antipasti freddi / koude voorgerechten / cold starters

Transcription

1 antipasti freddi / koude voorgerechten / cold starters insalata di rucola e parmigiano rucola met parmezaanse kaas, tomaat en pijnboompitten rocket salad with parmesan cheese, tomato and pine nuts insalata mista con pancetta gemengde salade met krokant italiaans spek mixed salad with crispy italian bacon insalata caprese buffelmozzarella met verse basilicum en cherrytomaat buffalo mozzarella with fresh basil and cherry tomato carpaccio di manzo al tartufo rundercarpaccio met rucola, parmezaanse kaas en truffelsaus beef carpaccio with rocket salad, parmesan cheese and truffle sauce vitello tonnato dun gesneden kalfsvlees met een mousse van tonijn thinly sliced veal with a sauce of tuna insalata ricca rijke salade met gegrilde groenten en buffelmozzarella rich salad with grilled vegetables and buffalo mozzarella bruschette miste trio van italiaans brood met verschillende toppings trio of italian bread with assorted toppings

2 antipasti caldi / warme voorgerechten / hot starters funghi trifolati gebakken champignons met knoflook in witte wijnsaus fried mushroom in garlic and white wine sauce involtini di melanzane con mozzarella gebakken aubergine gevuld met mozzarella in tomatensaus fried aubergine stuffed with mozzarella and tomato sauce gamberetti al rosmarino gebakken garnalen met beetgare groenten en rosemarijn baked prawns with vegetables and rosemary zuppa del giorno 8.00 soep van de dag soup of the day focaccia con erbe e olive nere focaccia met kruiden en zwarte olijven focaccia with herbs and black olives

3 pizze / pizza's / pizza pizza mozzarella e basilico tomatensaus, mozzarella en verse basilicum tomato sauce, mozzarella and fresh basil pizza quattro stagioni tomatensaus, kaas, ham, salami, champignons en uien tomato sauce, cheese, ham, salami, mushroom and onions pizza parma tomatensaus, kaas, parmaham, rucola en parmezaanse kaas tomato sauce, cheese, parma ham, rocket salad and parmesan cheese pizza inferno tomatensaus, kaas, ham, salami en hete pepers tomato sauce, cheese, ham, salami and chili pepper pizza ai formaggi tomatensaus, kaas, mozzarella, gorgonzola en parmezaan tomato sauce, cheese, mozzarella, gorgonzola and parmesan pizza tonno e cipolle tomatensaus, kaas, tonijn en rode uien tomato sauce, cheese, tuna and red onions pizza con gorgonzola e rucola tomatensaus, kaas, gorgonzola en rucola tomato sauce, cheese, gorgonzola and rocket salad pizza con melanzane tomatensaus, kaas, mozzarella, aubergine, cherrytomaat en basilicum tomato sauce, cheese, mozzarella, aubergine, cherry tomato and basil

4 pasta / meelspijzen / pasta spaghetti aglio olio e peperoncino spaghetti met knoflook en hete pepers spaghetti with garlic and chili pepper penne all'arrabbiata pasta met pikante tomatensaus en knoflook pasta with spicy tomato sauce and garlic spaghetti al ragú spaghetti met rundvlees in tomatensaus spaghetti with beef and tomato sauce lasagne al forno lasagne met rundvlees en kruiden, uit de oven lasagne with beef and herbs, from the oven spaghetti con vongole spaghetti met venusschelpen, hete pepers en knoflook in witte wijnsaus spaghetti with cockles, chili pepper and garlic in white wine sauce penne al salmone penne met gerookte zalm, courgette en dille penne with smoked salmon, courgette and dille ravioli con spinaci e ricotta ravioli gevuld met spinazie en ricotta in een salie-botersaus ravioli with spinach and ricotta in a sage-butter sauce risotto con tartufo risotto met truffelsaus en parmezaanse kaas risotto with truffle sauce and parmesan cheese tagliatelle con gamberi e pesto tagliatelle met garnalen en pestosaus tagliatelle with shrimps and pesto

5 carne / vlees / meat filetto con gorgonzola ossenhaas met een gorgonzolasaus fillet of beef with gorgonzola sauce filetto ai funghi porcini ossenhaas met bospaddenstoelensaus fillet of beef with bush mushroom sauce tagliata di manzo gesneden ossenhaas met parmezaanse kaas en rucola in cognacsaus fillet of beef with parmesan cheese, rocket salad and cognac sauce scaloppina al limone kalfsvlees met citroensaus veal with lemon sauce scaloppina con melanzane kalfsvlees met aubergine, tomatensaus, mozzarella en verse basilicum veal with aubergine, tomato sauce, mozzarella and fresh basil agnello con miele e tartufo lamslende in een honing-truffelsaus lamb in a honey-truffle sauce Al deze gerechten worden geserveerd met verse groenten en aardappelen. All these dishes are served with fresh vegetables and potatoes.

6 pesce / vis / fish spigola mediterraneo zeebaars met knoflook, cherrytomaat, olijven en witte wijnsaus seabass with garlic, cherry tomato, olives and white wine sauce tonno trapani verse tonijn in sashimi-stijl gesneden met venkel, rode ui en paprika fresh tuna cut sashimi-style with fennel, red onion and paprika merluzzo gratinato kabeljauwfilet gegratineerd met mozzarella en tomatensaus cod fillet gratin with mozzarella and tomato sauce Al deze gerechten worden geserveerd met verse groenten en aardappels. All these dishes are served with fresh vegetables and potatoes.