20 Apr/avr 2006 PCT Gazette - Section II - Gazette du PCT 11339 SECTION II NOTICES AND INFORMATION RELATING TO PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS AND/OR ENTRIES IN SECTION I NOTIFICATIONS ET INFORMATIONS RELATIVES AUX DEMANDES INTERNATIONALES PUBLIÉES ET/OU AUX RUBRIQUES DE LA SECTION I OF AMENDED CLAIMS AND, WHERE APPLICABLE, STATEMENT UNDER ARTICLE 19 ANNONCE DE LA PUBLICATION ULTÉRIEURE DE REVENDICATIONS MODIFIÉES ET, S'IL Y A LIEU, DE LA DÉCLARATION SELON L'ARTICLE 19 Amended claims and, where applicable, statement under Article 19, relating to the already published international applications listed below, have been published on the same date as the present issue of the PCT Gazette, together with updated versions of the front pages of the pamphlets in which the said applications were published. The page numbering of the amended claims is in accordance with the page numbering of the said pamphlets. Les revendications modifiées et, s'il y a lieu, la déclaration en vertu de l'article 19, relatives aux demandes s mentionnées ci-dessous, ont été publiées à la date de parution du présent numéro de la Gazette du PCT avec des versions mises à jour des pages de couverture des brochures dans lesquelles lesdites demandes s ont été publiées. La pagination des revendications modifiées correspond à la pagination desdites brochures. s Amended Claims Received on Revendications modifiées reçues le PCT/CH2005/000477 WO 2006/021113 8 Feb/fév 2006 (08.02.2006) PCT/CZ2004/000078 WO 2005/051344 18 Jul/juil 2005 (18.07.2005) PCT/DE2005/000287 WO 2005/079658 22 Dec/déc 2005 (22.12.2005) PCT/DE2005/000700 WO 2005/106071 8 Feb/fév 2006 (08.02.2006) PCT/EP2005/006160 WO 2005/121752 12 Dec/déc 2005 (12.12.2005) PCT/EP2005/007919 WO 2006/010551 24 Feb/fév 2006 (24.02.2006) PCT/FR2004/001884 WO 2005/007434 27 Jul/juil 2005 (27.07.2005) PCT/IB2005/002329 WO 2006/018688 30 Jan/jan 2006 (30.01.2006) PCT/JP2005/008402 WO 2005/103228 6 Jan/jan 2006 (06.01.2006) PCT/US2004/003857 WO 2004/074026 16 Mar/mar 2005 (16.03.2005) PCT/US2004/015697 WO 2004/104127 24 Nov/nov 2004 (24.11.2004) PCT/US2004/028078 WO 2005/021063 12 Jan/jan 2006 (12.01.2006) PCT/US2004/041375 WO 2005/065144 27 Jan/jan 2006 (27.01.2006) PCT/US2004/041971 WO 2005/059649 26 Oct/oct 2005 (26.10.2005) PCT/US2004/043476 WO 2005/077981 9 Mar/mar 2006 (09.03.2006) PCT/US2005/001350 WO 2006/004570 28 Feb/fév 2006 (28.02.2006) PCT/US2005/002362 WO 2005/078133 9 Feb/fév 2006 (09.02.2006) PCT/US2005/006581 WO 2005/086668 21 Nov/nov 2005 (21.11.2005) PCT/US2005/013446 WO 2005/106476 21 Nov/nov 2005 (21.11.2005) PCT/US2005/014562 WO 2005/104774 23 Feb/fév 2006 (23.02.2006) PCT/US2005/017985 WO 2005/113542 13 Feb/fév 2006 (13.02.2006) PCT/US2005/018529 WO 2005/119332 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005) PCT/US2005/023301 WO 2006/004945 3 Feb/fév 2005 (03.02.2005)
11340 PCT Gazette - Section II - Gazette du PCT 20 Apr/avr 2006 OF AMENDED CLAIMS AND, WHERE APPLICABLE, STATEMENT UNDER ARTICLE 19 (Continued) ANNONCE DE LA PUBLICATION ULTÉRIEURE DE REVENDICATIONS MODIFIÉES ET, S'IL Y A LIEU, DE LA DÉCLARATION SELON L'ARTICLE 19 (Suite) s Amended Claims Received on Revendications modifiées reçues le PCT/US2005/023761 WO 2006/005064 22 Feb/fév 2006 (22.02.2006) PCT/US2005/025067 WO 2006/019962 16 Feb/fév 2006 (16.02.2006) PCT/US2005/025462 WO 2006/020249 16 Feb/fév 2006 (16.02.2006) OF REVISED VERSIONS OF INTERNATIONAL SEARCH REPORTS ANNONCE DE LA PUBLICATION ULTÉRIEURE DE VERSIONS RÉVISÉES DE RAPPORTS DE RECHERCHE INTERNATIONALE Revised versions of international search reports established in relation to the international applications listed below have been issued by the competent International Searching Authorities. The said revised versions have been published on the same date as the present issue of the PCT Gazette, together with updated versions of the front pages of the corresponding pamphlets bearing (in the language of publication) the indication "Published with a revised version of the international search report." s L'administration chargée de la recherche compétente a établi des versions révisées des rapports de recherche relatifs aux demandes s mentionnées ci-dessous. Lesdites versions révisées sont publiées à la date de parution du présent numéro de la Gazette du PCT, avec des versions mises à jour des pages de couverture des brochures correspondantes portant (dans la langue de publication) la mention "Publiée avec une version révisée du rapport de recherche ". PCT/EP2004/010168 WO 2005/027312 PCT/EP2005/005274 WO 2005/113524 PCT/EP2005/006406 WO 2005/122876 PCT/ES2005/000341 WO 2006/013221 PCT/FI2005/050118 WO 2005/100689 PCT/GB2005/000645 WO 2005/087982 PCT/IB2005/002228 WO 2006/021845 PCT/IB2005/002386 WO 2006/018694 PCT/JP2005/015364 WO 2006/025241 PCT/US2004/026343 WO 2005/017121 PCT/US2004/037647 WO 2005/048311 PCT/US2005/029307 WO 2006/023591 PCT/US2005/030967 WO 2006/028846
20 Apr/avr 2006 PCT Gazette - Section II - Gazette du PCT 11341 OF INTERNATIONAL SEARCH REPORTS ANNONCE DE LA PUBLICATION ULTÉRIEURE DE RAPPORTS DE RECHERCHE INTERNATIONALE The international search reports, relating to the international applications listed below, which were not available when the international applications were published pursuant to Article 21(2)(a) and/or (b), have been published on the same date as the present issue of the PCT Gazette together with revised versions of the front pages of the pamphlets comprising the earlier publication and bearing the same international publication number. s Les rapports de recherche relatifs aux demandes s mentionnées ci-dessous, rapports qui n'étaient pas disponibles lorsque ces demandes s ont été publiées en vertu de l'article 21.2)a) et/ou b), sont publiés à la même date que le présent numéro de la Gazette du PCT avec des versions révisées des pages de couverture des brochures publiées antérieurement. Ces versions révisées des pages de couverture portent le même numéro de publication que les brochures publiées antérieurement. PCT/AT2005/000215 WO 2005/125295 PCT/AT2005/000317 WO 2006/012664 PCT/BR2004/000208 WO 2005/107356 PCT/BY2005/000005 WO 2006/005149 PCT/CA2003/001448 WO 2004/027906 PCT/CA2005/000846 WO 2005/117515 PCT/CH2005/000288 WO 2005/113391 PCT/CH2005/000397 WO 2006/005215 PCT/CH2005/000450 WO 2006/012766 PCT/CH2005/000459 WO 2006/015507 PCT/CH2005/000499 WO 2006/021123 PCT/CZ2004/000073 WO 2005/041941 PCT/CZ2005/000063 WO 2006/021162 PCT/DE2004/002047 WO 2005/026996 PCT/DE2005/000481 WO 2005/097619 PCT/DE2005/000896 WO 2005/117133 PCT/DE2005/001188 WO 2006/005310 PCT/DE2005/001253 WO 2006/012834 PCT/DK2005/000421 WO 2006/002627 PCT/DK2005/000585 WO 2006/029631 PCT/EP2004/003776 WO 2004/092954 PCT/EP2004/006404 WO 2004/113114 PCT/EP2004/006582 WO 2004/109594 PCT/EP2004/007154 WO 2005/029532 PCT/EP2004/007802 WO 2005/006480 PCT/EP2004/008748 WO 2005/015569 PCT/EP2004/010008 WO 2005/026837 PCT/EP2004/013970 WO 2005/064298 PCT/EP2004/014334 WO 2005/064439 PCT/EP2004/014645 WO 2005/063218 PCT/EP2004/052394 WO 2005/032195 PCT/EP2004/053594 WO 2005/059147 PCT/EP2005/001136 WO 2005/078117 PCT/EP2005/001171 WO 2005/076217 PCT/EP2005/001252 WO 2005/074993
11342 PCT Gazette - Section II - Gazette du PCT 20 Apr/avr 2006 OF INTERNATIONAL SEARCH REPORTS (Continued) ANNONCE DE LA PUBLICATION ULTÉRIEURE DE RAPPORTS DE RECHERCHE INTERNATIONALE (Suite) s PCT/EP2005/002473 WO 2005/094911 PCT/EP2005/002695 WO 2005/092378 PCT/EP2005/002853 WO 2005/090220 PCT/EP2005/002951 WO 2005/098030 PCT/EP2005/003129 WO 2005/098960 PCT/EP2005/003182 WO 2005/095945 PCT/EP2005/003259 WO 2005/093258 PCT/EP2005/003745 WO 2005/106532 PCT/EP2005/003988 WO 2005/094893 PCT/EP2005/004096 WO 2005/102955 PCT/EP2005/004182 WO 2005/104018 PCT/EP2005/005359 WO 2005/110593 PCT/EP2005/005384 WO 2005/110942 PCT/EP2005/005465 WO 2005/116274 PCT/EP2005/006305 WO 2006/005401 PCT/EP2005/006337 WO 2005/124084 PCT/EP2005/006835 WO 2006/015659 PCT/EP2005/006866 WO 2006/002841 PCT/EP2005/007047 WO 2006/002914 PCT/EP2005/007054 WO 2006/002920 PCT/EP2005/007133 WO 2006/002955 PCT/EP2005/007198 WO 2006/002971 PCT/EP2005/007418 WO 2006/010451 PCT/EP2005/007761 WO 2006/010502 PCT/EP2005/007792 WO 2006/008109 PCT/EP2005/007997 WO 2006/013021 PCT/EP2005/008051 WO 2006/013030 PCT/EP2005/008641 WO 2006/015849 PCT/EP2005/008644 WO 2006/015850 PCT/EP2005/008805 WO 2006/021335 PCT/EP2005/008920 WO 2006/024396 PCT/EP2005/008992 WO 2006/018311 PCT/EP2005/050358 WO 2005/074040 PCT/EP2005/050649 WO 2005/081594 PCT/EP2005/050778 WO 2005/091178 PCT/EP2005/051354 WO 2005/097503 PCT/EP2005/051365 WO 2005/097505 PCT/EP2005/051757 WO 2005/104055 PCT/EP2005/052189 WO 2005/113789 PCT/EP2005/052347 WO 2006/000505 PCT/EP2005/052540 WO 2005/120089 PCT/EP2005/053078 WO 2006/005684 PCT/EP2005/053097 WO 2006/003174
20 Apr/avr 2006 PCT Gazette - Section II - Gazette du PCT 11343 OF INTERNATIONAL SEARCH REPORTS (Continued) ANNONCE DE LA PUBLICATION ULTÉRIEURE DE RAPPORTS DE RECHERCHE INTERNATIONALE (Suite) s PCT/EP2005/053365 WO 2006/010711 PCT/FI2005/000228 WO 2006/005789 PCT/FI2005/050117 WO 2005/100687 PCT/FR2003/001682 WO 2003/104865 PCT/FR2004/001652 WO 2005/000759 PCT/FR2004/002261 WO 2005/023255 PCT/FR2004/002558 WO 2005/035785 PCT/FR2004/002780 WO 2005/041986 PCT/FR2004/002853 WO 2005/047571 PCT/FR2004/003273 WO 2005/073859 PCT/FR2004/003299 WO 2005/066976 PCT/FR2004/003394 WO 2005/073860 PCT/FR2004/050698 WO 2005/059651 PCT/FR2005/000455 WO 2005/082782 PCT/FR2005/000772 WO 2005/095046 PCT/FR2005/001779 WO 2006/016052 PCT/FR2005/001794 WO 2006/016060 PCT/FR2005/001854 WO 2006/021655 PCT/FR2005/001880 WO 2006/018511 PCT/FR2005/001888 WO 2006/018513 PCT/FR2005/002051 WO 2006/021672 PCT/FR2005/002053 WO 2006/021673 PCT/FR2005/002090 WO 2006/021690 PCT/FR2005/050236 WO 2005/105696 PCT/FR2005/050272 WO 2005/114971 PCT/FR2005/050681 WO 2006/024807 PCT/GB2004/003160 WO 2005/017825 PCT/GB2005/000518 WO 2005/080551 PCT/GB2005/000857 WO 2005/085453 PCT/GB2005/000858 WO 2005/084109 PCT/GB2005/000918 WO 2005/084687 PCT/GB2005/001116 WO 2005/093436 PCT/GB2005/001416 WO 2005/101505 PCT/GB2005/001568 WO 2005/103586 PCT/GB2005/001631 WO 2005/108763 PCT/GB2005/001675 WO 2005/124711 PCT/GB2005/001721 WO 2005/108770 PCT/GB2005/001828 WO 2005/110626 PCT/GB2005/001913 WO 2005/113802 PCT/GB2005/002139 WO 2005/118992 PCT/GB2005/002232 WO 2005/121965 PCT/GB2005/002316 WO 2005/121452 PCT/GB2005/002426 WO 2006/003369
11344 PCT Gazette - Section II - Gazette du PCT 20 Apr/avr 2006 OF INTERNATIONAL SEARCH REPORTS (Continued) ANNONCE DE LA PUBLICATION ULTÉRIEURE DE RAPPORTS DE RECHERCHE INTERNATIONALE (Suite) s PCT/GB2005/002427 WO 2005/124345 PCT/GB2005/002506 WO 2006/000799 PCT/GB2005/002659 WO 2006/005912 PCT/GB2005/002834 WO 2006/008515 PCT/GB2005/002947 WO 2006/010927 PCT/GB2005/003007 WO 2006/010953 PCT/GB2005/003024 WO 2006/013349 PCT/GB2005/003029 WO 2006/016119 PCT/GB2005/003136 WO 2006/016154 PCT/GB2005/003139 WO 2006/018609 PCT/GB2005/003199 WO 2006/024816 PCT/GB2005/003260 WO 2006/021762 PCT/GB2005/003267 WO 2006/021767 PCT/GB2005/003350 WO 2006/021803 PCT/GB2005/003361 WO 2006/024844 PCT/GB2005/003379 WO 2006/024854 PCT/GB2005/003404 WO 2006/024868 PCT/GB2005/050042 WO 2005/093431 PCT/GB2005/050046 WO 2005/097183 PCT/GB2005/050120 WO 2006/013393 PCT/GB2005/050123 WO 2006/016192 PCT/IB2004/002840 WO 2005/024725 PCT/IB2004/003434 WO 2005/040751 PCT/IB2004/003454 WO 2005/029359 PCT/IB2004/003543 WO 2005/010116 PCT/IB2004/003677 WO 2005/050564 PCT/IB2004/003716 WO 2005/062169 PCT/IB2004/003732 WO 2005/050886 PCT/IB2004/003832 WO 2005/051489 PCT/IB2004/003900 WO 2005/084112 PCT/IB2004/003907 WO 2005/054128 PCT/IB2004/004174 WO 2005/063296 PCT/IB2004/004261 WO 2005/065965 PCT/IB2004/050509 WO 2004/097626 PCT/IB2005/000123 WO 2005/079142 PCT/IB2005/000170 WO 2005/080628 PCT/IB2005/000382 WO 2005/085867 PCT/IB2005/000952 WO 2005/096705 PCT/IB2005/001266 WO 2005/111332 PCT/IB2005/001324 WO 2005/094162 PCT/IB2005/001623 WO 2005/099340 PCT/IB2005/001646 WO 2005/124252 PCT/IB2005/001966 WO 2006/008612
20 Apr/avr 2006 PCT Gazette - Section II - Gazette du PCT 11345 OF INTERNATIONAL SEARCH REPORTS (Continued) ANNONCE DE LA PUBLICATION ULTÉRIEURE DE RAPPORTS DE RECHERCHE INTERNATIONALE (Suite) s PCT/IB2005/002107 WO 2006/013420 PCT/IB2005/002207 WO 2006/008646 PCT/IB2005/002335 WO 2005/099342 PCT/IB2005/002449 WO 2006/018708 PCT/IB2005/002459 WO 2006/016263 PCT/IB2005/002504 WO 2006/021863 PCT/IB2005/002656 WO 2006/030269 PCT/IB2005/002951 WO 2006/021887 PCT/IB2005/003009 WO 2006/021888 PCT/IB2005/052397 WO 2006/011117 PCT/IB2005/052587 WO 2006/018766 PCT/IB2005/052588 WO 2006/018767 PCT/IB2005/052789 WO 2006/021935 PCT/IB2005/052806 WO 2006/021939 PCT/IB2005/052807 WO 2006/021940 PCT/IE2005/000063 WO 2006/008723 PCT/IL2003/000752 WO 2004/029667 PCT/IL2004/000473 WO 2004/109244 PCT/IL2004/000612 WO 2005/006363 PCT/IL2004/000724 WO 2005/022110 PCT/IL2004/000844 WO 2005/027536 PCT/IL2004/000963 WO 2005/038469 PCT/IL2004/000967 WO 2005/041211 PCT/IL2005/000093 WO 2005/072709 PCT/IL2005/000342 WO 2005/091716 PCT/IL2005/000445 WO 2005/120424 PCT/IL2005/000710 WO 2006/003659 PCT/IL2005/000724 WO 2006/003665 PCT/IL2005/001009 WO 2006/033105 PCT/IL2005/001018 WO 2006/033111 PCT/IL2005/001028 WO 2006/033114 PCT/IN2004/000386 WO 2005/069742 PCT/IN2005/000111 WO 2005/105903 PCT/IN2005/000180 WO 2005/117527 PCT/IT2005/000488 WO 2006/016392 PCT/IT2005/000521 WO 2006/030471 PCT/IT2005/000539 WO 2006/033130 PCT/JP2002/003546 WO 2002/091714 PCT/JP2004/001604 WO 2004/104087 PCT/JP2004/019703 WO 2005/062407 PCT/JP2005/002519 WO 2005/078845 PCT/JP2005/009813 WO 2005/114235 PCT/JP2005/009816 WO 2005/114241
11346 PCT Gazette - Section II - Gazette du PCT 20 Apr/avr 2006 OF INTERNATIONAL SEARCH REPORTS (Continued) ANNONCE DE LA PUBLICATION ULTÉRIEURE DE RAPPORTS DE RECHERCHE INTERNATIONALE (Suite) s PCT/JP2005/010544 WO 2005/120027 PCT/JP2005/014136 WO 2006/011631 PCT/JP2005/014665 WO 2006/016610 PCT/JP2005/015295 WO 2006/022273 PCT/JP2005/015366 WO 2006/022302 PCT/JP2005/015498 WO 2006/022362 PCT/KR2005/001217 WO 2005/104665 PCT/NL2005/000452 WO 2006/001694 PCT/NL2005/000565 WO 2006/011803 PCT/NL2005/000586 WO 2006/016812 PCT/NZ2005/000162 WO 2006/019313 PCT/PL2005/000004 WO 2005/066344 PCT/RU2005/000424 WO 2006/019337 PCT/SG2002/000161 WO 2004/012017 PCT/US2002/025094 WO 2003/014312 PCT/US2002/038115 WO 2003/047514 PCT/US2003/004018 WO 2003/066871 PCT/US2003/017722 WO 2003/104401 PCT/US2003/023278 WO 2004/011605 PCT/US2003/029649 WO 2004/097550 PCT/US2003/032913 WO 2004/035144 PCT/US2003/033771 WO 2004/039299 PCT/US2003/035664 WO 2004/044011 PCT/US2003/035879 WO 2004/044164 PCT/US2003/038122 WO 2004/051222 PCT/US2003/039061 WO 2004/062256 PCT/US2004/000798 WO 2004/065577 PCT/US2004/001077 WO 2004/064732 PCT/US2004/002464 WO 2004/068558 PCT/US2004/003269 WO 2004/071420 PCT/US2004/003547 WO 2004/072793 PCT/US2004/003788 WO 2004/072806 PCT/US2004/003809 WO 2004/071265 PCT/US2004/003957 WO 2004/072891 PCT/US2004/003985 WO 2004/073379 PCT/US2004/006492 WO 2004/078935 PCT/US2004/007290 WO 2004/110699 PCT/US2004/008217 WO 2005/094256 PCT/US2004/010983 WO 2004/091493 PCT/US2004/011403 WO 2004/092582 PCT/US2004/011941 WO 2004/102390 PCT/US2004/012446 WO 2004/097027 PCT/US2004/013118 WO 2004/096015
20 Apr/avr 2006 PCT Gazette - Section II - Gazette du PCT 11347 OF INTERNATIONAL SEARCH REPORTS (Continued) ANNONCE DE LA PUBLICATION ULTÉRIEURE DE RAPPORTS DE RECHERCHE INTERNATIONALE (Suite) s PCT/US2004/013119 WO 2005/001889 PCT/US2004/013326 WO 2004/102463 PCT/US2004/014974 WO 2005/042240 PCT/US2004/015461 WO 2005/006116 PCT/US2004/015546 WO 2005/094197 PCT/US2004/015704 WO 2004/105258 PCT/US2004/015724 WO 2004/104783 PCT/US2004/016664 WO 2005/001518 PCT/US2004/017616 WO 2004/109965 PCT/US2004/017788 WO 2004/108088 PCT/US2004/017964 WO 2004/109222 PCT/US2004/018678 WO 2005/094198 PCT/US2004/018722 WO 2005/004700 PCT/US2004/019168 WO 2005/006188 PCT/US2004/019284 WO 2005/011130 PCT/US2004/019395 WO 2006/025810 PCT/US2004/020150 WO 2005/014889 PCT/US2004/021576 WO 2006/014164 PCT/US2004/021864 WO 2005/019971 PCT/US2004/022721 WO 2005/010941 PCT/US2004/022765 WO 2005/010683 PCT/US2004/022858 WO 2005/008942 PCT/US2004/022880 WO 2005/010288 PCT/US2004/023078 WO 2005/032646 PCT/US2004/023630 WO 2005/081665 PCT/US2004/024816 WO 2005/013093 PCT/US2004/025317 WO 2005/017189 PCT/US2004/025345 WO 2005/084162 PCT/US2004/025582 WO 2005/015584 PCT/US2004/026533 WO 2005/036470 PCT/US2004/026645 WO 2005/019423 PCT/US2004/027189 WO 2005/020265 PCT/US2004/028222 WO 2005/022893 PCT/US2004/029111 WO 2005/025646 PCT/US2004/029402 WO 2005/032333 PCT/US2004/030076 WO 2005/029837 PCT/US2004/030214 WO 2005/029626 PCT/US2004/030341 WO 2005/031504 PCT/US2004/030462 WO 2005/027817 PCT/US2004/030465 WO 2005/029267 PCT/US2004/030625 WO 2005/060399 PCT/US2004/031181 WO 2006/014177 PCT/US2004/031300 WO 2005/032206
11348 PCT Gazette - Section II - Gazette du PCT 20 Apr/avr 2006 OF INTERNATIONAL SEARCH REPORTS (Continued) ANNONCE DE LA PUBLICATION ULTÉRIEURE DE RAPPORTS DE RECHERCHE INTERNATIONALE (Suite) s PCT/US2004/031464 WO 2005/067446 PCT/US2004/031489 WO 2005/029140 PCT/US2004/031512 WO 2005/031538 PCT/US2004/031528 WO 2005/030141 PCT/US2004/031708 WO 2005/030442 PCT/US2004/031840 WO 2005/032952 PCT/US2004/031861 WO 2005/081688 PCT/US2004/031888 WO 2005/033878 PCT/US2004/032267 WO 2005/032924 PCT/US2004/032317 WO 2005/041260 PCT/US2004/032379 WO 2005/033897 PCT/US2004/032888 WO 2005/036599 PCT/US2004/033112 WO 2005/035465 PCT/US2004/033244 WO 2005/034875 PCT/US2004/034009 WO 2005/037624 PCT/US2004/034018 WO 2005/038709 PCT/US2004/034100 WO 2005/119477 PCT/US2004/034584 WO 2005/042984 PCT/US2004/034715 WO 2005/042051 PCT/US2004/034764 WO 2005/043557 PCT/US2004/034990 WO 2005/037454 PCT/US2004/035421 WO 2005/079201 PCT/US2004/035523 WO 2005/047724 PCT/US2004/035616 WO 2005/042867 PCT/US2004/035930 WO 2005/042110 PCT/US2004/036090 WO 2005/043380 PCT/US2004/036276 WO 2005/074438 PCT/US2004/036964 WO 2005/050599 PCT/US2004/036980 WO 2005/047314 PCT/US2004/037513 WO 2005/046606 PCT/US2004/038066 WO 2005/051226 PCT/US2004/038084 WO 2005/048284 PCT/US2004/038192 WO 2005/049832 PCT/US2004/038210 WO 2005/048818 PCT/US2004/038483 WO 2005/052644 PCT/US2004/038509 WO 2005/051168 PCT/US2004/038510 WO 2005/051169 PCT/US2004/038517 WO 2005/049681 PCT/US2004/038577 WO 2005/049767 PCT/US2004/038612 WO 2005/053067 PCT/US2004/039310 WO 2005/052125 PCT/US2004/039313 WO 2005/051506 PCT/US2004/039509 WO 2005/055624
20 Apr/avr 2006 PCT Gazette - Section II - Gazette du PCT 11349 OF INTERNATIONAL SEARCH REPORTS (Continued) ANNONCE DE LA PUBLICATION ULTÉRIEURE DE RAPPORTS DE RECHERCHE INTERNATIONALE (Suite) s PCT/US2004/039592 WO 2005/050255 PCT/US2004/039613 WO 2005/052765 PCT/US2004/039614 WO 2005/051322 PCT/US2004/039621 WO 2005/074447 PCT/US2004/039779 WO 2005/091742 PCT/US2004/039791 WO 2005/051758 PCT/US2004/041112 WO 2005/062130 PCT/US2004/041281 WO 2005/060110 PCT/US2004/041369 WO 2005/058743 PCT/US2004/041388 WO 2005/060625 PCT/US2004/041483 WO 2005/057688 PCT/US2004/041588 WO 2005/058449 PCT/US2004/041883 WO 2005/059108 PCT/US2004/042006 WO 2005/059965 PCT/US2004/042046 WO 2005/065180 PCT/US2004/042116 WO 2005/060650 PCT/US2004/042127 WO 2005/061665 PCT/US2004/042223 WO 2005/059712 PCT/US2004/042411 WO 2005/060670 PCT/US2004/042914 WO 2005/072105 PCT/US2004/043132 WO 2005/062889 PCT/US2004/043157 WO 2005/062897 PCT/US2004/043490 WO 2005/062963 PCT/US2004/043606 WO 2005/067355 PCT/US2004/043709 WO 2005/065320 PCT/US2004/043837 WO 2005/066371 PCT/US2004/043992 WO 2005/068216 PCT/US2004/044046 WO 2005/065409 PCT/US2005/000014 WO 2005/070293 PCT/US2005/000115 WO 2005/073861 PCT/US2005/000201 WO 2005/067586 PCT/US2005/000511 WO 2005/070093 PCT/US2005/001405 WO 2005/069893 PCT/US2005/001410 WO 2005/069895 PCT/US2005/001443 WO 2005/072170 PCT/US2005/001484 WO 2005/116804 PCT/US2005/001692 WO 2005/074488 PCT/US2005/001710 WO 2005/072826 PCT/US2005/001791 WO 2005/072226 PCT/US2005/002080 WO 2005/081760 PCT/US2005/002342 WO 2005/091762 PCT/US2005/002357 WO 2005/072341 PCT/US2005/002415 WO 2005/071117
11350 PCT Gazette - Section II - Gazette du PCT 20 Apr/avr 2006 OF INTERNATIONAL SEARCH REPORTS (Continued) ANNONCE DE LA PUBLICATION ULTÉRIEURE DE RAPPORTS DE RECHERCHE INTERNATIONALE (Suite) s PCT/US2005/003115 WO 2005/093785 PCT/US2005/003309 WO 2005/074621 PCT/US2005/003316 WO 2005/076877 PCT/US2005/003413 WO 2005/074912 PCT/US2005/003488 WO 2005/073410 PCT/US2005/003516 WO 2005/078694 PCT/US2005/003788 WO 2005/079086 PCT/US2005/003902 WO 2005/077015 PCT/US2005/004082 WO 2005/091797 PCT/US2005/004489 WO 2005/078865 PCT/US2005/004565 WO 2005/091804 PCT/US2005/004850 WO 2005/081833 PCT/US2005/005123 WO 2005/079472 PCT/US2005/005238 WO 2005/077136 PCT/US2005/005346 WO 2006/019409 PCT/US2005/005491 WO 2005/082893 PCT/US2005/005813 WO 2005/081991 PCT/US2005/005915 WO 2005/082013 PCT/US2005/006040 WO 2005/083621 PCT/US2005/006211 WO 2005/093836 PCT/US2005/006343 WO 2005/096791 PCT/US2005/006577 WO 2005/084304 PCT/US2005/006610 WO 2005/086107 PCT/US2005/006912 WO 2005/086096 PCT/US2005/007061 WO 2005/084375 PCT/US2005/007313 WO 2005/088456 PCT/US2005/007630 WO 2005/086824 PCT/US2005/007768 WO 2005/086861 PCT/US2005/008095 WO 2005/089203 PCT/US2005/008314 WO 2005/087255 PCT/US2005/008377 WO 2005/105841 PCT/US2005/008403 WO 2005/101182 PCT/US2005/008568 WO 2005/089315 PCT/US2005/008880 WO 2005/106422 PCT/US2005/009147 WO 2005/112984 PCT/US2005/009318 WO 2006/031251 PCT/US2005/009410 WO 2005/089519 PCT/US2005/009539 WO 2005/094467 PCT/US2005/009542 WO 2005/094469 PCT/US2005/009731 WO 2005/098440 PCT/US2005/009810 WO 2005/094514 PCT/US2005/009815 WO 2005/094983 PCT/US2005/010160 WO 2005/094283
20 Apr/avr 2006 PCT Gazette - Section II - Gazette du PCT 11351 OF INTERNATIONAL SEARCH REPORTS (Continued) ANNONCE DE LA PUBLICATION ULTÉRIEURE DE RAPPORTS DE RECHERCHE INTERNATIONALE (Suite) s PCT/US2005/010265 WO 2005/097185 PCT/US2005/010437 WO 2005/098159 PCT/US2005/010462 WO 2005/094707 PCT/US2005/010615 WO 2005/097824 PCT/US2005/010632 WO 2005/096734 PCT/US2005/010766 WO 2005/097977 PCT/US2005/010819 WO 2005/099043 PCT/US2005/011071 WO 2005/100656 PCT/US2005/011211 WO 2005/097481 PCT/US2005/011276 WO 2005/111817 PCT/US2005/011743 WO 2005/101369 PCT/US2005/011786 WO 2005/111077 PCT/US2005/011818 WO 2005/096778 PCT/US2005/011830 WO 2005/099162 PCT/US2005/011966 WO 2005/099991 PCT/US2005/012003 WO 2005/114014 PCT/US2005/012026 WO 2005/110361 PCT/US2005/012134 WO 2005/109096 PCT/US2005/012339 WO 2005/101284 PCT/US2005/012468 WO 2005/117537 PCT/US2005/012704 WO 2005/113331 PCT/US2005/012713 WO 2005/104692 PCT/US2005/012822 WO 2005/104068 PCT/US2005/012978 WO 2005/102468 PCT/US2005/013104 WO 2005/103559 PCT/US2005/013311 WO 2005/103957 PCT/US2005/013391 WO 2005/116407 PCT/US2005/013432 WO 2005/104886 PCT/US2005/013457 WO 2005/111667 PCT/US2005/013626 WO 2005/106672 PCT/US2005/013643 WO 2005/103645 PCT/US2005/013799 WO 2005/110747 PCT/US2005/014029 WO 2005/112969 PCT/US2005/014196 WO 2005/119473 PCT/US2005/014376 WO 2005/110243 PCT/US2005/014378 WO 2005/104989 PCT/US2005/014384 WO 2005/117729 PCT/US2005/014566 WO 2005/104775 PCT/US2005/014881 WO 2005/116799 PCT/US2005/015434 WO 2005/109175 PCT/US2005/015464 WO 2005/107811 PCT/US2005/015482 WO 2005/119565 PCT/US2005/015550 WO 2005/107596
11352 PCT Gazette - Section II - Gazette du PCT 20 Apr/avr 2006 OF INTERNATIONAL SEARCH REPORTS (Continued) ANNONCE DE LA PUBLICATION ULTÉRIEURE DE RAPPORTS DE RECHERCHE INTERNATIONALE (Suite) s PCT/US2005/015794 WO 2005/109969 PCT/US2005/015923 WO 2005/119176 PCT/US2005/015924 WO 2005/110860 PCT/US2005/015960 WO 2005/117542 PCT/US2005/015984 WO 2005/112410 PCT/US2005/016037 WO 2005/107427 PCT/US2005/016141 WO 2006/007064 PCT/US2005/016211 WO 2005/110042 PCT/US2005/016279 WO 2005/114131 PCT/US2005/016370 WO 2005/117859 PCT/US2005/016445 WO 2005/111039 PCT/US2005/016494 WO 2005/110885 PCT/US2005/016499 WO 2005/113355 PCT/US2005/016544 WO 2005/113513 PCT/US2005/016822 WO 2006/033678 PCT/US2005/016976 WO 2005/115398 PCT/US2005/017271 WO 2005/119915 PCT/US2005/017362 WO 2005/112690 PCT/US2005/017526 WO 2006/007127 PCT/US2005/017793 WO 2005/114059 PCT/US2005/017866 WO 2006/001959 PCT/US2005/018035 WO 2006/022939 PCT/US2005/018176 WO 2005/117263 PCT/US2005/018611 WO 2005/119936 PCT/US2005/018700 WO 2005/120588 PCT/US2005/019026 WO 2005/119471 PCT/US2005/019175 WO 2006/025900 PCT/US2005/019358 WO 2005/120195 PCT/US2005/019563 WO 2005/120634 PCT/US2005/019579 WO 2005/117767 PCT/US2005/019624 WO 2005/118802 PCT/US2005/019680 WO 2005/119841 PCT/US2005/020032 WO 2005/122937 PCT/US2005/020062 WO 2005/120605 PCT/US2005/020079 WO 2006/007313 PCT/US2005/020341 WO 2006/007351 PCT/US2005/020749 WO 2005/125219 PCT/US2005/020923 WO 2006/002042 PCT/US2005/021133 WO 2005/123250 PCT/US2005/021231 WO 2006/009755 PCT/US2005/021419 WO 2006/007422 PCT/US2005/021439 WO 2006/012052 PCT/US2005/021451 WO 2006/009838
20 Apr/avr 2006 PCT Gazette - Section II - Gazette du PCT 11353 OF INTERNATIONAL SEARCH REPORTS (Continued) ANNONCE DE LA PUBLICATION ULTÉRIEURE DE RAPPORTS DE RECHERCHE INTERNATIONALE (Suite) s PCT/US2005/021819 WO 2006/002100 PCT/US2005/021848 WO 2006/019497 PCT/US2005/021875 WO 2006/002134 PCT/US2005/022074 WO 2006/012147 PCT/US2005/022164 WO 2006/012170 PCT/US2005/022282 WO 2006/028552 PCT/US2005/022399 WO 2006/025925 PCT/US2005/022447 WO 2006/012285 PCT/US2005/022468 WO 2006/002368 PCT/US2005/022727 WO 2006/004658 PCT/US2005/022796 WO 2006/004686 PCT/US2005/022922 WO 2006/004749 PCT/US2005/023228 WO 2006/004901 PCT/US2005/023248 WO 2006/004913 PCT/US2005/023273 WO 2006/004923 PCT/US2005/023525 WO 2006/014354 PCT/US2005/023624 WO 2006/005017 PCT/US2005/023746 WO 2006/014403 PCT/US2005/024044 WO 2006/014517 PCT/US2005/024118 WO 2006/019598 PCT/US2005/024124 WO 2006/014551 PCT/US2005/024134 WO 2006/014557 PCT/US2005/024245 WO 2006/017166 PCT/US2005/024246 WO 2006/017167 PCT/US2005/024250 WO 2006/017169 PCT/US2005/024259 WO 2006/014589 PCT/US2005/024263 WO 2006/014590 PCT/US2005/024464 WO 2006/019668 PCT/US2005/024577 WO 2006/010127 PCT/US2005/024664 WO 2006/019730 PCT/US2005/024678 WO 2006/017280 PCT/US2005/024834 WO 2006/019807 PCT/US2005/024843 WO 2006/019813 PCT/US2005/025243 WO 2006/020090 PCT/US2005/025334 WO 2006/020156 PCT/US2005/025558 WO 2006/014632 PCT/US2005/025620 WO 2006/014661 PCT/US2005/025646 WO 2006/014674 PCT/US2005/025769 WO 2006/014754 PCT/US2005/025855 WO 2006/023192 PCT/US2005/026017 WO 2006/012500 PCT/US2005/026269 WO 2006/012597 PCT/US2005/026371 WO 2006/025981
11354 PCT Gazette - Section II - Gazette du PCT 20 Apr/avr 2006 OF INTERNATIONAL SEARCH REPORTS (Continued) ANNONCE DE LA PUBLICATION ULTÉRIEURE DE RAPPORTS DE RECHERCHE INTERNATIONALE (Suite) s PCT/US2005/026402 WO 2006/014903 PCT/US2005/026542 WO 2006/014986 PCT/US2005/026557 WO 2006/014995 PCT/US2005/026937 WO 2006/015194 PCT/US2005/027104 WO 2006/015268 PCT/US2005/027136 WO 2006/026012 PCT/US2005/027159 WO 2006/015291 PCT/US2005/027197 WO 2006/026021 PCT/US2005/027240 WO 2006/015310 PCT/US2005/027335 WO 2006/015343 PCT/US2005/027360 WO 2006/015350 PCT/US2005/027376 WO 2006/015355 PCT/US2005/027592 WO 2006/017586 PCT/US2005/027720 WO 2006/017654 PCT/US2005/027774 WO 2006/023288 PCT/US2005/027783 WO 2006/020496 PCT/US2005/027877 WO 2006/017726 PCT/US2005/027918 WO 2006/017750 PCT/US2005/027996 WO 2006/020530 PCT/US2005/028057 WO 2006/020548 PCT/US2005/028064 WO 2006/017808 PCT/US2005/028066 WO 2006/017810 PCT/US2005/028105 WO 2006/023312 PCT/US2005/028159 WO 2006/017831 PCT/US2005/028185 WO 2006/020592 PCT/US2005/028324 WO 2006/026089 PCT/US2005/028348 WO 2006/020677 PCT/US2005/028363 WO 2006/023340 PCT/US2005/028548 WO 2006/023361 PCT/US2005/028683 WO 2006/020835 PCT/US2005/028742 WO 2006/020871 PCT/US2005/028984 WO 2006/020973 PCT/US2005/029259 WO 2006/023562 PCT/US2005/029268 WO 2006/023567 PCT/US2005/029437 WO 2006/023669 PCT/US2005/029448 WO 2006/023675 PCT/US2005/029518 WO 2006/021002 PCT/US2005/029756 WO 2006/026217 PCT/US2005/029796 WO 2006/026226 PCT/US2005/029839 WO 2006/023872 PCT/US2005/030078 WO 2006/023962 PCT/US2005/030395 WO 2006/026425 PCT/US2005/030439 WO 2006/026447
20 Apr/avr 2006 PCT Gazette - Section II - Gazette du PCT 11355 OF INTERNATIONAL SEARCH REPORTS (Continued) ANNONCE DE LA PUBLICATION ULTÉRIEURE DE RAPPORTS DE RECHERCHE INTERNATIONALE (Suite) s PCT/US2005/030454 WO 2006/026453 PCT/US2005/030472 WO 2006/028738 PCT/US2005/030595 WO 2006/026527 PCT/US2005/030866 WO 2006/026622 PCT/US2005/030941 WO 2006/026653 PCT/US2005/030993 WO 2006/026673 PCT/US2005/031074 WO 2006/026695 PCT/US2005/031122 WO 2006/028900 PCT/US2005/031668 WO 2006/029137 PCT/US2005/032182 WO 2006/033860 PCT/US2005/032271 WO 2006/029365 PCT/US2005/032322 WO 2006/031690 PCT/US2005/032425 WO 2006/031735 PCT/US2005/032525 WO 2006/029407 PCT/US2005/032583 WO 2006/031821 PCT/US2005/033883 WO 2006/034370 PCT/US2005/034184 WO 2006/034458 PCT/US2005/034225 WO 2006/034468
11356 PCT Gazette - Section II - Gazette du PCT 20 Apr/avr 2006 OF DECLARATIONS UNDER ARTICLE 17(2)(a) ANNONCE DE LA PUBLICATION ULTÉRIEURE DE DÉCLARATIONS SELON L'ARTICLE 17.2)a) Declarations under Article 17(2)(a), relating to the international applications listed below, which were not available when the international applications were published pursuant to Article 21(2)(a), have been published on the same date as the present issue of the PCT Gazette together with revised versions of the front pages of the pamphlets comprising the earlier publication and bearing the same international publication number. s Des déclarations selon l'article 17.2)a) relatives aux demandes s mentionnées ci-dessous, déclarations qui n'étaient pas disponibles lorsque ces demandes s ont été publiées en vertu de l'article 21.2)a), ont été publiées à la même date que le présent numéro de la Gazette du PCT avec des versions révisées des pages de couverture des brochures publiées antérieurement. Ces versions révisées des pages de couverture portent le même numéro de publication que les brochures publiées antérieurement. PCT/IB2005/002151 WO 2006/013425 PCT/IB2005/002418 WO 2005/122076 PCT/UA2005/000033 WO 2006/014148 PCT/US2004/017457 WO 2005/001047 PCT/US2004/033901 WO 2005/038691 PCT/US2005/023173 WO 2006/017027 PCT/US2005/026960 WO 2006/015205 CORRECTIONS OF ENTRIES IN SECTION I CORRECTIONS DE RUBRIQUES DE LA SECTION I The entries appearing in Section I of the PCT Gazette, identified by the international publication numbers listed below, are corrected as follows: Les rubriques reproduites à la Section I de la Gazette du PCT, identifiées par les numéros de publication mentionnés ci-dessous, sont corrigées comme suit : Gazette Issue Numéros de Gazette Corrections WO 2004/015259 (1) 08/2004 under (81) delete "JP" sous le numéro (81) supprimer "JP" WO 2004/071003 (1) 34/2004 under (71) replace "Applicant (for US only)" by "applicant (for all designated States except US)" sous le numéro (71) remplacer "Déposant (pour US seulement)" par "Déposant (pour tous les Etats désignés sauf US)" WO 2004/086406 (1) 41/2004 under (30) replace "20031346, 25 March 2003 (25.03.2003), NO" by "2003 1364, 26 March 2003 (26.03.2003, NO" sous le numéro (30) remplacer "20031346, 25 mars 2003 (25.03.2003, NO" par "2003 1364, 26 mars 2003 (26.03.2003), NO" WO 2004/091973 (1) 44/2004 under (22) replace "20 March 2004 (20.03.2004)" by "30 March 2004 (30.03.2004)" sous le numéro (22) remplacer "20 mars 2004 (20.03.2004)" par "30 mars 2004 (30.03.2004)"
20 Apr/avr 2006 PCT Gazette - Section II - Gazette du PCT 11357 CORRECTIONS OF ENTRIES IN SECTION I (Continued) CORRECTIONS DE RUBRIQUES DE LA SECTION I (Suite) Gazette Issue Numéros de Gazette Corrections WO 2004/103986 (1) 49/2004 under (71) replace "for US only" by "for all designated States except US" sous le numéro (71) remplacer "pour US seulement" par "pour tous les États désignés sauf US" WO 2004/105924 (1) 50/2004 under (71, 72) the address of "KRANZINGER, Norbert" should read "Salzburgerstrasse 22, A-5202 Neumarkt (AT)." sous les numéros (71, 72) l'adresse de "KRANZINGER, Norbert" doit se lire "Salzburgerstrasse 22, A-5202 Neumarkt (AT)." WO 2004/111882 (1) 52/2004 under (71) the name should read "YAHOO! INC." sous le numéro (71) le nom doit se lire "YAHOO! INC." WO 2005/012090 (1) 06/2005 under (72, 75) replace "Inventor and Applicant (for US only)" by "Inventor only" sous les numéros (72, 75) remplacer "Inventeur et Déposant (pour US seulement)" par "Inventeur seulement" WO 2005/013595 (1) 06/2005 add "Declaration under Rule 4.17: - as to the applicant's entitlement to claim the priority of the earlier application (Rule 4.17(iii)) for all designations except US." ajouter "Déclaration en vertu de la règle 4.17: - relative au droit du déposant de revendiquer la priorité de la demande antérieure (règle 4.17.iii)) pour toutes les désignations sauf les Etats Unis d'amerique." WO 2005/016081 (1) 08/2005 under (30) replace "13 September 2003 (13.09.2003)" by "12 September 2003 (12.09.2003)" sous le numéro (30) remplacer "13 septembre 2003 (13.09.2003)" par "12 septembre 2003 (12.09.2003)" WO 2005/016913 (1) 08/2005 under (72, 75) delete "one of the two occurences of the applicant/inventor name HAYASHI, Shigeo" sous les numéros (72, 75) supprimer "le deuxième déposant/inventeur HAYA- SHI, Shigeo" WO 2005/020205 (1) 09/2005 under (71) replace "for AE, AG, AL... ZM, ZW only): KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N. V." by "for all designated States except DE, US): KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N. V." sous le numéro (71) remplacer "pour AE, AG, AL... ZM, ZW seulement): KO- NINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N. V." par "pour tous les Etats designés sauf DE, US): KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N. V." WO 2005/022424 (1) 10/2005 under (71, 75) the names should read "V. HELMHOLT, Hans-Ulrich, PICHT, Michael, JAECK, Volker, SEEBURGER, Jrgen" sous le numéro (71, 75) les noms doivent se lire "V. HELMHOLT, Hans-Ulrich, PICHT, Michael, JAECK, Volker, SEEBURGER, Jürgen" WO 2005/028436 (1) 13/2005 under (71) the name should read "THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA, as represented by THE SECRETARY OF THE DE- PARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES [US/US]" sous le numéro (71) le nom doit se lire "THE GOVERNMENT OF THE UNI- TED STATES OF AMERICA, as represented by THE SECRETARY OF THE DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES [US/US]" WO 2005/029722 (1) 13/2005 under(71)replace"(forae,ag,al... ZM,ZWonly): KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N. V." by "(for all designated States except DE, US): KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N. V." sous le numéro (71) remplacer "(pour AE, AG, AL... ZM, ZW seulement): KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N. V." par "(pour tous les Etats designés sauf DE, US): KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N. V."
11358 PCT Gazette - Section II - Gazette du PCT 20 Apr/avr 2006 CORRECTIONS OF ENTRIES IN SECTION I (Continued) CORRECTIONS DE RUBRIQUES DE LA SECTION I (Suite) Gazette Issue Numéros de Gazette Corrections WO 2005/032080 (1) 14/2005 under (72) add "FAN, Irene, Yuen Han, 22/D, Tower 5 Majestic Park, 11 Farm Road, Kowloon, Hong Kong (CN). WAT, Yiu Wing, Tower 9, 29/F Flat F Island Harborview, Tai Kwok Tsui, Kowloon, Hong Kong (CN)" sous le numéro (72) ajouter "FAN, Irene, Yuen Han, 22/D, Tower 5 Majestic Park, 11 Farm Road, Kowloon, Hong Kong (CN). WAT, Yiu Wing, Tower 9, 29/F Flat F Island Harborview, Tai Kwok Tsui, Kowloon, Hong Kong (CN)" WO 2005/033098 (1) 15/2005 under (72,75) replace "SONG, Dong" by "SONG, Dian" sous les numéros (72, 75) remplacer "SONG, Dong" par "SONG, Dian" WO 2005/034167 (1) 15/2005 under(71)replace"forae,ag,al... ZM,ZWonly: KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N. V.;" by "for all designated States except DE, US: KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N. V." sous le numéro (71) remplacer "pour AE, AG, AL... ZM, ZW seulement: KO- NINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS;" par "pour tous les Etats designés sauf DE, US: KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N. V." WO 2005/034840 (1) 16/2005 under (72, 75) replace "PRESCOOT, John, C." by "PRESCOTT, John, C." sous les numéros (72, 75) remplacer "PRESCOOT, John, C." par "PRESCOTT, John, C." WO 2005/035167 (1) 16/2005 under (74) replace "LASSIAILLE, Christian; Cabinet Barre Laforgue & Associs, 95, rue des Amidonniers, F-31000 Toulouse (FR)." by "CABINET BARRE LAFORGUE & ASSOCIES, 95, rue des Amidonniers, F-31000 Toulouse (FR)." sous le numéro (74) remplacer "LASSIAILLE, Christian; Cabinet Barre Laforgue & Associés, 95, rue des Amidonniers, F-31000 Toulouse (FR)." par "CABINET BARRE LAFORGUE & ASSOCIES, 95, rue des Amidonniers, F-31000 Toulouse (FR)." WO 2005/040155 (1) 18/2005 under (72, 75) replace "VIDAL, Juan, Bernat" by "VIDAL JUAN, Bernat"; and replace "TRIAS, Cristina, Esteve" by "ESTEVE TRIAS, Cristina" sous les numéros (72, 75) remplacer "VIDAL, Juan, Bernat" par "by VIDAL JUAN, Bernat"; et remplacer "TRIAS, Cristina, Esteve" par "ESTEVE TRIAS, Cristina" WO 2005/066384 (1) 29/2005 under (71) replace "808895 Mnchen (DE) " by "80995 Mnchen (DE)" sous le numéro (71) remplacer "808895 München (DE)" par "80995 München (DE)" WO 2005/079775 (1) 35/2005 under (84) add "SM" sous le numéro (84) ajouter "SM" WO 2005/082357 (1) 36/2005 under (30) replace "60/545,915" by "60/545,914" sous le numéro (30) remplacer "60/545,915" par "60/545,914" WO 2005/086677 (1) 38/2005 under (30) replace "Not furnished" by "11/070,440" sous le numéro (30) remplacer "Non communiqué" par "11/070,440" WO 2005/092858 (1) 40/2005 under (71) delete "HASHIZUME, Yoshinobu"; under (72, 75) add "HASHIZUME, Yoshinobu [JP/JP]; Pfizer Global Research and Development, 2, Aza 5-gochi, Taketoyo-cho, Chita-gun, Aichi-ken 470-2393 (JP)" sous le numéro (71) supprimer "HASHIZUME, Yoshinobu"; sous les numéros (72, 75) ajouter "HASHIZUME, Yoshinobu [JP/JP]; Pfizer Global Research et Development, 2, Aza 5-gochi, Taketoyo-cho, Chita-gun, Aichi-ken 470-2393 (JP)" WO 2005/093198 (1) 40/2005 under (74) the name should read "SCHUMANN, Bernard, Herman, Johan" sous le numéro (74) le nom doit se lire "SCHUMANN, Bernard, Herman, Johan"
20 Apr/avr 2006 PCT Gazette - Section II - Gazette du PCT 11359 CORRECTIONS OF ENTRIES IN SECTION I (Continued) CORRECTIONS DE RUBRIQUES DE LA SECTION I (Suite) Gazette Issue Numéros de Gazette Corrections WO 2005/098256 (1) 42/2005 under (72, 75) the name of "GALLACHER, James, F." should read "GAL- LAGHER, James, F." sous les numéros (72, 75) le nom de "GALLACHER, James, F." doit se lire "GALLAGHER, James, F." WO 2005/114686 (1) 48/2005 under (30) replace "21 May 2004 (21.05.2004)" by "21 May 2003 (21.05.2003)" sous le numéro (30) remplacer "21 mai 2004 (21.05.2004)" par "21 mai 2003 (21.05.2003)" WO 2005/123509 (1) 52/2005 under (30) replace "EP" by "DE" sous le numéro (30) remplacer "EP" par "DE" WO 2005/124344 (1) 52/2005 under (22) replace "06 June 2005 (06.06.2005)" by "07 June 2005 (07.06.2005)" sous le numéro (22) remplacer "06 juin 2005 (06.06.2005)" par "07 juin 2005 (07.06.2005)" WO 2006/002817 (1) 02/2006 under (71) the address of "ERBE ELEKTROMEDIZIN GMBH" should read "Waldhrnlestrasse 17, 72072 Tbingen (DE)" sous le numéro (71) l'adresse de "ERBE ELEKTROMEDIZIN GMBH" doit se lire "Waldhörnlestrasse 17, 72072 Tübingen (DE)" WO 2006/002819 (1) 02/2006 under (72, 75) replace "RAGNUTTI, Maurizio" by "RAGNETTI, Maurizio" sous les numéros (72, 75) remplacer "RAGNUTTI, Maurizio" par "RA- GNETTI, Maurizio" WO 2006/006084 (1) 03/2006 under (71) add "INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORA- TION [US/US]; New Orchard Road; Armonk, NY 10504 (US)."; under (74) add "DERNIER, Matthew, B.; Kapplan Gilman Gibson & Dernier LLP; 900 Route 9 North; Woodbridge, NJ 07095 (US)." sous le numéro (71) ajouter "INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION [US/US]; New Orchard Road; Armonk, NY 10504 (US)."; sous le numéro (74) ajouter "DERNIER, Matthew, B.; Kapplan Gilman Gibson & Dernier LLP; 900 Route 9 North; Woodbridge, NJ 07095 (US)." WO 2006/007712 (1) 04/2006 under (71) replace "PROTIVA BIOTHERAPEUTICS INC." by "PROTIVA BIOTHERAPEUTICS, INC." sous le numéro (71) remplacer "PROTIVA BIOTHERAPEUTICS INC." par "PROTIVA BIOTHERAPEUTICS, INC." WO 2006/009461 (1) 04/2006 under (72, 75) "LILJEDHAL, Rickard [SE/SE]" by "LILJEDAHL, Rickard [SE/SE]" sous les numéros (72, 75) "LILJEDHAL, Rickard [SE/SE]" par "LILJEDAHL, Rickard [SE/SE]" WO 2006/010578 (1) 05/2006 under (71) the name/address should read "Via Feltrina Centro, 16, I-31044 Montebelluna, Localit Biadene - (Treviso) (IT) "; and under (72, 75) the name should read "POLEGATO MORETTI, Mario" sous le numéro (71) le nom/adresse doit se lire "Via Feltrina Centro, 16, I-31044 Montebelluna, Località Biadene - (Treviso) (IT) "; et sous les numéros (72, 75) le nom doit se lire "POLEGATO MORETTI, Mario" WO 2006/012379 (1) 05/2006 under (71) replace "CEVA GYGYSZERGYR RSZVNYTRSASG [HU/HU]" by "TEVA GYGYSZERGYR RSZVNYTRSASG [HU/HU]" sous le numéro (71) remplacer "CEVA GYÓGYSZERGYÁR RÉSZVÉ- NYTÁRSASÁG [HU/HU]" par "TEVA GYÓGYSZERGYÁR RÉSZVÉ- NYTÁRSASÁG [HU/HU]"
11360 PCT Gazette - Section II - Gazette du PCT 20 Apr/avr 2006 CORRECTIONS OF ENTRIES IN SECTION I (Continued) CORRECTIONS DE RUBRIQUES DE LA SECTION I (Suite) Gazette Issue Numéros de Gazette Corrections WO 2006/013029 (1) 06/2006 under (71) the address should read "Dr. Franz Wilhelm-Strasse 2, A-3500 Krems (AT)" sous le numéro (71) l'adresse doit se lire "Dr. Franz Wilhelm-Strasse 2, A-3500 Krems (AT)" WO 2006/018150 (1) 08/2006 Due to a technical problem at the time of international publication, some information was missing under (71). The missing information now appears in the corrected version En raison d'un problème technique survenu lors de la publication, les indications omises sous le numéro (71) ont été corrigées WO 2006/018932 (1) 08/2006 under (30) delete "2005-189698, 29 June 2005 (29.06.05), JP" sous le numéro (30) supprimer "2005-189698, 29 juin 2005 (29.06.05), JP" WO 2006/021107 (1) 09/2006 under (22) replace "22 April 2005 (22.04.2005)" by "22 July 2005 (22.07.2005)" sous le numéro (22) remplacer "22 avril 2005 (22.04.2005)" par "22 juillet 2005 (22.07.2005)" WO 2006/021109 (1) 09/2006 under (22) replace "22 April 2005 (22.04.2005)" by "22 July 2005 (22.07.2005)" sous le numéro (22) remplacer "22 avril 2005 (22.04.2005)" par "22 juillet 2005 (22.07.2005)" WO 2006/023451 (1) 09/2006 under (30) replace "Not furnished" by "11/204,641" sous le numéro (30) remplacer "Non communiqué" par "11/204,641" WO 2006/023952 (1) 09/2006 under (30) replace "Not furnished" by "11/209,982" sous le numéro (30) remplacer "Non communiqué" par "11/209,982" WO 2006/024971 (1) 10/2006 under (25) replace "English" by "Italian" sous le numéro (25) remplacer "Anglais" par "Italien" WO 2006/025068 (1) 10/2006 under (30) replace "10/831,814" by "10/931,814" sous le numéro (30) remplacer "10/831,814" par "10/931,814" WO 2006/026758 (1) 10/2006 add "Declaration under Rule 4.17: - of inventorship (Rule 4.17(iv)) for US only." ajouter "Déclaration en vertu de la règle 4.17: - relative à la qualité d'inventeur (règle 4.17.iv)) pour US seulement." WO 2006/028992 (1) 11/2006 under (74) replace "QUALEY, M., Paul; Thomas, Kayden, Horstemeyer & Risley, LLP, 100 Galleria Parkway, Suite 1750, Atlanta, GA 30339 (US)" by "FORTKORT, John, A.; Fortkort & Houston P.C., 9442 N. Capital of Texas Highway, Arboretum Plaza One, Suite 500, Austin, TX 78759 (US)" sous le numéro (74) remplacer "QUALEY, M., Paul; Thomas, Kayden, Horstemeyer & Risley, LLP, 100 Galleria Parkway, Suite 1750, Atlanta, GA 30339 (US)" par "FORTKORT, John, A.; Fortkort & Houston P.C., 9442 N. Capital of Texas Highway, Arboretum Plaza One, Suite 500, Austin, TX 78759 (US)" (1) A corrected version of the front page of the corresponding pamphlet has been published on the same date as the present issue of the PCT Gazette. (1) Une version corrigée de la page de couverture de la brochure correspondante a été publiée à la date de parution du présent numéro de la Gazette du PCT.
20 Apr/avr 2006 PCT Gazette - Section II - Gazette du PCT 11361 CORRECTED VERSIONS OF PAMPHLETS VERSIONS CORRIGÉES DE BROCHURES Corrected versions of the pamphlets, identified below by their international publication number, have been published on the same date as the present issue of the PCT Gazette. Des versions corrigées des brochures, identifiées ci-dessous par leur numéro de publication, ont été publiées à la date de parution du présent numéro de la Gazette du PCT. s Corrections WO 2003/028632 PCT/US2002/030251 page 44/51, drawings, replaced by a new page 44/51; due to a scanning error during the technical preparations for international publication page 44/51, dessins, remplacée par une nouvelle page 44/51; en raison d'une erreur de numérisation survenue lors de la préparation technique en vue de la publication WO 2003/101616 PCT/CN2003/000422 page 2 in English, international search report, replaced by a new page 2 in English page 2 en langue anglaise, rapport de recherche, remplacée par une nouvelle page 2 en langue anglaise WO 2004/089242 PCT/US2004/010194 pages 1/6-6/6, drawings, replaced by new pages 1/4-4/4; due to a scanning error during the technical preparations for international publication pages 1/6-6/6, dessins, remplacées par de nouvelles pages 1/4-4/4; en raison d'une erreur de numérisation survenue lors de la préparation technique en vue de la publication WO 2004/100286 PCT/US2004/013559 pages 22-27, claims, replaced by new pages 22-27 pages 22-27, revendications, remplacées par de nouvelles pages 22-27 WO 2005/010743 PCT/FR2004/001946 page 2/2, drawings, added; published international search report (2 pages) replaced by correct international search report (6 pages) page 2/2, dessins, ajoutée; rapport de recherche publié (2 pages) remplacé par le rapport de recherche correct (6 pages) WO 2005/030705 PCT/US2004/031591 page 202, description, added page 202, description, ajoutée WO 2005/047458 PCT/US2004/019866 pages 1-2, 4-9, 14-16, 21, 26, 29, 32-33, 35-38, 40-43, 45-47, 50-52, 85-89, 93-101, 107, 114, 116, 118, 120, 122, 125, 127, 130, 134, 138, 144, 147, 151-153, 157-158, 162, 165-167, 169-171, 175-177, 182-187, 189-191, description, replaced by correct pages 1-2, 4-9, 14-16, 21, 26, 29, 32-33, 35-38, 40-43, 45-47, 50-52, 85-89, 93-101, 107, 114, 116, 118, 120, 122, 125, 127, 130, 134, 138, 144, 147, 151-153, 157-158, 162, 165-167, 169-171, 175-177, 182-187, 189-191; pages 193, 195-201, claims, replaced by new pages 193, 195-201 pages 1-2, 4-9, 14-16, 21, 26, 29, 32-33, 35-38, 40-43, 45-47, 50-52, 85-89, 93-101, 107, 114, 116, 118, 120, 122, 125, 127, 130, 134, 138, 144, 147, 151-153, 157-158, 162, 165-167, 169-171, 175-177, 182-187, 189-191, description, remplacées par les pages 1-2, 4-9, 14-16, 21, 26, 29, 32-33, 35-38, 40-43, 45-47, 50-52, 85-89, 93-101, 107, 114, 116, 118, 120, 122, 125, 127, 130, 134, 138, 144, 147, 151-153, 157-158, 162, 165-167, 169-171, 175-177, 182-187, 189-191 correctes; pages 193, 195-201, revendications, remplacées par de nouvelles pages 193, 195-201 WO 2005/058573 PCT/EP2004/053110 pages 1-10, description, replaced by new pages 1-10; pages 11-13, claims, replaced by new pages 11-13 pages 1-10, description, remplacées par de nouvelles pages 1-10; pages 11-13, revendications, remplacées par de nouvelles pages 11-13 WO 2005/074612 PCT/US2005/003243 pages 1/25-25/25, drawings, replaced by new pages 1/29-29/29 pages 1/25-25/25, dessins, remplacées par de nouvelles pages 1/29-29/29 WO 2005/084389 PCT/US2005/007237 pages 1/16-16/16, drawings, replaced by new pages 1/16-16/16 pages 1/16-16/16, dessins, remplacées par de nouvelles pages 1/16-16/16
11362 PCT Gazette - Section II - Gazette du PCT 20 Apr/avr 2006 CORRECTED VERSIONS OF PAMPHLETS (Continued) VERSIONS CORRIGÉES DE BROCHURES (Suite) s Corrections WO 2005/099881 PCT/US2005/009141 page 1, description, replaced by correct page 1 page 1, description, remplacée par la page 1 correcte WO 2005/109010 PCT/US2005/015342 pages 1/16-16/16, drawings, replaced by new pages 1/11-11/11 pages 1/16-16/16, dessins, remplacées par de nouvelles pages 1/11-11/11 WO 2005/115363 PCT/US2005/018601 pages 1/15-15/15, drawings, replaced by new pages 1/20-20/20; due to late transmittal by the receiving Office pages 1/15-15/15, dessins, remplacées par de nouvelles pages 1/20-20/20; en raison de la transmission tardive par l'office récepteur WO 2005/115666 PCT/DE2005/000977 pages 1/4-4/4, drawings, replaced by new pages 1/7-7/7 pages 1/4-4/4, dessins, remplacées par de nouvelles pages 1/7-7/7 WO 2005/116601 PCT/GB2005/002050 page 8, drawings, replaced by a new page 8 page 8, dessins, remplacée par une nouvelle page 8 WO 2005/117939 PCT/US2005/013339 pages 1/3-3/3, drawings, replaced by new pages 1/4-4/4 pages 1/3-3/3, dessins, remplacées par de nouvelles pages 1/4-4/4 WO 2005/118195 PCT/US2005/019041 pages 1/22-22/22, drawings, replaced by new pages 1/21-21/21 pages 1/22-22/22, dessins, remplacées par de nouvelles pages 1/21-21/21 WO 2005/118462 PCT/US2005/014118 pages 6,9,38, description, replaced by correct pages 6,9,38; pages 39-41, claims, replaced by correct pages 39-41.; pages 1/31-31/31, drawings, replaced by correct pages 1/31-31/31; due to late transmittal by the receiving Office pages 6,9,38, description, remplacées par les pages 6,9,38 correctes; pages 39-41, revendications, remplacées par les pages 39-41 correctes; pages 1/31-31/31, dessins, remplacées par les pages 1/31-31/31 correctes; en raison de la transmission tardive par l'office récepteur WO 2005/122313 PCT/US2005/019533 pages 1/3-3/3, drawings, replaced by new pages 1/3-3/3; due to late transmittal by the receiving Office pages 1/3-3/3, dessins, remplacées par de nouvelles pages 1/3-3/3; en raison de la transmission tardive par l'office récepteur WO 2005/123045 PCT/US2005/020203 pages 1/7-7/7, drawings, replaced by new pages 1/4-4/4; due to late transmittal by the receiving Office pages 1/7-7/7, dessins, remplacées par de nouvelles pages 1/4-4/4; en raison de la transmission tardive par l'office récepteur WO 2005/124965 PCT/US2005/019822 pages 1/7-7/7, drawings, replaced by new pages 1/7-7/7; due to late transmittal by the receiving Office pages 1/7-7/7, dessins, remplacées par de nouvelles pages 1/7-7/7; en raison de la transmission tardive par l'office récepteur WO 2006/000577 PCT/EP2005/052971 pages 1/23-1/23, drawings, replaced by new pages 1/23-1/23; due to late transmittal by the receiving Office pages 1/23-1/23, dessins, remplacées par de nouvelles pages 1/23-1/23; en raison de la transmission tardive par l'office récepteur WO 2006/002140 PCT/US2005/021886 pages 1/21-21/21, drawings, replaced by new pages 1/20-20/20; due to late transmittal by the receiving Office pages 1/21-21/21, dessins, remplacées par de nouvelles pages 1/20-20/20; en raison de la transmission tardive par l'office récepteur WO 2006/002283 PCT/US2005/022156 pages 1/6-6/6, drawings, replaced by new pages 1/6-6/6 pages 1/6-6/6, dessins, remplacées par de nouvelles pages 1/6-6/6