Appetizers. Scottish Smoked Salmon with Capers and Spanish Onions 蘇格蘭煙三文魚配水瓜豆及西班牙洋蔥. Soups

Transcription

1 ppetizers Seared Bay Scallop with Ginger Pumpkin Puree and Tomato & Bacon Salsa 扒帶子伴薑味南瓜蓉配番茄煙肉莎莎醬 Scottish Smoked Salmon with Capers and Spanish Onions 蘇格蘭煙三文魚配水瓜豆及西班牙洋蔥 Serrano Ham with Green sparagus 西班牙煙腿伴青露筍 Poached Green sparagus with Hollandaise or Gratinated with Gruyere 鮮露筍配荷蘭汁或芝士焗鮮露筍 Mediterranean Salad with vocado 牛油果地中海沙律 Soups Velouté of Wild Mushrooms with Prosciutto Julienne 野菌忌廉湯配煙豬腿絲 Crustacean Chowder with Coconut Milk and Crackers 周打椰奶海鮮湯伴克力架 FCC Rockfish Soup Seafood & tomato broth flavoured with saffron 外國記者會特色海鮮湯 Rustic Minestrone with White Beans 意式蔬菜湯配白豆 - acto-ovo Vegetarian V Vegan G Gluten-Free Contains lcohol ast Order at 2:30p.m. MDR unch

2 G Salads Seared Herbed Tuna with Fresh Fruit Salad 煎香草吞拿魚配鮮果沙律 FCC Caesar Salad 外國記者會特色凱撒沙律 with Grilled Sumac Chicken Breast 配中東香草雞胸 with Prosciutto 配意大利煙豬腿 with Grilled Salmon Steak 配扒三文魚 Zesty Quinoa Salad with Zucchini, vocado, Dried Fruit G V Kalamata Olives, Cherry Tomatoes and Pumpkin Seeds 藜麥 意大利青瓜 牛油果 乾果 橄欖 櫻桃番茄及南瓜籽沙律 Panzanella Italian bread salad with tomatoes, cucumber and basil 意式麵包番茄青瓜羅勒沙律 G Mediterranean Salad Cherry tomatoes, mozzarella, artichoke hearts, black olives corn, carrots, capsicums and pine nuts on mesclun 地中海沙律 G V Belgian Endive, pple & Orange Salad with lmond Brittle 比利時苦白菜 蘋果及香橙沙律配甜杏仁碎片 - acto-ovo Vegetarian V Vegan G Gluten-Free Contains lcohol ast Order at 2:30p.m. MDR unch

3 Main Courses Roasted Chicken Supreme with Braised eek, Onions and Pistou Sauce 燒雞胸伴燴韭蔥 洋蔥及香蒜紫蘇汁 Dutch Veal Cordon Bleu served with Fries and Salad 炸釀荷蘭小牛肉伴薯條及沙律 Seared New Zealand Halibut Fillet with Winter Vegetables and emongrass, Pumpkin Jus 香煎比目魚柳伴時蔬 香茅及南瓜汁 Seared Tuna Steak with Miso-mustard Sauce 煎吞拿魚扒配味噌芥末汁 Fettuccine with Scallops, Crabmeat Sun-dried Tomatoes and Snow Peas 帶子蟹肉闊條麵 Mushroom & Brown Rice Risotto with Kenya Beans and Confit Cherry Tomatoes 意式香菌麥米飯伴幼邊豆櫻桃茄 Mediterranean Vegetable Ragout and Charred sparagus with Pappardelle 地中海燴菜及碳烤露筍配意式絲帶麵 - acto-ovo Vegetarian V Vegan G Gluten-Free Contains lcohol ast Order at 2:30p.m. MDR unch

4 Indian Dishes vailable from Noon 2:30p.m. & 5:45p.m 10:30p.m. Dahi Wala Chicken Kebab Tandoori spices and yoghurt marinated chicken 印式雞胸片串燒 * Fish Goa Fish cooked with coconut milk and Indian spices 印式高亞魚咖喱 Kadhi Biryani Rice 香辣紅花咖喱飯 with choice of: Fish 魚肉 amb 羊肉 Chicken 雞肉 Vegetables 雜菜 Mutton Masala amb in a spicy gravy, served with plain naan and papadum 羊肉馬沙那咖喱 * Chicken Tikka Masala 馬沙拉雞咖喱 * Palak Dal Masala Spinach and dal curry 印式菠菜黃豆咖喱 * Masharoom & loo Curry Mushroom & Potato Curry with Spices 印式白菌馬鈴薯咖喱 Butter, Plain or Garlic Naan 牛油或原味或蒜蓉烤包 V Plain Roti 印式烤包 V Pulao Rice 印式黃飯 V Cucumber Raita 青瓜乳酪 V Papadum 印度脆餅 Dish can be prepared more or less spicy on request ll items are made with reduced ghee, cream and butter * Served with pulao rice and papadums or half portion of naan (butter, plain or garlic) - acto-ovo Vegetarian V Vegan G Gluten-Free Contains lcohol ast Order at 2:30p.m. MDR unch

5 From the Grill Canadian ngus Rib Eye Steak 加拿大安格斯肉眼 300gm U.S. ngus Sirloin Steak 美國安格斯西冷 300gm ustralian ged Beef Tenderloin 澳洲牛柳 170 gm ustralian Petit Mignon 澳洲細牛柳 120 gm New Zealand amb Chops with Rosemary Sauce 紐西蘭羊排 250gm Chopped Sirloin 西冷牛肉漢堡 bove dishes served with vegetables du jour and your choice of potatoes: baked, mashed, lyonnaise or roasted; or steak fries with salad 以上扒類均配時蔬及各式薯仔 bove dishes (except lamb chops) served with your choice of sauce: béarnaise, mushroom, Madagascar peppercorn or red wine 自選汁料 : 法式蛋黃牛油汁 蘑菇汁 青胡椒汁或 紅酒汁 Dutch Calf s iver & Bacon with Deep-fried Onion Rings Served with mashed potatoes and Kenya beans 扒荷蘭牛肝煙肉伴洋蔥圈薯蓉幼邊豆 Whole New Zealand Sole with Herbed Butter 600 gm Served with roasted new potatoes and garden vegetables 紐西蘭原條龍脷魚 - acto-ovo Vegetarian V Vegan G Gluten-Free Contains lcohol ast Order at 2:30p.m. MDR unch

6 Desserts Dark Chocolate Sacher Torte with Mixed Berries 法式黑朱古力餅配雜莓 Maple Walnut Fondue with Pound Cake Cubes Strawberries and Marshmallows 楓糖核桃火鍋配蛋糕粒 草莓及棉花糖 Bread & Butter Pudding with Vanilla Sauce 麵包布甸配雲呢拿汁 Summer Pudding with Berries and Clotted Cream 夏日布甸配英式忌廉 Homemade U.S. pple Pie with Vanilla Sauce 自家製美式蘋果批配雲呢拿醬 Please allow 20 minutes for preparation 制作需時 20 分鐘 German Cheesecake 德國芝士餅 Rhubarb-pple Crumble with Vanilla Sauce 芋莢蘋果甘寶配雲呢拿汁 Vanilla Crème Brûlée 法式香草焦糖燉蛋 Gourmet Cheese Platter 精選雜錦芝士拼盤 Saint-Maure Goat, Stilton, Gruyere Saint-Maure Goat, Stilton, Gruyere, Brie, Edam, Whisky Cheddar 3 Types 6 Types V Choice of Seasonal Fruit: Watermelon Honeydew or Cantaloupe 自選合時鮮果 : 西瓜 蜜瓜或網紋蜜瓜 V Mixed Berries 鮮雜草莓 V Seasonal Mixed Fresh Fruit Platter 精選鮮果碟 - acto-ovo Vegetarian V Vegan G Gluten-Free Contains lcohol ast Order at 2:30p.m. MDR unch

7 Desserts XTC Gelato: Vanilla Madagascar or Caffè rabica XTC 低脂雪糕 : 馬達加斯加雲呢拿或阿拉比卡咖啡 Häagen-Dazs Ice Cream: Strawberry or Belgian Chocolate 哈根達斯雪糕 : 草莓或比利時朱古力 Mövenpick Premium Ice Cream: Rum Raisin or Stracciatella 莫凡比特級雪糕 : 冧酒提子乾或意大利碎朱古力 V XTC Sorbetto: Fresh ime XTC 雪葩 : 香檸 - acto-ovo Vegetarian V Vegan G Gluten-Free Contains lcohol ast Order at 10:50p.m. MDR unch

8 Coffee & Tea Coffee Regular 即磨咖啡 arge Regular 即磨咖啡 ( 大杯 ) Cappuccino 泡沫咖啡 Iced Cappuccino 凍泡沫咖啡 Decaffeinated 低咖啡因咖啡 Espresso 濃縮咖啡 Double Espresso 雙份濃縮咖啡 Caffé atte 鮮奶咖啡 Iced Coffee 冰凍咖啡 dditional Premium Syrups for Coffee: Cinnamon 玉桂, Caramel 焦糖, Hazelnut 榛子 Peppermint 薄荷, Irish Cream 愛爾蘭忌廉 Tea English Breakfast 英式紅茶 Ceylon 錫蘭紅茶 Earl Grey 伯爵紅茶 Darjeeling 大吉領茶 Orange Pekoe 橙茶 Camomile 洋甘菊茶 Peppermint 薄荷茶 Ginseng 花旗參茶 Iced Tea 凍檸檬茶 Green Tea 綠茶 Ginger Tea 薑茶 Fruit Tea Strawberry & Mango 草莓芒果茶 Chinese Tea Pu Erh 普洱 Jasmine 香片 Premium Chinese Tea ongjing 龍井 MDR unch

9 Specialty Coffees ll coffees topped with fresh whipped cream Irish Coffee (with Irish Whiskey) Jamaican Coffee (with Dark Rum) Russian Coffee (with Russian Vodka) Highland Coffee (with Scotch Whisky) Café Royale (with Cognac) Café Normandy (with Calvados) Café Monaco (with Benedictine) Calypso Coffee (with Tia Maria) Seville Coffee (with Cointreau) MDR unch