LUNEDì 3 OTTOBRE gnocchi in salsa di spinaci gnocchi in sauce with spinach 1-3-4-7 4,00 risotto al cavolfiore, mandorle risotto with cauliflower, e salvia almond and sage crema di carote e zenzero cream soup of carrots and 7-9 3,30 ginger zuppa speziata al formaggio spicy soup with cheese 1-7-9 3,30 cotoletta di tacchino alla turkey cutlet with sage and 1 5,00 salvia e timo thyme salmone al vapore, maionese steamed salmon, mayonnaise 3-4-9 5,00 allo sherry with sherry melanzane alla parmigiana parmesean aubergines 7 5,00 patate al forno roast potatoes riso parboiled parboiled rice broccoli in salsa di broccoli in sauce 7-10 indivia, uvetta e pinoli endive, raisin and pine nut 8 insalata russa russian salad 3-7-9 4,00 pollo al limone, pesto di salvia e olive chicken with lemon, pesto sage and olive macedonia fruit salad mousse di crema e balsamico mousse cream and vinegar 1-3-7 sfoglia con crema alle prugne pastry with prunes cream 1-3-7
MARTEDì 4 OTTOBRE lasagnetta alle verdure lasagnetta with vegetables 1-3-7-9 4,00 penne in salsa di cannellini, penne with cannellini sauce, 1 4,00 verza e salame piccante cabbage and spicy sausage pappa al pomodoro tomato porridge 1-9 3,30 minestra di sedano rapa e mela celeriac and apple soup 3,30 9 costine di in umido ribs in stew 5,00 filetto di rombo croccante alle crispy turbot fillets with 1-4 5,00 erbe herbs frittata di champignon e omelette of champignon and 3-7 5,00 spinaci spinach patate al forno roast potatoes riso basmati basmati rice melanzane al funghetto eggplant funghetto zucca arrostita al rosmarino pumpkin roasted with rosemary insalata di ceci, pomodorini salad of chickpeas, dried 1 4,00 secchi e pancetta tomatoes and bacon insalata capricciosa capricciosa salad 3-7 4,00 macedonia fruit salad cheesecake d' uva grape cheesecake 1-3-7 pere al vino rosso e crema di pears in red wine and cream 7 ricotta of ricotta
MERCOLEDì 5 OTTOBRE gnocchetti sardi, crema di ceci gnocchetti sardi, cream sauce 1 4,00 e funghi of ceci and mushrooms gramigna e salsiccia gramigna and sausage 1-7 4,00 vellutata di finocchi e verza soup of fennel and cabbage 1-8 3,30 zuppa di lenticchie e zucca lentils and pumpkin soup 9 3,30 petto di pollo, limone e chicken breast, lemon and 1 5,00 zenzero ginger filetto di merluzzo, spinaci, thread cod, spinach, rice and 4 5,00 riso e curry curry radicchio al gorgonzola radicchio with gorgonzola 1-7 5,00 patate al forno roast potatoes riso parboiled parboiled rice finocchi al forno baked fennels 1-7 carote alle aromatiche carrots with herbs panzanella autunnale autumn panzanella 1 4,00 carpaccio di cachi con gorgonzola e nocciole carpaccio of persimmon with gorgonzola and hazelnuts macedonia fruit salad mousse di cioccolato al caffe' mousse with chocolate and 3-7 coffee plumcake al mandarino mandarin plumcake 1-3
GIOVEDì 6 OTTOBRE paccheri al forno, pomodoro, baked paccheri, tomato, 1-7 4,00 broccoli e salsa orientale broccoli and oriental sauce spaghetti, crema di spaghetti, cream of eggplant 1-7 4,00 melanzane e pomodori secchi and dried tomatoes crema di cavolfiore ed erba cipollina cauliflower cream and chives 3,30 zuppa di farro spelt soup 1-9 3,30 bistecca di manzo all'uva beef steak with grapes 7-9 5,00 filetto di scorfano in crosta di fillet of scorpionfish in 1-4 5,00 patate potatoes crust sfogliatina con la crescenza tart with crescenza 1-3-7 5,00 patate al forno roast potatoes riso basmati basmati rice gratin misto di verdure mixed gratin of vegetables 1 champignon trifolati sauted champignon insalata di mele e sedano salad of apples and celeriac 3- rapa orzo, zucca, cavoletti e uva barley, pumpkin, sprouts and grapes 1-8-10 4,00 macedonia fruit salad torta con fichi e pinoli cake with figs and pine nuts 1-3-8 flan di ricotta ricotta flan 3-7
VENERDì 7 OTTOBRE mezze maniche, baccala' e mezze maniche, baccala' 1-4 4,00 fagioli salted cod and beans fusilli integrali, pesto di wholegrain fusilli, lettuce and 1-8 4,00 lattuga e pomodoro tomato pesto crema di patate e funghi potato and mushrooms 3,30 cream zuppa di mais e cavoli soup with corn and cabbage 9 4,00 scaloppe in salsa di limone scaloppe in lemon sauce 9 5,00 torta di baccala' e patate baccala salted cod and 1-4-7 5,00 potatoes cake flan di spinaci spinach flan 1-3-7 5,00 patate al forno roast potatoes riso parboiled parboiled rice padellata di zucca e verza pan of pumpkin and cabbage 8 bocconcini di verdure al forno bites of baked vegetables 1 radicchio al balsamico, balsamic radicchio, bresaola 7 4,00 bresaola e parmigiano cavolfiore arrostito, pesto autunnale and parmesan roasted cauliflower, pesto autumn 8 4,00 macedonia fruit salad crema, banane e crumble cream, banana and crumble 1-3-7-8 crostatina con crema di tart with pistachios orange 1-3-8 pistacchi all'arancia cream