INDULGE IN OUR GARDEN-FRESH SALADS

Similar documents
Shish Taouk Sandwich. Grilled Veal Filet, Taouk & Kabab Halabi,. Grilled Veal Filet Sandwich. Kabab Halabi Sandwich

Cold Appetizers المقبالت الباردة. Fresh Vegetables. Pickles & olives. Fattoush salad. Tabbouleh salad. Hommus (chickpea dip) Moutabbal (eggplant dip)

روكا وشمندر سلطة الراهب سلطة الحلوم سلطة الراهب

Like us on Facebook and follow us on Instagram for daily news & updates SHESH BESH GRILL MEDITERRANEAN STREET FOOD

Why We Grow Our Own Vegetables? Well...For A Fresh Taste, Healthy Heart and Senses Pleasure.

STARTERS SALADS. Hommos. We enjoyed innovating with this typical must-have of Lebanese cuisine! Eggplant Sweet n Sour. Mama Ghannoujeh.

FROM LEBANON TO THE WORLD

URBAN GATHERING WITH A TASTE OF TRADITION

Traditional Mezzes. Vegetarian Mezze Per Person

'There s a delicious range of starters, from hummus with pine nuts, to vine leaves and baba ganoush.' Gabriel O Rorke, for CNN

Traditional mezzeh Cold mezzeh Fresh vegetable platter Assorted pickles Hummus Moutabal Tabouleh Fattouch Shanklish Rocca salad (V) Labneh

مقبلات باردة COLD APPETIZERS

STARTERS SALADS. Hommos With Olives & Sesame With Tomatoes & Spices With Zaatar & Sumac

Happiness rarely keeps company with an empty stomach

CHEF EMAD S FAVORITES

SAMBUSEK BUSINESS LUNCH

ATTENTION FOOD ALLERGENS CONTAINED IN OUR INGREDIENTS. Certain dishes in our menu contain nuts, dairy, gluten, and other allergens.

Traditional Labanese Food

Marouf Abouzaki. A farewell...and a warm English welcome. We re very grateful to our loyal customers. Our traditions, our pride

Appetizers مقبلات. Soups. Salads شوربات سلطات شوربة عدس شوربة اليوم

Traditional Lentil Soup 14. Freekeh Shorba Green Durum Wheat Soup 14. Fattouch Mixed Arabic Salad 14

BREAKFAST (served all day)

COLD MEZZES Hummus - V 5.50 Fresh blend of chick peas, sesame paste, seasoned with lemon juice and olive oil. Vine leaves - V 6.

شوربة سلطات. Soups. Salads. شوربة العدس Traditional Lentil Soup served with toasted bread and lemon

JASMINS RESTAURANT & CATERING

Cold Hors D'oeuvres Raheb (grilled eggplant with lemon and olive oil sauce) Kabis (variety of pickles) 2.250

COLD MEZZA MOUTABAL 25 YANSOON MOUTABAL (N) 30 BABA GHANOUSH 26 BEETROOT MOUTABAL 28 SHANKLISH (D) 25 MOUHAMARA (N)(D)(G) 25 GARLIC LABNEH (D) 22

SALADS. Salatat Beiruti Lettuce, tomato, cucumber, mushroom, artichoke and garlic tossed in lemon dressing

Fried Eggplant Stewed With Onions, Tomato And Boiled Chickpeas Served Cold With Fresh Green Chili.

Crustaceans Nuts Sesame Dairy Gluten Celery Chilli Eggs

SUHOOR MENU DIFC RAMADAN MAJLIS الئحة طعام السحور جملس مركز دبي املايل العاملي الرمضاين

صحن اجبان مشكل لبنة وزيتون بيض مقلي بيض مع جبنة الحلوم صحن خضرة مشكل زعرت مع خضرة جبنة عكاوي موزاريال لبنة مع خضرة حبش مع جبنة

SALAD السلطات COLD MEZZA STARTER. حمص باجلوز والتني املجفف Our traditional hummus with walnut and fig

COLD MEZZA 1. HOMMOS BEYROUTY $ LABNEH $ MOUTABBAL $ BABA GAHNOUJ $ HOMMOS BIL AWARMA $ 15.00

السالطات. تبولة Tabouleh G 21. فتوش Fatoush G 23. سلطة عربية Arabic Salad 21. سلطة يونانية Greek Salad D 26 الشوربات

Download our delivery app

بعيد ا عن زحمة المدينة وضوضائها وسط غابات الصنوبر والسنديان وبين شالالت المياه العذبة يقع مطعم منير. اشتهر

Welcome & Enjoy the tasting!

Cold Mezze and Salad

COLD MEZZE. Chick pea puree, tahini and lemon juice dip blended with garlic and parsley, topped with hot fava beans.

Na`a Na`a Restaurant & Café Lebanese Cuisine 140 Avoca street Randwick NSW 2031 T: E:

Jasmine (Yasmeen): Jasmine gave Damascus the title of Capital of Jasmine so poems were written about the city as if it was a Super- feminine woman.

Download our delivery app

Fresh Juices. Juices. Cold Drinks عصائر طازجة المشروبات الباردة. Lemon with Mint Orange Apple Carrot Lemon Kiwi

Lettuce, Tomato, Radish, Cucumber, Spring Onion, Parsley, Garlic, Mint And Breadcrumbs.

Cold Mezzé. Cold Mezzé. Maison s Mixed Cold Mezzé V Hummus, moutabal, al rahib, labneh and warak inab.

Cold Mezzé. Cold Mezzé. Maison s Mixed Cold Mezzé V Hummus, moutabal, al rahib, labneh and warak inab.

70 LE. For Each. All prices are in Egyptian pounds & subject to 12% service charge and all applicable taxes

BARSHA HEIGHTS (TECOM) Cayan Business Center Tel : AL BARSHA SOUTH Maisan 3 Towers Tel :

MENU. Dressings Balade* House Dressing Olive Oil-Balsamic Mingle Almond Nutter. baladerestaurant.com

Mezza. Cold. substitutions may incur additional costs. v Laban Cucumber Salad 6

Jasmine (Yasmeen): Jasmine gave Damascus the title of Capital of Jasmine so poems were written about the city as if it was a Super- feminine woman.

LUNCH SPECIAL - ANY WRAP & SMALL CHIPS $10, WITH CAN OF DRINK $12.50

SHORBAT STARTERS MIXED HOT MEZZEH a combination of falafel, cheese borek, spinach borek, sambousek and kibbeh (2 pieces each)

Soups LENTIL SOUP. Sandwiches. Italian Selection Pizza. Pasta SPAGHETTI BOLOGNAISE CROWNE CLUB SANDWICH MARGHARITA USD 8.00 USD USD 10.

STARTERS COLD STARTERS. Smoked aubergines with sesame oil, lemon juice and yoghurt, topped with fresh pomegranate. HOT STARTERS 5.

FAMILY RESTAURANT. Using Fresh Ingredients for a Healthy Lifestyle. Our meats are 100%HALAL

المزات Mezzeh جاط كبير من الخضر الشرقية تشكيلة من الخضروات الموسمية الطازجة

EBANON ITH LOVE ROM HOME MENU BOOKING ABOUT CATERING. . Em Nabils Menu Lebanese RestaurantEmnabils Restaurant Milsons Point Sydney

SALAD السلطات COLD MEZZA STARTER. حمص باجلوز والتني املجفف Our traditional hummus with walnut and fig

Oregano Manoush $4.5 Thin and crispy bread topped with dried oregano herbs and olive oil

- R E S T A U R A N T M E N U - The Prince Of Wales Menu 200x297mm indd 1 06/11/ :19

SOUPS COLD MEZZEH & SALADS. Shorabat Adas 50 Oriental lentil soup. Freekeh Soup 50 Vegetarian green wheat soup

LUNCH SPECIAL - ANY WRAP & SMALL CHIPS $10, WITH CAN OF DRINK $12.50

AUTHENTIC LEBANESE CUISINE

Mediterranean Fries $5.99 Garlic yogurt, lemon, oregano, topped with sprinkled Feta cheese.

Set Menu These menus are designed to give an Authentic Lebanese Dining Experience. We would request that the menu should be taken by the entire table.

LEBANESE PROMOTION 8-12 AUGUST MYR 168 per pax (Lunch) MYR 198 per pax (Dinner) BUFFET MENU 1 COLD MEZZEH AUTHENTIC LEBANESE FATTOUSH SALAD (V)

ABOUT ARABELLA. Arabella strives for all its diners leaving the restaurant with a "WOW" impression.

~ HOMMOUS ~ 9 (V) (GF) Chickpeas blended with Tahini, lemon juice & garlic

Meals package. Appetizer. Soup Kids meals

We hope you enjoy your experience!

Perth s original and favourite Lebanese Food and Pastries

Salads. Hot Mezze Foul medammas 9,750 with a side order of veggies. Cold Mezze. Combos. Seasonal soup 10,500

TO GET YOU STARTED SALADS

cold MEzze Soup v FOUL AKHDAR BEL ZEIT 14 Fava beans cooked in olive oil, lime and garlic

MIXED NUTS 3.50 MIXED OLIVES Finest green and kalamata olives infused with herbs and mixed pickles NAAN 1.00 GARLIC CORIANDER NAAN 1.

ROSE DESERT MENU (AED95 / guest) SOUPS Shorbat Addas Vermicelli Chicken Soup

Menu SYDNEY S AWARD WINNING LEBANESE CUISINE ALASEEL.COM.AU

Family Restaurant Using Fresh Ingredients For A Healthy Lifestyle

A La Carte Menu. Soup. Hot Mezze Selection of small dishes made to share Lentil Soup (V, VE) 7.50

Intro. The original Lebanese Dining Experience in Singapore since 2009

Masquerade Ball Sunday 31st December 2017

Welcome to Al Aseel Restaurant

SEAFOOD APPETIZER BUTTERFLY SHRIMPS FISH FINGER TEMPURA FISH FILLET FRIED CALAMARI TEMPURA SHRIMP

Introduction. The concept of Orchestra Restaurant & Cafe is. combined with rhythm, music & modernity. With it s

May this Holy month of Ramadan

Seasonal Sides. Salads. Hot Mezze Foul medammas 25 with a side order of veggies. Cold Mezze. Combos

A lighter healthier. cuisine with a wide. variety of vegetarian. dishes MADE FROM SCRATCH

A La Carte Menu. Soup. Hot Mezze Selection of small dishes made to share. Salads. Lebanese & Moroccan Pastries

Seasonal Sides Available all year long. Salads. Eggs -3 eggs of your choice- Oven. Hot Mezze Foul medammas 30 with a side order of veggies.

GROUPS & PRIVATE EVENTS

APPETIZERS & SOUP 24 Pieces 48 Pieces 1. Falafel_ Homemade (Vegan) Stuffed Grape Leaves (Vegan) Feta Cheese Rolls 48 96

Project2Main Menu_Barracuda Menu 10/01/ :43 Page 1

تا سست مطاعم شاطي النخيل العربية السعودية (جدة). وكان هدفنا منذ البداية التقدم والتطور المستمر لكي نكون داي ما في المستوى المطلوب في خدمتكم

Serving you Since 2002 DELIVERY MENU. A traditional Lebanese house for oriental hospitality DINE IN DELIVERY CATERING

Breakfast. Oriental breakfast Fresh orange juice, vegetables, foul with olives, halloumi cheese or labneh, Lebanese bread, coffee or tea.

ARABIC & INDIAN MENU


Food Menu. Gratuities are at your discretion. All prices include VAT at current rate. A discretionary 12.5% service charge may be added.

Transcription:

INDULGE IN OUR GARDEN-FRESH SALADS SALADS فت وش Fattouch Rocca, lettuce, purslane, tomatoes, cucumbers, freshly squeezed lemon juice, virgin olive oil, hint of garlic & pomegranate syrup تب ولة Tabbouleh Fresh parsley, tomatoes, cracked wheat, onions, freshly squeezed lemon juice & virgin olive oil سلطة روكا Rocca Salad Rocca, freshly squeezed lemon juice & virgin olive oil سلطة روكا و بقلي Rocca & Bakli Salad Rocca, bakli, freshly squeezed lemon juice & virgin olive oil كينوا تب ولة Quinoa Tabbouleh Get in the craze with this gluten free twist on tabbouleh; an excellent antioxidant and the perfect protein source for vegetarians. Fresh parsley, tomatoes, quinoa, diced onions, freshly squeezed lemon juice & virgin olive oil سلطة شرقي ة Oriental Salad Medley of mixed greens, tomatoes, cucumbers, freshly squeezed lemon juice & virgin olive oil سلطة طاووق شرقي ة Oriental Chicken Salad Immunize yourself with this colorful salad rich in antioxidants and vitamin E; a plentiful source of Thiamin for an impeccable nervous system. Medley of mixed greens, tomatoes, cucumbers, freshly squeezed lemon juice & virgin olive oil with skinless boneless chicken breast cubes marinated in a special blend of spices 1/2 PORTION PORTION 30 21 30 Prices are in and inclusive of VAT األسعار شاملة ضريبة القيمة المضافة LIGHT خفيف VEGAN نباتي

ENJOY OUR VARIETY OF FLAVORFUL APPETIZERS COLD APPETIZERS لبنة Labneh Topped with virgin olive oil & fresh mint لبنة مع ثوم Labneh with garlic Topped with virgin olive oil & fresh mint حم ص Hommos Blended chickpeas, tahini & freshly squeezed lemon juice topped with virgin olive oil حم ص مع لحمة Hommos with Meat Blend of chickpeas, tahini, fresh lemon juice with sautéed minced meat حم ص مع صنوبر Hommos with Pine Nuts Blend of chickpeas, tahini, fresh lemon juice with pine nuts Hommos, Meat & Pine Nuts حم ص لحمة و صنوبر Blend of chickpeas, tahini, fresh lemon juice with sautéed minced meat & pine nuts متب ل باذنجان Moutabbal Eggplant Fresh eggplant grilled over charcoal, lightly mashed with tahini & freshly squeezed lemon juice topped with virgin olive oil محم رة Mouhamara Mix of bread crumbs, hot pepper paste & spices, topped with walnuts ورق عنب Warak Inab Hand-rolled stuffed grape leaves flavored with pomegranate syrup 1/2 PORTION 13 13 17 23 17 PORTION 21 21 24 37 28 39 24 24 28 Prices are in and inclusive of VAT األسعار شاملة ضريبة القيمة المضافة LIGHT خفيف SPICY حر VEGAN نباتي

ENJOY OUR VARIETY OF FLAVORFUL APPETIZERS HOT APPETIZERS فت ة حمص Fattet Hommos Whole chickpeas mixed with yoghurt & topped with roasted pine nuts فت ة باذنجان Fattet Eggplant Whole chickpeas mixed with yoghurt, grilled eggplant & topped with roasted pine nuts Fattet Eggplant & Kabab فت ة باذنجان وكباب Whole chickpeas mixed with yoghurt, grilled eggplant, topped with roasted pine nuts & kabab بليلة Balila Whole chickpeas seasoned with spices, garlic & topped with virgin olive oil بليلة وصنوبر Balila & Pine Nuts Whole chickpeas seasoned with spices, garlic, virgin olive oil & topped with roasted pine nuts فول كبابجي Foul Kababji Whole fava beans seasoned with spices, fresh lemon juice, tomatoes, onions, parsley & virgin olive oil Lahme Ba ajine Lebanese لحم بعجين لبناني Crusty house-made dough topped with seasoned meat, fresh tomato, parsley & house blend spices Lahme Ba ajine Kababji لحم بعجين كبابجي Crusty house-made dough topped with flavorful seasoned meat, fresh tomato, parsley, green chili, hot pepper paste & house blend spices Lahme Ba ajine Halabi لحم بعجين حلبي Crusty house-made dough topped with flavorful seasoned meat mixed with pomegranate syrup & house blend spices 1/2 PORTION 17 15 PORTION 30 35 42 31 12 12 Prices are in and inclusive of VAT األسعار شاملة ضريبة القيمة المضافة LIGHT خفيف SPICY حر VEGAN نباتي KABABJI SPECIAL

HOT APPETIZERS عرايس Arayess House-made bread stuffed with ground meat, herbs, tomato, hot pepper paste, pine nuts & house-blend dressing (Make it light with brown bread & low fat meat) مقانق مقلي ة Makanek Fried House-made beef sausages made with pine nuts & pomegranate syrup with a special blend of spices بطاطا و كزبرة Batata w Kezbara Fried potato cubes mixed with herbs, coriander, spices & virgin olive oil بطاطا مقلية متب لة Seasoned Fries French fries blended with special spices بطاطا مقلي ة French Fries بطاطا مشوي ة Grilled Potatoes Diced potatoes grilled over charcoal Fried Stuffed Kebbeh كب ة أقراص مقلي ة Cracked wheat mixed with meat, stuffed with sautéed ground meat, onions, pomegranate, walnuts & a blend of spices Cheese Rkakat رقاقات جبنة (3 pieces) A special mix of cheese, herbs & spices, rolled in house-made dough (Available fried or grilled) Fatayer Spinach فطاير سبانخ (3 pieces) Pocket house-made dough stuffed with spinach, diced onion & spices Fatayer Mouhamara فطاير محمرة Crusty house-made dough topped with Kababji special mix of hot pepper paste, pomegranate syrup, olive oil, blend of spices, sesame seeds & walnuts سمبوسك Sambusek (3 pieces) (3 pieces) (3 pieces) Pocket house-made dough stuffed with flavorful seasoned meat mixed with pine nuts & house-blend spices جوانح دجاج مشوية Chicken Wings 1/2 PORTION 15 13 11 PORTION 37 43 26 24 31 SOUPS شوربة عدس Lentil Soup شوربة خضار Vegetable Soup

FIRE UP YOUR TASTE BUDS WITH OUR DELICIOUS SANDWICHES SANDWICH شيش طاووق Shish Taouk Skinless boneless chicken breast cubes marinated in a special blend of spices شيش طاووق اليت Shish Taouk Light A new twist of your common taouk that transfers it into a rich source of thiamin, for an impeccable nervous system. Skinless boneless chicken breast cubes marinated in a special blend of spices ڤيل فيلة مشوي Grilled Veal Filet Grilled veal tenderloin cubes & grilled onions marinated in a special blend of spices ڨيل فيلة مشوي اليت Grilled Veal Filet Light Looking for something that is both balanced and heart healthy? Find all the vitamins you need for sturdy bones & suitable production of Red blood cells. Marinated grilled veal tenderloin cubes with grilled onions كباب حلبي Kabab Halabi Ground meat kneaded with house-blend spices & parsley كباب اليت Kabab Light Feel the flavors teasing your taste buds. Mouth-watering, loaded with Vitamin C! Ground lean meat, kneaded with the house-blend spices, onions & chopped parsley كباب اليت حر Kabab Light Spicy With the highest antioxidant effects of all, this spicy dish is both healthy & delicious Ground lean meat, kneaded with house-blend spices, onions, chopped parsley, green chilli & hot pepper paste كباب عنتبلي Kabab Intabli Ground meat kneaded with house-blend spices, green chili, parsley & hot pepper paste كباب أورفلي Kabab Orfali Ground meat served with grilled onions, tomatoes, eggplant & chili pepper كباب خشخاش Kabab Khachkhach Ground meat kneaded with house-blend spices & parsley, served over a bed of mashed tomatoes كباب باذنجان Kabab Eggplant Ground meat served with eggplant cubes مقانق إكسترا Makanek Extra House-made beef sausages made with pine nuts & a special blend of spices كبة مشوية على السيخ Skewered Kebbeh Ground meat kneaded with house-blend spices, cracked wheat & roasted pine nuts PRICE 24 23 21 23

ALL NEW FULFILLING MEALS STRAIGHT OFF THE GRILL MEALS All meals are served with your choice of french fries or grilled potatoes, hommos or moutabbal & a side salad مشاوي مشك ل Mixed Grill 1 skewer of Shish Taouk, 1 skewer of Grilled Veal Filet and 2 skewers of Kabab Halabi شيش طاووق Shish Taouk 2 skewers of skinless boneless chicken breast cubes marinated in a special blend of spices شيش طاووق اليت Shish Taouk Light 2 skewers of skinless boneless chicken breast cubes marinated in a special blend of spices ڤيل فيلة مشوي Grilled Veal Filet 2 skewers of grilled baby veal tenderloin cubes marinated with a special blend of spices ڨيل فيلة مشوي اليت Grilled Veal Filet Light 2 skewers of grilled baby veal tenderloin cubes marinated with a special blend of spices كباب حلبي Kabab Halabi 4 skewers of ground meat kneaded with house-blend spices & parsley كباب اليت Kabab Light 4 skewers of ground lean meat, kneaded with house-blend spices, onions & chopped parsley كباب اليت حر Kabab Light Spicy 4 skewers of ground lean meat, kneaded with house-blend spices, onions, chopped parsley, green chilli & hot pepper paste كباب عنتبلي Kabab Intabli 4 skewers of ground meat kneaded with house-blend spices, green chili, parsley & hot pepper paste كباب أورفلي Kabab Orfali 2 skewers of ground meat kneaded with grilled onions, tomatoes, eggplant & chili pepper كباب خشخاش Kabab Khachkhach 4 skewers of ground meat kneaded with house-blend spices & parsley served over a bed of mashed tomatoes كباب باذنجان Kabab Eggplant 2 skewers of ground meat with grilled eggplant cubes PRICE 76 62 64 70 73 61 73 73 62 62 62 62

ALL NEW SHAREABLE SIZZLING PLATTERS PLATTERS مشاوي مشك ل Mixed Grill 1 skewer of Shish Taouk, 1 skewer of Grilled Veal Filet and 2 skewers of Kabab Halabi شيش طاووق Shish Taouk Skinless boneless chicken breast cubes marinated in a special blend of spices شيش طاووق اليت Shish Taouk Light Skinless boneless chicken breast cubes marinated in a special blend of spices ڤيل فيلة مشوي Grilled Veal Filet Grilled veal tenderloin cubes & grilled onions marinated in a special blend of spices ڨيل فيلة مشوي اليت Grilled Veal Filet Light Marinated grilled veal tenderloin cubes with grilled onions كباب حلبي Kabab Halabi Ground meat kneaded with house-blend spices & parsley كباب اليت Kabab Light Ground lean meat, kneaded with house-blend spices, onions & chopped parsley كباب اليت حر Kabab Light Spicy Ground lean meat, kneaded with house-blend spices, onions, chopped parsley, green chilli & hot pepper paste كباب عنتبلي Kabab Intabli Ground meat kneaded with house-blend spices, green chili, parsley & hot pepper paste كباب أورفلي Kabab Orfali Ground meat served with grilled onions, tomatoes, eggplant & chili pepper كباب خشخاش Kabab Khachkhach Ground meat kneaded with house-blend spices & parsley, served over a bed of mashed tomatoes كباب باذنجان Kabab Eggplant Ground meat served with eggplant cubes مقانق إكسترا Makanek Extra House-made beef sausages made with pine nuts & a special blend of spices كبة مشوية على السيخ Skewered Kebbeh Ground meat kneaded with house-blend spices, cracked wheat & roasted pine nuts PRICE 68 54 56 63 65 53 65 65 54 54 54 54 44 53

DISCOVER SIZZLING SENSATIONS WITH OUR MOUTHWATERING SPECIALS ON THE CHARCOAL GRILL دجاج مشوي Grilled Chicken Half chicken marinated in a special Kababji blend of herbs & seasonings, served with seasoned fries كستالتة غنم Lamb Cutlets Lean lamb chops with a special house marinade Kindly ask for availability before you order كستالتة عجل عالحليب Baby Veal Cutlets Lean baby veal chops with a special house marinade Kindly ask for availability before you order جاط كبابجي Kababji Platter Grilled Veal Filet, Taouk, Kabab Eggplant, Kabab Halabi & Makanek Extra Order half Kababji Platter for 109 PLATTER 48 83 83 219 Prices are in and inclusive of VAT األسعار شاملة ضريبة القيمة المضافة KABABJI SPECIAL

TREAT YOURSELF WITH OUR EXQUISITE DESSERTS DESSERTS مهلبي ة Mouhalabieh تمري ة Tamrieh دبس الخروب Dibs El Kharroub Halawa with Dibs El kharroub and Banana حالوة مع دبس الخروب و الموز 17 20 26 26 Mouhalabieh مهلبي ة Tamrieh تمري ة

REFRESH YOUR SENSES WITH OUR REFRESHING BEVERAGES COLD BEVERAGES لبن عيران كبابجي Laban Ayran Kababji مشروبات غازي ة Soft Drinks عصير برتقال طازج Fresh Orange Juice ليموناضة طازجة Fresh Lemonade عصير أناناس طازج Fresh Pineapple Juice عصير بطيخ طازج Fresh Watermelon Juice عصير منغا طازج Fresh Mango Juice عصير جزر طازج Fresh Carrot Juice مياه معدنية )كبيرة) (Large) Water مياه معدنية )صغيرة) (Small) Water Perrier 8 9 6 13 Prices are in and inclusive of VAT األسعار شاملة ضريبة القيمة المضافة