İnfratentoryal Ekstraaksiyal Ependimom Olgusu

Similar documents
Pediatri Hemşireliğinde Aile Merkezli Bakım

Okluzal Yüz Çürüklerinin Tanı Yöntemleri

Gözden Kaçan Bir Dispepsi Nedeni: Kaskad Mide

Pompe Hastalığında Enzim Yerine Koyma Tedavisi

ro pos te ri or and la te ral ort ho go nal films are ob ta i ned and are used for cal cu la ti ons of blad der

15-18 Yaş Grubu Adolesanlarda Obezite Tanısında ve Vücut Yağ Yüzdesinin Belirlenmesinde Kullanılan Farklı Yöntemlerin Karşılaştırılması

Down Sendromlu Çocuklarda Atlanto-Aksiyel Eklem İnstabilitesi ve Sendroma Özgü Diğer Klinik Bulgularla İlişkisi

Yoğun Bakım Ünitemizde Çeşitli Endikasyonlarla Uyguladığımız Terapötik Plazmaferez Deneyimlerimiz

Parsiyel Nefrektomi ile Tedavi Edilen Multiloküler Kistik Nefroma Olgusu

Name: Katakana Workbook

Serum and Tear Leptin Levels in Patients with Allergic Conjunctivitis

Paddy McGinty's Goat

Ilio Volante. Composer: Italia, Rome

Eozinofilik Dermatozlar

Crazy About Corn. Oh I am cra zy, cra zy, cra zy, a bout corn, corn, corn. I can eat it up for. din ner or at break fast in the

(N) CONTAINS TRACES OF NUTS (V) SUITABLE FOR VEGETARIANS (GF) GLUTEN FREE (S) SPICY PLEASE NOTE: A 10% SERVICE CHARGE APPLIES TO TABLES OF 6 OR OVER.

The Japanese Writing System. By Danny Jones

The Japanese Writing System. Busareddy & Rekha

S T A R TERS. R oas t lamb b elly with chilli, c oriander and c u min D e e p fried min ced p ork s p ring r o ll

Supplementary Table 1 PHYC haplotypes of A. thaliana strains.

appetizer LAWA R BA LI a l a DRE A M L A N D 65. C H IC KE N PA N DA N PE C AT U 70. T U NA SA M BA L M ATA H

Appendices. Section. Food Buying Guide for Child Nu tri tion Pro grams A P P E N D I C E S

Dian Zang Chuan Da San Jiao Wen Hua Tan Mi (Mandarin Chinese Edition)

STUDY ON THE PRODUCTIVE POTENTIAL OF SOME VICIA L. SPECIES

Xianggang Da Shi Ye: Yazhou Wang Luo Zhong Xin (Mandarin Chinese Edition) By Takeshi Hamashita

Om jer iz gle da: iz ra čun, upo ra ba i tu ma če nje The odds ratio: cal cu la tion, usa ge, and inter pre ta tion

Tes ti ra nje statističkih hi po te za i ne ke zam ke Sta tis ti cal hypot he sis tes ti ng and some pit fal ls

Qian Jibo Juan (Zhongguo Xian Dai Xue Shu Jing Dian) (Mandarin Chinese Edition) By Jibo Qian

Welcome to Echo Lake Lodge! Start your day on Mt. Evans with a hearty breakfast served until 11 a.m.

Li Dai Gong Ci Ji Shi (Mandarin Chinese Edition) By Liangren Qiu READ ONLINE

Gu Shi Qi Meng (Mandarin Chinese Edition) READ ONLINE

A set menu of House Classics. H O U S E S E LEC T PE R PE R S O N A selection of our Chef s favourite House dishes.

Colors and Shapes at the Park Part 1

PORK + PINOT SUNDAYS

Gu Dai Zhe Li Shi Yi Bai Shou (Mandarin Chinese Edition)

Choose from our fabulous range of specially selected lunch and dinner menus, or work with our Head Chef to create your very own menu.

PROPERTY DETAILS. ADDRESS Galleria Circle Bee Cave, TX FEATURES

Welcome to our 2018 Christmas catalog.

Le Veyron. Cafe. From our BriCk Oven Bakers Basket Le Veyron Specialty Cake Tray 95.00

EXERGY CHARACTERISTICS OF RICE HUSKS

OPTIMIZATION OF ETHANOL FERMENTATION WITH REDUCING SUGARS FROM CAMELLIA (CAMELLIA OLEIFERA) SEED MEAL USING RESPONSE SURFACE METHODOLOGY

Sanna offers authentic Thai

Song Shi Xue Dao Lun (Zhongguo Gu Dai Wen Xue) (Mandarin Chinese Edition) By Jie Cheng READ ONLINE

Guangzhou Runming Tea Co. Ltd

Song Shi Liu Bian (Zhonghua Chuan Tong Wen Hua Jing Pin Cong Shu) (Mandarin Chinese Edition) By Zhai Mu READ ONLINE

Spatial Angular Compounding for Elastography without the Incompressibility Assumption

Grains/Breads. Section. Food Buying Guide for Child Nutrition Programs

Nei Menggu Zizhiqu Di Tu (Mandarin Chinese Edition) By Zhongguo di tu chu ban she

Min Zu Tuan Jie Shi Hua (Mandarin Chinese Edition) READ ONLINE

BEIJING (954) (954) "- ~ E. Ian. 10 ~ u -= 1 I... Take out &Delivery B!II!A!Il!I!/oflt)[JDllo<mm

!kt ~-1.A~ ~ ~ ,fl~ ~~' ~1; ~~~ 7.95 APPETIZERS SOUP(KUK) PORRIDGE (JUK) -j~;;-.:j- Jl~. 3!- ~ 6.95

5 -nuk leo ti da za, oksi da cij ski stres i an tiok si da cij ski sta tus kod kon zu me na ta alkohola i bo les ni ka s ci ro zom jet re

MORNING FARE EARLY RISER THE CLASSIC CONTINENTAL COLLEGE OF DUPAGE BREAKFAST BUFFET. Pastry Basket, Assorted Juice & Coffee

Viet s Cuisine. Contains vegetable, shredded-carrot, shredded dried-mushroom, taro, and one of the followings:

DISTALNI SPLENORENALNI ŠANT I PARCIJALNA RESEKCIJA SLEZINE

Yi Xiang Tian Kai Kan Ren Sheng (Chinese Edition) By Peirong Fu

SOLAR HEAT WORLDWIDE 2008

P1. Chicken Noodle Soup ~ PHO GA P2. Beef Noodle Soup ~ PHO TAI Thin slices of tender beef over rice noodle soup.

Boys U12 Open Event- Main Draw 17 Ryan Er Jin Heng Quarter Final Semi- Final

U pu te za ru ko va nje

Results SPORTident Y2Y Park-O Tournament 2018 Stage 6

UTICAJ TRONEDEQNE REDUKCIONE DIJETE NA KRVNI PRITISAK, LIPIDNI PROFIL I GLIKOREGULACIJU KOD MORBIDNO GOJAZNIH OSOBA

CHEF SPECIALS CURRY VEGETARIAN WITH YOUR CHOICE CHICKEN, PORK, BEEF /1 6.PRAWNS /1 8.- SPICY DUCK /27.Half duck roasted with th ai h erbs

Small $6.49 Large $7.49 X-Large $8.49 Phª - Beef Noodle Soup

Value Sets. Our Best VALUE BBQ Plates... Seafood THB 790 Seabass Fillet, New Zealand Mussels, Salmon Fillet & White Prawns

New price effective 8/1/17. There will be container charge for carry-out items. Viet s Cuisine. Appetizers -Khai V

PORAZ OBRAZOVANJA U DIGITALNOM DOBU

Bun & Vermicelli. Chay & Vegetarian Dishes. Add Prawn 4.50 or Meat for 3.95 Add Vegetables, Noodle or Tofu for 2.95

Ye Pun - Middle Course. Tong - Soup. Hoi Sin Seafood Dishes

WORLD OF STYL V NTS V NU HIR KIT 2016

Chang Tan Yi Shu: Wu Xiaoru [xue] Shu Sui Bi Zi Xuan Ji (Mu Li Shu Xi) (Mandarin Chinese Edition) By Xiaoru Wu

NEW PROCESS FOR PRODUCTION OF HIGH PURITY ADN - DEVELOPMENT AND SCALE-UP. Henrik SKIFS, Helen STENMARK Eurenco Bofors AB Peter THORMÄHLEN ECAPS AB

Tôm càng chiên, rau xà lách romaine, hạt thông, xốt giấm đen. Đầu mực nướng, sữa chua hương cumin, xà lách trộn

Fresh hot jalapeños stuffed with spicy cream cheese wrapped in crispy bacon. Served with side of cilantro ranch

Private Dining. Dinner Menus. Anna Shumate Private Dining Manager

TEHNOLOGIJA I UMETNOST

Mary Lake-Thompson Ltd.

S TA R TERS. HOMEMADE MARINAT E D S ALMON Served with rucola, sour cream and brown bread crostini 8.00

Decembar 2009, Volume 60, broj 1-2

The W Gourmet mooncake gift sets are presently available at:

Private Dining. Dinner Menus. Anna Shumate Private Dining Manager

SPORTident Y2Y Park-O Tournament Stage 6 [REMATCH] Start List (By Class) V1.0

APPETISER PLATTER APPETISER SUKHOTHAI PLATTER FOR 2 PERSONS AYUTTHAYA PLATTER FOR 4 PERSONS RATTANAKOSIN PLATTER FOR 6 PERSONS

Samsung 61 st Festival of Sport - Challenge 1,000 START LIST. Team Managers' Meeting (07:50-08:20)

TR EAT YOUR COF F EE. Treat Your Coffee

Ling Nan Su Wen Xue Jian Shi (Mandarin Chinese Edition) By Chunsheng Ye

COMBINATION MEALS. (No substitutions please) NO. 4 $18

Hui Mou "Xin Qing Nian" (Xin Wen Hua Yuan Dian Cong Shu) (Mandarin Chinese Edition) READ ONLINE

E X T 2 C A F T R U F F L E S F I N E F O O D S. C O M T R U F F L E S F I N E F O O D S. C O M

PLANT BREEDING AND SEED SCIENCE Volume S³awomir Proñczuk, Grzegorz urek

z Antojitos z ] Salads & Soups ] Nachos Supreme Shrimp Cocktail Mexican Pizza Guacamole Dip Rolled Quesadilla Cheese Crisps

Established Visit Our Website at Also.. Check us out on Facebook!

Daily Lunch Specials 11 a.m. to 3 p.m. Monday Friday

Xianggang Shi Xin Bian =: Hong Kong History : New Perspectives (Mandarin Chinese Edition)

Huo Fa Wei Shi: Jiangxi Shi Pai Jing Pin Shang Xi (Zhongguo Wen Xue Liu Pai Jing Pin Shang Xi Cong Shu) (Mandarin Chinese Edition) By Zhixi Qian

Level 1 Rosetta Stone Mandarin Vocabulary

APPETIZERS. PO PIAH THORD 8.00 Crispy vegetables Chinese spring roll served with sweet plum sauce

2. Aromatic Duck Pancake (Served for 2) Shredded crispy duck served with steamed pancakes, cucumber, spring onions and homemade Hoi Sin sauce.

Taiwan Guan Guang Xiu Xian Zhi Lu (Mandarin Chinese Edition) READ ONLINE

Pei Wen Zhai Yong Wu Shi Xuan (Si Ku Wen Xue Zong Ji Xuan Kan) (Mandarin Chinese Edition) READ ONLINE

Transcription:

OLGU SUNUMU İnfratentoryal Ekstraaksiyal Ependimom Olgusu Dr. Şahika Liva CENGİZ, a Dr. Alper BAYSEFER, a Dr. Füsun BABA, b Dr. Mehmet Fatih ERDİ a a Beyin ve Sinir Cerrahisi, AD, Selçuk Üniversitesi Meram Tıp Fakültesi, b Patoloji AD, Selçuk Üniversitesi Selçuklu Tıp Fakültesi, Konya Ge liş Ta ri hi/re ce i ved: 25.08.2009 Ka bul Ta ri hi/ac cep ted: 18.12.2009 Bu olgu sunumu özeti 2009 KKTC Girne de yapılan 23. Ulusal Beyin Cerrahisi Kongresi nde sunulmuştur. Ya zış ma Ad re si/cor res pon den ce: Dr. Şahika Liva CENGİZ Selçuk Üniversitesi Meram Tıp Fakültesi, Beyin ve Sinir Cerrahisi AD, Konya, TÜRKİYE/TURKEY livacengiz@yahoo.com ÖZET Epen di mom lar ti pik ola rak ven tri kül içi ve ya san tral ka nal epen dim yü ze yin den kay nak lan - mak ta dır. Ol gu la rın %60-70 i pos te ri or fos sa ve dör dün cü ven tri kül yer le şim li dir. An cak to tal eks - tra ak si yal epen di mom ol gu su ol duk ça na dir dir. Da ha ön ce in fra ten tor yal eks tra ak si yal uza nım lı epen di mo mun sub to tal çı ka rıl ma sı ne de niy le iki de fa ame li yat olan on ya şın da er kek ço cuk kli - ni ği mi ze ba şağ rı sı bu lan tı kus ma şika yet le ri ile baş vur du. Ay rı ca has ta ya hid ro se fa li ge liş me si ne - de niy le ven tri kü lo pe ri to nel şant ta kıl mış ve ame li yat son ra sı rad yo te ra pi uy gu lan mış tı. Kra ni al man ye tik re zo nans in ce le me sin de sağ in ter nal akus tik ka nal dan kli vu sa uza nan 6.5 x 4.5 x 5 cm bo yut la rın da kit le gö rül dü. Ta ki ben su bok si pi tal kar ni ek to mi ile kit le nin sub to tal çı ka rıl ma sı ba şa - rıy la ger çek leş ti ril di. An cak ame li yat tan iki ay son ra has ta ke mo te ra pi al mak ta iken ya şa mı mı yi - tir di. Na dir yer le şim li in fra ten tor yal ve eks ta rak si yal epen di mom ol gu su, tü mö rün bu na dir yer le şi mi ve prog nos tik fak tör ler açı sın dan li te ra tür bil gi si ışı ğın da tar tı şıl mış tır. Anah tar Ke li me ler: Epan di mom; in fra ten tor yal ne op la zi ler ABS TRACT Epend ymo mas cha rac te ris ti cally ori gi na te from the ven tri cu lar system or the cen tral ca nal s epend ymal sur fa ce. Ex tra-axi al, ex tra ven tri cu lar in trac ra ni al lo ca li za ti on of epend ymo mas is not very com mon. Ap pro xi ma tely 60-70% of the epend ymo mas in the cra ni um lo ca li ze at the poste ri or fos sa and the ma jo rity of tho se ori gi na te from the fo urth ven tric le. A ten-ye ar-old boy who is ope ra ted du e to sub-to tal re sec ti on of in fra ten to ri al ex tra-axi al epend ymo ma for merly was presen ted to our cli nic comp la i ning of he a dac he, na u se a and vo mi ting. Mo re o ver in ser ti on of a ventri cu lo pe ri to ne al shunt and pos to pe ra ti ve ra di ot he rapy was al so un der ta ken on the pa ti ent. Cra ni al man ye tic re so nans ima ging re ve a led 6.5 x 4.5 x 5 cm an ex tra-axi al mass on the right, ex ten ding from ce re bel lo pon ti ne an gel to cli vus. Sub se qu ently, right ret ro sig mo id sub-oc ci pi tal cra ni ec tomy and sub to tal re sec ti on of the tu mor we re per for med suc cess fully. Ho we ver the pa ti ent has di ed two months la ter af ter ope ra ti on whi le che mot he rapy was ad mi nis te red. An unu su al in fra ten to ri al ex - tra-axi al epend ymo ma re le vant to it s lo ca li za ti on and prog nos tic fac tors is dis cus sed in the light of li te ra tu re da ta. Key Words: Epend ymo ma; in fra ten to ri al ne op lasms Tur ki ye Kli nik le ri J Neur 2010;5(1):13-8 Cop yright 2010 by Tür ki ye Kli nik le ri pendimomlar tipik olarak ventrikül içi veya santral kanal ependim yüzeyinden kaynaklanmaktadır. 1 Özellikle erken çocukluk çağında tanı alan bu tümörler, ependimin bulunduğu hemen her lokalizasyonda, supra ve infratentoryal olarak görülebilirler. 2 Nöroekdotermal kökenli nadir tümörler olup miksopapiler ve subependimomlar (Evre I), ependimomlar (Evre II) ve anaplastik tip (Evre III) Turkiye Klinikleri J Neur 2010;5(1) 13

Şahika Liva CENGİZ ve ark. ola rak ev re len di ril miş ler dir. 3 His to lo jik çe şit ba kı - mın dan mi to tik ora nın ve se lü le ri te nin art tı ğı sellü ler tip, pa pil ler tip, cle ar cell ve ta ni si tik tip le ri ta nım lan mış tır. Epen di mom lar ço ğun luk la in fra ten to ri yal, çok na dir ola rak eks tra ak si yal yer le şir. Ço cuk lar da %60-70 i pos te ri or fos sa ve dör dün cü ven tri kül yer le şim li dir. 1 Li te ra tür de bir çok ça lış - ma da, epen di mom lar da Ki67 pro li fe ra tif in dek si - nin önem li bir prog nos tik be lir le yi ci ol du ğu be lir til miş ve özel lik le üç yaş al tın da ki ol gu lar da sağ ka lım sü re si nin kı sa ol du ğu açıklanmıştır. 4 Em bri yo nik ha yat ta he te ro to pik epen dim hüc - re ar tık la rı nın ven tri kül dı şı epen di mom la rın kayna ğı ol du ğu na ina nıl mak ta dır. He te ro to pik epen di - mom lar da ma tür kı sım lar dan anap las tik epen di - mom la rın, em bri yo nik kı sım lar dan ise epen di - mob las tom la rın ge liş ti ği dü şü nül mek te dir. Ay rı ca pe ri ven tri kü ler alan dan fe tal epen dim hüc re le ri nin göç et me siy le be yin pa ran ki min de de gö rül mek te - dir. 5 İNFRATENTORYAL EKSTRAAKSİYAL EPENDİMOM OLGUSU Bu ol gu da ol duk ça na dir yer le şim şek li olan eks tra ak si yal bir epen di mom ol gu su su nul mak ta - dır. OL GU SU NU MU On ya şın da er kek ço cuk bir ay dır ar tan ba şağ rı sı, bu lan tı, kus ma şika yet le ri ile kli ni ği mi ze ya tı rıl - mış tır. Öz geç miş hi ka ye sin de 2007 Ni san ayın da dış bir mer kez de pos te ri or fos sa yer le şim li in fra - ten tor yal kit le nin (Re sim 1A, B) sağ ret ro sig mo id su bok si pi tal kra ni ek to mi ile sub to tal çı ka rıl ma sı ame li ya tı ol muş tur. Kit le nin do ku in ce le me si ependi mom ev re II ola rak be lir len miş tir. Rad yo te ra pi ve ke mo te ra pi öne ril miş an cak ya kın la rı ta ra fın dan bu te da vi ka bul edil me miş ve has ta 8 ay son ra ay nı şika yet ler ile baş ka bir dış mer ke ze baş vur muş tur. Tek rar dış bir mer kez de, ay nı yak la şım la kit le ikin - ci de fa sub to tal çı ka rıl mış ve has ta ya 30 kür lo kal rad yo te ra pi ve ke mo te ra pi ve ril miş tir. Ta kip eden gün ler de hid ro se fa li ge liş miş ve has ta ya ven tri kü - RESİM 1: Kra ni al man ye tik re zo nans gö rün tü le me de ar ka çu kur yer le şim li, in fra ten tor yal sağ da pon to se re bel lar kö şe ye uza nım gös te ren 7 x 5 x 6 cm bo yut la - rın da kit le nin kon trast lı T1 ağır lık lı ak si yal ke sit te he te ro jen kon trast tu tan gö rü nüm le ri iz len mek te dir. 14 Turkiye Klinikleri J Neur 2010;5(1)

İNFRATENTORYAL EKSTRAAKSİYAL EPENDİMOM OLGUSU lo pe ri to ne al şant ame li ya tı ya pıl mış tır (Re sim 2). Fi zik mu a ye ne de sağ göz de içe ba kış nö ro lo jik mu - a ye ne sin de sağ da 6. ve 7. kra ni al si nir tu tu lu mu, sağ da san tral fa si al pa ra li zi ve sa ğa ba kış ta nis tag - mus sap tan mış tır. Has ta nın kon trast lı kra ni al manye tik re zo nans gö rün tü le me sin de sağ da pon to se rebel lar kö şe de 6.5 x 4.5 x 5 cm ça pın da kit le lez yo - nu tes pit edil miş tir (Re sim 3). Lez yon sağ in ter nal akus tik ka na la uza na rak sağ la te ral den se re bel lar pe din kü le an te ri or dan ba sı yap mak ta dır. Ay rı ca lez yon be yin sa pı ve se re bel lu ma in vaz yon gös ter - mek te dir. Ay nı yak la şım la 2009 Şubat ta kit le tek rar ame li yat edi le rek sub to tal çı ka rıl mış tır. Kit le nin mü ker rer sub to tal çı ka rıl ma sı kı sa süre li nüks le rin or ta ya çık ma sın da en önem li et ken ol muş tur (Re sim 4 A, B). His to pa to lo jik in ce le me - si (Re sim 5, 6) ev re II epen di mom ol gu su ge len has - ta pe di at rik on ko lo ji kli ni ği ne de vir edil di. Has ta ikin ci kür ke mo te ra pi al mak ta iken ha ya tı nı ka y- bet ti. TAR TIŞ MA Epen di mom la rın eks tra ak si yal yer le şi mi son de re - ce na dir olup bu du rum Co ur vil le ve Bro us sa li an ta ra fın dan in fil tra tif bü yü me pa tern le ri ve su ba - RE SİM 2: Kom pü te ri ze be yin to mog ra fi sin de hid ro se fa li ge li şen has ta ya ven tri kü lo pe ri to ne al şant ame li ya tı uy gu lan dık tan son ra sağ fron tal horn da şant ka ta te ri nin kra ni al ucu iz len mek te dir. Şahika Liva CENGİZ ve ark. RE SİM 3: T1 ağırlıklı aksiyal kesitli manyetik rezonans görüntülemesinde arka çukur yerleşimli, postoperatif 6.5 x 4.5 x 5 cm boyutlarında, nüks kitle görünümü izlenmektedir. rak no id me sa fe ye şerit tar zı uza nım la rı ile açık lan - mış tır. 1 Me dul lab las to ma, Epan di mo ma gi bi be yin omu ri lik sı vı sı (BOS) ile iliş ki li yer le şim gös te ren ba zı tü mör ler imp lan tas yon me tas ta zı ya par lar. Du ra ma ter al tın da fa kat du ra ile di rekt mak ros ko - pik bağ lan tı sı gö rün me yen tü mö ral kit le ler olup ya yı lım me ka niz ma la rı drop me tas ta z ola rak açık la nır. 6 Ay rı ca pon to se re bel ler eks ta ak si yal yerle şim li epen di mo mun bu na dir yer le şi mi için medül ler ve lum yan kıs mın da epen dim hüc re le ri nin on ko je nik ak ti vas yo nu hi po te zi sa vu nul mış tur. 7 Ol gu muz eks tra ak si el yer le şim li ev re II ependi mom olup, ev re II epen di mom la rın his to pa to lo - jik ta nı sın da anah tar özel lik olan pe ri vas kü ler psö do ro zet olu şu mu ve epen di mal ro zet ler 8 lez yo - nun do ku in ce le me sin de sap tan mış tır. Prog noz açı sın dan yaş, yer le şim ve tü mör evre si hak kın da ki bil gi ler ha len tar tış ma lı dır. Yaş ile prog noz ara sın da ka bul gö ren gö rüş, eriş kin ler de da ha iyi se yir li olup eriş kin ler de beş yıl lık ya şam sü re si %55-90 iken pe di at rik yaş ta %14-60 dır. 3 Yer le şi min prog noz üze ri ne et ki si bil gi le ri de tartış ma lı olup, ba zı ya zar lar sup ra ten tor yal yer le şi - min çev re do ku ya da ha faz la in vaz yon gös ter me si ve da ha az en kap sü le ol ma la rı ne de niy le çı ka rıl - Turkiye Klinikleri J Neur 2010;5(1) 15

Şahika Liva CENGİZ ve ark. İNFRATENTORYAL EKSTRAAKSİYAL EPENDİMOM OLGUSU 2008 de Ti han ve ark. 115 ol gu dan olu şan poste ri or fos sa yer le şim li epen di mom se ri le rin de tü - mör ev re si nin has ta ya şa mın da prog nos tik de ğer ta şı ma dı ğı nı bil dir miş ler dir. 11 Kit le nin to tal çı ka rıl ma sı prog noz da çok önem li di ğer bir fak tör iken epen di mom la rın ilk ame li yat ta ta ma men çı ka rıl ma sı müm kün ol ma ya - bi lir. İnfra ten tor yal epen di mom lar da to tal çı ka rıl - ma in si dan sı la te ra le yer leş miş epen di mom lar da %54 iken, dör dün cü ven tri kül ça tı sı na yer leş miş - ler de %100 dür. 1 To tal çı ka rı lan ol gu lar da mor bi - ti de tin yük sek ol du ğu na dik kat çe kil miş tir. 2 Op ti mal te da vi tar tış ma lı olup sa de ce cer ra hi te da - vi ile ya şa mın %17-27 uza dı ğı öne sü rül mek te dir. Bir se ri de to tal çı ka rı lan dör dün cü ven tri kül epen- A RE SİM 5: Kitlenin histopatolojik incelemesinde perivasküler dizilim oluşturan ependimal hücrelerin yaptığı psödorozet yapıları görülmektedir (HE, x100). B RE SİM 4A, B: Kranial manyetik rezonans görüntülemede pontoserebellar yerleşimli ve cerrahi olarak mükerrer defa subtotal çıkarılan kitlenin; Resim 4A da T1 ağırlıklı kontrastlı aksiyal kesitte, 4B de T1 ağırlıklı koroner kesitte görünümü izlenmektedir. ma sı güç ve kö tü prog noz lu ola rak bil di rir ken, 9 ba - zı ya zar lar ter si ne in fra ten tor yal yer le şi min se re - bel lo pon tin kö şede ki si nir le re ve be yin sa pı na in vaz yon yap ma, dör dün cü ven tri kül ta ba nı nı tıka ma ne de niy le cer ra hi çı ka rıl ma şan sı nı azat lı ğı için da ha kö tü prog noz ola rak be lirt miş ler dir. 10 RE SİM 6: Kitlenin histopatolojik incelemesinde ependimal hücrelerde paranükleer 'dot-like' EMA pozitifliği görülmektedir (x200). 16 Turkiye Klinikleri J Neur 2010;5(1)

İNFRATENTORYAL EKSTRAAKSİYAL EPENDİMOM OLGUSU di mom lar da ame li yat son ra sı %53 nö ro lo jik kö tü - leş me gö rül mek te dir. 12 Özel lik le yük sek ev re ve sub to tal çı ka rı lan epen di mom lar da en önem li prognos tik fak tör rad yo te ra pi sü re si ola rak bil di ril miş - tir. 9 İnfra ten tor yal epen di mom lar da dif fü ze oran la lo kal rad yo te a pi nin en te lek tü el fonk si yon la rı da ha çok ko ru du ğu, nö rö fiz yo lo jik kö tü leş me tes pit edilen le rin ise da ha çok kü çük yaş ço cuk lar ol du ğu bil di ri lir ken 13 Kat ja von Hoff ve ark. lo kal rad yo - te ra pi yi sa vun muş an cak yaş açı sın dan prog noz la il gi li is ta tis tik sel bir fark bul ma mış lar dır. 14 Tüm bu tar tış ma lı bil gi ler da hi lin de prog noz açı sın dan kitle nin to tal çı ka rıl ma sı ve WHO (Dün ya sağ lık orga ni zas yo nu) ev re II epen di mom lar da rad yo te ra pi ve ril me si gü nü müz de ki ka bul gö ren en de ğer li faktör ler dir. Üç yaş al tın da ki ler de be yin ge li şi mi he - nüz ta mam lan ma dı ğı için rad yo te ra pi za ma nı na ka dar ke mo te ra pi ile bek le nir. Üç yaş al tın da, krani yal si nir (6 ha riç) ve ya se re bel lar, be yin sa pı bulgu su olan lar da, semp tom sü re si kı sa olan lar da prog noz kö tü dür. To tal cer ra hi ek siz yon da 5 yıl sağ ka lım %60-80 iken, sub to tal çı ka rım da bu oran %30 a dü şer. 7 Nüks epen di mom ol gu la rın da stan dart bir teda vi ta nım lan ma mak la be ra ber kit le nin to tal cerra hi çı ka rıl ma sı ve lo kal rad yo te ra pi ve özel lik le Cisp la tin içe ren ke mo te ra pik ajan lar dan olu şan kom bi nas yon uy gu la ma ka bul gö ren te da vi şek li - dir. 3 Şahika Liva CENGİZ ve ark. Su nu lan ol gu da son de re ce na dir gö rü len infra ten tor yal eks tra ak si yal yer leş miş ve dör dün cü. ven tri kül ile iliş ki si ol ma yan, in ter nal akus tik kanal dan kli vu sa uza nan sağ pon to se re bel lar kö şe yi ta ma mı ile iş gal eden nüks epen di mom, nö ro vas - kü ler ya pı la ra ya pı şık lı ğı ne de niy le sub to tal çı ka - rıl mış tır. Ta ki ben has ta ya rad yo te ra pi ve ke mo tera pi öne ril miş an cak has ta ya kın la rı bu te da vi yi ön - ce ret et miş ler an cak ge çen ye di ay lık sü reç te kit le bo yut la rın da art ma ve dör dün cü ven tri kül obs trüksi yo nu ve hid ro se fa li ge li şin ce ka bul et miş ler dir. Ven tri kü lo pe ri to ne al şant ta kıl ma sı nı ta ki ben radyo te ra pi ve ke mo te ra pi alan has ta da kit le bo yut la - rın da ar tış de vam et miş tir. Dört de fa ame li yat edi len has ta nın son ope ras yo nun da ame li yat sı ra - sın da dör dün cü ven tri kül ile iliş ki si ol ma yan, inter nal akus tik ka nal dan kli vu sa uza nan nüks kit le yi ne sub to tal çı ka rı la bil miş tir. Kit le nin nö ro vas kü - ler ya pı la ra ya kın kom şu lu ğu ne de niy le mü ker rer sub to tal çı ka rıl ma sı ve ad ju an te da vi nin za ma nın - da uy gu la na ma ma sı kö tü prog noz lu se yir de en önem li et ken ler ol muş tur. Ay nı şekil de lez yo nun be yin sa pı na ya pı şık ol ma sı ilk ame li yat ta to tal olarak çı ka rıl ma ma sın da et kin ol muş tur. So nuç ola rak li te ra tür bil gi le ri ışı ğın da in fra - ten tor yal eks tra ak si yal yer le şim li bu kit le nin, zama nın da rad yo te ra pi al ma ma sın dan çok sub to tal çı ka rıl ma sı nın re kür rens için ana fak tör ol du ğu kana a tin de yiz. 1. To run F, Tu na H, Boz kurt M, De da H. Ex traaxi al epend ymo ma of pos te ri or fos sa ex ten - ding to the Mec kel's ca ve. Clin Ne u rol Ne u ro surg 2005;107(4):334-6. 2. Aka lan N. [Epend ymo mas]. Tur ki ye Kli nik le ri J Surg Med Sci 2007;3(34):57-60 3. Re ni M, Gat ta G, Maz za E, Vecht C. Epend y- mo ma. Crit Rev On col He ma tol 2007;63(1): 81-9. 4. Er tan Y, Se zak M, Kan tar M,Tur han T, Arun S, Çe tin gül N, Aka lın T. Ço cuk luk Ça ğı İntrak - ra ni yal Epen di mal Tü mör le ri: 28 Ol gu nun Kli - ni ko pa to lo jik De ğer len di ril me si 2009;25(2): 20-6. 5. Or tiz J, Ote ro A, Ben go ec he a O, Gon cal ves J, So u sa P, Fi gols P et al. Di ver gent epend ymal KAYNAKLAR tu mor (epend ymob las to ma/anap las tic epend - ymo ma) of the pos te ri or fos sa: an un com mon ca se ob ser ved in a child. J Child Ne u rol 2008;23(9):1058-61. 6. Say dam L,Ak ba şak A,Te ci mer T. Baş Bo yun kan ser le rin de du ra tu tu lu mu. K.B.B Baş ve oyun cer ra hi si Der gi si 2005;3:80-3. 7. Spa ra co M, Mo rel li L, Pis ci o li I, Do na to S, Ca - ta luc ci A, Lic ci S. Pri mary myxo pa pil lary epend ymo ma of the ce re bel lo pon ti ne ang le: re port of a ca se.ne u ro surg Rev 2009;32(2): 241-4. 8. Lo u is DN, Oh ga ki H, Wi est ler OD, Ca ve ne e WK, Bur ger PC, Jo u vet A, et al. The 2007 WHO clas si fi ca ti on of tu mo urs of the cen tral ner vo us system. Ac ta Ne u ro pat hol 2007;114 (2):97-109. 9. Merc hant TE, Ha i da T, Wang MH, Fin lay JL, Le i bel SA. Anap las tic epend ymo ma: tre at ment of pe di at ric pa ti ents with or wit ho ut cra ni os pi - nal ra di a ti on the rapy. J Ne u ro surg 1997;86(6): 943-9. 10. Gu yo tat J, Me tel lus P, Gi or gi R, Bar ri e M, Jo - u vet A, Fev re-mon tan ge M, et al. In fra ten to ri - al epend ymo mas: prog nos tic fac tors and out co me analy sis in a mul ti-cen ter ret ros pec - ti ve se ri es of 106 adult pa ti ents. Ac ta Ne u roc - hir (Wi en) 2009;151(8):947-60. 11. Ti han T, Zho u T, Hol mes E, Bur ger PC, Ozuy - sal S, Rus hing EJ. The prog nos tic va lu e of his to lo gi cal gra ding of pos te ri or fos sa epend - ymo mas in chil dren: a Chil dren's On co logy Gro up study and a re vi ew of prog nos tic factors. Mod Pat hol 2008;21(2):165-77. Turkiye Klinikleri J Neur 2010;5(1) 17

Şahika Liva CENGİZ ve ark. İNFRATENTORYAL EKSTRAAKSİYAL EPENDİMOM OLGUSU 12. Spag no li D, To mei G, Cec ca rel li G, Gri mol - di N, Lan ter na A, Bel lo L et al. Com bi ned tre - at ment of fo urth ven tric le epend ymo mas: re port of 26 ca ses. Surg Ne u rol 2000;54(1): 19-26. 13. Pa u li no AC, Wen BC. The sig ni fi can ce of radi ot he rapy tre at ment du ra ti on in in trac ra ni al epend ymo ma. Int J Ra di at On col Bi ol Phys 2000;47(3):585-9. 14. Von Hoff K, Ki ef fer V, Hab rand JL, Ka li fa C, Del la to las G, Grill J. Im pa ir ment of in tel lec tu - al func ti ons af ter sur gery and pos te ri or fos sa ir ra di a ti on in chil dren with epend ymo ma is rela ted to age and ne u ro lo gic comp li ca ti ons. BMC Can cer 2008;(21):8-15. 18 Turkiye Klinikleri J Neur 2010;5(1)