559 Main St. West Chicago (773) W. Dundee Rd. Wheeling, IL. (630) Mon-Fri 8:00 AM 10:00 PM Sat-Sun 7:00 AM 10:00 PM

Transcription

1 Carnicerias Jimenez & The Jimenez Family CHICAGO CHICAGO CHICAGO CHICAGO WHEELING ADDISON MELROSE WEST CHICAGO 4204 W. North Ave. Chicago, IL 3850 W. Fullerton Ave. Chicago, IL 5330 W. Belmont Chicago, IL 3850 W. North Ave. Chicago, IL 550 W. Dundee Rd. Wheeling, IL 240 W. Lake St. Addison, IL 717 Broadway St. Melrose Park 559 Main St. West Chicago (773) (773) (773) (773) (847) (630) (708) (630) Mon-Fri 8:00 AM 10:00 PM Sat-Sun 7:00 AM 10:00 PM Mon-Fri 8:00 AM 10:00 PM Sat-Sun 7:00 AM 10:00 PM Mon-Sun 8:00 AM 9:00 PM Mon-Fri 8:00 AM 9:00 PM Sat-Sun 7:00 AM 9:00 PM Mon-Fri 8:00 AM 9:00 PM Sat-Sun 7:00 AM 9:00 PM Mon-Fri 8:00 AM 9:00 PM Sat-Sun 7:00 AM 9:00 PM Mon-Sun 8:00 AM 9:00 PM Mon-Sun 8:00 AM 9:00 PM SALE DATES: WEDNESDAY, DECEMBER 20TH THRU SUNDAY, DECEMBER 31ST, 2017 Fresh skin-on whole Ham fresh Husk Tomatoes or serrano peppers (Tomatillo Fresco y chile serrano) (Piernil Entero Con Cuero) 69 Goya Crema de Coco o leche de coco OZ. c&h or Domino varieties Granulated Sugar Simply Orange Juice 4 Bag (Bolsa) 59 OZ dutch farms Grade A Jumbo Eggs DOZEN 3/$5 info@carniceriasjimenez.com /carniceriasjimenez.com /carniceriasjimenez.com WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES & CORRECT PRINTING ERRORS. ALL ITEMS NOT AVAILABLE AT ALL STORES JIM WC

2 2 LOW PRICES EVERYDAY! Duncan Hines Cake Mix OZ. Duncan Hines BROWNIE Mix OZ. GROCERY Duncan Hines Cake Frosting Oz. Salad Dressing 16 Oz /$ assorted varieties c&h or Domino Sugar Brown 10x Powdered 32 oz. Bag (Bolsa) Pillsbury Flour all-purpose Self-Rising 5 lb. Bag (bolsa) idahoan mashed potatoes oz. 5/$5 69 4/$5 Deluxe Macaroni & Cheese Dinner Oz. Lipton family Size gain or Downy Fabric Softener 64 Oz. Tide simply or Era Liquid Laundry Detergent oz. Folgers Coffee Oz. del monte vegetables Oz. Hills Bros. Coffee Oz. HOUSEHOLD Suavitel Suavizante 8.5 Liter Hefty Plates Ct. Lay s XXL Potato Chips oz. Reynolds Wrap 3/$5 Mayonnaise Oz. Hunt s Tomatoes 14.5 oz. plochman s yellow squeeze Mustard 19 Oz. jiffy corn muffin mix 8.5 Oz. 2/$1 splenda granulated Sweetener 100 ct. or 3.8 oz. Bounty Basic Paper Towels or Charmin Essentials Bath Tissue 6-12 Rolls Gladware Containers 2-5 ct. Aluminum Foil Sq. Ft. Tea Bags 24 ct. MIRACLE WHIP Oz. Heinz homestyle Gravy 12 Oz. planters dry roasted peanuts 16 Oz. Jell-O Gelatin or Pudding Oz.

3 3 GROCERY LOW PRICES EVERYDAY! Capri Sun Drink Pouches 10 pack keebler /$5 Swanson Broth 32 Oz. Box 5/$5 Green Giant Corn 11 Oz. Goya Gandules 15 Oz. MONTERREY FRIJOLES PINTOS 10 LB. BAG Coca-Cola Sprite Fanta 12 pack - 12 oz. cans 3/$13 Cookies Oz. Stove Top Stuffing Mix 6 OZ. RoeTel Tomatoes 10 Oz. Goya mixed Vegetables & Corn Oz. MONTERREY FRIJOLES MAYOCOBA 10 LB. BAG Up Sunkist Squirt RC Cola Dr Pepper A&W Root Beer Sundrop Citrus 67.6 oz. or $4.99 Each (c/u) Pringles Potato Crisps oz. dole fruit Mandarin Oranges Tropical Salad Pineapple Oz. Gold Medal Flour 5 lb. Bag (bolsa) Topo Chico Mineral Water 1.5 liter MONTERREY ARROZ GRANO LARGO 10 LB. BAG 2/$8.99 Welch s SPARKLING Grape Juice WHite Red 25.4 oz. Cool Whip Whipped Topping Original Lite Extra Creamy 8 OZ. Wesson Oil Vegetable Best Blend Canola 48 oz. pet evaporated milk whole fat free or Milnot Canned MIlk 12 Oz. marinela Box cookies OZ marinela snack cakes OZ. FROZEN 4/$5 flavors mrs. smith pies Oz. Nabisco Oreo Cookies or Honey Maid Graham Crackers Oz. Nabisco Ritz Crackers oz. eagle brand sweetened Condensed milk 14 Oz. flavors Dean s Country Fresh Ice Cream 48 Oz. pillsbury pet ritz pie crust regular deep dish oz

4 MEAT BEST OFFER! Fresh SKIN ON Half Ham (Mitad de Piernil Con cuero) U.S.D.A. Choice Tender Boneless Pot Roast (Espaldilla de Res Para barbacoa) boneless cut Up 1.29 (Piernil De Puerco Sin Hueso Para Tamales) (Piernitas de Pollo Sin Cadera) End Cut Pork Chops (Chuletas DE PUNTA mix) (Camaron Con Cascara 26/30) (Chorizo de Casa) pork Country Ribs (Costillas Country Ribs) Pre-Cooked Shrimp (Camaron Pre-Cocido 41/50) U.S.D.A. Choice Tender Charcoal Steak (Bistec de Res Para Asar) U.S.D.A. Choice Tender 1.79 Center Cut Pork Chops (Chuletas Del Centro) 7.49 Pork Butt Roast (Espaldilla Para Tamales) Taco Meat (Carne de Res Para Tacos) U.S. Grade A Boneless 1.89 Chicken Breasts (Pechuga de Pollo Sin Hueso) 1.99 Fresh bone-in 41/50 26/30 EZ Peel Shell-On Shrimp Chorizo Meaty assorted U.S. Grade A Bagged Chicken Drumsticks Ham for stew jimenez Homemade 1.59 End Cut Pork Loin Roast (Lomo Con Hueso de Punta) 1.49

5 DELI & DAIRY Daisy FAIRLIFE Cheese CHOCOLATE 2% WHOLE FAT FREE 52 OZ. Shredded CHUNK 8 OZ. 14-2/$6 ASSORTED VARIETIES Dunkin Donuts or International Delight Pillsbury GrandS! Rolls 32 OZ. 3/$5 6.5 OZ OZ. 10/$5 Nuestro SOUR CreaM Chorizo Hot or Mild 12 OZ. V&V Supremo El GALLITO El Viajero 12 OZ. 10 OZ. jamon POLACO OZ Citrus Punch 128 OZ. la guadalupana masa para tamales El caporal jamon de pavo El Tapatio Sour Cream Bulk Franks 2/$7 Lala Blended Yogurt 32 OZ. Flavors Cacique Smoothies 7 OZ. 2/$1 atotonilco masa para tamales 5 lb. tub 10 lb. tub 1.89 Quesadilla Tampico Fresco El Viajero El GALLITO 9 OZ. (Crema) 24 OZ. FLAN CON CARAMELO O GELATINA DE ROMPOPE Fresco V&V Supremo Sour Cream TIA LICHA POSTRES Dip OZ. 32 OZ. Dean s Drinkable Yogurt 3 Layer Parfait 6 PACK 8.8 OZ. Quesadilla Rallado Nuestro Gelatin Original Bacon ASSORTED VARIETIES 3.89 Oaxaca Cheese 15 OZ Lala 3/$5 Fresco (Cueritos) 15 OZ. Chihuahua Block qtrs. ORIGINAL 1/3 LESS FAT 8 OZ. Pork Skin In Brine unsalted butter Cream Cheese Cooked Ham Philadelphia Cotija En Polvo Beef Pork Soy 9 OZ. 45 OZ. Best Choice Yogurt Selecto HAM OR TURKEY Ham MARGARINE Quarters Chorizo 7-8 OZ. Shedd s Spread Country Crock Spread NATURAL Cheese SliceS Whipped Topping Blue Bonnet Cacique Dannon Reddi Wip ASSORTED VARIETIES Coffee Creamer 16.3 OZ. Sour Cream or 4% 2% SMALL CURD Cottage Cheese MILK 4.99 Dutch Farms MONTERREY 12 OZ. American Singles QUESO COTIJA 5

6 6 TAQUERIA Guisado de Pierna de puerco Con chile pasilla, Hongos, papas, Arroz Y Frijoles 7.75 chorizo con huevo Arroz Y Frijoles Tacos de Milanesa de Res Y Una Soda (3 Breaded Steak Sandwich Tacos) Tacos de chorizo con huevo Y Una Soda Torta de Carne Asada Y Una Soda Orden Orden Orden 2 Quesadillas de carne asada o gorditas de carne asada 6.00 Orden 1 Chile Relleno de Con Arroz Y Frijoles 6.50 Tenemos tamales hechos en casa, de mole rojo, de chile verde, de pollo o de puerco y de queso panela 2 ChileS Relleno de Con Arroz Y Frijoles tamales (queso, mole rojo o verde) y un atole 5.00 BAKERY Pan Fino Azucarado 2/$1 3/$1 pan de maiz, 2/$1 4/$1 zanahoria Champurradas o platano marranitos Choco Flan de 10 Pastel Regular de 10 Gelatina de Agua O Leches de Pastelito de 3 Leches 1.35

7 7

8 PRODUCE FRESH FRUIT EVERYDAY! Medium Knob Onions (Cebollitas de Rabo Mediana) 3/$1.29 Green Cabbage (Repollo Fresco) 39 Yuca Fresca 59 Florida Juice Oranges (Naranja de Florida Para Jugo) 4 lb. bag (bolsa) 2.69 washington extra fancy honeycrisp Apples (manzana honeycrisp washington extra fancy) 89 washington honeycrisp Apples (manzana honeycrisp washington) 3 lb. bag (bolsa) 2.69 extra large POMEGRANATES (GRANADAS extra large) California Navel Oranges (Naranjas de California) mexican Juice Oranges (Naranja Para Jugo de mexico) 79 Texas Star Ruby Red Grapefruit (Toronjas Rojas de Texas) 79 Red Delicious Apples (Manzana Roja) 3 lb. bag (bolsa) Pear Squash (Chayote Fresco) 49 purple Onions (Cebolla Morada) 69 Idaho Potatoes (Papas Idaho) 10 lb. bag (bolsa) 2.79 Jumbo Yellow Onions (Cebolla Amarilla Jumbo) 3 lb. bag (bolsa) 79 our services Include/nuestros servicios incluyen Money Orders Grocery Delivery Utility Bill Payment Food Court Money Wire to Mexico Postage Stamps 8 WE SPECIALIZE IN/nos especializamos en U.S.D.A. Choice Meats Fresh Produce Ethnic and Hispanic Products We accept / Aceptamos Food Stamps & Wic WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES & CORRECT PRINTING ERRORS. ALL ITEMS NOT AVAILABLE AT ALL STORES info@carniceriasjimenez.com /carniceriasjimenez.com /carniceriasjimenez.com