亞洲美饌. 中銀信用卡專享 5 折精選菜式 Exclusive 50% off on Selected Dishes for BOC Credit Cardholders

Transcription

1 First Korean 韓一館 ( 愉景廣場分店 ) First Korean 韓一館 ( 杏花新城分店 ) 01. 韓式燒雞沙律 Roasted Chicken Salad $30 $ 炒香辣牛肉鮮魷 Fried Spicy Beef and Squid $37 $ 香煎蛋包魚 Pan Fried Fish with Egg $37 $ 海鮮班戟 Seafood Pancake $35 $ 燴銀鱈魚 Baked Black Cod Stew 06. 牛肉生菜包 Fried Beef with Lettuce and Bean Paste $40 $ 雞絲辣湯 Spicy Shredded Chicken Soup 08. 韓國炒海鮮年糕 Fried Korean Rice Cake with Seafood $45 $ 韓式燒雞沙律 Roasted Chicken Salad in Korean Style 02. 韓式炒粉絲 Fried Green Bean Vermicelli in Korean Style 03. 韓式蝦醬炒菜心 Fried Choy Sum with Shrimp Paste in Korean Style $20 $ 地道韓國炸醬麵 Korean Ja-Jang-Men 05. 炆牛肋骨栗子 Braised Beef Rib with Chestnut in Hot Pot $49 $ 鐵板豬肉 Pork served on Sizzling Plate 07. 韓式辣雞肉湯 Spicy Shredded Chicken in Soup $38 $ 豬肉什菜麵豉湯 Pork and Vegetable with Soya Bean Paste in Soup $38 $76

2 Chili N Spice Chili N Spice ( 將軍澳 Tseung Kwan O) ( 西寶城 Westwood) $ 炭燒牛肉生菜米紙卷 Rice Paper wrapped with Charcoal Broiled Beef and Vegetable Rolls 02. 加多加多沙律 Gado Gado 03. 豬頸肉青木瓜沙律 Spicy Green Papaya Salad with Pork Tendon and Dried Shrimps 04. 欖角四季豆雞柳 Fried Chicken Strips with Green Beans and Olives $29 $ 三味魚柳 Deep Fried Fish Fillet with Three Flavoured Sauce $49 $ 鮮什甜椒炒鴨胸 Stir Fried Duck Breast with Trio Bell Pepper 07. 香葉牛柳粒 Stir Fried Beef Fillet with Basil 08. 干咖喱排骨 Panaeng Curry Pork Spare Rib with Cinnamon and Tamarind $68 $ 欖角四季豆炒雞柳 Fried Chicken Strips with Green Bean and Olives 02. 青木瓜沙律 Thai Green Papaya Salad 03. 炸素菜春卷 Deep Fried Vegetables Spring Roll with Vegetables Sticks $20 $ 鮮蝦酸辣醃粉絲 Spicy and Sour Glass Noodle Salad with Shrimp $29 $ 香茅炒鴨胸 Lemongrass Fried Duck Breast 06. 香辣肉碎茄子豆腐 Sauteed Eggplant and Bean Curd with Minced Meat and Chili Sauce 07. 泰式鮮魚爐 Steamed Fish on Stove Tray with Lemongrass $64 $ 越式香茅豬扒 Lemongrass Pork Chop in Vietnamese Style $62

3 ( 銅鑼灣 Causeway Bay) ( 沙田 Sha Tin) 01. 蒸越式雞絲粉皮卷 Steamed Shredded Chicken Rolls $21 $ 芝麻蝦多士 Deep Fried Sesame Prawn on Toast $28 $ 香芒蝦仁檬粉沙律 Mango and Prawn with Vermicelli Salad 04. 炭燒牛肉沙律 Barbeque Beef Salad 05. 蕉葉燒烏頭 Barbeque Whole Fish with Banana Leaf $60 $ 越式燴牛尾 Vietnamese Style Stewed Oxtail $43 $ 海南雞 Hainanese Chicken (Half) 08. 星洲咖喱蝦 Fried Prawn in Singaporean Style $84 $ 青咖喱豬頸肉茄子 Green Curry with Roasted Pork Neck and Eggplant $33 $ 蟹肉炒粉絲 Fried Vermicelli with Crab Meat 01. 蒜茸越南牛油雞翼 Fried Chicken Wings with Garlic and Butter 02. 燒豬頸肉青木瓜沙律 BBQ Pork Tendon with Papaya Salad 03. 加多加多沙律 Gado Gado 04. X.O. 醬炒芥蘭 Fried Kale with X.O. Sauce $21 $ 欖角四季豆炒雞柳 Fried Chicken Strips with Green Bean and Olives 06. 蕉葉燒烏頭 BBQ Whole Fish with Banana Leaf $55 $ 泰式炒豬腩肉茄子 Stir Fried Pork with Thai Eggplant and Chili Jam 08. 泰式香葉肉碎炒飯 ( 辣 / 不辣 ) Fried Rice with Minced Meat and Basil(Spicy/Non-Spicy)

4 King & I 御泰坊 ( 青衣城 Maritime Square) 01. 傳統越式春卷 Deep Fried Traditional Rice Paper Spring Rolls 02. 越式炭燒沙嗲 ( 半打 ) ( 牛肉或雞肉或豬肉 ) Thai Style Charcoal Broiled Satay (Half Dozen) (Beef or Chicken or Pork) 03. 泰式慢煮燒雞配糯米飯 Thai Style Slow Cooked Baked Chicken with Glutinous Rice $41 $ 干咖喱牛腩 Beef Brisket with Curry Masamah and Peanuts 05. 青咖喱雞 Green Curry Chicken 06. 欖角肉碎四季豆 Fried Minced Pork with Green Beans and Olives 07. 馬拉盞通菜 Water Spinach with Belachan 08. 燒牛肉米紙卷 Rice Paper rolled with Barbeque Beef 09. 燒豬肉米紙卷 Rice Paper rolled with Barbeque Pork 10. 鮮蝦越式扎肉米紙卷 Rice Paper rolled with Fresh Shrimp and Vietnamese Sausage 01. 泰式香辣燒魷魚伴辣椒汁, Charcoal Grilled Baby Squids $28 $ 醃酸辣扎肉雞爪子,,, Chicken Claw and Vietnamese Pork Sausage with Spicy and Sour $22 $ 炸素菜春卷 Deep Fried Vegetables Spring Rolls with Vegetable Sticks $21 $ 馬拉盞通菜, Sauteed Water Spinach with Belachan 05. 明爐烏頭 Steamed Fish on Stove Tray with Lemon Grass $69 $ 越式燴牛尾 Oxtail Stew Vietnamese Style $41 $ 甜咖喱羊排骨, Lamb Spare Ribs with Mussaman Paste with Dried Onion and Ginger 08. 蘆筍蟹肉炒飯 Fried Rice with Crab Meat and Asparagus $56 $68

5 Touch of Spice The Yuu 一遊 01. 越式素菜米紙卷 Rice Paper rolled with Vegetable 02. 鮮蝦燒魷魚柚子沙律 Grilled Shrimp Squid and Pomelo Salad with Dry Fish and $35 $70 Cashew Nut 03. 青咖喱什菜豆腐 Green Curry Tofu and Vegetable 04. 紅咖喱荔枝鴨胸 Red Curry Slice Duck Breast with Lychee $44 $ 泰式鹽焗魚 Baked Fish in Salt Crust Thai Style $70 $ 香蕉葉燒烏頭魚 Barbeque Whole Fish with Banana Leaf $70 $ 海南雞 Hainanese Chicken (Half) 08. 越南特式麵包焗咖喱雞 Baked Curry Chicken with Fresh Bread $62 $ 辣椒香草炒河粉 ( 雞或牛或豬 ) Fried Rice Noodle with Chili and Basil (Chicken, Beef, Pork) $32 $ 菠蘿雞絲炒飯 Fried Rice with Chicken in Fresh Pineapple $41 $ 吞拿魚 Tataki Tuna Tataki $90 $ 牛肉 Tataki Beef Tataki $65 $ 八爪魚沙律 Octopus Salad 04. 海膽厚玉子 Omelette with Sea Urchin $40 $ 溫泉玉子 Onsen Egg $11 $22 特設 : 1. 指定清酒半價優惠 ( 原價每瓶 HK$380, 半價每瓶 HK$190) ( 每檯只限享用一次 ) 2. 指定清酒買一送一優惠 ( 售價每杯 HK$55) 詳情請向店員查詢 Extra Offers: 1. Designated Sake Offer (: HK$380 per bottle, Discounted Price: HK$190 per bottle) (Each table can enjoy once only) 2. Designated Sake Buy-1-get-1-free Offer (Price: HK$55/ glass) Please ask our staff for details.