2018 年 10 月 28 日 ( 日 ) 28 October 2018 (Sun) 08:00-08:30 領隊會議 Team Managers' Meeting Race 35 Men's Open 2x Final Time: 0900 Racing Distance 2000m 1 06:34.72 Lok Tsui Rowing Club (B) CHIU Hin Chun KWAN Ki Cheong 2 06:35.15 台灣南投暨南國際大學 汪明輝 王浩宇 3 06:53.62 Lok Tsui Rowing Club (A) CHAU Yee Ping WONG Wai Chun 4 07:04.66 Hong Kong Baptist University Rowing Club CHEUNG Chun Kiu Terry LIN Cheuk Ngai 5 07:31.68 Lok Tsui Rowing Club (D) HO Yu Hang YUEN Myron 6 07:54.02 Lok Tsui Rowing Club (C) HUI Chun Kit CHAN Chun Hei Race 36 Final Time: 0910 Racing Distance 2000m 1 06:30.09 Lok Tsui Rowing Club ROBINSON Dylan Kairos Lee PUN Yik Lam CHAN Ho Lam HO Chak Lung 2 06:35.68 Men's Open 4- Lok Tsui Rowing Club & The Education University of Hong Kong Rowing Club SO Sau Wah HO Ming Cheung WONG Wai Kin CHAN Tik Lun 3 06:36.17 台灣南投暨南國際大學 (B) 吳柏勳楊朝卿陳政佑陳伯正 4 06:41.91 台灣南投暨南國際大學 (A) 賴胤丞趙晉暘陳聖恩賴瑞夫 5 06:46.63 Easter Rowing Club Felix KOTTMANN Oliver ARSCOTT Weeliem SEAH Mayank SONI 6 06:55.39 Royal Hong Kong Yacht Club (B) OWEN Alexander Charles WINBUR Steven COOPER James ROBERT Moralee Philip 1/12
Race 37 Men's Open 4x Final Time: 0920 Racing Distance 2000m 1 06:12.27 Lok Tsui Rowing Club (B) WONG Wai Lok YIP Ka Wing WONG Ho Yin YIP Chun Kit 2 06:12.63 台灣南投暨南國際大學 張峻憲 王致邦 吳宗宸 蔡文輝 3 06:18.54 Lok Tsui Rowing Club (A) CHOW Kwong Wing LO Ting Wai LAM San Tung YUEN Yun Lam 4 06:29.70 Lok Tsui Rowing Club (C) AU YEUNG Ho Yat TO Siu Po LUI Ming Hin WONG Tsz Hin 5 06:45.09 Royal Hong Kong Yacht Club (A) MCCABE Andrew AVAGE Louis B. GUY Parsonage KNOLLMAN Chris 6 06:58.21 The Hong Kong Polytechnic University Rowing Team CHAU Bentley CHO Ming Kiu CHU Kin Yan LAM Wai Chung Race 38 Women's Open 1x 1 07:57.89 Lok Tsui Rowing Club (A) HUNG Wing Yan Winne 2 08:07.72 Japan Rowing Association (A) Satsuki NAKAO 3 08:09.75 Lok Tsui Rowing Club (E) YING Hiu Sze 4 08:17.12 Japan Rowing Association (B) Miho UENO 5 08:20.12 Lok Tsui Rowing Club (C) NG Nga Yi 6 08:25.54 Lok Tsui Rowing Club (F) CHEUNG Hoi Lam Final Time: 0930 Racing Distance 2000m 2/12
Race 39 1 06:47.80 2 06:56.37 3 06:59.50 4 07:24.53 Women's Open 8+ Lok Tsui Rowing Club & The Education University of Hong Kong Rowing Club HO Ka Yee 台灣南投暨南國際大學王明鑠 新北 - 文化大學聯隊陳佳宜 Royal Hong Kong Yacht Club MEACHAM Donalo Gary CHOI Ying Lee HUI Wing Ki 徐銨檍詹孟榕 吳佳雲蕭雅文 FISHER Anna Lee KWAN Yuk Kei Natalie Final Time: 0940 Racing Distance 2000m CHAN Mei Ching LOO Ka Fu Cathy 楊靚瑄王明孍 陳巧珍林佳蓉 CHENG Ching To BLAND Esther WONG Sheung Yee LEUNG King Wan 陳晴萱謝閔竹 郭佳硯王鈺雯 WINBUR Sarah SWIGGETT Ashley Celia WONG Lok Yiu LEE Yuen Yin 李佩珍黃詩珊 梁乃云葉曉含 THIEN Vee Vian BIDLAKE Alexandra 5 07:29.80 The Chinese University of Hong Kong Rowing Club PANG Florence Ousuet CHOW Ka Yan Yannes WU Bowie LEE Ho Ching CHAU Natalie MOK Tin Wai CHEN Mei Ying Rosemary LUI Hei Ching LAM On Ni Race 40 Men's University Challenges 8+ Final Time: 0950 Racing Distance 2000m 1 06:15.75 西安电子科技大学赛艇俱乐部梁清铨 叶福龙宋飞 张浩田陈宇 王冠林刘云飞 由伟民樊烨新 2 06:35.28 The University of Hong Kong Rowing Club (A) CHAN Ming Lai Devek TSANG CHAN Ming Lai Damon YUNG Ho Lam YEUNG Chin Wing LAM Ngai Shing WONG Pak Yan James Vincent LAW CHO Yu Hin Jeffrey 3 06:40.80 The Hong Kong University of Science and Technology Rowing Club CHAN Chit Sze LEUNG Sze Wun FAN Chung Man YEUNG Siu Yin LEUNG Chi Chung SZE Chun Hung TAM Lok Ki CHU Tin Bo TAM Kai Wai 4 06:48.17 The Hong Kong Polytechnic University Rowing Team LAU Si Wan TAM Ho Yin Ronald LEE Chak Yan TAM Tsz Kin MA Kwong Chuen YU Chun Wah CHONG Ka Yuen Calix CHAN Man Hei CHAN Ting Hin WD The University of Hong Kong Rowing Club (B) LEE Long Hin YUNG Ho Lam CHAN Arden MAK Yu Hei LI Jiaxing LAW Wing Chun CHAN Yuen Tik TSANG Chun Yung Trevor CHEUNG Vernon Wai Lun 3/12
Race 41 1 03:59.07 2 04:04.21 3 04:16.10 4 04:36.47 5 04:43.34 6 04:58.57 Men's Corporations R4x+ MTR Corporation Limited (A) CHIU Tak Wing Ove Arup & Partners Hong Kong Ltd (A) LI Cheuk Ting Geraldine Water Supplies Department Rowing Team (A) POON Wei Lun Ove Arup & Partners Hong Kong Ltd (B) LI Jiaxin Alice Lee Kum Kee (Hong Kong) Food Ltd (B) LAU Ching Man Lee Kum Kee (Hong Kong) Food Ltd (C) HO Wai Chi Final 1 Time: 1000 Racing Distance 1000m TSE Wan Yui Michael WONG Yun Lung WOO Ka Ming SUNG Wing Yeung WOOD Daniel CHAN Wai Pang Kollsman RAWLING Tim HILKHUIJSEN Jasper HON Chun Sing CHU Kwan Tang TANG Wai Chung LAW Chi Sang LAU Chun Yin Michael POON Ngai Hang Dennis TANG Qiang Tony LU Biao BUT Ho Pong YUNG Ka Chun Charles NG Chi Long SUNG Kai Hong LI Chi Hang CHU Kin Hang Kevin LO Chi Kin CHAN Yin Ha 10:10-11:00 頒獎典禮 III ( 公開組項目 ) Medal Presentation Ceremony III (Open Events) Race 42 1 03:53.62 2 04:03.42 3 04:20.35 4 04:33.17 5 04:47.96 Men's Corporations R4x+ Water Supplies Department Rowing Team (B) KO Ka Kit Kennet Lee Kum Kee (Hong Kong) Food Ltd (A) TONG Siu Man Ove Arup & Partners Hong Kong Ltd (C) Jiaxin LI Ove Arup & Partners Hong Kong Ltd (D) POOK Yik Wan Ada MTR Corporation Limited (B) IP Chung Yan Joanne Final 2 Time: 1100 Racing Distance 1000m FONG Kwok Wai KWOK Wai Wah IP Chi Kit LAU Ka Yue WONG Siu Tin CHENG Yuk Ho Edwin CHAN Chun Kit LEUNG Wai RAWLING Tim CHENG Kwan Yuen Alex MORTIMER Richard Donald LAI Shun Yin ZUO Yilin NG Wai Kwan LEUNG Ho Man Kenneth AU Kai Wing Albert LAU Chun Man Raymond CHAN Lam Sang NG Ka Chun TSUI Hon Kei 4/12
Race 43 LTA (PR3) ID Open 4+ 1 11:20.23 Deaf Power LEE Chun Hing Henny 2 12:19.83 Feather Rowing Club SIN Yuk Cheung Final Time: 1110 Racing Distance 2000m IP Hoi Ching MA Hin Long LAI Yui Man WU Kwan Lok TANG Tin Long Kevin WONG Kwik Chik NG Kwan Ting Quinton HO Sze Hou Race 44 LTA (PR3) Men's 1x 1 09:16.49 Team GIFU Takayuki MIYOASHI 2 09:28.28 Deaf Power (A) YAU Chi Choi Daniel 3 11:14.61 Deaf Power (B) SIU Kam Sing Tom Final Time: 1125 Racing Distance 2000m Race 45 AS (PR1) Men's 1x 1 11:12.38 Nagano Para-Rowing Club Daisuke MAEDA 2 11:40.26 Deaf Power SAMUEL Ajmal Final Time: 1140 Racing Distance 2000m 5/12
Race 46 1 06:46.37 2 06:54.57 3 06:58.09 4 07:01.39 5 07:03.68 Women's University Challenges 8+ 西安交通大学兰馨 西安电子科技大学赛艇俱乐部魏景琪 The Hong Kong Polytechnic University Rowing Team (B) YIP Man Ho The University of Hong Kong Rowing Club LEUNG Mei Yee Hong Kong Baptist University Rowing Club LEUNG Hiu Sum 唐琦汮杨欣颐 刘秋彤赵婧 WONG Wai Lam LEE Wing Tung AU Ching Tung FONG Suet Wing LAU Fung Yee Fion TAM Pik Yau Final Time: 1155 Racing Distance 2000m 夏雨萱冯心瑶 王漪帆于昕怡 WONG Tsoi Ying CHAN Ka Ying OR Wai Sum CHEUNG Pui Shan SO Man Ching KOO Hoi Ki 王田田王淑慧 张媛媛梁晓宇 LEE Ching Yiu TANG Ho Yan WANG Pricila Tien Yan NGAN Sum Yuet Lorraine JIM Pik Kwan WONG Yee Lam 韩俭俭朱珠 彭怡雯穆滋晨 CHEUNG Wai Yi LAM Wing Yan TSANG Tsz Hung WU Wai Ting JIM Pik Sum FAN Tsz Yan 6 07:19.30 The Hong Kong University of Science and Technology Rowing Club HO Cheuk Wing WONG Lok Hei CHAN Hoi Yue PANG Wing Yan CHAN Wing Yi Cindy PAN Jing Tong CHENG Wing Yi TAM Yee Ching Natalie FONG Wai Sum 7 07:47.60 The Hong Kong Polytechnic University Rowing Team (A) CHAN Ngai Yan CHAN Hiu Ying WONG Yan Ho NGO Sin Yee Sallie NG Cho Kiu LEE Deborah CHEUNG Sui Ping TAM Lam Pik HO Hiu Yui Race 47 1 04:38.74 2 04:45.81 3 04:53.24 4 05:07.00 5 05:11.42 6 05:50.80 7 05:56.43 Women's Corporations R4x+ Water Supplies Department Rowing Team (A) CHENG Chi Ming Franco Water Supplies Department Rowing Team (B) POON Wei Lun MTR Corporation Limited IP Chung Yan Joanne Lee Kum Kee (Hong Kong) Food Ltd (B) LAU Ching Man Lee Kum Kee (Hong Kong) Food Ltd (A) TONG Siu Man Ove Arup & Partners Hong Kong Ltd CHENG Kwan Yuen Alex Lee Kum Kee (Hong Kong) Food Ltd (C) HO Wai Chi Final Time: 1205 Racing Distance 1000m CHAN Ka Ying WAN Ying Ying LAM Yu Ki LEE Cheuk Wing WONG Hong Nei CHENG Ka Yee KWOK Yee Man KWOK Ka Yu CHAN Pui Yee Gelfa LO Suk Kuen YIP Sin Man CHUNG Yuk Ling LEUNG Chung Yan WONG Po Wah NG Ting Yan KWONG Pui Yin CHOI Christine CHOI Lok Yan CHAN Chung Yuen LEE Leung Yee Karen XIANG Jingyi PIONTAS Katarzyna Maria POOK Yik Wan Ada LI Jiaxin Alice FONG Siu Ping YIM Yuen Ling YUNG Tsz Kwan CHUI Lok Man 6/12
12:15-13:45 頒獎典禮 IV( 工商機構盃, 展能組項目, 大學挑戰盃 ) 及午飯 Medal Presentation Ceremony IV (Corporations Cup, Para Rowing Events, University Challenges) & Lunch Break Race 48 Men's Masters B 2x Final 1 Time: 1345 Racing Distance 1000m 1 03:39.47 Shanghai Rowing Club (B) Alexander Heinz KELLER William VANBERGEN 2 03:52.13 Royal Hong Kong Yacht Club (C) COATS Stephen Douglas JONES Nicholas 3 03:59.40 金蝶赛艇队 (A) 胡民 程顺祥 4 04:18.85 The Chinese University of Hong Kong Team Alumni Association YAU Ngai Lun WONG Yun Lung 5 04:32.83 Shanghai Rowing Club (A) Marco BELCASTRO Baohua Michael SUN Race 49 Men's Masters B 2x Final 2 Time: 1355 Racing Distance 1000m 1 03:35.49 Royal Hong Kong Yacht Club (B) MCCABE Andrew GUY Parsonage 2 03:42.94 Royal Hong Kong Yacht Club (A) TRAN Thuan KING Hamish 3 04:00.53 上海划然赛艇俱乐部 (B) 黄钟呜 索骥骏 4 04:15.19 上海划然赛艇俱乐部 (A) 孙涤 杨林 5 04:17.78 苏州万科赛艇队 王秋颖 栗冬 Race 50 Men's Masters D 2x Final Time: 1405 Racing Distance 1000m 1 DNA Easter Rowing Club Stephen J.A. DAVIES Josip MLADNIC 2 DNA Kanogawa & AQUA Rowing Club Kenji YOSHIDA Aio KATO 3 DNA Royal Hong Kong Yacht Club BROWNLEE Ian Thomas HANSELMAN Christopher Charles 4 DNA Deaf Power WONG Chun Wah YAU Chi Choi Daniel 7/12
Race 51 1 04:24.95 2 04:36.11 3 05:04.62 Women's Disciplined Forces R4x+ Immigration Department Staff Club Rowing Team FUNG Man Yuk Hong Kong Customs WONG Cho Pang Correctional Services Department Rowing Team TANG Chi Him Final Time: 1415 Racing Distance 1000m LI Nga Man Amanda LO Yan Ling MA King Ka CHEUNG Oi Wah NG Hoi Yan KWAN Hoi Man HO Hang Nam NGO Sin Yee Sallie NG Nok Yan KWAN Hiu Ping CHAN Ka Yan CHEUNG Man Ting 14:25-14:35 小休 Break Race 52 Men's Masters A 4x Final Time: 1435 Racing Distance 1000m 1 03:13.86 Shanghai Rowing Club Pascal FRIEH Alexander Heinz KELLER William VANBERGEN CHAN Yongping 2 03:45.45 Lion Rock Rowing Club CHEUNG Kwok Fai TAM Lung Kwong LUK Wa Yu LIN Chi Tak 3 03:48.11 苏州万科赛艇队 李锐 骆豪 虞明旭 张韶伟 4 04:03.32 金蝶赛艇队 胡民 刘图兵 程顺祥 周昊 5 04:39.30 上海划然赛艇俱乐部 霍雨 黄闽枫 孙涤 杨琪昊 Race 53 Men's Masters C 4x Final Time: 1445 Racing Distance 1000m 1 03:25.37 Royal Hong Kong Yacht Club TSE Ka Duk Michael NG Kong Wan WELLES Mark Thomas HUGHES Mark 2 03:41.35 Shanghai Rowing Club Men's Masters E 4x Charles Alexander INGREY-SENN Marco BELCASTRO Baohua Michael SUN Gordon NICHOLSON 1 04:01.29 Lion Rock Rowing Club HO Kwok Leung Vincent CHAN Kam Tim CHAN Ting KAN Hon Kong Final 8/12
Race 54 Men's Masters A 4- Final Time: 1455 Racing Distance 1000m 1 03:18.92 Easter Rowing Club Mayank SONI Anibal GONZALES Weeliem SEAH Oliver ARSCOTT 2 03:28.15 Royal Hong Kong Yacht Club OHIRA Koichi BEVERIDGE James WONG Ching Nam Dominic LAI Allan Men's Masters C 4- Final 1 03:36.01 Easter Rowing Club Josip MLADNIC Matthew RIDGEWELL Bob MACDONALD Fritz REICHENBACH WD Shanghai Rowing Club Marc FERNANDEX CASTELLA Gordon NICHOLSON Javier SABAS CASTILLO CHAN Yongping Men's Masters E 4- Final 1 03:52.02 Royal Hong Kong Yacht Club MONICK Stephen JOHNSON Michael BROWNLEE Ian Thomas David SURTON Race 55 1 03:41.30 2 03:44.38 3 04:10.85 Women's Masters B 8+ Easter Rowing Club Stephen DAVIES New Star Rowing Club CHENG Chi Ming Franco Shanghai Rowing Club PASCAL FRIEH Ame BERGES Elizabeth BROWN LI Cheuk Ting Geraldine CHAN Ka Man Becca NEELY DU YuJun Final Time: 1505 Racing Distance 1000m Sarah STUART Raphaelle FLORY YUEN Yuk Wah CHENG Suk Mei Carmen Annie CHANG DAI ZiYu Louise JONES Vanessa TOK MOK Tsz Yan SZE Tin Tin GU Xiaofeng CHEN Qiqi POH Xue Hua Joan Rebecca WALKER CHAN Ka Wai IP Chung Yan Joanne SU MinYue ZHANG Jun 9/12
Race 56 1 03:36.66 2 03:38.78 3 03:41.96 4 03:48.25 5 03:48.78 Men's Disciplined Forces R4x+ Correctional Services Department Rowing Team CHEUNG Man Ting Hong Kong Fire Services Department Rowing Team (A) LO Chun Hin Hong Kong Customs NGO Sin Yee Sallie Hong Kong Fire Services Department Rowing Team (B) POON Sung Fong Immigration Department Staff Club Rowing Team SO Wing Tak Final Time: 1515 Racing Distance 1000m SO Sau Wah FONG Siu Yap LEE Ho Ming CHOW Kwong Wing TSE Chok Wai LAM San Tik LAI Chi Sum WONG Tak Fai CHAN Man Ho LAM Chun Keung LAU Nam Keung WONG Cho Pang JUK Shan Heng TANG Sheung Hang SUEN Shing Ho YAM Ka Wang CHU Hoi Ho AU YEUNG King Chun SZE Chiu Lap TO Ka Wai Race 57 Men's Open 1x 1 07:11.41 Lok Tsui Rowing Club (A) CHAN Chi Fung 2 07:32.68 台灣南投暨南國際大學 汪明輝 3 07:43.91 Lok Tsui Rowing Club (D) WONG Hau Kit 4 07:50.84 Lok Tsui Rowing Club (E) LAU Yun Hong 5 07:56.54 Lok Tsui Rowing Club (B) TSANG Kwun Ho WD Royal Hong Kong Yacht Club LIU Kang Yue Kenny Final Time: 1525 Racing Distance 2000m Race 58 Women's Open 4- Final Time: 1535 Racing Distance 2000m 1 07:31.09 西安交通大学 杨欣颐 王淑慧 朱珠 范语嫣 2 07:31.97 Lok Tsui Rowing Club CHEUNG Hoi Lam CHOI Ying Lee LEUNG Wing Wun CHENG Cheuk Kwan 3 08:18.88 Hong Kong Baptist University Rowing Club PANG Ka Wai LAW Chung Kei KOO Hoi Ki TO Hoi Yung 10/12
Race 59 Women's Open 2x Final Time: 1545 Racing Distance 2000m 1 07:34.92 Lok Tsui Rowing Club (A) HUNG Wing Yan Winne YAU Felice Adeline 2 07:38.57 Lok Tsui Rowing Club (D) TSAI Ching Yi LEUNG Sin Hang 3 07:39.65 台灣南投暨南國際大學 徐銨檍 楊靚瑄 4 07:41.58 Lok Tsui Rowing Club (B) NG Nga Yi LEUNG Sin Ying 5 07:50.55 Lok Tsui Rowing Club & Sha Tin Grace Rowing Club (B) POON O Yu MAK Cheuk Ying 6 07:56.21 Lok Tsui Rowing Club & Sha Tin Grace Rowing Club (A) LEUNG Ka Wing DO Mei Yuk Race 60 Women's Open 4x Final Time: 1555 Racing Distance 2000m 1 07:10.82 台灣南投暨南國際大學 陳晴萱 李佩珍 詹孟榕 林姵辰 2 07:22.73 Lok Tsui Rowing Club (A) TUNG Wing Yeung HONG Qiying CHU Ying Lam CHUI Nga Man 3 07:26.98 Lok Tsui Rowing Club (B) LEE Hoi Kiu KWUN Tsz Shan TSE Hiu Ying CHEUNG Tsz Yiu 4 07:29.33 新北 - 文化大學聯隊 吳佳雲 蕭雅文 陳佳宜 陳巧珍 5 07:38.81 Royal Hong Kong Yacht Club BLAND Esther KWAN Yuk Kei Natalie SWIGGETT Ashley Celia BIDLAKE Alexandra 6 07:46.09 Lok Tsui Rowing Club & Royal Hong Kong Yacht Club CHAN Judy CHAN Yue Yan CHENG Ching To HUI Wing Ki Race 61 1 06:15.02 台灣南投暨南國際大學 (B) 王明鑠 2 06:16.22 台灣南投暨南國際大學 (A) 蘇柏翰 3 06:16.89 Westminster School Boat Club Tobias BERNARD 4 06:17.98 Royal Hong Kong Yacht Club DUNLOP Henry William 5 06:37.34 桃園市廖晉彤 6 06:45.60 Men's Open 8+ The Chinese University of Hong Kong Rowing Club CHAN Sze Ngai 吳柏勳吳宗泓賴胤丞張哲滄 Arran SALMANI Caspar GRIFFIN CROAGH Thomas WINBUR Steven 江紳豪蔡翔宇 YU Chun Wang LAO Chi Hang Final Time: 1605 Racing Distance 2000m 楊朝卿葉穎中趙晉暘賴瑞夫 William CHEN Nirav TOMASI DAVIES Jonathan OWEN Alexander Charles 劉謙張漢恩 KWONG Chun Lok WONG Ka Kit 陳政佑陳伯正陳柏霖黃宇良張峻憲趙郁嘉陳聖恩鍾瑋庭 Cartisser CHARLES Willem DE MOL VAN OTERLOO STERNAL Code COOPER James 羅志偉廖名德李維潼黃茗憲 CHIU Ting Hang AU Christopher Langjun Fulford WILDER Oliver LI LOGIE James ROBERT Moralee Philip AU King Kwan TSAI Yu-Chieh 11/12
16:10-16:30 飲品派對及表演 ( 沙田賽艇中心 ) Drink Party & Performance at STRC 16:30-17:35 頒獎典禮 V ( 大師組項目, 紀律部隊盃, 公開組項目 ) Medal Presentation Ceremony V (Masters Events, Disciplined Forces Cup, Open Events) 12/12