf] eg] s[lif, e"ld Joj:yf tyf ;xsf/l dgqfnodf /x]sf] s[lif tyf kz'kg5 ;]jf tkm{ hgf ;o $( hgf pk;lrj, $ ;o %# hgf zfvf clws[t / xhf/f}+ k f; tyf gfk f;nfo{ k]08'nd agfpg k of; ul/psf] 5. g]kfnsf] s"n u fx{:y ptkfbgdf dxtjk"0f{ of]ubfg k' ofpg] If]qnfO{ h'g lsl;dsf] s'bl[ i6n] x]l/psf] 5 To;n] 7"nf] ;+s6 lgdtofpg] s'/fdf b'od{ t 5}g ls < kz'kg5l ;]jfsf ca{ cfjzos sf7df8f}+, r}q. b'o{ jif{ cufl8 s]kl zdf{ cf]nlsf] g]t[tjdf dfcf]jfbl ;lddlnt u7jgwgsf] ;/sf/n] s[lif ljsf; dgqfnonfo{ ljefhg u/l kz'kg5l ljsf; dgqfno :yfkgf u/]sf] lyof]. oltv]/ d'n's ;+3Lo ;+/rgfdf cufl8 a9];fu} s]kl zdf{ cf]nls} g]t[tjdf dfcf]jfbl ;lddlnt ;/sf/n] kz'kg5l ljsf; dgqfnosf] gfd lgzfgf g} d]6fo{lbpsf] 5. x'g t ;+ l jwfgn] lbpsf] If] q flwsf/ / dgqfnosf] ;+ V of 36fpg] qmddf kz' k G5L ljsf; dgqfno dh{ epsf] epklg dgqfnosf] goff gfdfs/0f ul//xf b f cl:ttj g} gfd] 6 kfg' { slt plrt lyof] Tof] ljzn] i f0f xf] n f jf gxf] n f ;don] g} atfpg] 5. t/ clxn] ag]sf] s[lif, e"ld Joj:yf tyf ;xsf/l dgqfnosf] kz'kg5l ;]jfnfo{ lj:tf/ ug{sf nflu eg] cfufdl cfly{s jif{sf nflu cj{?k}off ah]6sf] sfo{qmd dfu ug]{ tof/l ul/psf] dgqfnosf] kz' ;]jf tkm{sf] of]hgf dxfzfvfn] hgfpsf] 5. kz'kg5l dgqfnosf] ljsf;sf ;"rgf clwsf/l 8f k lbkrgb e /fo{sf cg';f/ ;+3Lo, k fb]lzs / :yfglo tlgj6} txsf nflu pqm /sd a/fa/sf] ah]6 cfjzos /x]sf] atfp. ljutdf b"w, df;' / c08fdf tlg jif{leq cftdlge{/ x'g ;Sg] egb} :yfkgf u/]s]f dgqfnosf] gfd lg;fgf g} d]l6lbpsf] cj:yfdf cfufdl cfly{s jif{sf nlfu ;f] ah]6 b]nf t <

2 @ ;DkfbsLo cf]/f]nf] nfub} s[lif If]q d'n's ;+3Lo 9fFrfdf cufl8 al9;s]sf] 5. l;+xb/af/sf] clwsf/ ufpfkflnsf;dd k' ofpg] efif0f, gllt lgodsf] rrf{ / kl/rrf{ g;'g]sf] klg xf]og. t/ d'n'snfo{ cfly{s ;d[l4 Pj+ cftdlge{/ agfpg] Pp6f k d'v If]qsf?kdf /x]sf] s[lif tyf kz' ;]jf If]q eg] ;+3Lotfdf v'ldrpsf] 5. l;+xb/af/sf] clwsf/ ufpf k'ug' kg]{ of] If]q clxn] g t ufpfdf k'ug] b]lvpsf] 5 gt l;+xb/af/ leq /xg] b]lvpsf] 5. ls;fg;fu k ToIf hf]l8p/ sfd ug'{ kg]{ s[lif tyf kz';]jfnfo{ /fhon] v'drofpg] k otg ul//x]sf] b]lvg5. h'g jt{dfg sd{rf/lsf] ;dfof]hgsf gfd ul/psf] efua08fn] k i6 kf/]sf] 5. d'n's xffsg] k zf;g ;+ogqn] h] u/]klg x'g5 egg] x}sdjfbsf] of] HjnGt pbfx/0f klg xf]. :yfglo txdf clwsf/ ;lxt ah]6 ;d]t k7fo{;s]sf] cj:yffdf s[lif tyf kz';]jf sd{rf/l :yfglo txsf k7fpg' kb{5 egg] x]ssf k zf;g ;+ogqn] ga'em]sf x'g\ of st}sf] lgb]{zgdf d'n'snfo{ k/lge{/ agfpg] l8hfo{gdf To;f] epsf] xf] < x'g t s[lif tyf kz';]jfdf sfo{/t prr sd{rf/lx?sf] cxd\tfn] klg jt{dfg l:yt lgdtofpsf] xf] egbf klg km/s kb}{g. cfkm\gf] dgqfno leq z]/ x'g] prr sd{rf/lx? ;fdfgo k zf;g dgqfno jf cy{ jf To:t} dgqfnodf k'u]eg] k'rr/ n'sfpg] :ofn h:tf epsf sf/0f klg clxn] s[lif tyf kz' ;]jf cl:ttj ;+s6sf] cj:yfdf 5g\. ljutdf bz} / ljz]if kj{df dfq sfpnl vfg] prr sd{rf/lx? clxn]!@ dlxgf sfpnl vfg kfpg] cj:yfsf] ;[hgf ToxL s[lifsf] ljsf; xf] egg] x]ssf /fvg ;s]sf 5}gg\. clg s[lif If]qs]f dxtj s] 5 egg] a'emfpg g;sg] s[lif lj1 / dgqfnosf hflu/]x?sf sf/0f cjsf] s]xl jif{df d'n's s[lifdf cftdlge{/ xf]og k'/} k/lge{/ agg] ;+s]t b]lvpsf] 5. h'g ;+3Lo u0ftgq g]kfnsf nflu b'ef{uo x'fb} 5. vfbfgg ptkfbg ug]{ ls;fg;fu k ToIf hf]l8psf k fljlws sd{rf/lx?nfo{ :yfglo txdf v6fpg] k of; gul/g' / To:tf sd{rf/l s/f/df /fvg ;lsg] Pp6f a'fbf /fv]/ :yfglo txnfo{ lgb]{zg lbg] ;+3Lo ;/sf/n] k5'tfpg w]/} ;do s'g'{ kg]{ 5}g. d'n'snfo{ cftdlge{/ agfpg' egbf k/lge{/ agfp/ ljb]zlsf] bnfn agg] xf}l;psf s]xl JolQmsf] kmgbfdf oltv]/ k zf;g ;+ogq nflu/x]sf] cf/f]k cj cfpg] 5. ufpfkflnsfdf kz'df dxfdf/l k}mlnof] eg] jf j8{ˆn' h:tf /f]u, vf]/]t jf To:t} cgo /f]un] dxfdf/l km}lnof] eg] ufpfkflnsfsf k zf;gsf clws[tx?n] s] unf{g\ < g]kfnl sfuhdf l6kk0fl p7fp/ dxfdf/l /f]lspnf t < ;DjlGwt lgsfon] clgtd?k lb+b} u/]sf] sd{rf/l ;+/rgfdf a]n}df Wofg k' ofpg' cfjzos 5. cfˆg} ;"rgf g]kfnsf] klxnf] s[lif sf?kdf k sflzt s[lif df tkfofsf If]qsf ep u/]sf s[lif If]q;Fu ;DalGwt ;"rgf ;dfrf/ jf n]v /rgfx? 5g\ eg] xfdlnfo{ laxlaf/leq k7fpg'x'g cg'/f]w ul/g5. s[lif, cgfdgu/ kmf]g M )! $&&))%( ;Dks{ Od]nM sajnepal@gmail.com Web: M ;fdfgotof y'g]nf] eggfn] y'g tyf snrf}8f]sf] ;+qmd0fnfo{ hgfp5, eg] l66 l8lkësf] zflabs cy{ y'g rf]kg' jf y'g 8'afpg' egg] a'lemg5. y'g]nf] /f]uaf6 cfly{s Iflt w]/} x'g] epsf]n] of] ufo{e};lsf] nflu ;j}egbf dxfuf] /f]usf]?kdf lnog5. :tgwf/l ;j}df of] /f]u nfug] ep klg b'wfn' ufo{e};ldf o; /f]usf] k sf]k a9l b]lvg5. y'g]nf] /f]un] ufo{e}+;lsf] y'g tyf snrf}8f] ;'lggg], /ftf], tftf] / b'vg] x'g5. b"w cfpg agb x'g5, b"w ptkfbg 36\5. b'wdf lkk, /ut, 5f]qmf cfpg] ug'{sf] ;fy} s'g} s'g} y'gdf 3fp ep/ v:g] ;d]t x'g5. o;/l b"w lbg] cj:yfsf] ufo{e};ldf of] /f]u nfubf cfly{s gf]s;fgl w]/} x'g] / cgo ufo{e};ldf klg ;g{ ;Sg] epsf]n] 8]/L kmfd{nfo{ w/f;fol agfpgsf] ;fy} o;sf] c;/ b"uw pbf]unfo{ ;d]t kg{ hfg5. eg] csf]{ tkm{ y'g]nf] /f]u nfu]sf] kz'sf] b"w dfgj :jf:yosf]nflu xflgsf/s x'g5. ufo{e};l kfns s[ifsx?sf] nflu y'g]nf] -Mas s_ Psbd ;d:ofsf]?kdf b]vf k/]sf] /f]u xf]. o;sf] d'vo sf/s hljf0f' / 9';L ep klg b'wfn' kz'sf] plrt Joj:yfkg ug{ g;sbf o;sf] ;d:of x'g] epsf]n] o;nfo{ Joj:yfksLo /f]u -Managemental disease_ sf] gfdn] klg kl/lrt 5. of] /f]un] b'wfn' e};l kfns s[ifsx?nfo{ egbf ufo{ kfns s[ifs nfo{ a9l x}/fgl kf/]sf] x'g5. lsg eg] e};lsf] k'/} y'g sfd gnfug] cj:yfdf k'u] klg b"w ptkfbgsf] nflu cg'ko'tm eptf klg df;'sf] nflu laqml ug{ ;lsg5 / s]xl k};f cfpf5 t/ ufo{ kfns s[ifssf] nflu s'g} pkfo 5}g a? yk af]em dfq ylkg5. o;/l o:tf] eofgs cfly{s xfgl gf]s;fglaf6 argsf] nflu o; /f]usf] /f]syfd ug'{ g} pko'tm x'g5. o;sf] nflu l66 l8lkë y'g rf]kg] y'g 8'afpg] k ljlw pko'tm Pj+ pkof]ul ;fljt eo{;s]sf] 5. g]kfn s[lif cg';gwfg kl/ifbn] -Nepal Agriculture Research Council NARC_ l66 l8lkë k ljlw l;kmfl/; u/l ;s]sf] lgs} ;do ep klg o;sf] Jofks?kdf k rf/ k ;f/ eo{ ;s]sf] eg] kfo{b}g. o;sf nflu kf]lel8g cfof]l8g ( efu / lun;l/g! efu -!)=+! cg'kft _ emf]n tof/l u/l o; emf]ndf y'gx? 8'afpg] ubf{ y'g]nf] /f]syfd x'g5. l66 l8lkë k ljlwsf] k of]un] y'g]nf] /f]syfd x'g'sf] ;fy} :jr5 l66 l8lkë k ljlwaf6 ufo{ e}+;lsf] y'g]nf] /f]usf] /f]uyfd af;'b]j gfy b"w ptkfbgdf ;d]t ;xof]u k'ug hfg5. of] k ljlw ;:tf], ;'ne, ;/n, lskmfolt / k efjsf/l x'bf x'b} klg Aofks?kdf ufo{e};l kfns s[ifsx? dfem ;"rgf k jfx x'g g;sbf k efjsf/l?kdf k of]u epsf] kfob}g. o;sf] Jofks k rf/ k ;f/ ug]{ d'vo lhdd]jf/l kz' ;]jfdf ;+nug ;Dk"0f{ k ljlwsx?sf] x'g cfp5. -@_ y'g]nf] /f]u M /f]u nufpg] ;'Id hljf0f' y'g leq k;]/ snrf}8fdf ug]{ v/fal cj:yf xf]. snrf}8f] ;'lggg] jf o;jf6 lg:sg] b"wsf] u'0fdf km/s kfg]{ /f]u y'g]nf] xf]. kz'sf] snrf}8fdf c;/ ug]{ :6fkmfOnf]sf]s; - S t a p h y l o c o c c u s _, :6]K6f]sf]s; Streptococcus_ / dfo{sf]knfhdfsf] Mycoplasma_ sf/0fn] nfug] /f]u y'g]nf] xf]. b'wfn' ufo{e};lx?sf] kmffrf] tyf y'gdf hljf0f'x?n] ;+qmd0f u/l y'g tyf kmffrf] ;'lgg uo{ b"w ptkfbg sd tyf agb epsf] cj:yfnfo{ y'g]nf] -Mas s) elgg5. snrf}8f] ;'lgg',jf ;+qmd0f x'g'nfo{ y'g]nf] elgg5. -@=!_ y'g]nf]sf lsl;d M ;fdfgotof y'g]nf]nfo{ b'o{ lsl;ddf laefhg u/]sf] kfo{g5. h:t}m -s_ nif0f b]lvg] y'g]nf]- Clinical mas s_ nif0f b]lvg] y'g]nf]df lgdg nif0f b]vf kb{5g\ M b'w kftnf] jf kfgl h:tf], kx]nf], /ut ldl;psf], blx h:tf],lkk ld;lpsf] n]b f jf 5f]qmf cfpf5. y'g tyf snrf}8f] /ftf],tftf], ;'lggpsf] / b'vg] eo{ kz'n] y'g ;dfpg glbo{ plk mg] u5{. y'gdf luvf{,uff7f] b]vf kg]{, ;fx f] x'g], b"w sd cfpg] jf gcfpg] u5{. cfvfn] gb]lvg] y'g]nf] -Sub clinical mas s_ sf] clgtd?kdf b]vf k5{. pkrf/ ;kmn gepdf snrf}8f] 9'Ëf h:tf] ;fx f] eo{ b'w agb x'g5. o; lsl;dsf] #) Ü ;Dd Iflt u/fpb5. -8f=9sfn_ -v_ cffvfn] gb]lvg] y'g]nf] -Sub clinical Mas s_ cf+vfn] gb]lvg] y'g]nf]df lgdg nif0f b]vf kb{5g\ M o; lsl;dsf] y'g]nf]df cffvfn] b]lvg] y'g]nf]df b]lvg] s'g} klg nif0fx? b]lvb}g. b'w ptkfbgdf sdl x'g5. of] w]/} epkl5 cffvfn] b]lvg] y'g]nf]df kl/0ft x'g5. of] cffvfn] b]lvg] y'g]nf]sf] k f/ldes?k xf]. of] vf; u/l O{sf]nfO-E.Coli_ hljf0f'sf] sf/0fn] nfub5. o;n] &) *)Ü ;Dd Iflt u/fpf5. -8f=9sfn_ -#_ y'g]nf] /f]usf] sf/s ttj M of] /f]u d]sflgsn -Mechanical, s]ldsn -Chemical_, yd{n -Thermal_ / O{Gkm]lS;o; Ph]G6; -Infec ous agents_ åf/f nfub5. ;fy} of] /f]u!%) egbf a9l y/lsf hljf0f'x?sf k hfltn] u/fp5. of] /f]u nfugdf vf; u/l :6fkmfOnf]sf]s; -Staphylococcus_, :6]K6f]sf]s; -Streptococcus_ / dfo{sf]knfhdf -Mycoplasma_ k hflt d'vo sf/ssf]?kdf /x]sf] eptf klg O{sf]nfO{ -E.Coli_, sf]/fog]jofs6]l/od -Corynebacterium_,:o"8f]df]g; -Pseudomonous_ cflb o; /f]usf] nflu lhdd]jf/ sf/s ttjsf]?kdf /x]sf] kfo{g5. -$_y'g]nf] /f]u nfug] a9l ;+efjgfm w]/} b"w ptkfbg Ifdtf epsf pggt gznsf ufo{e}+;lx?df g} y'g]nf] /f]u nfug] a9l ;+efjgf /x]sf] x'g5. -%_ y'g]nf] /f]usf] nfugsf] nflu pko'qm jftfj/0fm b"w lgyf/]/ gb'x'g'. uf]7 / uf]7 jl/kl/ ;w} ;kmf ;'U3/ g/fvg'. b"w lbg] ufo{e};lnfo{ ;w} ;kmf ;'U3/ g/fvg'. b"w b'x'g] JoflQmsf] xft ;kmf gx'g'. b"w b"x'g k of]u x'g] eff8fs'f8fx?sf] ;/;kmfo{ g/fvg'. b"w b'x'g] cgt/fn c;dfg x'g'. y'g / snrf}8f]nfo{ w]/} lr;f] / w]/} tftf]jf6 hf]ufpg g;sg'. bfgf crfgs kl/jt{g ug{'.

3 gjf}+ /fli6«o cfn' ufpfdf dxf]t;j x'fb} sf:sl / cf;kf;sf If]qdf x]dhfsf] cfn'sf] dfu a9];fu} o;n] lj:tf/} Jofj;flos?k lnfb} upsf] :yfglojf;l Pj+ k yd x]dhf cfn' dxf]t;jsf ;+of]hs wd{/fh af:tf]nf atfp. kf]v/f. cfn' ufpfsf?kdf VoftL sdfpsf sf:slsf] x]dhfdf cfufdl utb]lv #) ut];dd gjf}+ /fli6«o x]dhf cfn' dxf]t;j x'g]epsf] 5. ;'Gb/ 7fpF x]dhf hfpf, cfn'sf :jflbi6 kl/sf/ vfp, cfn' Ps kl/sf/ cg]s egg] d"ngf/sf ;fy lji0f'kfb'sf Sna x]dhf / k wfgdgql s[lif cfw'lgsl/0f kl/of]hgf Joj:yfkg OsfO cfof]hgfdf lji0f'kfb'sf v]n d}bfgdf dxf]t;j x'g nfu]sf] xf]. sf:sl / cf;kf;sf If]qdf x]dhfsf] cfn'sf] dfu a9];fu} o;n] lj:tf/} Jofj;flos?k lnfb} upsf] :yfglojf;l Pj+ k yd x]dhf cfn' dxf]t;jsf ;+of]hs wd{/fh af:tf]nf atfp. æn]t]sf] jif]{ ;]tf] cfn', 3fGb 's / 5f]d f]ªaf6 cfpg] /ftf] 8Nn] cfn'sf] v]tlaf6 oxff cfn'v]tlsf] z'?jft epsf] kfog5,æ pgn] eg], æ@)$% $^ ;fnb]lv s]xl dfqfdf cfn'v]tl lj:tf/ %% ;fnotf If]qLo s[lif cg';gwfg s]gb n'dn]n] cfˆgf] afxo cg';gwfg:yn :yfkgf u/]kl5 oxff k"0f{?kdf cfn'v]tln] Jofj;flos?k lnpsf] xf].æ cfn'v]tlsf] lj:tf/ x'fb} hffbf s]gb n] o;nfo{ cfn' ufpfsf]?kdf kl/lrt u/fpsf] 5. x]dhfnfo{ Jofj;flos s[lif If]qsf]?kdf b]z ljb]zdf lrgfpfb} ptkfbs / pkef]qmfalrsf] k ToIf ;Dks{ :yflkt ug]{ p2]zosf ;fy dxf]t;j cfof]hgf ug{ nflupsf] lji0f'kfb'sf Snasf cwoif /d]z jf;'b]j kf}8]n kf]v/f sfsl{n] hfgsf/l lbp. x]dhfl:yt ax'p2]zolo ls;fg ;xsf/l ;+:yfsf] cfof]hgfdf j'l4hljl cu'jf, Pj+ s[ifs ;/f]sf/jfnf lgsfosf] ;lqmotfdf cfn' dxf]t;j ug]{ lgwf] u/l ;xsf/ls} cfof]hgf Pj+ ;fn kmfu'gdf Ps lbj;lo k yd cfn' dxf]t;j ul/psf] lyof]. To;kl5 bf]; f] x]dhf cfn' dxf]t;j ;fljs x]dhf uflj;n] / To; otfsf ;+:s/0fnfo{ lji0f'kfb'sf Snan] lg/gt/tf lbpsf] 5. sfsl{sfcg';f/ dxf]t;jsf] cfsif{0fdf cfn' tyf tfhf t/sf/lsf] j[xt k bz{gl, cfn'sf] 7"nf] kxf8, cfn'sf ljlegg kl/sf/, ljljw ;f+:s[lts sfo{qmd, rlr{t xf:o snfsf/sf] a]hf]8 k :t'lt, hfkflgh ;'Gtnf, Rofp skml, lrof laqml Pj+ k bz{gl, ljlegg s[lif alpalhg tyf cgo s[lifogqsf] k bz{gl /xg] 5. To:t} dxf]t;jdf v'nnf Psn g[to k ltof]lutf, s[lif emffsl k ltof]lutf tyf kk sg;6{ x'g'sf ;fy} /Tof}nL k ltof]lutf / /fli6«o tyf :yfglo snfsf/sf] a]hf]8 k :t'lt / xf:o k bz{g /xg] pgn] atfp. Jofkfl/s sif ;+of]hs /fh]gb yfksfcg';f/ dxf]tjdf s[lif k bz{gl, s[lif ptkfbg laqml ljt/0f, cfn'nufot cgo s[lif ptkfbgsf kl/sf/, k fyflds pkrf/, a}lsª sf/f]af/, dgf]/~hg nufotsf!!^ k bz{gl sif /xg] 5g\. d x f ] T ; j d f ljlegg pk;ldltn] cf cfˆgf] sfd clgtdr/0fdf k' ofpsf] dxf]t;j d"ncfof]hgs ;ldltsf ;+of]hs ;'ljg >]i7n] hfgsf/l lbp. x]dhfdf Jofj;flos cfn'v]tl tkm{ cfsif{0f eo/x]sf] atfpg] s[lif cg';gwfg s]gb n'dn]sf lgb]{zs /fd s];l o;nfo{ gd"gf cfn' ufpf agfpg u'0f:t/lo alpsf] vffrf] /x]sf] wf/0ff /fv]sf 5g\. x]dhfdf Pd P; $@, s'k mhof]lt, v'dn nidl, hgsb]j, v'dn ;]tf] / 8]hL/] u/l d'votm 5 hftsf cfn' nufpg] ul/psf] 5. kf]v/f n]vgfy dxfgu/kflnsfsf jl/i7 s[lif ljsf; clws[t dgf]x/ s8l/ofn] x]dhfdf cfn'sf] ptkfbg a9fpgsf nflu alp ptkfbgdf nfu]sf] hfgsf/l lbp. x]dhfdf cfn'sf] ptkfbstj k lt x]s6/!* 6g ;Dd 5 eg] nueu rf/ ;ob]lv $@% x]s6/ If]qkmndf v]tl ul/psf] tyof+s 5. x]dhfdf cfn' ptkfbgaf6 dfq} s/f]8;ddsf] sf/f]af/ x'g] u/]sf] dxf]t;j d"ncfof]hs ;ldltsf dxf;lrj :yfglojf;l j;gts'df/ >]i7n] hfgsf/l lbpsf 5g\. s[ifsn] Jofj;flos?kdf nufpsf] t/sf/lafnl gi6 u/]sf] gu/ k d'v kbdkfl0f zdf{n] hfgsf/l lbp. lxpfbel/sf] v8]/lsf sf/0f v]tlaf/l km:6fpg g;s]sf] cj:yfdf cl;gf kfgln] gi6 u/]kl5 s[ifs lg/fz ag]sf 5g\. s[ifsn] Ifltsf] d"nof+sg u/l /fxtsf] Joj:yf / afnl aldf sfo{qmd sfof{gjogsf] dfu ;d]t u/]sf 5g\. lhnnfsf] df]bl, dxflznf, k}+fo" / s'zdf gu/kflnsfdf klg cl;gfn] tsf/l / cggafnldf ;fdfgo Iflt k' ofpsf] lhnnf s[lif ljsf; sfof{non] hgfpsf] 5. kj{tdf dunaf/b]lv nuftf/?kdf kfgl;fu} cl;gf klg kl//x]sf] 5. lhnnf s[lif ljsf; nlntk'/. ptkfbg lngsf nflu nfdf] ;do nfug] x'fbf Jofj;flos kn] v]tl ub}{ cfpsf ls;fg n;'g / Kofhv]tLdf cfslif{t 5}gg\. g]kfndf c? vfnsf t/sf/lsf] ptkfbg a9] klg n;'g / Kofhsf] ptkfbg eg] ga9]sf] g]kfn s[lif cg';gwfg kl/ifb\ -gfs{_ cgtu{tsf] t/sf/l ljsf; lgb{]zgfnosf jl/i7 t/sf/l ljsf; clws[t v]d/fh hf]zln] atfp. sf7df8f}f pktosf / To; cf;kf;df c;f]h sflqsdf n;'g /f]k]/ j}zfv h]7df l6kg] ul/g5. 5 ;ft dlxgf;dd ptkfbgsf nflu s'g'{kg]{ epsfn] ls;fgn] To;sf] ;66[f lbgb]lv, sfpnlaf6 ^) lbgb]lv / cfn'af6 () lbgb]lv ptkfbg lng yfng] hfgsf/l lb+b]} pgn] # sfof{no kj{tn] lhnnfsf clwsf+z efudf k/]sf] cl;gfn] 7"nf] Iflt k' ofpsf] hgfpsf] 5. clxn] Ifltsf] ljj/0f ;+sng ug]{ sfd eo/x]sf] atfpfb} pglx nfo{ cfjzos /fxt k bfg ug{sf nflu :yfglo tx;fu kxn ul/g] jl/i7 s[lif ljsf; clws[t jf;'b]j /]UdLn] hfgsf/l lbp. ljz]ifu/l ux'fafnl ygsofpg] a]nfdf k/]sf] cl;gfn] 7"nf] Iflt agfpsf] 5 eg] Jofj;flos?kdf t/sf/lv]tl u/]sfnfo{ w]/} gf]s;fgl k/]sf] 5. lhnnfdf s[lif aldf sfo{qmddf w]/} s[ifs gcfo;s]sfn] pglx sf] /fxtsf nflu ;DalGwt :yfglo txn] Wofg lbg'kg]{ jl/i7 s[lif ljsf; clws[t /]UdLn] hfgsf/l lbp. a9]g n;'g / Kofhsf] ptkfbg eg], æg]kfndf Jofj;flos ls;fg a9\b} 5g\ / pglx 5f]6f] cjlwdf g} gub xftdf kg{] t/sf/l dfq} nufpg rfxg5g\.æ Ps bzsotf c? vfnsf t/sf/lsf] cfoft XjfQ} 36] klg n;'g / Kofhsf] eg] a9]sf] 5. ef/taf6 ;:tf] d"nodf leqg] x'fbf ls;fgn] ;:tf]df laqml ug'{kg{] lrgtfn] sd dfqfdf n;'g / Kofh /f]kg] u/]sf x'g\. n;'g / Kofhdf cftdlge{/ agfpg] xf] eg] ;/sf/n] g} ls;fgnfo{ k f]t;fxgsf sfo{qmd ug'{k5{. pgn] eg], æxfdln] ls;fgnfo{ 3f6f x'fb}g eg]/ ljzj:t gagfp;dd xfdl ol ptkfbgdf cftdlge{/ agg ;Sb}gf}F.Æ tyof+sn] cfoft a9l b]vfp klg g]kfn w]/} vfnsf t/sf/ldf eg] cftdlge{/ 5. cl;gfn] s/f]8f}+sf] Iflt kj{t. s]xl lbgb]lv nuftf/ k/]sf] cl;gf kfglsf sf/0f kj{tdf s/f]8f}+?k}off d"no a/fa/sf] t/sf/l, cggafnl / kmnkm"n gi6 epsf] 5. lhnnfsf t/sf/l / vfbfgg ptkfbg ks]6 If]qdf afsnf] cl;gf k/]sf sf/0f 7"nf] Iflt epsf] xf]. upsf] d+unaf/b]lv b}lgsh;f] cl;gf kfgl / xfjfx'/l rln/x]sf] 5. lhnnfsf] hnhnf ufpfkflnsfcgtu{t aff;vs{, wfloª, zflnhf, n]vkmff6 / gfªnljfªdf k/]sf] cl;gfn]? b'o{ s/f]8 egbf a9l d"no a/fa/sf] t/sf/l tyf ux'fafnl gi6 epsf] ufpfkflnsfn] hgfpsf] 5. pqm If]q k wfgdgql s[lif cfw'lglss/0f kl/of]hgf cgtu{t t/sf/lsf] ks]6 If]q xf]. of] ufpfkflnsfsf ;of}+ s[ifs a]df};dl t/sf/l v]tldf cfslif{t 5g\. otf kmn]jf; gu/kflnsf ( efu/f, j8f g+ * 7fgfdf}nf, j8f yfkf7fgf, j8f g+ # z+s/kf]v/l / j8f g+ $ d'l8s'jfdf k/]sf] cl;gfkfgln] ux'f, ev{/} pld Psf] ds}nufot

4 $ ls;fgnfo{ afnl ygsofpg] lrgtf df6fsf sf]7ldf afnl /fv]kl5 9'Ss eogyof], g 3'gn] vfg] 8/ g kf]lvg] lrgtf. Æ rfdn, rgf, /x/, ux'f / d';'/f]h:tf rff8} 3'g nfug] vfbfgg ca df6fsf sf]7l agg 5f8]kl5 ljiffbl ld;fp/ /fvg' k/]sf] pgl atfpfl5g\. alb{jf;. r}t]afnl wdfwd sfl6g yfn]kl5 dxf]q/sf] e+ufxf gu/kflnsf ^ xlt;jf{ dbgk Lsf ls;fg lji0f'gf/fo0f /fo yf? afnl ygsofpg] lrgtfn] lk/f]lnpsf 5g\. ux'f, /x/, rgf, d;'/f];lxtsf r}t]afnl wdfwd sfl6g yflnp;fu} ol afnl s;/l ;'/lift /fvg] s'/fn] yf?sf] lk/f]nf] a9]sf] xf]. vf;df rff8} 3'g nfug] rfdn, ux'f, d';'/f], rgf -abfd_ / /x/nufot vfbfgg e08f/0f ug{ agfog] df6fsf sf]7l ca agg 5f8]kl5 o; e]usf ls;fgnfo{ afnl ;'/lift e08f/0f ug]{af/] lrgtf x'g yfn]sf] 5. cggkft ;'/lift e08f/0fsf nflu 3/3/df agfog] ul/psf df6fsf sf]7l agfog 5fl8Pkl5 vf;u/l wfg / cgo r}t]afnl ;'/lift e08f/0fdf ;d:of epsf] ls;fgsf] egfo 5. k To]s 3/ 3/df df6fsf sf]7l -esf/l_df afnl /fv]kl5 3'g nfub}gyof]ú alb{jf; gu/kflnsf ( kz'kltgu/sf &% jifl{o af}pnfn ofbjn] eg],æca kj{t. lhnnfd} klxnf]k6s kj{tsf] kmn]jf; gu/kflnsfdf ds} /f]kg] -l;8/_ d]l;g lelqpsf] 5. k wfgdgql s[lif cfw'lgsls/0f kl/of]hgf nfu" epsf] kmn]jf; gkf j8f g+!, # / $ sf ls;fgnfo{ kl/of]hgfsf] hf]g sfof{gjog PsfO{ sfof{no d'l8s'jfn] tlgj6f d]l;g cg'bfgdf ljt/0f u/sf] xf]. sfof{non] ldgl kfj/l6n/ / To;d} h8fg ug{ ldng]u/l lgld{t ds} /f]kg] -l;8/_, 5f]8fpg] -sg;]n/_ / vf]n:ofpg] d]l;g ls;fg ;d"xnfo{ ljt/0f u/]sf] xf]. af/ldf kfj/l6n/n] hf]tb} ds} /f]kg] of] d]l;g lhnnfd} klxnf]k6s lelqpsf] xf]. k'/fgf sf]7l k'm6]/ up, goff agg 5f8]kl5 r}t]afnl ;'/lift s;/l /fvg] egg] lrgtf 5.Æ ln;fonf] df6f] d'5]/ agfog] sf]7ldf /flvg] afnldf 3'g gnfug] epsfn] kfsf ls;fgnfo{ o;sf] cefj v6\lspsf] 5. df6fsf sf]7ldf afnl /fv]kl5 9'Ss eogyof], g 3'gn] vfg] 8/ g kf]lvg] lrgtf.æ e+ufxf $ yf?6f]n ag/fsl ^% jifl{of /fd;'g/b]jl yf?n] eg] æca t 3/d} cfkm} vfg /flvg] vfbfgg 3'gaf6 arfpg klg hfgfhfg ljiffbl ld;fpgkg]{ eof].æ rfdn, rgf, /x/, ux'f / d';'/f]h:tf rff8} 3'g nfug] vfbfgg ca df6fsf sf]7l agg 5f8]kl5 ljiffbl ld;fp/ /fvg' k/]sf] pgl atfpfl5g\. df6fsf sf]7ldf vfbfgg /fv]/ df6fs} 9Ssgn] ofkk 5f]k]kl5 jiff}+;dd h:tfsf] To:t} /xg5. ldlynf If]qdf vf;u/l yf? ;d'bfodf df6fsf sf]7l agfpg] s'/f sf}znsf]?kdf lng] ul/g5. df6fsf sf]7l vfbfgg ;'/Iffsf nflu sfof{nodf a'wjf/ cfof]lht sfo{qmddf kmn]jf;sf] j8f g+=! sfsl{g]6fsf] cggk"0f{ b'uw ;xsf/l ;+:yf, z+s/kf]v/lsf] lzjz+s/ skml ;xsf/l / d'l8s'jfsf] tnnf] ;]/fkmff6 s[ifs ;d"xnfo{ d]l;g x:tfgt/0f ul/psf] xf].? ^% xhf/ kg]{ ldgl kfj/l6n/df hl8t d]l;gn] k ltlbg ^ b]lv & /f]kgl af/ldf ds} /f]kg ldng] jl/i7 s[lif clws[t a;gts'df/ >]i7n] hfgsf/l lbp. ds} hf]g sfof{non] kfon6 k f]h]s6sf kdf /f]kgl hldgdf clgjfo{ ds} nufpg] ;d"xnfo{ d]l;g;lxtsf] xnf] ljt/0f u/sf] 5. ;d"xdf cfj4 ls;fgnfo{ sfof{non] rfn" jif{ e/kbf]{ x'g'sf ;fy} of] agfpg] s'/f sf}zn / yf? ;+:s[lt;fu hf]l8g5. df6fsf sf]7l agg 5f8]kl5 cfˆgf] hftlo ;+:s[lt / klxrfgsf] s'/f cf]em]ndf k/]sf] 5. sf]7l agg 5f8]kl5 e+ufxf, wd{k'/, eldu9, av/l, d]3/f]n, demf}lnof, ag/f, uf]/xggf, x/vk'/, ljz/k'/, k;f{, lguf}n / /hvf]/;lxtsf a:tlsf afl;gbf vfbfgg ygsofpg Knfl:6ssf 8f]n, afln6g / 8«d k of]u ug{ yfn]sf 5g\. wd{k'/ yf? a:tlsl wgdtl a5f/n] eg], æcasf 5f]/L, a'xf/ln] o;f} l;sf+} egg] rf;f] g} b]vfpfb}gg\, casf s]xl jif{kl5 t sf]7l eg]/ b]vfpg] s'/f s] /xnf / <Æ df6f]sf sf]7ldf /flvpsf vfbfggf jiff}{jif{;ddf ;'/lift /xg], :jfb glau g] / :j:yos/ x'g] epsfn] of] ;Lk k a4{g ug{ oxffsf :yfglo txn] rf;f] a9fpg'kg]{ cf}/xl :jf:yorf}sldf sfo{/t cgdl sdnf /fo{sf] wf/0ff 5. kj{tdf klxnf]k6s lelqof] ds} 5g{] d]l;g ds} hf]g sfof{non] kfon6 k f]h]s6sf kdf /f]kgl hldgdf clgjfo{ ds} nufpg] ;d"xnfo{ d]l;g;lxtsf] xnf] ljt/0f u/sf] /f]kglsf nflu cfjzos ds} alp, dn / cfj:os k/] ljiffbl;d]t cg'bfg lbg] sfo{qmd 5. of] goff ceof; xf],ú sfof{no k d'v jl/i7 s[lif clws[t j;gts'df/ >]i7n] eg], æ;kmn ep csf]{ jif{b]lv sfo{qmd / d]l;g yk5f}+.æ kfj/l6n/df ds} nufpg] d]l;g -l;8/ _ sf] ;xfotfn] ds} hgf;dd sfdbf/sf] >d 36\g] s[lif k fljlwsx atfpf5g\. l;8/ hl8t l6n/ PSn} rnfpg ldng] pgn] atfp. ufpfdf hgzlqmsf] cefj / uf]? kfng] k rng x6\b} upsf a]nf of] d]l;g a9l pkof]ul x'g] s[ifssf] egfo{ 5. ufpfdf ptkflbt b"w ahf/;dd Nofpg g;s]sf] u'gf;f] dgqfnosf ;x;lrj Zofdk ;fb kf}8]nn] b"wsf] cfoftnfo{ k lt:yfkg u/]/ :jb]zdf ptkflbt b"wnfo{ k fyldstf lbg'kg]{ atfp. sf7df8f}f. u fdl0f If]qsf ls;fgaf6 ptkflbt b"wnfo{ ahf/ ;Dd Nofpg g;s]sf] u'gf;f] u/]sf 5g\. 8]/L pbf]u ;+3sf] gjf}f jflif{s ;fwf/0f ;efsf cj;/df z'qmaf/ cfof]lht sfo{qmdsf jqmfn] lghl If]qn] u fdl0f If]qdf ptkflbt b"wnfo{ a]jf:yf u/]sf] atfpsf x'g\. e"ld Joj:yfkg, s[lif tyf ;xsf/l dgqfno k b]z g+ # sf ;lrj 8f j+zl zdf{n] b"wsf] ptkfbg / ahf/ls/0fnfo{ k b]zn] s8f lgod agfp/ cg'udg ug]{ atfp. æb"wsf] &) k ltzt dfu k"/f ug]{ e}f;lkfng Joj;fonfO{ ljz]if k fyldstf lbg'k5{,æ pgn] eg]. ;f]xl dgqfnosf ;x;lrj Zofdk ;fb kf}8]nn] b"wsf] cfoftnfo{ k lt:yfkg u/]/ :jb]zdf ptkflbt b"wnfo{ k fyldstf lbg'kg] { atfp. pgn] dxfuf] ef8f / srrl af6f]sf sf/ 0f lghl If]qn] ufpfsf ls;fgaf6 ptkflbt b"wnfo{ ahf/;dd gnofpsf] u'gf;f] u/]. kz';]jf ljefusf dxflgb]{zs 8f ljdns'df/ lgd{nn] kz'df x'g] vf]/]t /f]usf] pkrf/ u/l ufo{e}f;lsf] goff arrfnfo{ ptkfbg ug{ ;s] g]kfn b"wdf cftdflge{/ agg] atfp. æd'n'ssf] s"n u fx{:y ptkfbgnfo{ a9fjf lbgnfo{ b"wsf] ptkfbg slknj:t'. v]tlof]uo hldgsf] a9legbf a9l pkof]u u/l s[lif If]qsf] cfw'lgsls/0fsf nflu e"ld a}+s :yfkgf ug'{kg]{df s[lif e"ld Joj:yfkg tyf ;xsf/ldgql rqmkfl0f vgfnn] hf]8 lbpsf 5g\. u[x lhnnf slkna:t' k'u]/ png] s[lif ptkfbgdf j[l4 Nofpg e"ld gllt / e"pkof]u gllt cfjzos /x]sf] atfpsf x'g]. ca ;a} v]tlof]uo hldgdf rsnfagblsf] sfo{ cufl8 ga9fop s[lif ptkfbgdf j[l4 cfpg g;sg] pgsf] egfo lyof]. v]tlof]uo hldgsf] Knl6ªsf gfddf a9\bf] v08ls/0f /f]sg e"ld gllt / tl e"ldsf] clwstd pkof]u ug{ e"pkof]u gllt cfjzos /x]sf] a9fpg'k5{,æ kf}8]nn] eg]. /fli6«o b'uw ljsf; af]8{sf lgldq sfo{sf/l lgb]{zs afa'sfhl kgt, b'uw ljsf; ;+:yfgsf lgldq dxfk agws O{Zj/L clwsf/l, s]gb Lo kz'kifl kfng ;xsf/l ;+3sf cwoif afa'/fd clwsf/l, g]kfn 8]/L Pzf]l;ozgsf cwoif /fwfs[i0f ;fksf]6f, g]kfn r]da/ ckm sdz{sf pkfwoif /fh]gb dnnnufotn] ;+3n] b"wnfo{ ls;fgsf] uf]7b]lv pkef]qmfsf] cf]7;dd k' ofpsf] egb} ;+3nfO{ ljz]if ;xof]u ug{ ;/sf/;+u cfu x u/]. g]kfndf?!% ca{egbf a9l nufgl /x]sf] b"w pbf]udf!% xhf/egbf a9l o'jfn] /f]huf/l kfpg'sf ;fy} o;af6 kffrnfv ls;fg nfeflgjt epsf] cwoif c/lgsf] /fhe08f/ln] hfgsf/l lbp. s[lifsf] cfw'lgsls/0fsf nflu e"ld a}+s :yfkgf ug'{kg]{m s[lifdgql vgfn hldg affemf] /fvg]pk/ lgu/fgl u/l affemf] hldgnfo{ :yfglo txsf] clwgdf lno{ To:tf hldgnfo{ s[lif pkof]udf s;/l Nofpg]af/] 5nkmn eo/x]sf] pgn] atfp. pgsf] ts{ lyof]. e"ld;dagwl k'/fgf sfg"g ;+zf]wg jf goff sfg"g NofP/ sfof{gjog ug'{kg]{df dgql vgfnn] hf]8 lbp. ca hldg affemf] /fvg]pk/ lgu/fgl u/l affemf] hldgnfo{ :yfglo txsf] clwgdf lno{ To:tf hldgnfo{ s[lif pkof]udf s;/l Nofpg]af/] 5nkmn eo/x]sf] pgn] atfp. k wfgdgql s[lif sfo{qmdcgtu{t Ps xhf/ x]s6/ huuf Plss/0f u/]/. Jofj;flos v]tl ug]{ / y'k } laufxf v]t affemf] /fvg] k j[lq lg?t;flxt ug{ :yfglo ;/sf/n] lgogq0fdf lnp/ v]tl ug]{ cj:yf l;h{gf ug{ cfjzos /x]sf] pgsf] egfo lyof].

5 s]o'ljs] -;kmntfsf] syf===_ KofS6 sg{/ % c3f{vffrlsf Psn dlxnfx?sf] zfx; km:6fp b} lqb]j 6]8 ;d'xdf cfj4 ep/ dguo cfdbfgl s[i0f vgfn a'6jn sfo{qmdsf] ;xof]uaf6 pglx?nfo{ yk xf};nf k fkt eof]. ;d'xsl cwoif vul;/f a:ofn elg5g\ Psn dlxnf epsf] sf/0f ;dfhdf x]g]{ b[li6sf]0f km/s lyof], t/ xfdl lxddt xf/]gf}+ / sfd cuf8l a9fof}+. c3f{vffrl lhnnf ;lgwvs{ gu/kflnsf!% l8e{gf ;NnLsf]6sf Psn dlxnfx? cfh egbf sl/j # aif{ klxnf ufp3/s} r'nf] rf}sfdf l;ldt lyp. >Ldfg\sf] b]xfgt epsf] kl8f lyof] eg] ufpfdf cfo cfh{gsf] af6f]x? gx'fbf emg} lk8fdf lyp. ufpfsf $% hgf g} Psn dlxnfx?df o:tf] k sl[ tsf] ;d:of lyof]. t/ clxn] pglx?sf] hljg kl/j{tg epsf] 5. # aif{ klxnf ufpfdf epsf Psn dlxnfx? ;d'xdf cj4 ep/ cfocfh{gsf] af6f]x? klxnofpg ;kmn ep. dlxnfx?sf] e]nfdf $) hgfsf] ;d'x agfp. h'g ;d'xsf] gfd /fv] ;NnLsf]6 s[ifs ;d'x. ufpfdf l;+rfo{sf] k fkt ;+efjgf gx'bf f gx'b} klg pglx?n] pk cfof]hfgsf]?kdf ;NnLsf]6 ljp ptkfbgsf] sfo{ cuf8l a9fp. h;sf] nflu ls;fgsf] nflu pggt ljp ljhg sfo{qmd-s]ol' as]_n] ;xof]u u of]. sfo{qmdsf] ;xof]uaf6 pglx?nfo{ yk xf};nf k fkt eof]. ;d'xsl cwoif vul;/f a:ofn elg5g\ Psn dlxnf epsf] sf/ 0f ;dfhdf x]g]{ b[li6sf]0f km/s lyof], t/ xfdl lxddt xf/]gf}+ / sfd cuf8l a9fof}+. s]o'las]sf] ;xof]udf /f]kgl If]qkmndf ;d'x dwo] hgf dlxnfx?n] u'x'fsf] ljpm ptkfbgdf nfu]. o;sf] cnjf ds}}sf] ljp klg ptkfbg ub}{ cfp. ufpdf ds}sf] ux'fsf] pggt ljp ptkfbg u/]kl5 To;sf] ahf/ls/0fsf] nflu ;d]t s]o'las]n] ;xof]u u of]. ;d'xsl cwoif a:ofnsf cg';f/ klxnf] aif{df sl/j!$ SjLG6n ;Dd ljp ptkfbg epsf]f lyof] h'g ux'fsf dfq} xf]. ufpfdf pggt ljp ptkfbg u/]/kl5 n'ldagl l;8 sdkgln] pqm ljp vl/b ul/lbof]. ;d'xdf dfl;s! ;o?k}off art ug]{ dlxnf ;d'xn] ToxL artsf] /sd C0f kl/rfng u/l cgo lhljsf] kfh{gsf] sfd ;d]t u/]sf 5g\. ut aif{ SjLG6n ux'f /!$SjLG6n ds}sf] ljp ptkfbg u/l ljlqm ljt/0faf6 /fd f] cfdbfgl u/]sf lyp. ls;fgsf nflu pggt ljp ljhg sfo{qmdn] ux'fsf] ljp, ds}sf] ljpdf cg'bfg lbpsf] lyof] eg] cfsf;]kfglsf] e/df v]tlkftl ub}}{ cfpsf ls;fgx?nfo{ cfsf;] kfgl ;+sngsf] nflu 6+}sL klg lgdf{0f ul/lbpsf] 5. sl/j & nfv n?k}offsf] nfutdf ufpdf $ j6f!)!) 3gld6/sf] cfsf;] kfgl ;+sng ug]{ 6}+s lgdf{0f epsf] 5. h;af6 ls;fg dlxnfx?n] 3/fo;L sfd nfufot t/sf/l v]tldf pqmkfgl k of]u ub}{ cfpsf 5g\. ufpfdf s[ifs kf7zfnf ljlegg k fljlw ;DaGwL tflnd ;~rfng ub}{ cfpsf pglx?sf] ;d'xsf] of] aif{ cgtld sfo{qmd xf]. cfufdl lbgdf klg ;xof]usf] ck]iff u/]sf pglx?n] sfo{qmdn] yk cg'bfg tyf ;xof]usf] ;d]t ck]iff u/]sf 5g\. ;d'xsl cwoif a:ofn elg5g ;a} Psn dlxnfx?sf] ;d'x xf] of], xfdl ;+3{if/t /x]sf 5f}+, ;xof]usf] klg ck]iff u/]sf 5f}+, cgo lgsfoaf6 klg ;xof]u epdf cem} sfd ug{ ;S5f}+. ux'fsf] ljp ufpfaf6 g} sl/j $%?k}off b]lv *)?k}off ;Dd k ltslnf] / ds}sf] ljp %#?k}off b]lv!@)?k}off k ltlsnf] ;Dddf ljqml ub}{ cfpsf 5g\. ljp tyf cgo t/sf/l ljlqm u/l k lt dlxnfx?n] xhf/?k}off ;Dd cfdbfgl ub}{ cfpsf 5g\. ;d'xdf art u/]sf] /sd C0f kl/rfng u/l /fd f] cfdbfgl ;d]t ub}{ cfpsf 5g\. af]8lsf] ;d]t ljp ptkfbg ub}{ cfpsf pglx?n] lgs6 eljzodf cgo lgsfosf] ;xof]u ldn]df cem} ljpsf] sfo{qmd lj:tf/ ug]{ of]hgf agfpsf 5g\. h;sf] nflu ljlegg lgsfosf] ;xof]usf] ck]iff u/]sf 5g\. ;a} Psn dlxnfx? cfj4 epsf] pqm s[ifs ;d'x g]kfnd} klxnf] / Ps dfq} dlxnf ;d'x /x]sf] bflj cwoif a:ofnsf] /x]sf] 5. kf]n6l ;Knfo;{ k"jl{ t/fo{sf] l;/xf lhnnf Jofj;flos s'v'/f kfngsf nflu ;d]t pko'qm b]lvpsf] 5. s'v'/f kfngaf6 dguu] cfdbfgl x'g yfn]kl5 ljb]lzg rfxg] o'jfsf] cfsif{0f klg of] k]zfdf a9]sf] 5. o;}qmddf lji0f'k'/, en{]glsf o'jf xl/k ;fb d}gfnln] nf]e nfubf] u/l Jofj;flos s'v/f kfng u/]sf 5g\. dn]l;ofdf sfd ubf{ d/0ff;gg lj/fdl k/]kl5 kms]{sf ol o'jf s'v'/f kfngdf xf]ldpkl5 clxn] c?sf nflu ;d]t k ]/ 0ff ; f]t agg ;kmn epsf 5g\. t/ goff dfg5],clg yf]/} nufgln] ubf{ ;'?sf lbg To;} v]/ up. t/ ;do qmddf of] Joj;fodf /fd /L lehg ;kmn ep pgl. s'v'/fsf] bfgf / rnnfdf l8n/n] ls;fgnfo{ Psbd} 7Ug] u/]sf] ;'OFsf] kfpkl5 cfkm}+ ;'k/ l8n/ agg k'u] o'jf Jofj;foL d}gfnl. To;kl5 cfkm\g} k'vof}{nl ynf]df sl/a ;f9] rf/ lj3f huufdf s/f]8f}+sf] nufgldf ;'? eof] Jofj;flo ss'v'/f kfng. lqb]j 6]8 P08 kf]n6l ;Knfo;{sf gfddf pgn] vf]n]sf] of] kmfd{ clxn] o; e]us} 7"nf] dflgg5. jif{cl3 dfq} ;'? epsf] o; kmfd{n] /fd f] cfdbfgl u/]sf] 5. cfdbfgl a9]kl5 d}gfnlsf] sfd klg lj:tf/ epsf] 5. pgsf] phf{ / d]xgtnfo{ g]kfn ;/sf/n] ;Ddfg u/]sf] 5. s[lif ljsf; dgqfno cgtu{tsf] Jofj;flos s[lif tyf Jofkf/ cfof]hgf KofS6 dfkm{t d}gfnlnfo{ cfly{s ;xof]u k fkt epsf] 5. s'n ^# nfv $% xhf/ b'o{ ;o $)?lkoff nfut /x]sf] o; kf]n6«l ;Knfo;{sf] pkcfof]hgfdf KofS6n]!* nfv (( xhf/ &@?lkoff cg'bfg k bfg u/]sf] 5. o; pkcfof]hgfaf6 :j:y rnnf tyf u'0f:t/lo df;' ptkfbg ug{] nio lgwf{/0f ul/psf] 5. pkcfof]hgf ;DkGg x'fbf jflif{s sl/j Ps nfv rnnf ljqml u/]sf] pgsf] cg'ej 5. pkcfof]hgf ;~rfngsf qmddf cfjzos ef}lts k"jf{wf/ lgdf{0f ul/of] eg] cfjzos d]l;g/l cf}hf/ h8fg ul/psf] 5. To:t} cg'bfg /sdaf6 :jf:y df;' sf6\g] u[x lgdf{0f eo/x]sf] 5. rf/}lt/ l;;f nufp/ lgdf{0f x'g] of] ^ sf]7] ejg of] If]qs} gd"gfsf?kdf lnopsf] 5. oxff h]g]/]6/, l8lk mh, sf6\g] cf}hf/, l8lh6n t/fh' nufot cfw'lgs ;fdu Lsf] /flvpsf 5g\. d}gfnlsf] cfkm\g} kmfd{df Ps n6df Ps nfv s'v'/f df;'sf nflu tof/ x'g5g\. o;/l ptkfbg x'g] s'v'/fsf] df;' ljb]z;dd lgof{t ug{] ;f]rsf;fy sfddf h'6]sf 5g\. o;sf nflu pgn] sl/j ^ s/f]8?lkoffegbf a9l nufgl ul/;s]sf 5g\. s'v'/f cf];f/ k;f/ ug{ tlg j6f uf8lsf] klg Joj:yf ul/psf] 5. pgsf] kmfd{df tof/ epsf s'v'/f /fhwfgl sf7df8f}+ nufot glhssf] ahf/df vkt x'g5g\. of] kmfd{df!)hgfn] k ToIf /f]huf/l kfpsf 5g\. u'0f:t/lo df;' ptkfbg tyf ahf/ls/0f pkcfof]hgf xfn ;kmntfk"j{s ;DkGg eo;s]sf] 5. pkcfof]hgf ;~rfngsf qmddf cg'bfg ;Demf}tfdf pnn]v ep adf]lhdsf ;a} ef}lts k"jf{wf/ lgdf{0f ul/of]. To:t} cfjzos cf}hf/ tyf pks/0fx? klg v/lb ul/p. KofS6 cfof]hgf ljzj a}+ssf] cfly{s ;xof]udf g]kfn ;/sf/n] ;~rfng u/]sf] xf]. To;}n] o;sf] k"/s cg'bfgdf pkcfof]hgf ;~rfng ug]{ ;+3;+:yfn] pkcfof]hgf leq ;'zf;gsf] ceof; ug{'kb{5. o;sf] ;a}egbf dxtjk"0f{ kif eg]sf] ;/f]sf/ jfnfx?sf] ;xeflutfdf cfjlws?kdf ;fj{hlgs ;'g'jfo ug{' xf]. kmfd{n] klg tl lqmofsnfkx? ;~rfng u/]sf] 5. To:t} ljzj a}+ssf] kl/kf6l adf]lhd pkcfof]hgfdf jftfj/0flo tyf ;fdflhs ;'/Iffsf ;Dk"0f{ pkfox? cjndjg ul/psf] 5.

6 ^ Nepal's First Agriculture Weekly In Iowa s GOP agriculture epicenter, tariffs spark Trump skep cism By : Thomas Beaumont VICTAM Asia 2018 to focus on Asia's animal feed processing industries HOSPERS, Iowa In Sioux County, where swine barns interrupt the vast landscape of corn-stubbled fields, exports of meat, grain and machinery fuel the local economy. And there s a palpable sense of unease that new Chinese tariffs pushed by President Donald Trump who received more than 80 percent of the vote here in 2016 could threaten residents livelihood. The grumbling hardly signals a looming le ward lurch in this dominantly Republican region in northwest Iowa. But a er standing with Trump through the many trials of his first year, some Sioux County Trump voters say they would be willing to walk away from the president if the fallout from the tariffs causes a las ng downturn in the farm economy. I wouldn t sit here today and say I will definitely support him again, said 60-year-old hog farmer Marv Van Den Top. This here could be a real nega ve for him. Last week, Trump announced plans to impose tariffs on a range of Chinese goods, a move aimed at punishing Beijing for stealing American technology. The Chinese government responded with a threat to tag U.S. products, including pork and aluminum, with an equal 25 percent charge. That sent a chill through places like Sioux County, which ranks first among Iowa s 99 coun es in agricultural exports. In 2016, the county sold $350 million in meat, grain, machinery and chemicals overseas. Far closer to the sparsely populated crossroads of South Dakota and Minnesota than Iowa s bustling Des Moines metro area, Sioux County is home to just 34,000 people, but more than 1 million hogs, 6 million chickens and nearly as impressive numbers of ca le and sheep. Brad Te Grootenhuis sells about 25,000 hogs a year and could lose hundreds of thousands of dollars if the tariffs spark a backlash from China. He said it s possible he would abandon Trump if pork s price decline con nues and lasts. Any me you re losing money, nobody s happy, the 42-year-old farmer said. I ve got payments to make, plain and simple. Na onally, opinions on Trump s tariffs, which were a central part of his campaign pledges to get tough on China, are mixed. Although GOP congressional leaders have argued tariffs would prompt a trade war and have urged Trump to reverse course, 61 percent of Americans who iden fy as Republicans na onwide favor a tariff, according to a na onal poll taken this month by The Associated Press-NORC Center for Public Affairs Research. S ll, 39 percent of Republicans say it will lead to a decrease in jobs, according to the poll, compared to 32 percent who think it will lead to an increase. That s similar to the views of all voters, the survey shows. Countermeasures by China, which is second only to Canada in impor ng Iowa products, could cause pain across the American agricultural sector, according to economists. For instance, a pork tariff imposed by China, which spent $42 million on Iowa pork products in 2017, would back up the Iowa market and force prices sharply downward. Retaliatory tariffs from China would have a devasta ng impact on U.S. agricultural exports, especially if they focus on products like soybeans and hogs, said Adam Kamins, a senior economist at Moody s Analy cs. This puts northwest Iowa and the Great Plains more broadly on the front line in a trade war. For hog farmer Tim Schmidt, the fallout of a geopoli cal spat with China would force him to hold off on any new construc on or maintenance on the decades-old buildings on his family-run farm along the Missouri River. Bangkok, The event will focus on the animal feed processing, grain processing, ingredients and addi ves, aqua feed and pet food industries across Asia-Pacific. The VICTAM exhibi ons display the latest technology, ingredients and addi ves and process feed for animals, pets and aqua cs, together with a wide range of ancillary equipment including silos, conveyors, bagging, elevators, etc. The exhibi ons also showcase the latest equipment for grain, rice and flour milling. The organisers are pu ng together high quality industry conferences like Pet food Forum Asia 2018, Aqua feed Horizons Asia 2018, FIAAP Animal Nutri on Conference Asia 2018, GRAPAS and Global Milling Conference Asia 2018, Proagrica Feed Efficiency Conference 2018, a GMP+ seminar and the World Feed Perspec ves Seminar as part of the event. Exhibitors will also be given the opportunity to present technical seminars. New features at VICTAM Asia 2018 include a business m a t c h m a k i n g programme and the VICTAM newsroom. The matchmaking programme focusses on high quality mee ngs and will consist of an online tool which allows exhibitors and visitors to plan their appointments efficiently. Speakers, visitors and exhibitors will be interviewed and the news crew will make running reports about the event through VICTAM s social media channels. The next event organised by Victam Interna onal BV a er VICTAM Asia 2018 is VICTAM Interna onal 2019, to be held from June 2019 in Cologne, Germany.

7 s[lif ;]jf s]gb :yfglo txdf :yfglo tx gx'fbf s[lifsf ;a} sfd ;]jf s]gb af6 x'fb} cfpsf lyp. ;]jf s]gb sf sd{rf/ln] cfufdl ;fpgb]lv tna klg :yfglo txaf6} vfg] epsf 5g\. afun'ª. lhnnf s[lif ljsf; sfof{no dftxtsf s[lif ;]jf s]gb :yfglo txdf x:tfgt/0f ul/psf] 5. lhnnfsf 5 j6} s[lif ;]jf s]gb :yfglo txcgtu{t /xg] u/l x:tfgt/0f epsf] sfof{non] hgfpsf] 5. s'zdl;]/fdf /x]sf] s[lif ;]jf s]gb h}ldgl gu/kflnsfdf, lax'f s]gb sf7]vf]nf ufpfkflnsfdf, xl/rf}/ s]gb unsf]6 gu/kflnsfdf, v/afª s]gb a8luf8 ufpfkflnsfdf, a'lt{jfª s]gb 9f]/kf6g gu/kflnsf / x'ubllz/ s]gb a/]ª ufpfkflnsfdf x:tfgt/0f epsf] xf]. ;+3Lo ;+/rgfcgtu{t s[lif ;]jf s]gb :yfglo txsf] dftxftdf k'u]sf] sfof{nosf s[lif k ;f/ clws[t ljknj wgu9l. s}nfnlsf] kxf8l If]qdf ptkfbg xf 'b} cfpsf] cb'jfn] plrt d"no kfpg g;s]kl5 :yfglo ls;fg df/df 5g\. d"no gkfpkl5 ptkfbg epsf] cb'jf ;:tf] d"nodf laqml ug{ afwo epsf] :yfglo s[ifs s/g h]7f/fn] atfp. Ps jif{cl3;dd k ltlsnf] sffrf] cb'jf? ^) b]lv? &% sf] b/n] laqml ug{ kfpsf s[ifs o;jif{ a9ldf k df laqml ul//x]sf 5g\. lhnnfdf ptkflbt cb'jf o;jif{ ef/t lgof{t x'gg;s]sf sf/0f d"no gkfpsf] csf{ ls;fg z]/axfb'/ dggln] atfp. ;'Gtnf ptkfbgsf] ks]6if]qsf?kdf /x]sf] ;fljssf] lgufnl uflj;df clwsf/ln] hfgsf/l lbp. æs]gb sf] ;~rfng / Jo:yfkgsf] lhddf :yfglo txdf upsf] 5Æ pgn] eg]. s[lifsf] of]hgf lgdf{0f / sfof{gjog :yfglo txaf6} x'g] pgsf] egfo 5. xfn /x]sf ;]jf s]gb sf] ; fdf :yfglo txdf s[lif zfvf /xg ;Sg] ;Defjgf 5. :yfglo tx gx'fbf s[lifsf ;a} sfd ;]jf s]gb af6 x'fb} cfpsf lyp. ;]jf s]gb sf sd{rf/ln] cfufdl ;fpgb]lv :yfglo s[ifsn] ;'Gtnfv]tL ul/psf] huufdf cb'jfv]tl ug]{ u/]sf 5g\. ;'Gtnfsf] af]6d'lgsf] huufdf cb'jfv]tl ug{ ;lsg] epkl5 b'j} afnlsf] v]tl u/]/ ls;fgn] cfdbfgl ub}{cfpsf 5g\. cb'jfn] ahf/ gkfpfbf ;d:of epsf] h]7f/fn] atfp. s}nfnl;fu hf]l8psf] 8f]6Lsf] blif0fl e]usf nfgf, dfggfsfk8l, l;drf}/, 3fFunnufot If]qsf s[ifssf] d'vo cfdbfglsf] ; f]t cb'jfv]tl xf]. lhnnf s[lif ljsf; sfof{nosf jl/i7 s[lif ljsf; clws[t o1/fh hf]zln] g]kfndf ptkfbg x'g] cb'jfsf] ahf/ ef/t dfq epsf] cj:yfdf ToxfF 7"nf] kl/df0fdf cb'jf ptkfbg x'fbf g]kfnl cb'jfsf] tna klg :yfglo txaf6} vfg] epsf 5g\. rfn" cfjaf6} s[lifsf] ah]6 :yfglo txdf k'u]/ clxn] sfof{gjogsf] r/0fdf 5. ælhnnfdf b'o{ tlg j6fafx]s sfo{qmd 5}g, ;a} :yfglo txdf upsf] 5Æ clws[t clwsf/ln] eg]. ;/sf/n] tf]s]cg';f/ ;a} :yfglo txdf s[lifsf sd{rf/l vl6psf 5g\. gu/kflnsfdf clws[t / ufpfkflnsfdf k fljlws ;xfos x'g'kg]{ Joj:yf 5. cb'jfsf] d"no gkfpfbf ls;fg df/df lhnnf s[lif ljsf; sfof{nosf jl/i7 s[lif ljsf; clws[t o1/fh hf]zln] g]kfndf ptkfbg x'g] cb'jfsf] ahf/ ef/t dfq epsf] cj:yfdf ToxfF 7"nf] kl/df0fdf cb'jf ptkfbg x'fbf g]kfnl cb'jfsf] dfu 36]sf sf/0f ;d:of epsf] atfp. nlntk'/. sf7df8f}+f pktosfdf em08} ^) k ltzt ls;fg yf]kf l;frfo ug{ yfn]sf 5g\. Ps bzsotf t/sf/lv]tldf yf]kf l;frfosf] k of]u XjfQ} a9]sf] g]kfn s[lif cg';gwfg kl/ifb\ cgtu{tsf] t/sf/l ljsf; lgb{ ]zgfnosf jl/i7 t/sf/l ljsf; clws[t v]d/fh hf]zln] atfp. yf]kf l;frfosf sf/0f hgzlqm / kfgl b'j}sf] art epsf] 5. sf7df8f}f pktosfdf kfglsf] sdlsf sf/0f yf]kf dfu 36]sf sf/0f ;d:of epsf] atfp. s}nfnlsf] ;xh'k'/df :yfkgf ul/psf] cb'jf k zf]wg s]gb n] 7"nf] kl/df0fdf cb'jf vl/b ug{ g;sbf ls;fgn] ptkfbg u/]sf] cb'jf laqml x'g;s]sf] 5}g. lhnnfsf] ;fljs ;xhk'/, lgufnl / v}/fnf uflj;sf ;fy} ol uflj;;fu ;Ldf hf]l8psf] 8f]6Lsf] a5]{g, 3fFun, lg/f}nlnufot uflj;df jif]{gl ptkfbg x'g] cb'jfdwo] s/lj *) k ltzt kl/df0fsf] sffrf] cb'jf ef/t lgsf;l x'g] u/]sf]df o;jif{ lgof{t\ x'g ;s]sf] 5}g. s}nfnl / 8f]6Ldf o;jif{ em08}!@ xhf/ d]l6«s 6geGbf a9l cb'jf ptkfbg epsf] lyof]. sf7df8f}f pktosfdf ^) k ltzt yf]kf l;frfo l;frfo pko'qm /x]sf] 5. pgl eg5g\ æclxn] ls;fgdf klg lbge/ kfokn] kfgl xfn]/ d]xgt ug{]egbf klg l56f] / ;lhnf] s'/f vf]h]sf 5g\.Æ sf7df8f}+f pktosf aflx/sf t/sf/lv]tl x'g] lhnnfdf kfgl kof{kt epsfn] / k ljlw kx'fr gepsfn] klg yf]kf l;frfo km}lng ;s]sf] 5}g. yf]kf l;frfoaf6 af]6la?jfnfo{ kfgl xfnbf ptkfbg a9\g] e atfpf5g\. kfokaf6 kfgl xfnbf nfdf] ;do;dd ;'Vvf la?jfn] Ps} k6s XjfQ} kfgl kfpf5. yf]kf l;frfoaf6 kfgl xfnbf la?jfn] rflxg] dfqfdf / h/fdf g} kfgl k'u5. pgl eg5g\ æof] ljlwaf6 la?jf ;'Sg / Ps} k6s la?jfdf af9l h;/l g} kfgl XjfQ} hfg kfpfb}g.æ Ps lsnf] uf]ne]f8f kmnfpgsf nflu yf]kf l;frfoaf6 cf};t rf/ ln6/ / kfokaf6 cf};t $) ln6/ kfgl cfjzos k5{. kfnkf. /fdk'/ ^, ljhok'/sf s[i0f cof{nn] Jofj;flos e}f;lkfngaf6 dfl;s? Ps nfv %) cfdbfgl ug{ ;kmn epsf 5g\. pgn] pggt hftsf d'/f{ e}f;l kfn]/ b}lgs *) b]lv () ln6/;dd b"w laqml ug]{ u/]sf 5g\. cof{n s/lj bz jif{b]lv e}f;lkfng Joj;fodf ;+nug 5g\. pgn] ptkfbg u/]sf] b"w :yfglo /fdk'/ ahf/df vkt x'g] u/]sf] 5. k};f sdfpgsf nflu ljb]z rfxg]{sf nflu :jb]zdf s[lif, kz'kfng tyf cgo Joj;foaf6 d]xgtcg';f/ cfdbfgl x'g5 egg] pgl gd"gf ag]sf 5g\. s[i0f pggt e}f;l ljsf; tyf alplahg ptkfbg ; f]t s]gb dfkm{t cof{nn] e}f;lkfng ub}{ cfpsf 5g\. ef};lkfng s]gb df e}f;lsf] b"w;fu} d'/f{ hftsf e}f;lsf kf8fkf8l;d]t ptkfbg x'bf } cfpsf] pgn] atfp. s]gb df j6f d'/f{ e}f;l /x]sf 5g\. xfn gf}j6f e}f;l / b'o{j6f ufo{ b'x'gf g]kfn ;/sf/ ;~rf/ tyf ;"rgf k ljlw dgqfno ;"rgf ljefu & e}+;lkfngaf6 dfl;s 8]9 nfv cfdbfgl 5g\. s]gb df /x]sf] Pp6f e}f;ln] tlg k6s;dd lbgdf b"w lbfb} cfpsf] pgn] atfp. krf; /f]kgl huufdf ef};lsf nflu cfjzostfcg';f/ 3fF; v]tl ub}{ cfpsf cof{nsf] ef};lkfng s]gb olta]nf cfsif{0fsf] s]gb agb} upsf] 5. oxff clxn] kffr hgfn] /f]huf/ kfpsf 5g\. :yfglo ;Ltfs'08 b'uw ;xsf/l ;+:yf /fdk'/n] ;x'lnot b/df C0f, e}f;l tyf ufo{sf] aldf, 3fF;sf] alp tyf k fljlws ;xof]u ub}{ cfpsf] ;xsf/lsf cwoif sdn e /fo{n] atfp. ;xsf/lsf] ;xof]us} sf/0f /fdk'/ If]qdf s/lj!)) egbf a9l o'jf kz'kfng Joj;fodf ;+nug /x]sf 5g\. kl5nnf jif{df /fdk'/df b"wsf] vkt x'fb} cfpsf] 5. ;xsf/ln] ;x'lnot Aofhb/df shf{ k jfx ug{ yfn]kl5 ljkgg ;d'bfosf dlxnf tyf k'?if kz'kfngdf h'6]sf 5g\. /fhe08f/lsf] cwoiftfdf goff sfo{;ldlt rog ;+3sf] gjf}f ;fwf/0f;efaf6 c/lgsf] /fhe08f/lsf] cwoiftfdf gf} ;b:olo goff sfo{;ldlt lglj{/f]w rog epsf] 5. ;+3sf] pkfwoifdf lg/~hg >]i7, dxf;lrjdf /fhs'df/ bfxfn, sf]iffwoifdf k'ik/fh a:g]t x'g'epsf] 5 eg] ;b:ox df /fdk ;fb 6\oft, k"0f{axfb'/ yfkf, ;Gtf]ifnfn >]i7, /fdrgb pk ]tl / s'nk ;fb l3ld/] x'g'x'g5. udl{ df};ddf x'g;sg] cfunfulsf 36gfx / ;f]af6 x'g;sg] hgwgsf] Iflt Go"gLs/0f ug{ lgdgfg';f/ ug]{ u/f}f. ) ;nfo{, nfo6/h:tf cfuf] afng] ;fdu Lx? afnaflnsf tyf dfgl;s ;Gt'ng 7Ls gepsf JolQmx n] ge]6\g] 7fpFdf /fvf}f. ) vfgf ksfo;s]kl5 cfuf] /fd f];fu lgefcf}f, vfgf ksfpg] UofF; k ofustf{n] r'nf], /]u'n]6/ tyf nfo6/ cflb ;do ;dodf lg/lif0f u/f}f. ) r'/f]6 laf8lh:tf j:t'x k of]ukzrft\ hyfefjl gkmfnf}f / cfuf] /fd f] ;Fu lgefcf}f. ) k]6«f]n, l8h]n, UofF; :6];gsf] jl/kl/ ;nfo{, nfo6/h:tf ;fdu Lsf] a]rlavg tyf k of]u gu/f}f. ) cfunfulsf 36gf epdf bdsn, ;'/IffsdL{ / ;~rf/dfwoddf va/ u/f}f. ) ;Dej ep;dd 3/ tyf sfof{nodf cugl lgogqs pks/0f /fvf}f. ) cfunfulsf 36gf 36]df dlxnf, afnaflnsf, j[4j[4f tyf czqmx sf] ;'/Iffdf ljz]if Wofg lbcf}f. ) cfunfulsf] 36gf s'g} klg a]nf 36\g] epsf] x'fbf kfglsf ; f]tx? rfn" cj:yfdf /fvf}f.

8 * s[lif cgtjf{tf{ s[l if lh=k =sf=sf7df8f+} b=g+= M )^ )^( &)!( ;f] r}r}qq!( 2 April Monday Monday 2 Arpil kfv'/fdf an epsf] dgdf hf]; epsf] clnstl ug{ ;Sg] lxddt /fvg] o'jfx? clxn] ljb]z knfog eo{/x]sf 5g\. pglx?nfo{ s[lifdf cfslif{t ug]{ ;s] s[lif dfkm{t ;d[l4 ug]{ xfd f] of]hgf /x]sf] 5. To:t} ofgqlsls/0fdf hf]8 lbg] 5f}. k b]z kf rnfo{ cuf{lgs s[lif If]q agfpg] 5f}+ cf/tl kf}8]n dgql, e'ld Joj:yf, s[lif tyf ;xsf/l dgqfno, k b]z gm % ) s[lif tyf e"ld Joj:yf dgql agg' epsf] s] ub}{ x'g'x'g5 < d'n's ;+3Lo k 0ffnLdf ;~rfng z'? epsf] 5. xfdl k b]z g+= %sf] s[lif ljsf;sf nflu s;/l sfd ug]{ egg] 5nkmndf h'6]sf 5f}+. ljutdf epsf gllt lgodnfo{ ljzn]if0f ub}{ k b]zsf ls;fgsf lxtsf/l gllt cfjzos 7fGb} goff gllt lgod agfpg] sfddf xfdl h'6]sf 5f}+. ) sxff k'uof] gllt lgdf{0fsf] sfd < gllt lgdf{0fsf nflu ljlegg If]qsf lj1x? ;lxtsf] 5nkmnaf6 g} gllt lgdf{0fsf] sfd cufl9 al9/x]sf] 5. hj k b]z ;efaf6 sfg'g lgdf{0f x'g5. To;kZrft c? gllt lgodsf sfdx? cufl8 a9\g] 5. sfg'gsf] cefjn] gllt lgdf{0fdf klg ;d:of t cfpsf] 5. t/ klg xfdln] s[lif tyf kz'kg5l / cgo If]qut lx;fjn] u[x sfo{ eg] ul//x]sf 5f}+. ) To;f] ep cj oxffx?n] gllt lgdf{0f ubf{ ljutsf] egbf km/s of]hgf Nofpg' x'g5 < ljutsf]sf] of]hgfegbf ljns'n} km/s egg] x'fb}g. ljutdf agfopsf] of]hgfx?nfo{ kl/is[t ub}{ k b]zsf ls;fgx?sf] ;d]t cfjzstfnfo{ x]b}{ s[lifdf s;/l cftdlge{/ agg ;lsg5 lsg clxn] kl5 k/]sf 5f}+ ;d:of sxff lyof] < tl ljifoa:t'nfo{ ljnn]if0f ub}{} ls;fgsf lxtdf s;/l hfg] egg] s'/fnfo{ k fyldstf lbp/ of]hgfx? agg] 5g\. ;j}egbf dxtjk"0f{ sfd s] ug]{ of]hgf 5 eg] e"pkof]u gllt sfof{gjogsf] ug]{, s[lif of]uo e"ldnfo{ affemf] /fvg glbg], huufsf] a}1flgs gfkhffr ug]{ / v]tl of]uo e"ldnfo{ affemf] /fvg] k al[ QnfO{ lg?t;flxt ug]{ 5f}. ) ljutnfo{ x]g{] xf] eg] gllt lgod agfpg] t/ sfof{gjog ug]{ cj:yf b]lvpsf] 5, To;f] ep sfd slxn]af6 ;'? xf]nf < 7\ofSs} g} olx ;doaf6 z'? x'g5 jf clxn] g} x'g5 egg] s'/f 5}g. lsgsl clxn] z'?jftl cj:yfdf 5f}. xfdln] ljifoa:t'df 5nkmndf rnfo{/x]sf 5f}+. ;a} dgqfnoaf6 sfo{qmd cfpkl5 sfof{gjodf xfdl h'6\5f}+. ) ls;fgn] k b]z ;/sf/ / dgqfnon] sfd ug{ yfn]sf] cg'e"lt kfpnfg\ t < kss} kfpf5g\. xfdl ls;fgn] cg'e"lt ug{{ u/l sfo{qmdx? tof/ ug{ h'6]sf 5f}+. xfdl k b]z ;/sf/ / of] dgqfno ls;fg;fu k ToIf hf]l8p/ sfd ug]{ dgqfno epsf sf/0f klg ljutdf h:tf] ;d:of gxf]nf. t/, ls;fgsf] v]tjf/ldf g} cfhsf] ef]nl g} k'u5 egg] ;f]r /fvg' x'fb}g. s[lifdf o'jf hgzlqmnfo{ cfsif{0f gu/l g]kfnsf] s[lif If]qsf] ljsf; x'fb}g. To;sf/0f klg s;/l o'jfx?nfo{ cfslif{t ug]{ egg] ljifodf nflu/x]sf 5f}. kfv'/fdf an epsf] dgdf hf]; epsf] clnstl ug{ ;Sg] lxddt /fvg] o'jfx? clxn] ljb]z knfog eo{/x]sf 5g\. pglx?nfo{ s[lifdf cfslif{t ug]{ ;s] s[lif dfkm{t ;d[l4 ug]{ xfd f] of]hgf /x]sf] 5. To:t} ofgqlsls/0fdf hf]8 lbg] 5f}. ljutusf h:tf] xnf] hf]t]/, 8f]sf]df dn af]s]/ cjsf] ls;fgx?n] sfd ub}{g. To;af6 nfut klg p7\b}g. To;sf] nflu xfdl a}1flgs v]tl k4lt cjndag u5f}+. ) gllt lgdf{0f ubf{ s]gb Lo ;/sf/ ;+usf] ;dgjo s:tf] x'g5 < s]gb Lo ;/sf/;fusf] ;dgjoaf6 g} xfdl gllt lgdf{0f ug]{ 5f}. k b]z ;/sf/n] sltko s'/fx? s]gb af6 ;dgjo u/]/ g} ubf{ To;nfO{ sfof{gjog ug{ cem xa a f]8sfl:6ª\ k f=ln=åf/f k sflzt, sfof{nom cgfdgu/, kmf]g g+=m (*%!)%($%%, kf]=a=g+=m $#!@, O{ d]nm sajnepal@gmail.com, ;xh x'g5 eg]. k b]z ;/sf/ / o; dgqfnonfo{ sltko s'/f a'em\g cem} s]xl ;do nfug] klg x'g5. s]gb ;/sf/;fu dfq xf]og :yfglo tx;+u ;dgjo u/]/ cufl8 a9\g' clgjfo{ 5. To;sf nflu xfdln] xfd f] kl/j]z ;'xfpbf] sfo{qmd yk36 u/]/ sfd cufl8 a9fp5f}+. ) k b]z kffrdf s[lifdf s] s] 5g\ ;+efjgf < h;df xfdln] 7f]; sfd ug{ ;S5f}+ < k b]z kffrdf kz'kfngsf] /fd f] ;+efjgf 5. df;'df xfdl cftdlge{/ agg ;S5f}. o:t} vfbfggdf klg xfdl wfg, ux'f, ds} t/sf/lhgo ptkfbgdf cftdlge{/ x'g ;S5f}+. kmnkm"nx? kxf8df, kz'kfng klg kxf8l If]qdf al9dfqfdf hf]8 lbg] 5f} eg] t/fo{sf] If]qdf vfbfgg ptkfbgdf g} xfd f] d'vo hf]8 x'g] 5. ) s[lif If]qdf ls;fgn] k ToIf?kdf nfe kfpg] u/l of]hgf cfpg ;s]sf] 5}g egg] u'gf;f] 5 k b]z kffrsf] s[lif dgqlsf] x}l;otn] s] of]hgf agfpg' < jf:tjdf g} egg] xf] eg] ljtudf ls;fgsf gfddf cfpsf of]hgf jf cg'bfg ls;fg;dd gk'u]sf] u'gf;f] 5. cj k b]z ;/sf/n] To:tf sfo{sf] lg?t;fx ub}{ ls;fgn] nfe kfpg] u/l s] s[lif ;xsf/l dfkm{t sfo{qmd ;~rfng ug]{ of]hgf agfpsf] 5'. s[lif ;xsf/lx?nfo{ ufpf ufpfdf ptkfbgdf nufpg] / zx/sf] ;xsf/lnfo{ ahf/ls/0fsf] sfddf nufog] u/l of]hgf tof/ ul//x]sf] 5f}+. ufpfsf] ;xsf/ln] ptkfbg u5{, zx/sf] ;xsf/ln] ahf/ls/0fsf] nflu ;xhls/0f u5{. ) cgo k b]z egbf kffr gda/ k b]znfo{ km/s klxrfg agfpg] s] sfo{ x'g ;S5 < k b]z kffrnfo{ cuf{lgs s[lif If]q agfpg] 5f}+. To;sf nflu xfd f] hf]8 x'g] 5. xfdln] hf]8 lbpsf 5f}. /f]nkf /?s'd lhnnfn] clxn] cuf{lgs hf]gsf]?kdf sfd cufl8 a9fo{;s]sf] cj:yf 5. o'jf ljbfyl{x?nfo{ hf]8 lbp/ s[lifsf] sfo{qmd agfpg] xfd f] of]hgf /x]sf] 5. To:t} ljbfyl{x?nfo{ ^ siff b]lv lg g} Joj;flos lziff cuf8l a9fpg] of]hgf /x]sf] 5. df6f] k ltsf] df]x ljbfyl{x?nfo{ g} hufpg] of]hgf xfd f] /x]sf] 5. j}s'07 e08f/l s[i0f vgfn d'b 0fM Zj]tsfnL 5fkfvfgf, sfo{sf/l ;DkfbsM of]u]gb k tfk zfxl, ;DkfbsM j}s'07 e08f/l

l;dlk G6;n] s] s] JolQmut 8f6f lng5, / tlgsf] k of]u s]df x'g5<

l;dlk G6;n] s] s] JolQmut 8f6f lng5, / tlgsf] k of]u s]df x'g5< l;dlk G6;n] s] s] JolQmut 8f6f lng5, / tlgsf] k of]u s]df x'g5< l;dlk G6;n] s] s] JolQmut 8f6f lng5, / tlgsf] k of]u s]df x'g5 < o; glltut b:tfa]hn] l;dlk G6;sf tl ultljlwx?sf af/]df JofVof u5{ h;af6 c;fdfgo

More information

cfufdl jif{ ah]6 ljlgof]hg ug{ of]hgfdf bjfj

cfufdl jif{ ah]6 ljlgof]hg ug{ of]hgfdf bjfj s[lif x/]s If0f x/]s lbg dfq s[lif ;dfrf/sf] nflu www.krishionline.com ;fktflxs @)&$ ;fn j}zfv!! ut] ;f]daf/ 1 jif{ % c #^ @)&$ j}zfv!! ut] ;f]daf/ April. 23, 2017 d"no?=!). s[lifsf] nufgl kf/bzl{ agfcf}

More information

ls;fg 7Ug] k fëfl/s dn ;fx' k zf;gsf] kmgbfdf ;dfrf/ k efj g]kfnsf] klxnf]

ls;fg 7Ug] k fëfl/s dn ;fx' k zf;gsf] kmgbfdf ;dfrf/ k efj g]kfnsf] klxnf] x/]s If0f x/]s lbg dfq s[lif ;dfrf/sf] nflu www.krishionline.com g]kfnsf] klxnf] Nepal's First Agriculture Weekly jif{ ^ cí!@ @)&$ c;f]h #) ut] ;f]daf/ October 16, 2017 d"no?=!) s[lifsf] nufgl kf/bzl{

More information

dgql / /fhodgqlsf] ;DjGw lrl;+b}

dgql / /fhodgqlsf] ;DjGw lrl;+b} { x/]s If0f x/]s lbg dfq s[lif ;dfrf/sf] nflu www.krishionline.com kblo bflotj k"/f gug' { eg]sf] ;dfh / /fi6«sf nflu wf]sf xf] @)&# ;fn k'; $ ut] ;f]daf/ 1 jif{ % c!( @)&# k'; $ ut] ;f]daf/ Dec. 19, 2016

More information

sf+u ];nfo{dg gk/]kl5 rf}w/l s[lif dgql

sf+u ];nfo{dg gk/]kl5 rf}w/l s[lif dgql s[lif ;fktflxs x/]s If0f x/]s lbg dfq s[lif ;dfrf/sf] nflu www.krishionline.com @)&# ;fn ;fpg @$ ut] ;f]daf/ 1 jif % c # @)&# ;fpg @$ ut] ;f]daf/ Aug 8, 2016 d"no?=!). s[lifsf] nufgl kf/blz agfcf} +, k/dk/fut

More information

lu g xfp;df wfgsf] Aof8

lu g xfp;df wfgsf] Aof8 ls;fg g]kfn s[lif sdkglsf] dfl;s klqsf ls;fg ;Gb]z complimentary copy jif{ # c+s!@, cfiff9!%, @)&@ [30 June 2015] lu g xfp;df wfgsf] Aof8 w w w. n e p a l k r i s h i. c o m 5fgf xfn]/ To;leq uf]ne] +8f

More information

s[lif cj{df ^ cj{ lk mh

s[lif cj{df ^ cj{ lk mh x/]s If0f x/] s lbg dfq s[lif ;dfrf/sf] nflu www.krishionline.com g]kfnsf] klxnf] Nepal's First Agriculture Weekly jif{ ^ cí! @)&$ s[lifsf] nufgl kf/bzl{ agfcf}+, ;fpg ( ut] ;f]daf/ July 24, 2017 k/dk/fut

More information

;'v] {tdf!) s/f]8sf] nufgldf zlt e08f/ lgdf{0f x'g]

;'v] {tdf!) s/f]8sf] nufgldf zlt e08f/ lgdf{0f x'g] www.krishionline.com df klg x]g ;Sg' x'g]5. jif # c #) @)&! r}q!% ut] cfotaf/ ( Mar. 29, 2015 d"no?=!). www.nimbusnepal.com x/]s If0f x/]s lbg d'n'sdf epsf s[lif ;dfrf/sf nflu www.krishionline.com ;'v]

More information

o;aif{ rf/;o d]l6«s 6g dfq ;'Gtnf laqml

o;aif{ rf/;o d]l6«s 6g dfq ;'Gtnf laqml { x/]s If0f x/]s lbg dfq s[lif ;dfrf/sf] nflu www.krishionline.com g]kfnsf] klxnf] Nepal's First Agriculture Weekly jif{ ^ cí @# @)&$ k';!& ut] ;f]daf/ January 1, 2018 d"no?=!) s[lifsf] nufgl kf/bzl{ agfcf}+,

More information

;+:yfgn] b"w glslglbpkl5 ls;fgn] ;8sdf kf]v] ldns] xf]nl 8] agfpg] if8\ogq a'gb} b'uw ;+:yfgsf dxfk jgws of]ug] b k tfk zfxl

;+:yfgn] bw glslglbpkl5 ls;fgn] ;8sdf kf]v] ldns] xf]nl 8] agfpg] if8\ogq a'gb} b'uw ;+:yfgsf dxfk jgws of]ug] b k tfk zfxl s[lifx/]s If0f x/]s lbg dfq s[lif ;dfrf/sf] nflu www.krishionline.com @)&@ ;fn efb!# ut] cfotaf/ ;fktflxs jif{ $ c & @)&@ efb!# ut] cfotaf/ ( Aug 30, 2015 1 d"no?=!). ;+:yfgn] b"w glslglbpkl5 ls;fgn] ;8sdf

More information

sfnldf6l t/sf/l ahf/ leqsf] cg';gwfg /f]lsof]

sfnldf6l t/sf/l ahf/ leqsf] cg';gwfg /f]lsof] s[lif x/]s If0f x/]s lbg dfq s[lif ;dfrf/sf] nflu www.krishionline.com ;fktflxs @)&@ ;fn df3 # ut] cfotaf/ 1 jif $ c @% @)&@ df3 # ut] cfotaf/ ( Jan. 17, 2016 d"no?=!). k'ik Joj;fo k jbg ug] gfddf dgqfnosf]

More information

s[lifdf a} +sx?sf] nufgl kf r k ltzt egbf sd /fi6«a}ssf] lgb] {zg ntofp b} afl0fho a}sx? of]u]gb k tfk zfxl

s[lifdf a} +sx?sf] nufgl kf r k ltzt egbf sd /fi6«a}ssf] lgb] {zg ntofp b} afl0fho a}sx? of]u]gb k tfk zfxl { www.krishionline.com df klg x]g{ ;Sg' x'g]5. jif{ # c #@ ljiffbl o'qm Eff/tLo cf k ahf/df 5Øfk5ØfKtL sf7df8f}+. ;/sf/ ljiffblo'qm t/sf/l /f]s nufpg ;lqmo epsf a]nf sf7df8f} +sf ahf/df eg] ljiffblk of]u

More information

s[lifsf] nufgl kf/bzl{ agfcf} +, k/dk/fut xf]og Joj;flos agf} +, s'/fsf] v]tl xf]og, v]tlsf] s'/f u/f} +.

s[lifsf] nufgl kf/bzl{ agfcf} +, k/dk/fut xf]og Joj;flos agf} +, s'/fsf] v]tl xf]og, v]tlsf] s'/f u/f} +. s[lif x/]s If0f x/]s lbg dfq s[lif ;dfrf/sf] nflu www.krishionline.com ;fktflxs @)&$ ;fn j}zfv @% ut] ;f]daf/ 1 jif % c #* @)&$ j}zfv @% ut] ;f]daf/ May. 8, 2017 d"no?=!). s[lifsf] nufgl kf/bzl agfcf}

More information

s[lif sd{df /dfp b}k"j{ dgqlx? ;ldiffsf gfddf s[lifsf] nfvf} + ah]6 vr{ sfd s'/f] Psflt/ emf]nf jf]sl lhnnflt/ vfb k ljlwdf klg cj}w v]n k]h * df

s[lif sd{df /dfp b}kj{ dgqlx? ;ldiffsf gfddf s[lifsf] nfvf} + ah]6 vr{ sfd s'/f] Psflt/ emf]nf jf]sl lhnnflt/ vfb k ljlwdf klg cj}w v]n k]h * df { { s[lif x/]s If0f x/]s lbg dfq s[lif ;dfrf/sf] nflu www.krishionline.com ;fktflxs @)&@ ;fn d+l;/ @) ut] cfotaf/ 1 jif{ $ c!( @)&@ d+l;/ @) ut] cfotaf/ ( Dec.6, 2015 d"no?=!). k zf;g ;+ogq lj?å pbf]u

More information

df6f]sf] nflu pj{/fzlqm

df6f]sf] nflu pj{/fzlqm ' www.krishionline.com df klg x]g ;Sg' x'g]5. x/]s If0f x/]s lbg d'n'sdf epsf s[lif ;dfrf/sf nflu Û jif @ c $^ @)&! efb )! ut] cfotaf/ 17 August. 2014 d"no?=!). af9ln] %) la3fdf kflnpsf] df5f aufof] lrtjg.

More information

btf{ g} gepsf u'0f:t/lxg kz'k+iflsf cf}ifwl cfoft

btf{ g} gepsf u'0f:t/lxg kz'k+iflsf cf}ifwl cfoft s[lif x/]s If0f x/]s lbg dfq s[lif ;dfrf/sf] nflu www.krishionline.com ;fktflxs @)&@ ;fn kmfu'g ( ut] cfotaf/ 1 jif{ $ c @( @)&@ kmfu'g ( ut] cfotaf/ ( Feb. 21, 2016 d"no?=!). btf{ g} gepsf u'0f:t/lxg

More information

s[lifsf] nufgl kf/bzl{ agfcf} +, k/dk/fut xf]og Joj;flos agf} +, s'/fsf] v]tl xf]og, v]tlsf] s'/f u/f} +.

s[lifsf] nufgl kf/bzl{ agfcf} +, k/dk/fut xf]og Joj;flos agf} +, s'/fsf] v]tl xf]og, v]tlsf] s'/f u/f} +. { s[lif x/]s If0f x/]s lbg dfq s[lif ;dfrf/sf] nflu www.krishionline.com ;fktflxs @)&$ ;fn j}zfv!* ut] ;f]daf/ 1 jif{ % c #& @)&$ j}zfv!* ut] ;f]daf/ May. 1, 2017 d"no?=!). s[lifsf] nufgl kf/bzl{ agfcf}

More information

#* nfvsf] s[lif xfd f] hljg ljjfbdf

#* nfvsf] s[lif xfd f] hljg ljjfbdf { s[lif ;fktflxs x/]s If0f x/]s lbg dfq s[lif ;dfrf/sf] nflu www.krishionline.com @)&# ;fn ;fpg #! ut] ;f]daf/ 1 jif{ % c $ @)&# ;fpg #! ut] ;f]daf/ Aug 15, 2016 d"no?=!). s[lifsf] nufgl kf/blz{ agfcf}

More information

;lrj e /fon] lbp clvtof/nfo{ bf]if

;lrj e /fon] lbp clvtof/nfo{ bf]if s[lif ;fktflxs x/]s If0f x/]s lbg dfq s[lif ;dfrf/sf] nflu www.krishionline.com @)&# ;fn efb ^ ut] ;f]daf/ 1 jif{ % c % @)&# efb ^ ut] ;f]daf/ Aug 22, 2016 d"no?=!). s[lifsf] nufgl kf/blz{ agfcf} +, k/dk/fut

More information

/0fgLlt lgdf{0fdf ;+nug JolQmx? g} ljjfb lgsfnb} jl; aif] { s[lif /0fgLlt g]kfnl ls;fgsf kifdf gepsf] cf/f]k of]u]gb k tfk zfxl

/0fgLlt lgdf{0fdf ;+nug JolQmx? g} ljjfb lgsfnb} jl; aif] { s[lif /0fgLlt g]kfnl ls;fgsf kifdf gepsf] cf/f]k of]u]gb k tfk zfxl s[lif x/]s If0f x/]s lbg dfq s[lif ;dfrf/sf] nflu www.krishionline.com ;fktflxs @)&@ ;fn efb @) ut] cfotaf/ 1 jif $ c * @)&@ efb @) ut] cfotaf/ ( Sept 06, 2015 d"no?=!). /0fgLlt lgdf0fdf ;+nug JolQmx?

More information

hg;+vof tyf jftfj/)f cg";gwfg k of]uzfnf

hg;+vof tyf jftfj/)f cg;gwfg k of]uzfnf pq/bftfsf] ;+s]tf uf]ko cg";gwfgsf] nflu dfq hg;+vof tyf jftfj/)f cg";gwfg k of]uzfnf lrtjg lrtjg pktosfsf] kfl/jf/ls cwoog 2059 *f^f OG^«Lsf] nflu cgt/jftf{ ln+bfsf] ljj/)f ljj/)f klxnf] k^s bf]>f] k^s

More information

;'rgf tyf ;~rf/ k ljlw ;]jf kx'fr of]hgf

;'rgf tyf ;~rf/ k ljlw ;]jf kx'fr of]hgf ;'rgf tyf ;~rf/ k ljlw ;]jf kx'fr of]hgf ;fgf]b'ddf dfwolds ljbfnodf cfw'lgs ;'rgf tyf ;~rf/ k ljlw ;DjlGw ;]jf ;'ljwfsf] kx'fr k' ofpgsf lgldt >L lhnnf lziff sfo{no, ef]hk'/ dfkm{t cfly{s ;xotf -hf]8

More information

g]kfn art tyf C0f s]gb Lo ;xsf/l ;+3 ln= NEPAL FEDERATION OF SAVINGS & CREDIT CO-OPERATIVE UNIONS LTD. NEFSCUN

g]kfn art tyf C0f s]gb Lo ;xsf/l ;+3 ln= NEPAL FEDERATION OF SAVINGS & CREDIT CO-OPERATIVE UNIONS LTD. NEFSCUN g]km\:s"g :dfl/sf g]km\:s"g :dfl/sf NEFSCUN SMARIKA 2018 g]kfn art tyf C0f s]gb Lo ;xsf/l ;+3 ln= NEPAL FEDERATION OF SAVINGS & CREDIT CO-OPERATIVE UNIONS LTD. NEFSCUN s]gb Lo sfof{nom goff afg]zj/, sf7df8f}+

More information

n3'ljqn] lxddt a9fof] x]dfsf]

n3'ljqn] lxddt a9fof] x]dfsf] ;do kl/jt{glzn 5, b'mv kl5sf] ;'v cg'ej ug{ d]xgt / OdfGbf/Ltf vffrf] x'g5 egg] s'/fsf] Ps HjnGt pbfx/0f x'g\ x]df s'df/l yfkf. ldlt @)#@ ;fn r}q @^ ut] :ofëhf lhnnf la?jf cr{n] uflj;sf]? gu]gb /fh kf}8]n

More information

e"sdkaf6 Àg ;Sg] hg wgsf] Iflt Go"lgs/0fsf nflu hfgsf/l k'l:tsf

esdkaf6 Àg ;Sg] hg wgsf] Iflt Golgs/0fsf nflu hfgsf/l k'l:tsf e"sdkaf6 Àg ;Sg] hg wgsf] Iflt Go"lgs/0fsf nflu hfgsf/l k'l:tsf The JICA Project for Assessment of Earthquake Disaster Risk for the Kathmandu Valley k f/de g]kfndf cfpsf] lj=;+= @)&@, a}zfv!@ ut]sf] ljgfzsf/l

More information

s[lifsf] nufgl kf/bzl{ agfcf} +, k/dk/fut xf]og Joj;flos agf} +, s'/fsf] v]tl xf]og, v]tlsf] s'/f u/f} +.

s[lifsf] nufgl kf/bzl{ agfcf} +, k/dk/fut xf]og Joj;flos agf} +, s'/fsf] v]tl xf]og, v]tlsf] s'/f u/f} +. s[lif x/]s If0f x/]s lbg dfq s[lif ;dfrf/sf] nflu www.krishionline.com ;fktflxs @)&# ;fn kmfu'g @# ut] ;f]daf/ 1 jif{ % c @( @)&# kmfu'g @# ut] ;f]daf/ Mar. 6, 2017 d"no?=!). s[lifsf] nufgl kf/bzl{ agfcf}

More information

g]kfn art tyf C0f s]gb Lo ;xsf/l ;+3 ln= NEPAL FEDERATION OF SAVINGS & CREDIT CO-OPERATIVE UNIONS LTD. NEFSCUN

g]kfn art tyf C0f s]gb Lo ;xsf/l ;+3 ln= NEPAL FEDERATION OF SAVINGS & CREDIT CO-OPERATIVE UNIONS LTD. NEFSCUN g]km\:s"g :dfl/sf g]km\:s"g :dfl/sf NEFSCUN SMARIKA 2018 g]kfn art tyf C0f s]gb Lo ;xsf/l ;+3 ln= NEPAL FEDERATION OF SAVINGS & CREDIT CO-OPERATIVE UNIONS LTD. NEFSCUN s]gb Lo sfof{nom goff afg]zj/, sf7df8f}+

More information

ADDCN ;fnsf] z'e lbkfjnl, g]kfn ;Dat\ tyf 57 kj{sf] xflb{s d+undo z'esfdgf. pmhf{ nufgl kmf]/dsf] a}7s ;DkGg

ADDCN ;fnsf] z'e lbkfjnl, g]kfn ;Dat\ tyf 57 kj{sf] xflb{s d+undo z'esfdgf. pmhf{ nufgl kmf]/dsf] a}7s ;DkGg \\ ADDCN a'n]l6g Association of District Development Committees of Nepal lhnnf ljsf; ;ldlt dxf;+3 g]kfn Vol. 1 [Issue - 4] -lhnnf ljsf; ;ldlt dxf;+3 g]kfnsf] dfl;s O{ a'n]l6g_ 2011 Sept/October. {2068

More information

k Tofe"ltsf] cfjzostf

k Tofeltsf] cfjzostf ;DkfbsLo k Tofe"ltsf] cfjzostf clwsf+z cleefjs cfˆgf 5f]/f5f]/LnfO{ dg6]zj/ld} egf{ ug{ cft'/ 5g\. ljbfnodf egf{ ul/lbp cfˆgf] lhdd]jf/l k"/f epsf] dfgg] cleefjssf] wf/0ffdf qmdzm kl/jt{g klg cfo/x]sf]

More information

tlg aiflo{ /0fg}lts of]hgf &)_

tlg aiflo{ /0fg}lts of]hgf  &)_ lhnnf ljsf; ;ldlt dxf;+3 g]kfnsf] tlg aiflo{ /0fg}lts of]hgf -cf=j= @)^^ ^& @)^( &)_ tof/ ug]{ lhnnf ljsf; ;ldlt dxf;+3 g]kfn ;fg]kf, nlntk'/ g]kfn lhlj; dxf;+3 g]kfn k]h 1 b:tfj]h lhnnf ljsf; ;ldlt dxf;+3sf]

More information

Plk; ;]/fgfsf] ;fdfgo kl/ro

Plk; ;]/fgfsf] ;fdfgo kl/ro cwofo! Plk; ;]/fgfsf] ;fdfgo kl/ro (General Introduction to Apis cerana) Plk; ;]/fgfsf] dxtj Plk; ;]/fgf Pl;of dxfb]zdf dfq} kfog] epsf]n] o;nfo{ Pl;ofnL 3f/df}/L klg egg] ul/g5. of] df}/l g]kfnsf] k fs[lts

More information

;"rgfsf] xs / k ]; ljgos'df/ s;h"

;rgfsf] xs / k ]; ljgos'df/ s;h k ]; sfplg;n g]kfnåf/f ;+rflnt ldl8of ;+jfb sfo{qmd, @)^% r}q &, df k :t't ;"rgfsf] xs / k ]; ljgos'df/ s;h" ;"rgfsf] xs dflg;sf] df}lns clwsf/ ;g\!($^ df ;+o'qm /fi6«;+3n] cfkm\gf] k f/ldes cj:yfdf Pp6f

More information

hfgsf/l kq If]qut lgodgstf{sf] e"ldsf BRIEFING PAPER :jr5 k lt:kwf{sf] k j4{gdf c+s

hfgsf/l kq If]qut lgodgstf{sf] eldsf BRIEFING PAPER :jr5 k lt:kwf{sf] k j4{gdf c+s :jr5 k lt:kwf{sf] k j4{gdf If]qut stf{sf] e"ldsf cfly{s lqmofsnfkx df /fhosf] ;+UnUgtfnfO{ sd u/l lghl If]qsf] ;xeflutf qmdzm j[l4 u/fo{ cy{ {tgqnfo{ ahf/df cfwfl/t agfpg] gllt k fozm ljzjsf ;a} /fi6«n]

More information

lbuf] s[lif / g]kfnsf] efjl s[lif ljsf; /0fgLlt

lbuf] s[lif / g]kfnsf] efjl s[lif ljsf; /0fgLlt lbuf] s[lif / g]kfnsf] efjl s[lif ljsf; /0fgLlt ;}4flGts k[i7e"ld ælbuf]æ zabn] gnqlosg cljrlnt kdf lg/gt/ cufl8 al9/xg] cl:ttjsf] ljz]if0f hgfpf5. of] cfkm} +df cl:ttj gep/ s;}sf] u'0f jf sfo{ut Ifdtf;Fu

More information

:jb]zdf k jf;l sfdbf/sf] Gofodf kx'fr M g]kfn

:jb]zdf k jf;l sfdbf/sf] Gofodf kx'fr M g]kfn k jf;l sfdbf/sf] Gofodf kx'fr ljifos >[+vnf :jb]zdf k jf;l sfdbf/sf] Gofodf kx'fr M g]kfn ;f/f kfcf]n] L. Pn]gf]/ 6]n/ lgsn;g. algbtf l;hfktl. al:;gf kmfa{]gand :jb]zdf k jf;l sfdbf/sf] Gofodf kx'fr M

More information

a'n]l6g dfgl;s :jf:yo tyf k/fdz{ s]gb g]kfnsf] jflif{s a'n]l6g jif{!%

a'n]l6g dfgl;s :jf:yo tyf k/fdz{ s]gb g]kfnsf] jflif{s a'n]l6g jif{!% a'n]l6g dfgl;s :jf:yo tyf k/fdz{ s]gb g]kfnsf] jflif{s a'n]l6g jif{!% c+s @$ d] @)!& 2 PSn} a:g?rfpg], dg cflqo/xg], sfd ug{ hffu/ gnfug], c?sf] s'/f ;'Gb}df emsf]{ nfug], lgb f gkg]{ jf af/daf/ cftdxtofsf]

More information

jftfj/0flo clwsf/sf] nflu n8\g sfg'gsf] k of]u

jftfj/0flo clwsf/sf] nflu n8\g sfg'gsf] k of]u cg';"rl @M jftfj/0flo clwsf/sf] nflu n8\g sfg'gsf] k of]u dfgjclwsf/ / slxn]sfxlf jftfj/0flo clwsf/ -:jr5 / :j:yo jftfj/0fsf] clwsf/_ w]/} b]zsf sfg'gn] ;+/If0f u/]sf x'g5g\. o; k':tsdf dflg;x n] cfkm\gf]

More information

cdfs{ ;Gb]z ;fd'bflos /]l8of]x sf] cfjfh cdfs{ cdfs{ cdfs{ Plzof k zfgt cwoif Eff/tbQ sf]o/fnfsf] ;fd'bflos :yfglo /]l8of]m ; 6sfnb]lv clxn];ddsf emns

cdfs{ ;Gb]z ;fd'bflos /]l8of]x sf] cfjfh cdfs{ cdfs{ cdfs{ Plzof k zfgt cwoif Eff/tbQ sf]o/fnfsf] ;fd'bflos :yfglo /]l8of]m ; 6sfnb]lv clxn];ddsf emns jif{! cí! h]7 @)^@ ;fd'bflos :yfglo /]l8of]m ; 6sfnb]lv clxn];ddsf emns Plzof k zfgt cwoif Eff/tbQ sf]o/fnfsf] ;Gb]z df3!(, @)^! zfxl 3f]if0ff x'fbfx'fb} PkmPd k ;f/0f ;+:yfx df ;z:q ;]gfsf] k j]z / dgf]/ghg

More information

kf]v/fnfo{ cgt/f{li6«o ko{6slo ugtjo agfp 5f}+

kf]v/fnfo{ cgt/f{li6«o ko{6slo ugtjo agfp 5f}+ Vol. 1/No.1 s'gldª kf]v/f e d0f kmnbfol ldt]/l ko{6gsf] gof k of]udf xf]6nsdl{ March-April 2011 kf]v/fnfo{ cgt/f{li6«o ko{6slo ugtjo agfp 5f}+?kgf/fo0f 9sfn kf]v/f M ko{6slo kf]v/f / ;du g]kfnnfo{ cgt/f{li6«o

More information

cgt/f{li6«o PsLs[t kj{tlo ljsf; s]gb

cgt/f{li6«o PsLs[t kj{tlo ljsf; s]gb Ol;df]8 af/] cgt/f{li6«o PsLs[t kj{tlo ljsf; s]gb (ICIMOD) cgt/f{li6«o PsLs[t kj{tlo ljsf; s]gb (ICIMOD) Ps :jtgq kj{tlo cwoog tyf 1fgsf] s]gb xf]. o; ;+:yfn] lxgb" s'z lxdfno If]qsf cf7 /fi6«x -ckmuflg:tfg,

More information

;Dkbf Joj:yfkgsf] ^) jif{

;Dkbf Joj:yfkgsf] ^) jif{ Baha Occasional Papers 7 g]kfnl /fho / u}/ /fhosf] cu ;/tf /d]z /fo{ Baha Occasional Papers 7 g]kfnl /fho / u}/ /fhosf] cu ;/tf /d]z /fo{ Occasional Papers Series editor: Deepak Thapa /d]z /fo{, @)!%

More information

ul/al lgjf/0f sf]if k/fdz{bftf M &! sf7df8f}+

ul/al lgjf/0f sf]if k/fdz{bftf M &! sf7df8f}+ ul/al lgjf/0f sf]if zx/l ul/alsf ljljw kifsf] ] cwoog tyf pko' 'Qm sfof{ {Gjog ;+ +ogqsf] ] klxrfg k/fdz{bftf M ljzjde/ Kofs' ' ofn cf]d\ \w/fggb /fhf]kfwofo cf=j= @)&) &! sf7df8f}+ 0 zx/l ul/alsf ljljw

More information

xfd f] af/]df ;]Sof]/ nfoenlx'8 l/;r{ sg;f]l6{od cf]e/l;h l8enkd]g6 ANofslk mo;{ /f]8, ng8g SE1 8NJ, la 6]g

xfd f] af/]df ;]Sof]/ nfoenlx'8 l/;r{ sg;f]l6{od cf]e/l;h l8enkd]g6 ANofslk mo;{ /f]8, ng8g SE1 8NJ, la 6]g xfd f] af/]df ;'/lift hlljsf]kfh{g cg';gwfg ;+sfo -P;Pncf/;L_ sf] p2]zo eg]sf] ågå k efljt cj:yfdf cfdhgtfn] s;/l cfkm\gf] hljg lgjf{x, ;Gtfgsf] lziff, :jf:yo ;DaGwdf Vofn u/]sf lyp / pglx df cgo cfwf/e"t

More information

;]jfyl{x?sf s]xl egfox?

;]jfyl{x?sf s]xl egfox? c+s'/ k/fdz{ s]gb sf ljlzi6 ;]jfx sf] Ps fns k m]08\; ckm lg8l lrn8«]g (Friend of Needy Children -FNC) sf] dgf];fdflhs k/fdz{ sfo{qmdcgtu{tsf] c+s'/ k/fdz{ s]gb (Ankur Counseling Center -ACC) ljut tlg

More information

a f08 eg]sf] k};f xf]og

a f08 eg]sf] k};f xf]og A Brief Introduction to Everest School Prominent for its academic excellence, EVEREST SCHOOL was founded in 1983 in Mibachhein, Bhaktapur in order to impart education to children of irrespective of caste,

More information

The Voice of Madhesh. xfdln] g]skf;fu tlg bzsb]lv dw]z d'2f af]s]/ dw]zs]lgb t. xfdl ;dfof]hgsf lgs} rf;f]sf ;fy x]l/psf] 5.

The Voice of Madhesh. xfdln] g]skf;fu tlg bzsb]lv dw]z d'2f af]s]/ dw]zs]lgb t. xfdl ;dfof]hgsf lgs} rf;f]sf ;fy x]l/psf] 5. jif M!$, cs M #%, sf7df8f}, 21 December 2018, Friday k[i7 M *, d"no M!) /fli6«o Pstf, /fli6«otf / dw]zjfbk lt ;dlkt www.madheshvani.com /fli6«o ;fktflxs zltnx/n] hghljg si6s/ l;/xf. df};ddf cfpsf] kl/jtg

More information

;+ljwfg;ef. ;+ljwfg clen]v cwoog tyf lgsof}{n ;ldlt

;+ljwfg;ef. ;+ljwfg clen]v cwoog tyf lgsof}{n ;ldlt ;+ljwfg;ef ;+ljwfg clen]v cwoog tyf lgsof}{n ;ldlt cnk;+vos tyf ;LdfGts[t ;d'bfosf] xs clwsf/ ;+/If0f;ldltsf] k ltj]bgdf plnnlvt ljifodwo] ;xdltsf ljifox?sf] lgsof}{n ;DaGwL k ltj]bg, @)&! ;+ljwfg;ef lgodfjnl,

More information

;+;bsf kf r 7"nf bn j}zfv #! d} lgjf{rg u/fpg ;xdt

;+;bsf kf r 7nf bn j}zfv #! d} lgjf{rg u/fpg ;xdt ABHIYAN WEEKLY xxx/bcijzboxfflmz/dpn abhiyan.weekly@yahoo.com jif{ M #$ c+s M #% @)&$ j}zfv * ut] z'qmaf/ 21 Apr., 2017 d"no =!) lgjf{rg ;fg]{ s+fu ];sf] v]n sf7df8f}. :yfglo txsf] lgjf{rg cfpg ca @@ lbgdfq

More information

>L s'df/l a}+s lnld6]8sf] Affx«f}+ jflif{s ;fwf/0f ;efsf] lg0f{o ljj/0f

>L s'df/l a}+s lnld6]8sf] Affx«f}+ jflif{s ;fwf/0f ;efsf] lg0f{o ljj/0f >L s'df/l a}+s lnld6]8sf] Affx«f}+ jflif{s ;fwf/0f ;efsf] lg0f{o ljj/0f >L s'df/l a}+s lnld6]8sf] afx«f}+ jflif{s ;fwf/0f ;ef ;~rfns ;ldltsf cwoif >L g"/ k tfk h=a=/f0ffho"sf] cwoiftfdf b]xfo adf]lhd ul/

More information

;Dkfbs Editor >L lbjfs/ s]=;l= Mr. Deewakar K.C. >L eldaxfb/ kgy Mr. Bhim Bahadur Pantha

;Dkfbs Editor >L lbjfs/ s]=;l= Mr. Deewakar K.C. >L eldaxfb/ kgy Mr. Bhim Bahadur Pantha k sfzg ;Nnfxsf/ d08n / Publication Advisory Board k d'v ;Nnfxsf/ Chief Advisor >L lszf]/ s'df/ nfdf Mr. Kishor Kumar Lama cwoif Chairperson ;Nnfxsf/ Advisor >L af;'b]j anl Mr. Basudev Oli lgat{dfg cwoif

More information

;fktflxs. xxx/bcijzboxfflmz/dpn

;fktflxs. xxx/bcijzboxfflmz/dpn ABHIYAN WEEKLY xxx/bcijzboxfflmz/dpn abhiyan.weekly@yahoo.com jif{ M #$ c+s M @# @)&# df3 & ut] z'qmaf/ 20 Jan., 2016 d"no =!) ;f+;bsf] d"no % s/f]8 < sf7df8f} +. h;/l klg ;+ljwfg ;+zf]wg k :tfj kfl/t

More information

afn ;+;f/sf s]xl k sfzgx

afn ;+;f/sf s]xl k sfzgx agr/f sf7sf t:s/x ck/fwl x'g\, hf] sf7 rf]g] { ck/fw u5{g\. pglx v sf6\5g\ / o;f] u/]/ hª\un df:g] sfd ub{5g\. hª\un dfl;of] eg] hljhgt' dfl;g5g\. k fs[lts jftfj/0f vnalng5. clg dfgj;eotfsf] hu xlnng5.

More information

NEPAL NATIONAL SECTOR EXPORT STRATEGY TEA. Government of Nepal

NEPAL NATIONAL SECTOR EXPORT STRATEGY TEA. Government of Nepal NEPAL NATIONAL SECTOR EXPORT STRATEGY TEA 2017-2021 Government of Nepal This national sector export strategy was developed on the basis of the process, methodology and technical assistance of the International

More information

lxhf]sf lzifs lxhf]sf ljbfyl{ I #$ a]nfotsf :s"n lzifs ;Ddfg / cfsif{0f b'j} a9\bf]

lxhf]sf lzifs lxhf]sf ljbfyl{ I #$ a]nfotsf :sn lzifs ;Ddfg / cfsif{0f b'j} a9\bf] k yd cí cfj/0fm nlntk'/sf] kxf8l e]usf Ps lzifs. tl:a/m ls/0f kf08]. dfl;s df3 @)^$ SHIKSHAK Monthly January 2008 c;'/lift pk]lift lzifs g]kfnsf ljbfno:t/sf clwsf+z lzifsx zf/ll/s cfqmd0fsf] qf; of k]zfut

More information

g]kfn ef]s]zgn Ps]8]dL

g]kfn ef]s]zgn Ps]8]dL d=if]=x'=lg= b=g+=m!# )&# &$ CTEVT af6 ;DaGwg k fkt /ljgb k'/l kmfpg8];gåf/f ;+rflnt o; g]kfn ef]s]zgn Ps]8]dLdf! jif{sf] tflndkl5 Go'gtd dfl;s?!@,))) kfpg] Jofj;flos tflnddf lgmz'ns egf{ v'nof]. ljifox?

More information

tkfo{+n] k9]sf] :s"n / k9fpg] lzifsx nfo{ ;D g'x'g5 <

tkfo{+n] k9]sf] :sn / k9fpg] lzifsx nfo{ ;D g'x'g5 < tkfo{+n] k9]sf] :s"n / k9fpg] lzifsx nfo{ ;D g'x'g5 < olb ;D g rfxg'x'g5 eg] lzifs sf] u fxs alglbg'xf];\ù xfdl k' ofolbg5f}+, pxffx kss} v'zl x'g'xf]nf Û Û tkfofsf] ;kmntf / pknawlsf] klxnf] v'6\lsnf]

More information

lvof k'5f}+, w"nf] 6S6SofpmF

lvof k'5f}+, wnf] 6S6SofpmF dfl;s jif{ $ k"0ff{í #& j}zfv @)^* Apr-May 2011 1fg lj1fg z}lifs ;xsf/l ;+:yf lnld6]8sf nflu cwoif blks yfkf åf/f k sflzt ;Dkfbs /fh]gb bfxfn ;Nnfxsf/ ;Dkfbs s]bf/ zdf{ ;xfos ;Dkfbs ;'bz{g l3ld/] jl/i7

More information

/fhkfåf/f dw];nfo{ wf]sf

/fhkfåf/f dw];nfo{ wf]sf ABHIYAN WEEKLY xxx/bcijzboxfflmz/dpn abhiyan.weekly@yahoo.com jif{ M #$ c+s M $% 30 June, 2017 d"no =!) ;'j]bl d'vo /lhi6f/ sf7df8f}+. g]kfnsf] Oltxf;d} Gofo ;]jf cfof]usf] s]xl lbg klxnf a;]sf] a}7sn]

More information

k"0ff{í!( Evolution of English Imran Saifur %^ lkmndm lb /]8 a]n'gú k 1f ltldln;gf %*

k0ff{í!( Evolution of English Imran Saifur %^ lkmndm lb /]8 a]n'gú k 1f ltldln;gf %* lhk sf nk' bg+ %# )^% )^^ dfl;s jif{ @ k"0ff{í!( sflqs @)^^ Oct-Nov 2009 :s"n ;'wfg{] goff pkqmd k[i7 @^ #! ;'bz{g l3ld/] /fli6«o lziff k'/:sf/ @)^^ /fd fú n] dfq kfpgg\ l/kf]6{ @) afa'/fd ljzjsdf{ ultljlw

More information

xfd f] kfqf]df goff ;'ljwf vfnlv' ] dlxnf 8fS6/ gflosfnfo{ Do'lhs lel8of]sf] e/ leotgfdsf] cfggbbfol 3'dfO HOT NEPAL Monthly

xfd f] kfqf]df goff ;'ljwf vfnlv' ] dlxnf 8fS6/ gflosfnfo{ Do'lhs lel8of]sf] e/ leotgfdsf] cfggbbfol 3'dfO HOT NEPAL Monthly Vol. 3, Issue 23, September-October, 2015 HOT NEPAL Monthly jif{ #, k"0ff{ª\s @#, c;f]h @)&@, d"no #). gflosfnfo{ Do'lhs lel8of]sf] e/ leotgfdsf] cfggbbfol 3'dfO xfd f] kfqf]df goff ;'ljwf vfnlv' ] dlxnf

More information

;+jfxs. Sambahak. dfgj clwsf/ klqsf. jif{ # cí *

;+jfxs. Sambahak. dfgj clwsf/ klqsf. jif{ # cí * lh=k =sf=n=k'=b=g+= #@* D.A.O. Lalitpur: R.N. 328 ;+jfxs Sambahak dfgj clwsf/ klqsf Human Rights Journal jif{ # h]7 @)&% cí * Year 3 June 2018 Vol. 8 cfof]usf kbflwsf/lx? cwoif, dfgglo cg"k /fh zdf{ ;b:o,

More information

r]kfª, lrp/l / rd]/f

r]kfª, lrp/l / rd]/f r]kfª, lrp/l / rd]/f r]kfª, lrp/l / rd]/f n]vg 8f= k'ik/fh cfrfo{ ;Dkfbg r'gaxfb'/ u'?ª of] ;+/If0f k'l:tsfsf] k'/} jf s'g} efu ;+/If0f k of]hgsf nflu k"j{ l:js[lt lnp/ s'g} klg?kdf k of]u tyf k'g k sfzg

More information

cflbjf;l hghflt cfgbf]ngdf /fho ;+ogqúsf] ;Gbe{

cflbjf;l hghflt cfgbf]ngdf /fho ;+ogqúsf] ;Gbe{ gllt 5nkmn kq - @/@)!# cflbjf;l hghflt cfgbf]ngdf /fho ;+ogqúsf] ;Gbe{ /d]z /fo{ PnfoG; km/ ;f];n 8fonu gllt cwoog km]nf]l;k @)!# l8;]da/ @)!# www.asd.org.np s[t1tf gllt;dagwl cg';gwfg d]/f nflu ljns'n

More information

d]/f] /]8qm; syf ;Nnfxsf/ ;~hlj yfkf b]j/tg wfvjf nlnt h+u zfxl d's'gbaxfb'/ k wfg OGb axfb'/ s]=;l=

d]/f] /]8qm; syf ;Nnfxsf/ ;~hlj yfkf b]j/tg wfvjf nlnt h+u zfxl d's'gbaxfb'/ k wfg OGb axfb'/ s]=;l= d]/f] /]8qm; syf ;Nnfxsf/ ;~hlj yfkf b]j/tg wfvjf nlnt h+u zfxl d's'gbaxfb'/ k wfg OGb axfb'/ s]=;l= ;Dkfbg k'ik/fh kf}8]n lji0f'xl/ b]jsf]6f lbjo/fh kf}8]n ;+sng ;Dkfbg ;xof]ul g/]gb >]i7 k'ikf vgfn Zofdxl/

More information

ljkb\df Ho]i7 gful/ssf] dxtj

ljkb\df Ho]i7 gful/ssf] dxtj ;DkfbsLo = = = ;Nnfxsf/ M /fh]gb bfxfn hlj/fd e08f/l ;Dkfbs k sfzs M s[i0fd'/fl/ uf}td -r6\ofª df:6/_ ;x ;Dkfbs M k sfz uf}td ;Dkfbg ;ldlt M e"ldbq kf}8]n dfl0fs /Tg zfso ;fljqf zdf{ Joj:yfks M ;~h' yfkf

More information

kf7s / u fxssf] ;'ljwfsf] nflu ;fktflxs j]j;fo8df klg

kf7s / u fxssf] ;'ljwfsf] nflu ;fktflxs j]j;fo8df klg cleofg @)&# c;f/!) ut] z'qmaf/ ;fktflxs kf7s / u fxssf] ;'ljwfsf] nflu ;fktflxs j]j;fo8df klg www.abhiyanweekly.com ABHIYAN WEEKLY Email: abhiyan.weekly@yahoo.com ;fktflxs af6f] v'nof] lgo'lqmsf] sf7df8f}

More information

cfdx8\tfn;ddsf ;+3if{sf sfo{qmd ;fj{hlgs

cfdx8\tfn;ddsf ;+3if{sf sfo{qmd ;fj{hlgs Bargadristi Weekly 8an g]skf kl/tofu @)&% u/l d+l;/ qmflgtsf/l @$ ut] dfcf]jfbldf ;f]daf/ k j]z Bargadristi Weekly k"0ff{ª\s!@@ Monday, Dec. 10, 2018 k[i7 * d"no?=!). cfdx8\tfn;ddsf ;+3if{sf sfo{qmd ;fj{hlgs

More information

lzifssf nflu c;n ceof;: siffsf]7fdf ljb\ofyl{x?sf] Jojxf/ s'zn l;k ljsf; lj mofsnfk

lzifssf nflu c;n ceof;: siffsf]7fdf ljb\ofyl{x?sf] Jojxf/ s'zn l;k ljsf; lj mofsnfk lzifssf nflu c;n ceof;: siffsf]7fdf ljb\ofyl{x?sf] Jojxf/ s'zn l;k ljsf; lj mofsnfk 1 != kl/ro @= kf7\oj mddf Jojxf/ s'zn l;kx? g]kfnl ljb\ofyl{x?sf] nflu s] s:tf] Jojxf/ s'zn l;kx? cfjzos 5g\< ljb\ofyl{x?nfo{

More information

a'4jrgfd[t dqf ;'vkl/rrfuf k:;] r] ljk'n+ ;'v+. rh] dqf ;'v+ wl/f] ;Dk:;+ ljk'n+ ;'v+.. jflif{s =!%) Psk lt jflif{s u fxs agl ;xof]u u/f} +.

a'4jrgfd[t dqf ;'vkl/rrfuf k:;] r] ljk'n+ ;'v+. rh] dqf ;'v+ wl/f] ;Dk:;+ ljk'n+ ;'v+.. jflif{s =!%) Psk lt jflif{s u fxs agl ;xof]u u/f} +. @)&$ - Nx'lt k'lgx r}qk"l0f{df_ jif{ $% c+s!@ a'=;+= @%^! g]=;+=!!#* k d'v ;Nnfxsf/M leif' d}ql dxf:ylj/ -k d'v, cf= s'= lj=_ ;Nnfxsf/ M leif' wd{d"lt{ -sfo{jfxs k d'v, cf=s'=lj=_ ;Dkfbs k sfzg ;+of]hsm

More information

jif{ % k"0ff{í %% hljg / l;sfo

jif{ % k0ff{í %% hljg / l;sfo dfl;s 1fg lj1fg z}lifs ;xsf/l ;+:yf lnld6]8sf nflu cwoif blks yfkf åf/f k sflzt ;Dkfbs /fh]gb bfxfn ;Nnfxsf/ ;Dkfbs s]bf/ zdf{ ;xfos ;Dkfbs ;'bz{g l3ld/] jl/i7 ;+jfbbftf afa'/fd ljzjsdf{ ;+jfbbftf k df]b

More information

afn ;+;f/sf s]xl k sfzgx

afn ;+;f/sf s]xl k sfzgx agr/f sf7sf t:s/x ck/fwl x'g\, hf] sf7 rf]g] { ck/fw u5{g\. pglx v sf6\5g\ / o;f] u/]/ hª\un df:g] sfd ub{5g\. hª\un dfl;of] eg] hljhgt' dfl;g5g\. k fs[lts jftfj/0f vnalng5. clg dfgj;eotfsf] hu xlnng5.

More information

;/sf/l lgzfg 5fkd} sfnfkfgl ufoa

;/sf/l lgzfg 5fkd} sfnfkfgl ufoa qmflgtsf/l o'jf lnu @)&% @ g+= ebf} k b]zn] @% ut] a'emfof] ;f]daf/ 1fkg kq k"0ff{ª\s!!! Monday, Sept. 10, 2018 k[i7 * d"no?=!). ;/sf/l lgzfg 5fkd} sfnfkfgl ufoa ju{b[li6 ;+jfbbftf sf7df8f}+. jiff}{b]lv

More information

gful/s kqsfl/tf kqsf/ gf/fo0f sfsl{sf] 3/ -k5fl8 b]lvpsf]_ Go"/f]8 d"n ;8sdf hf]8]/ /flvpsf] sjf8l

gful/s kqsfl/tf kqsf/ gf/fo0f sfsl{sf] 3/ -k5fl8 b]lvpsf]_ Go/f]8 dn ;8sdf hf]8]/ /flvpsf] sjf8l + { cff6 tkfo{sf] ;fy xfd f] artdf jflif{s Aofhb/ ^=%)Ü sf:sl kmfogfg; lnld6]8 KASKI FINANCE LIMITED New Road, Pokhara Ph: 061-523011, 523733 Fax: 061-523699, P.B.: 244 e-mail: kafil@pinet.com.np tkfo{sf]

More information

cleefjs ;lqmo ep ;lk G5 :s"n /f]rs ax; cltlysf] ctofrf/ jif{ # lzifs / nf7l Û Jun Jul 2010 :tde

cleefjs ;lqmo ep ;lk G5 :sn /f]rs ax; cltlysf] ctofrf/  jif{ # lzifs / nf7l Û Jun Jul 2010 :tde lhk sf nk' bg+ %# )^% )^^ dfl;s jif{ # k"0ff{í @& c;f/ @)^& Jun Jul 2010 cleefjs ;lqmo ep ;lk G5 :s"n cfj/0fm /ljg ;fo\ld ljbfno ;'wf/ of]hgf b]vfpfb} wflbª, d'/nle~hofªl:yt d]nldnfk s+sfnl k fljsf Joj:yfkg

More information

nf]stflgqs u0ftgq g]kfnsf] ;+3Lo /fhg}lts :j?k M Ps ljrf/

nf]stflgqs u0ftgq g]kfnsf] ;+3Lo /fhg}lts :j?k M Ps ljrf/ nf]stflgqs u0ftgq g]kfnsf] ;+3Lo /fhg}lts :j?k M Ps ljrf/ a[if]z rgb nfn s]xl aif{ cl3 k ltudg la?4sf] cfgbf]ngdf phf{ kfpg] cfzfdf g]kfnsf k d'v /fhg}lts kf6l{x?sf s]gb Lo g]t[œjju{ cf cfkm\gf kf6l{x?df

More information

k'l:tsf lgdf{0f M Boise ljbfno lhnnf, km]8/n k f]u fd;\ -;+3Lo sfo{qmd_ Boise, cfo8fxf]

k'l:tsf lgdf{0f M Boise ljbfno lhnnf, km]8/n k f]u fd;\ -;+3Lo sfo{qmd_ Boise, cfo8fxf] Final English BSD.doc Nepali tkfo{+sf 5f]/f5f]/Lsf] ljbfno ;xof]ul Boise ljbfnosf nflu afa'cfdfsf] xft] lstfa k'l:tsf lgdf{0f M Boise ljbfno lhnnf, km]8/n k f]u fd;\ -;+3Lo sfo{qmd_ Boise, cfo8fxf] k sfzg

More information

(=;~rf/ k yd dlxnf ;Dkfbs ;fwgf k wfg

(=;~rf/ k yd dlxnf ;Dkfbs ;fwgf k wfg (=;~rf/ k yd dlxnf ;Dkfbs ;fwgf k wfg g]kfnsf] kqsfl/tfsf] Oltxf;df k yd dlxnf ;Dkfbs ;fwgf k wfgsf] hgd ;g\!(*# df sf7df8f}+sf] c;gdf epsf] xf]. a'af z+s/nfn k wfg / dftf /Dafb]jL k wfgsf] h]i7 ;'k'ql

More information

g]kfndf e"ld /fhgllt / ågå

g]kfndf eld /fhgllt / ågå g]kfndf e"ld /fhgllt / ågå u fdl0f kfgt/0fsf oyfy{ / ;Defjgfx -g]kfnl cg'jfb_ c+u ]hl ;+:s/0f ;Dkfbg 8f= lji0f'/fh pk ]tl 8f= ;fu/ /fh zdf{ hut a:g]t g]kfnl cg'jfb ;kmn l3ld/] k sfzs cg';gwfgdf biftfsf]

More information

bf]/daf / df8l legg 36gf, ;dfg d'2f

bf]/daf / df8l legg 36gf, ;dfg d'2f M z[ª\vnf @ bf]/daf / df8l legg 36gf, ;dfg d'2f ågåsf] ;dodf epsf dfgjclwsf/ pnnª\3gsf k ltlglwd"ns 36gfsf] ;ª\lIfKt ljzn]if0f cg';gwfg n]vg sf]if/fh Gof}kfg] dfwjk ;fb uf}td ;~ho cof{n M z[ª\vnf @ bf]/daf

More information

af}nfxf kf]v/l bf]nvf ;+/If)fdf wd{, ;+:s[lt / k/dk/fsf] dxtj

af}nfxf kf]v/l bf]nvf ;+/If)fdf wd{, ;+:s[lt / k/dk/fsf] dxtj af}nfxf kf]v/l bf]nvf ;+/If)fdf wd{, ;+:s[lt / k/dk/fsf] dxtj cui6 @))* 8An' 8An' Pkm g]kfn åf/f k sflzt o; k sfzgsf] k"0f{ cyjf cf+lzs c+z k'gm k sfzg ug{' k/] zlif{s tyf k sfzsdf lglxt ;jf{lwsf/ clgjfo{

More information

Monthly. Vol. 2, Issue 11, September-October, k"0ff{ª\s!!, d"no #). HOT NEPAL N

Monthly. Vol. 2, Issue 11, September-October, k0ff{ª\s!!, dno #). HOT NEPAL N Vol. 2, Issue 11, September-October, 2014 HOT NEPAL N Monthly jif{ @, k"0ff{ª\s!!, c;f]h @)&!, d"no #). lsgd]n kj{ ;]lna ]6Lsf] bz}+ /f}gs df;' :j:yfs/ agfpg] Sept-October tl/sf t er 2014 ;'glnsf] HOT

More information

gfglx sf] efudf hí km"8ú

gfglx sf] efudf hí km8ú dfl;s 1fg lj1fg z}lifs ;xsf/l ;+:yf lnld6]8sf nflu cwoif blks yfkf åf/f k sflzt ;Dkfbs /fh]gb bfxfn ;Nnfxsf/ ;Dkfbs s]bf/ zdf{ ;xfos ;Dkfbs ;'bz{g l3ld/] jl/i7 ;+jfbbftf afa'/fd ljzjsdf{ ;+jfbbftf k df]b

More information

kf7s / u fxssf] ;'ljwfsf] nflu ;fktflxs j]j;fo8df klg Pdfcf]jfbLleq sf]tkj{sf] ;+s]t

kf7s / u fxssf] ;'ljwfsf] nflu ;fktflxs j]j;fo8df klg  Pdfcf]jfbLleq sf]tkj{sf] ;+s]t cleofg @)&) df3 # ut] z'qmaf/ ;fktflxs kf7s / u fxssf] ;'ljwfsf] nflu ;fktflxs j]j;fo8df klg www.abhiyanweekly.com ABHIYAN WEEKLY Email: abhiyan.weekly@yahoo.com ;fktflxs hf bf hf b} %) nfv em\jfd sf7df8f}

More information

bfhl{lnªdf g]kfnl hflt / hghftlo lrgf/lsf gof c*fgx

bfhl{lnªdf g]kfnl hflt / hghftlo lrgf/lsf gof c*fgx bfhl{lnªdf g]kfnl hflt / hghftlo lrgf/lsf gof c*fgx s'df/ k wfg ;f];n ;fog; axfmåf/f 18 cu:6 2004 df sdnkf]v/ll:yt ;L ;f+:s[lts s]gb, sf7df8f} Fdf cfof]lht ;efdf 8f= s'df/ k wfgåf/f lbopsf] JofVofgsf]

More information

cw c o W og g k l k tj t ]b j g

cw c o W og g k l k tj t ]b j g cwoog k ltj]bg k sfzs g]kfn sfg"g ;dfh cgfdgu/, sf7df8f}+, g]kfn kf]=a=g+=!#@!! ;jf{lwsf/ g]kfn sfg"g ;dfh k sflzt ldlt @)^^ h]i7 (June 2009) k sfzg k lt!))) d'b 0f jf0fl ckm;]6 d'b 0ffno 6]s', sf7df08f}

More information

g]kfndf lxp lrt'jfsf] ;+/If0f s/g axfb'/ zfx x]d;fu/

g]kfndf lxp lrt'jfsf] ;+/If0f s/g axfb'/ zfx x]d;fu/ s/g axfb'/ zfx x]d;fu/ a/fn @)^( of] lstfa k sfzgsf nflu cfly{s ;xof]u :gf] n]k8{ g]6js{sf] :gf] n]k8{ sghe]{zg u fg6 cgtu{t pknaw u/fopsf] xf]. ;j{;fwf/0fdf lxdfnl If]qsf] k s[lt ;DaGwL cle lr a9fo{ ltgsf]

More information

;+ljwfg c;kmn x'g] vt/f

;+ljwfg c;kmn x'g] vt/f «} ABHIYAN WEEKLY xxx/bcijzboxfflmz/dpn abhiyan.weekly@yahoo.com jif M #$ c+s M $# 16 June, 2017 d"no =!) eut l;+x ulh +bf xlnnof] l;+xb/jf/ emfdfly cfqmd0fsf] k of; sf7df8f}. ut cfotaf/ sfofnoaf6 cfkm\gf]

More information

;'ld/g s/n] dgf /fwf c /fwf /dgf..

;'ld/g s/n] dgf /fwf c /fwf /dgf.. btf{ g+= %^ )^@ ^# d=if]=x'=lg=b=g+= )& )^& ^* hub\u' Qd kbåf/f lje""lift hub\u'? >L s[kfn'' hl dxf/fh jif{!$, c ( -k"0ff{!$)_ E-mail: info@ssdham.org / media@ssdham.org / Website : www.divineclubworldwide.org

More information

kl/toqm dw]; M lnvtåf/f s}b g]kfnl /fli6«otf

kl/toqm dw]; M lnvtåf/f s}b g]kfnl /fli6«otf kl/toqm dw]; M lnvtåf/f s}b g]kfnl /fli6«otf ef:s/ uf}td dw];;dagwl cwoog dw];l lj?4 ljutdf epsf] cgofo, pglx?sf] klxrfgdf ptkgg ;+s6, kl/toqm dw];lx sf] xsclwsf/ljxlg cj:yf, g]kfnl /fhodf pglx?sf] gu0o

More information

o]z" v Li6sf] syf David C Cook

o]z v Li6sf] syf David C Cook o]z" v Li6sf] syf of] o]z" v Li6sf] ;ffrf] syf xf]. o]z" dflg; x'g'x'gyof], t/ dflg;egbf klg dxfg\ x'g'x'gyof]. pxff k/d]zj/sf Psdfq k'q x'g'x'g5. xf], pxff zlsqzfnl x'g'x'gyof]. atf; All / ;d'b n] Rights

More information

FOOD AND LIFE STYLE FOR CANCER PATIENTS

FOOD AND LIFE STYLE FOR CANCER PATIENTS Appendix: I FOOD AND LIFE STYLE FOR CANCER PATIENTS Instructions to Patient Dear friends: I am conducting a research on use of Natural Food Products on Preventing Bone Marrow Depression in Cancer Patients

More information

o;sf/0f hljgnfo{ /f]h Û

o;sf/0f hljgnfo{ /f]h Û kf:6/ tyf cu'jfx sf] k of]usf] lgldt o;sf/0f hljgnfo{ /f]h Û æclxn] hljg /f]h ls ltdl / ltd f afnarrf lhpg ;s"g\ / ltdln] k/d]zj/nfo{ dfof ug{ ;s. pxffsf] cfjfh ;'Gg / pxffdf /xg ;s.æ Joj:yf #)M!( izksdyse

More information

sfg"gl ;xfotf lbubz{g lgdf{0fsf] Oltxf;

sfggl ;xfotf lbubz{g lgdf{0fsf] Oltxf; lgdf{0fsf] Oltxf; sf] ;f]r o'/f]lkog o'lgog Conflict Mitigation Programme II sf] kl/of]hgfsf] ;DaGwdf Partner organization ;Fu cfjzos u[xsfo{ eo/x]sf] ;dodf cfpsf] xf]. g]kfndf s/la @) jif{egbf a9l ;dob]lv

More information

Janapriya Journal of Interdisciplinary Studies, Vol. III (December 2014)

Janapriya Journal of Interdisciplinary Studies, Vol. III (December 2014) gf/ljfb / ltg 3'DtL pkgof;df gf/ljfbl lrgtg nidlz/0f clwsf/l!= ljifo p7fg Gff/Ljfb ;flxltos ;dfnf]rgf jt{dfg o'udf ;~rflnt To:tf] /fhg}lts cfgbf]ng xf] h;sf] p2]zo hljgsf] JofVof ug{' dfq gep/ lkt[;qfåf/f

More information

g]kfnl blnt ;d'bfo;dagwl n]vgsf] ;dliff

g]kfnl blnt ;d'bfo;dagwl n]vgsf] ;dliff g]kfnl blnt ;d'bfo;dagwl n]vgsf] ;dliff.5 2. blnt n]vgsf] k j[lq g]kfnl blnt ;d'bfo;dagwl n]vgsf] ;dliff. 1 ;dtf ;dliff kq ;g\ @)!@ blnt n]vgsf] k j[lq g]kfnl blnt ;d'bfo;dagwl n]vgsf] ;dliff 2. blnt n]vgsf]

More information

/fw] gfd n]g] jfnf uf]lj+b /fw]. ejl;gw' sf] el /;l;gw' agf b]..

/fw] gfd n]g] jfnf uf]lj+b /fw]. ejl;gw' sf] el /;l;gw' agf b].. btf{ g+= %^ )^@ ^# jif{!$, c ^ -k"0ff{!#&_ d=if]=x'=lg=b=g+= )& )^& ^* E-mail: info@ssdham.org / media@ssdham.org / Website : www.divineclubworldwide.org /fw] gfd n]g] jfnf uf]lj+b /fw]. ejl;gw' sf] el

More information

g]kfnsf ljiffn' ;k{x tl:a/ ;lxtsf] lgb]{lzsf P;=s]= zdf{, l8=kl= kf08], s]=al= zfx, Pkm= l6nofs, Pkm= Rofk'lo;, ;L=Pn= yfkf, O{= Pln/f]n / p= s'v

g]kfnsf ljiffn' ;k{x tl:a/ ;lxtsf] lgb]{lzsf P;=s]= zdf{, l8=kl= kf08], s]=al= zfx, Pkm= l6nofs, Pkm= Rofk'lo;, ;L=Pn= yfkf, O{= Pln/f]n / p= s'v g]kfnsf ljiffn' ;k{x tl:a/ ;lxtsf] lgb]{lzsf P;=s]= zdf{, l8=kl= kf08], s]=al= zfx,, Pkm= Rofk'lo;, ;L=Pn= yfkf, O{= Pln/f]n / p= s'v If you are bitten by a snake 1. Don't panic. Most snakes are not dangerous,

More information

lhnnfx?sf] sfo{;dkfbg d"nofíg

lhnnfx?sf] sfo{;dkfbg dnofíg lhnnfx?sf] sfo{;dkfbg d"nofíg -lhnnf:t/af6 k bfg ul/psf :jf:yo ;]jfx?sf] cfwf/df _ cf=j=@)^ ^^ hg:jf:yo k zf;g, cg'udg tyf d"nofíg dxfzfvf :jf:yo tyf hg;+vof dgqfno c;f/, @)^& Acronyms A&R AHW ANC

More information

sdnf ;?k xf]dgfy ;'j]bl

sdnf ;?k xf]dgfy ;'j]bl sdnf ;?k xf]dgfy ;'j]bl gf/l x:tfif/sf nflu :jul{o >L l8nnl/fd ltdl;gf :d[lt cgt/f{li6«o g]kfnl ;flxto ;dfh ;jf]{ts[i6 k':ts k'/:sf/ ljhol sdnf ;?ksf] kl/ro xf]. M cfhsl rlr{t syfsf/ / kqsf/, sdnf ;?k

More information

GERMANY (SXF)Berlin Schonefeld- Berlin Schönefeld Airport. Airport Charges

GERMANY (SXF)Berlin Schonefeld- Berlin Schönefeld Airport. Airport Charges 1. Landing 01-Jan-2006 26-Jul-2016 Over 6 tonnes EUR 4.45 Unit rate x MTOW_t 1. On each landing there is a noise surcharge (see Noise charge). 1. See Incentive schemes in attachment. 2. Lighting surcharge

More information