Welcome to Lalo s. Everything under one roof... Open daily for lunch & dinner. on Maxwell Street

Transcription

1 Welcome to Lalo s on Maxwell Street Everything under one roof... Exquisite Mexican cuisine, tasty margaritas, live mariachi & unlimited dancing! Open daily for lunch & dinner

2 botanas S TA RT E R S Sopas Quesadillas & CO CTELES Sopa de Frijol Sincronizadas Black bean soup served with fresh cheese, sour cream & jalapeño slices $3.95 Large flour tortilla with ham & cheese fillings, grilled & cut finger size. Served with ranchera sauce $8.95 Sopa de Tortilla Super Quesadilla* A tasty soup with chicken-chile pasilla broth. Garnished with tortilla strips, avocado, queso panela & sour cream $3.95 Large flour tortilla filled with cheese & beans $7.95 Add grilled chicken or steak $2 Tijuana* Ceviche de Camarón Large flour tortilla filled with cheese, spinach, garlic & fresh grilled shrimp $11.95 Fresh shrimp simmered in lime juice seasoned with diced tomatoes, chopped sweet onions, cilantro & bell peppers $8.95 Toluca* Large flour tortilla filled with cheese, tomatoes, onions, chipotle & chorizo, Mexican sausage $10.95 Coctel de Camarón A delicious shrimp cocktail garnished with tomatoes, onions, cilantro & slices of fresh avocado $10.95 * Served with sour cream, guacamole & pico de gallo on the side Para Compartir F O R S H A R I N G Botana Combinada A generous combination of nachos topped with beans & cheese, four ham & cheese quesadillas cut finger size, four flautas filled with shredded meat (two chicken & two beef ) & one pork tamale. Served with sour cream, guacamole & pico de gallo on the side $12.95 Tamales Three delicious homemade tamales in their corn husks stuffed with a mix of pork, green tomatillo & red tomato sauce. Served with sour cream & salsa ranchera on the side $6.95 Queso Fundido Melted Mexican cheese with your choice of green tomatillo or salsa ranchera $7.95 Add poblano peppers $1 // Chorizo $1 Nachos Corn tortilla chips topped with refried beans & melted Chihuahua cheese. Served with fresh guacamole, sour cream & pico de gallo on the side $7.95 Add grilled chicken, steak or chorizo $2 each Sopes Three thick handmade masa patties with a pinched-up rim to hold savory fillings that include beans, sour cream, lettuce, tomato & fresh cheese. Choose your favorite topping: grilled chicken, steak or ground beef $9.95 Guacamole & Chips Avocado dip freshly made for each order. A tasty mix of ripe avocados, diced tomatoes, onions & cilantro. Served with a side of chopped jalapeños $7.95 Please inform us if a person in your party has any food allergies, before placing your order. 18% gratuity will be added to parties of six or more, during special events and on any table Tuesday - Saturday after 10:00 pm. No separate checks for parties of six or more. No substitutions please. No personal checks. We reserve the right to refuse service to anyone.

3 PLATOS FUERTES M A I N C O U R S E Tampiqueña A traditional dinner sure to satisfy even the largest of appetites! Your choice of tender skirt steak or grilled chicken breast prepared to your taste. Served with rice, beans, fresh salad & a cheese enchilada covered with red adobo sauce, topped with sour cream & sprinkles of fresh cheese. Steak $16.95 // Chicken $14.95 Bistec con Rajas y Queso Marinated portions of ribeye steak, grilled onions, tomatoes & poblano peppers, topped with melted cheese. Served with rice & beans on the side. $14.95 Fajitas Generous slices of skirt steak or tender chicken breast sauteed with onions, tomatoes & poblano peppers. Served with a side of pico de gallo, sour cream & guacamole Chicken $13.95 // Steak $14.95 // Shrimp $15.95 with white rice & potato salad on the side Tacos a la Parilla Three broiled skirt steak tacos, seasoned with lemon juice, onions & cilantro. Served with rice, beans, grilled green onions & a roasted jalapeño-tomatillo sauce on the side. Choose corn or flour tortillas $13.95 Zamora Your choice of tender grilled meat cooked to order & topped with frijoles charros. Served with two quesadillas, cactus salad & fresh guacamole. Steak $16.95 // Chicken $14.95 Guisado de Lomo Chef s specialty consisting of chopped ribeye steak, grilled & simmered in your choice of chile de árbol sauce or salsa ranchera. Served with rice & beans on the side $14.95 Lalo s Ultimate Skillet A generous mix of chicken breast, skirt steak, sauteed mushrooms, grilled onions & plump shrimp wrapped in bacon, cooked to create a truly unique taste. Served with rice, frijoles charros & queso panela on the side $17.95 Lalo s Fiesta Platter (for two people) Lalo s mixed grill of skirt steak, chicken breast, plump shrimp wrapped in bacon, roasted pork ribs, mushrooms, ground beef, green onions, bell peppers & queso panela. Served with sour cream, rice, frijoles charros & pico de gallo on the side $29.95 Need help with the meaning of our dishes? Take a look at the list below Al Pastor marinated pork Chile de Árbol a small, but fiery chili pepper Chorizo Mexican sausage Flautas Flute shaped crispy tacos Frijoles Charros a delicious mix of pinto beans, bell peppers, ham & bacon Spicy dish Mole a rich, spicy sauce made out of several ingredients, including chocolate & peanuts Pico de Gallo a spicy mix of chopped tomatos, jalapeño peppers, onions & cilantro Queso Panela fresh basket cheese Salsa Ranchera a mild red sauce Salsa Veracruzana a mild tomato sauce

4 FAVORITOS FAVO R I T E S All plates listed below are served with rice & beans Enchiladas Three rolled up corn tortillas, topped with a dab of sour cream $13.95 Choose your sauce: green tomatillo, red adobo or mole* & your cheese style: Originales Filled with your choice of shredded chicken or beef, sprinkled with fresh panela cheese $13.95 Suizas Filled with chicken, covered with melted Chihuahua cheese $13.95 Especialidades Quesadillas con Rajas Three folded-over flour tortillas filled with cheese, grilled onions & poblano peppers $11.95 Flautas Four flute shaped tacos filled with your choice of shredded chicken or beef, garnished with sour cream, guacamole & fresh cheese $11.95 Taco Dinner Two tacos stuffed with your choice of chicken, steak, ground beef, shredded beef or al pastor $8.95 Burrito Dinner Filled with beans, lettuce, tomato & your choice of steak, chicken, ground beef or al pastor, topped with sour cream & guacamole $9.95 Burrito Estilo Lalo s Stuffed with slices of grilled chicken breast or steak sauteed with onions, tomatoes & peppers, covered with árbol sauce & sprinkled with fresh cheese $12.95 Mole con Pollo A favorite of traditional Mexican weddings... Two pieces of chicken lavishly smothered with our rich spicy mole* sauce, sprinkled with sesame seeds $12.95 Chimichangas Two deep fried flour tortillas stuffed with beans, cheese & your choice of chicken, steak or ground beef. Topped with sour cream, cilantro, onions & salsa ranchera. Served with Mexican rice & beans $10.95 *Contains peanuts. Please inform us if a person in your party has any food allergies, before placing your order.

5 MARISCOS S E A F O O D Sopa ó Caldo Served with white rice on the side Sopa Marina Seafood soup extravaganza made with shrimp, crab legs, octopus, clams & fish $15.95 Caldo de Camarón A classic from the Mexican coastline, this tasty soup is made with fresh shrimp & vegetables $14.95 Pescados Served with white rice, fresh romaine lettuce & potato salad Al Mojo de Ajo Your choice of fish sauteed in a fresh garlic sauce Huachinango, whole red snapper $16.95 Filete de Tilapia, tilapia fillet $14.95 A la Veracruzana Your choice of fish covered with a mild tomato sauce Huachinango, whole red snapper $16.95 Filete de Tilapia, tilapia fillet $14.95 Tacos de Pescado Three breaded fish tacos with a touch of chipotle sauce, topped with pico de gallo & simmered in lime juice $13.95 Camarones $14.95 Al Mojo de Ajo Plump shrimp from Mexico s coast line, cooked until pink & basted with fresh garlic sauce. A la Diabla If you like spicy food, this dish is sure to please! A generous portion of fresh shrimp sauteed in our special mix of chipotle sauce, salsa veracruzana & a touch of habanero sauce. Al Queso Shrimp sauteed in spices & smothered in our exquisite cheese sauce. Served with white rice, beans & fresh romaine lettuce. Empanizados Butterfly shrimp breaded with our own spices. Tinga de Camarón Grilled shrimp sauteed with onions & tomatoes, covered with a deliciously spicy chipotle sauce

6 PLATOS LIGEROS L I G H T E R D I S H E S Ensaladas De la Casa Fresh romaine lettuce topped with fresh vegetables, topped with squares of queso panela, dressed with your choice of balsamic vinaigrette, ranch or chipotle ranch dressing. Chicken or steak $8.95 // Shrimp $9.95 César Romaine lettuce mixed with grilled chicken breast, croutons and sprinkles of queso cotija, grain cheese $8.95 Vegetariano Chiles Rellenos Two egg battered poblano peppers filled with cheese & pan-fried in salsa ranchera, our mild red sauce. A vegetarian s delight $14.95 Enchiladas de Queso Three folded corn tortillas filled with melted cheese, covered with red adobo creamy sauce, sour cream & thin slices of onions. Served with white rice, potatoes & garden-fresh salad $12.95 Enchiladas de Espinacas Three folded corn tortillas stuffed with spinach, covered with green tomatillo sauce, topped with sour cream & melted cheese. Served with green rice & black beans $12.95 Tacos Ligeros Three rolled up corn tortillas stuffed with your choice of baby cactus & fresh cheese or a mix of mushrooms, onions & Chihuahua cheese sautéed with Lalo s signature spices. Served with white rice & black beans $9.95 Flautas de Papa Four flute shaped crispy tacos stuffed with mashed potatoes & sliced poblano peppers, garnished with guacamole, sour cream & cheese. Served with white rice & frijoles de la olla $9.95 Quesadilla Vegetariana Large flour tortilla filled with mushrooms, onions, tomatoes & poblano peppers. Served with sour cream, guacamole & pico de gallo $9.95

7 margaritas + tequila Our Famous Margaritas Lalo s Original, Fruit & Milagro Margaritas available frozen or on the rocks. Lalo s Original The one that started it all, made with lime juice & tequila Small $8.95 // Regular $11.95 // Pitcher $26.95 Fruit Margaritas Lalo s tequila selection with your choice of flavor* Small $8.95 // Regular $11.95 // Pitcher $26.95 Milagro Milagro Tequila with your choice of flavor* Small $9.95 // Regular $12.95 // Pitcher $32.95 Ultimate Sauza Tres Generaciones Tequila on the rocks with Cointreau, a sweet n sour touch of lime & orange juice Small $10.95 // Regular $13.95 // Pitcher $33.95 The Freshest Milagro Silver Tequila, agave nectar & freshly squezeed lime juice shaken over ice. Small $11.95 // Regular $14.95 // Pitcher $36.95 Mexican Mojito Milagro Silver Tequila over muddled limes & oranges, mint, sugar, club soda, topped with lemon-lime soda $6.75 *Our flavors include: strawberry, mango, peach, guava, raspberry or azul made with blue curacao. (pitchers serve 5-6 people) Sipping Tequilas Enjoy a single shot or create your own flight with 3 shots Milagro Tequila Single shot: Silver $7 // Reposado $8 // Añejo $9 Flight $24.95 Milagro Select Barrel Reserve A tasting for the ultra-refined & discriminatory palate Single shot: Silver $15 // Reposado $17 // Añejo $19 Flight $29.95 Full Bar We offer a wide selection of tequilas & liquors. Please ask your server for our drinks menu.

8 BIE N V EN I DO S Lalo s Mexican Restaurants have been serving authentic family recipes since 1971 and have pledged to always serve the same original recipes that have made it a Chicagoland tradition. We are committed to offering high quality food and service and to providing a wonderful experience for our patrons. A place where one can expect a great night out, full of mouth-watering Mexican dishes, great music and the best margaritas in town... all under one roof. At Lalo s, everyday is a reason to celebrate. Check out our daily specials and join the celebration. Salud! D A I LY S P E C I A L S Karaoke Tuesdays $5 10 oz. House margaritas all day Show off your performance skills at 8:30 pm Tropical Wednesdays Happy Fridays Kick off the weekend with our famous margaritas Three hours of live mariachi begin at 7:00 pm Party continues with DJ mixing until 2:00 am Party Saturdays NO COVER... ALL NIGHT Free dance lessons start at 9:30 pm Dance to DJ Double O mix until 2:00 am Be ready to dance... all night DJ mixes Latin beats & house top 40s until 3:00 am Live Thursdays Family Sundays $5 House martinis Great live Latin bands play at 7:00 pm Guest DJ mixes at 10:00 pm $5 Mimosas // $1 Michelada Mix Bring your family and listen to three hours of live mariachi starting at 4:30 pm CERVEZAS B E E R S Importadas Domesticas Corona, Corona Light, Negra Modelo, Modelo, Pacífico, Sol, Tecate, Victoria, XX Amber, XX Lager, Bohemia, Stella Artois, Heineken & Amstel Light Miller Lite, Bud Light & Budweiser O Doul s (non-alcoholic) We have other beers that are not included in this menu, please ask your server if your beer of choice is not listed Visit our restaurant partner WHAT HAPPENS AT LALO S STAYS AT LALO S S. HALSTED STREET Private & Corporate Events We also offer a full service, on and off-premise catering services that include a wide variety of menus for any private or corporate event. Please talk to our manager for more details.