LUNEDì 18 LUGLIO risotto, spinaci, mandorle e risotto, spinaches, almonds 7-8-9 4,00 curcuma and turmeric penne con pomodorini e penne pasta with cherry 1 4,00 crema di olive nere tomatoes and black olives creamy sauce crema di piselli e menta peas and mint velvet soup 7-9 3,30 insalata di farro, verdure spelt, vegetables and feta 1-7-9 4,00 e feta salad manzo alla pizzaiola beef with tomato and mozzarella filetto di merluzzo al gratin codfish filet with fragrant 1-4-7 aromatico gratin parmigiana di melanzane eggplant parmigiana 1-7-9 riso basmati basmati rice fagiolini gratinati gratin greenbeans 1-7 cipolline al pomodoro onions with tomato insalata di uova con orzo e salad with eggs, barley with 1-3-7 4,00 verdure vegetables insalata di pollo e ananas chicken and pineapple salad 3-8-9 4,00 tiramisu' tiramisu 1, 3, 7 gelatina al kiwi e panna kiwi and cream gelee 7
MARTEDì 19 LUGLIO spaghetti alla crema di spaghetti with eggplant and 1-7 4,00 melanzane e pomodori secchi dried tomatoes creamy sauce gnocchetti sardi, pomodorini, gnocchetti sardi pasta with 1-4-8 4,00 acciughe e pinoli cherry tomatoes, anchoives and pine nuts vellutata di pomodoro tomato velvet soup 7-9 3,30 gazpacho di zucchine e menta zucchini and mint gazpacho 1-9 3,30 4 lonza in salsa di olive verdi, loin with green olives, pinoli e acciughe pinenuts and anchoives rana pescatrice in salsa verde monkfish with green sauce 4-1-3 crespelle alle zucchine crepe with zucchini 1-3-7 riso parboiled parboiled rice melanzane, pomodorini e eggplant, cherry tomatoes and 7-8 gratin misto di verdure mixed vegetables gratin 1 insalata russa russian salad 1-3-7-9 4,00 mozzarella, olio alla menta e limone mozzarella, oil with mint and lemon 7 4,00 trancetto con confettura di lamponi riso al latte, albicocche secche e salsa al caramello trancetto roll with raspberry jam rice with milk, dried apricots and caramel sauce 1-3-7 7
MERCOLEDì 20 LUGLIO tagliatelle cremose con tagliatelle with creamy 1, 3-7 4,00 zucchine zucchini sauce fusilli integrali al di wholegrain fusilli with celery 1-7-8-9 4,00 foglie di sedano e mandorle leaves and almond crema di carote e carrot and velvet soup 1-7-9 3,30 conchiglie con ortaggi arrosto, conchiglie pasta with roast 1-7 4,00 mozzarella e basilico vegetables, mozzarella and basil bocconcini di tacchino al di pomodorini salmone al cartoccio, al profumo d'arancia torta di verdure grigliate e olive turkey bites with cherry 1-3 tomatoes salmon en papillote, orange 4 grilled vegetables and olives pie 1-7 riso basmati basmati rice bocconcini di verdure al balsamico vegetable bites with balsamic peperoni, uvetta e capperi peppers, raisins and capers 1-4 insalata mista con uovo in mixed salad with poached egg 3-7-8 4,00 camicia insalata di riso in verde rice salad with greens 3-4-8 4,00 crostatina al cioccolato e chocolate and hazelnut 1-3-7-8 nocciole crostata tart mousse di prugne plums mousse 7
GIOVEDì 21 LUGLIO risotto mais e peperone corn and pepper risotto 7-9 4,00 mezze maniche, verdure e mezze maniche pasta, 1-7 4,00 salsina di menta vegetables and mint sauce minestra di patate e fave potatoes and fava beans soup 9 3,30 riso alla cantonese cantonese rice 2-3-6 4,00 pollo con olive e zafferano filetto di rombo, patate e omelette, peperoni e mozzarella all'origano chicken with olives and saffron turbot filet, potatoes and omelet, peppers and mozzarella with oregano 1 3-4-7-8 3-7 riso parboiled parboiled rice verdure grigliate grilled vegetables pomodori gratinati gratin tomatoes 1 orzo, rosso, ceci e barley, red, chickpeas 1-8 4,00 rucola and arugula fagiolini, salsa tonnata greenbeans, tuna sauce 3-4-7 4,00 flan di pesche peach flan 3-7 e albicocche and apricots 3-7
VENERDì 22 LUGLIO gnocchi al e cozze potato gnocchi with mussels 1-3-7-8- 4,00 14 orecchiette all'arrabbiata orecchiette pasta with arrabbiata spicy sauce 1-9 4,00 minestra di riso, pomodoro e rice, tomato and peas soup 9 3,30 piselli farfalle, tonno e capperi farfalle pasta, tuna, capers 1-4 4,00 lonza, crema di peperoni e loin, peppers and 8 mandorle almond creamy sauce torta di baccala' e patate salted cod and potatoes pie 1-4-7 tomino con insalata di verdure e fagioli tomino cheese with vegetables and beans salad 7 riso basmati basmati rice zucchine trifolate sauteed zucchini cipolla, capperi e mandorle onion, capers and almonds 3-7-8 melone, pomodoro e indivia melon, tomato, endive 7 4,00 polpo, sedano, noci e mela verde octopus, celery, walnuts and green apple 8-9-14 4,00 pesche ripiene stuffed peaches 1-3-7-8 budino al cioccolato chocolate custard 3-7