THAI AROY DEE RESTAURANT Open seven days a week 12.00-23.00 Tel.01132452174 120 122 Vicar Lane, Leeds LS2 7NL www.thaiaroydeeleeds.com BYO and free Corkage
WELCOME TO THAI AROI DEE RESTAURANT Where you can enjoy the finest Thai cuisine in a luxuriously modern setting. Along with other Thai restaurants in the centre of Leeds, our aim is to combine unrivalled levels of service with gourmet quality menus, to offer customers a unique dining experience. CHEF S RECOMMEND STARTERS 1. Gai Satay สะเต ะไก...... 4.50 Thin strips of chicken marinated in spices, skewered and grilled over charcoal, Served with lightly spiced peanuts and pickled vegetables 2. Golden Basket กระทงทอง.... 3.95 Sauté chicken and sweet corn, filled in crispy-fried flour made in the shape of a basket 3. Crispy Fried Pasta เก ยวทอด.......... 3.95 Deep-fried pasta skin with minced chicken served with sweet & sour chilli sauce 4. Spring Rolls ปอเป ยทอด....... 3.95 Spring rolls stuffed with a mixture of lightly spiced minced chicken vermicelli and vegetables. Fried until crispy and served with sweet & sour chilli sauce 5. Spicy Thai Pork Spare Ribs ซ โครงหม ทอด......... 4.50 Deep-fried and served with sweet & sour chilli sauce 6. Tod Man Pla ทอดม นปลา......... 4.95 Minced fish blended with green beans and Thai spices, fried and served with spicy sweet & sour ground peanuts with slices of cucumber in a sauce 7. Gai Choop Pang ไก ช บแป งทอด........ 4.50 Chicken in batter, served with sweet & sour chilli sauce 8. Goong Tempura ก งเทมป ระ...... 4.95 Deep-fried prawns and vegetables in batter, served with sweet & sour chilli sauce 2
9. Sai Krok Isan ไส กรอกอ สาน........ 4.95 Thai sour sausage cooked in Northeastern style served alongside with chilies, ginger and peanuts 10. Special Hors d Oeuvres รวมม ตรสตาร ทเตอร......... 12.00 A delicious platter of starters recommended by the chef, including satay, spring rolls fried pasta, golden basket and pork ribs (for 2 people) 11. Thai Prawn Crackers ข าวเกร ยบ........... 2.50 12. Satay Hed (V) สะเต ะเห ด......... 4.50 Mushrooms marinated in spices, skewered and grilled over charcoal, served with lightly spiced peanut and pickled vegetables 13. Pak Tod (V) ผ กทอด............ 3.95 A deep-fried mixture of vegetables in batter, served with sweet & sour chilli sauce 14. Spring Rolls (V) ปอเป ยเจ... 3.95 Spring rolls stuffed with a mixture of lightly spiced vermicelli and vegetables: they are crispy-fried and served with sweet & sour chilli sauce 15. Yum Tofu Sord (V) ยาเต าห สด.......... 4.50 Saute tofu blended with chilli powder, lemon juice, spring onion, ginger and peanuts, served with lettuce SOUPS 16. Tom Yum Goong or Gai ต มยาก ง หร อ ไก......... 4.50 Prawns or chicken in a spicy hot and sour lemongrass soup (clear soup) (a very famous Thai soup) 17. Tom Kha Goong or Gai ต มข าก ง หร อ ไก...... 4.50 Prawns or chicken in a soup favoured with coconut milk, lemon juice and galangal 18. Poh Taek ต มโป ะแตก......... 4.95 Mixed seafood in a spicy hot & sour soup flavoured with lemongrass and lemon juice (clear soup) 19. Tom Yum Tofu (V) ต มยาเต าห......... 3.95 Tofu and mushrooms in a spicy hot & sour lemongrass flavoured Thai soup (clear soup) 20. Tom Kha Tofu (V) ต มข าเต าห....... 4.50 Tofu and mushrooms in a Thai spicy hot & sour soup flavoured with coconut milk, lemon juice and galangal 3
MAIN COURSES CHOOSE FROM A SELECTION OF MEAT, POULTRY, FISH OR VEGETABLES CHICKEN, PORK OR BEEF 6.95 LAMB, DUCK, OR PRAWN 7.95 VEGETABLE OR TOFU 6.50 21. Gang Pa (Jungle Curry) แกงป า Curry paste cooked in clear soup with thai herbs and vegetables (without coconut milk) 22. Gang Ped (red or green curry) แกงแดง หร อ แกงเข ยวหวาน A coconut milk based curry cooked with Thai herbs, bamboo shoots and peppers 23. Gang Matsaman แกงม สม น A creamy curry cooked with coconut milk, peanuts, potatoes, pineapple and Thai herbs 24. Gang Panang แกงแพนง A very thick and creamy curry cooked in aromatic panang curry, coconut cream, lime leaves and French beans 25. Pad Ped Nor Mai ผ ดเผ ดหน อไม Stir- fried with red curry paste, bamboo shoots, peppers and lime leaves 26. Pad Prig ผ ดพร ก Stir-fried with fresh chilli, garlic, spring onions and onions 27. Pad Gra-Prao ผ ดกระเพรา Stir-fried with fresh chilli, basil leaves (A famous dish in Thailand), chicken, pork and beef are minced 28. Pad Khing ผ ดข ง Stir-fried with fresh mushrooms, ginger, garlic and spring onions 29. Tod Gratiem Prig Thai ผ ดกระเท ยมพร กไทย Stir-fried garlic with a choice of your selection, Thai sauce and ground pepper 30. Pad Medmamuang Himmaparn ผ ดเม ดมะม วงห มะพาน Stir-fried with cashew nuts in a sweet sauce with mild chilli in oil and pineapple 31. Pad Preaw Wan ผ ดเปร ยวหวาน Stir-fried with Thai sweet & sour sauce, cucumber and tomato 32. Pad Num Mon Hoy ผ ดน าม นหอย Stired-fried with oyster sauce, mushrooms, spring onions and garlic 4
SPECIAL DISHES 33. Khao Niao & Moo Yang ข าวเหน ยวหม ย าง.... 6.50 Streamed sticky rice with marinated grilled pork 34. Tom Saep Moo or Nuea ต มแซบหม หร อ เน อ.. 6.95 Stewed pork or beef in hot and spicy soup 35. Khai Yiao Ma Gra-Prao Krob ไข เย ยวม ากระเพากรอบ... 6.95 Preserved egg stir fried with minced pork, chillies and crispy basils 36. Pad Poh Taek ผ ดโป ะแตก...... 7.95 Mixed seafood fried with spicy sauce (prawns, squids, mussels, chunks of fish, all stir-fried with special sauce, pounded garlic, fresh chillies) 37. Gang Phed Ped Yang แกงเผ ดเป ดย าง.... 7.95 Special Thai roast duck in red curry paste with coconut milk, tomatoes, pineapple and herbs 38. Goong Pad Saam Sahai ก งผ ดสามสหาย........ 7.95 King prawns stir-fried with baby corns, mange tout, mushrooms, crushed garlic and soya sauce 39. Goong Chae Nam Pla ก งแช งน าปลา......... 8.95 Raw king prawns topped with garlic chillies, fish sauce and limejuice 40. Goong Ohp Wun Sen ก งอบว นเส น............ 8.95 King prawns and glass noodle baked with Thai herbs (served in a hot pot) 41. Goong Shu Shi ก งฉ ฉ......... 8.95 Prawns cooked with special curry paste fried with coconut cream and lime leaves 42. Sea bass Lard Prig ปลาราดพร ก......... 10.95 Deep-fried whole sea bass coated in a chilli and tamarind sauce 43. Sea bass Shu Shi ปลาฉ ฉ............ 10.95 Deep-fried whole sea bass with Thai herbs, cooked with coconut cream and lime leaves 44. Sea bass Nueng Ma Nao ปลาน งมะนาว.... 10.95 Stremed whole sea bass with garlic, chillies, fresh lime juice and fish sauce 5
45. Sea bass Pae sa ปลาแป ะซะ........ 10.95 Deep fried whole sea bass with chillies and tamarind sauce and vegetables 46. Sea bass Yum ยาปลา. 10.95 Sea bass Fillet Fried with spicy salad, raw mango, chillies, lemongrass, lemon juice, spring onions, coriander, shallots and cashew nuts 47. Weeping Tiger เส อร องไห.......... 9.95 Sirloin steak marinated, grilled and served with a specially prepared spicy sauce (Served on a sizzling plate) 48. Gae Yang แกะย าง.......... 9.95 Fillet of lamb steak marinated, grilled and served with a specially prepared spicy sauce (Served on a sizzling plate) SPECIAL THAI SALADS All served at room temperature 49. Seafood Yum Wun Sen ยาว นเส นทะเล........ 7.95 Glass noodle with mixed seafood (prawns, mussels, squid and fish) or your choice of selection, lemon juice, chillies, shallots, coriander and spring onions 50. Yum Wun Sen Gai or Moo ยาว นเส นไก หร อ หม......... 6.95 Glass noodle with chicken or pork, lemon juice, chillies, shallots, coriander 51. Nam Tok Neua น าตกเน อ.............. 7.95 Hot and sour sirloin steak grilled over charcoal, sliced thinly, and blended with chilli powder, lemon juice and spring onions served with lettuce 52. Yum Phed Yang ยาเป ดย าง......... 7.95 Hot & sour Thai roast duck, sliced thinly, mixed with chillies, spring onions and lemon juice 53. Seafood Yum ยาทะเล............. 8.95 Mixed seafood (prawns, mussels, squid and fish) or your choice of selection with lemon juice, fresh chillies, shallots and coriander 54. Pla Goong พล าก ง......... 8.95 Prawns seasoned with lemon juice, lemon grass, shallots, spring onions, chillies and coriander 6
55. Som Tum & Gai Yang ส มตา ไก ย าง.... 6.95 Fresh papaya, dried shrimps, carrots, fine beans, fresh chilli, garlic, lime juice, tomato, fish sauce and ground peanuts 56. Lab Gai ลาบไก....... 6.95 Finely minced chicken cooked with chilli powder, lemon juice and spring onions 57. Nam Tok Moo น าตกหม....... 6.95 Hot and sour grilled pork, sliced thinly and blended with chilli powder and lemon juice SPECIAL THAI NOODNLE and RICE DISHES 58. Pad Thai Gai, Moo, Neua ผ ดไทยไก หม หร อ เน อ...... 5.95 Fried noodles with chicken, pork or beef, eggs, bean sprouts, peanuts and tamarind sauce 59. Pad Thai Goong ผ ดไทยก ง............ 6.95 Fried noodles with prawn, eggs, bean sprouts, peanuts and tamarind sauce 60. Pad Kua Gai ก วยเต ยวค วไก 5.95 Fried Thick Noodles with chicken, spring onions, preserved vegetables with sauce and eggs 61. Pad Kee Mao Gai, Moo, Neua ก วยเต ยวผ ดข เมา ไก,หม,เน อ.. 5.95 Drunken stir-fried noodles with basil, fresh chillies and vegetables with either Chicken, pork or beef 62. Pad Kee Mao Goong ก วยเต ยวผ ดข เมาก ง. 6.95 Drunken stir-fried thick noodles with basil, fresh chillies and vegetables with prawns 63. Pad Si Aew Gai, Moo, Neua ผ ดซ อ วไก หม หร อ เน อ...... 5.95 Fried thick noodles with chicken, pork or beef with eggs, vegetables and dark soy sauce 64. Pad Si Aew Goong ผ ดซ อ วก ง....... 6.95 Fried noodles with prawns with eggs, vegetables and dark soy sauce 65. Raat Na Gai, Moo, Neua ราดหน าไก หม หร อ เน อ.... 5.95 Fried thick noodles with soy sauce, vegetables, topped with chicken, pork or beef in thick creamy sauce 66. Seafood Raat Na ราดหน าทะเล...... 6.95 Fried thick noodles with soy sauce, vegetables and topped with seafood in thick creamy sauce 7
67. Suki Gai, Moo, Neua ส ก แห ง/น า ไก หม หร อ เน อ..... 5.95 With your own selection of stir-fried meat (Chicken, pork or beef ) with glass noodle in Thai style (without soup) or cooked meat with glass noodle in stock soup 68. Seafood Suki ส ก แห ง/น า ทะเล....... 6.95 With your own selection of stir-fried seafood with glass noodle in Thai style (without soup) or cooked seafood with glass noodle in stock soup 69. Seafood Yen Ta Fo เย นตาโฟทะเล......... 6.95 Noodle, seafood and fish balls cooked in stock soup and served with crispy wonton 70. Kuay Dtiaao Neua/ Moo Dtoon ก วยเต ยวเน อ/หม ต น...... 6.50 Beef/Pork stew soup with noodle 71. Kuay Dtiaao Tom Yum Moo-Sup ก วยเต ยวต มยาหม ส บ..... 6.50 Mince Pork in chilli and fresh lemon juice soup with noodles 72. Tom Yum Gai/Goong with Noodles ต มยาไก /ก งใส เส นก วยเต ยว... 5.95/6.95 Chicken or Prawn in a spicy hot and sour Tom Yum soup with noodles 73. Khao Kaa Moo ข าวขาหม... 6.50 Stewed pork leg served with rice, boiled eggs and dipping sauce 74. Khao Kluk Ga Pi ข าวคล กกะป... 6.95 Stir-fried rice with shrimp paste and served with slice of omelette, raw mango, chopped beans, dried shrimp, cashew nuts with sweet pork or sweet chicken (Served at Room Temperature). 75. Khao Man Gai (Hainanese chicken rice) ข าวม นไก.... 5.95 Chicken with garlic and ginger rice with cucumber and special soybean sauce 76.Khao Pad Ga-Prao Gai, Moo or Neua ข าวกระเพรา ไก,หม,เน อ.... 5.95 Stir-fried minced chicken, pork or beef with chilies, basil leaves served with rice 77. Seafood Pad Ga-Prao with Rice. ข าวกระเพรา ทะเล... 6.95 Stir-fried seafood with chillies, basil leaves and fine beans served with rice 78.Khao Pad Gai, Moo or Neua ข าวผ ด ไก,หม,เน อ... 5.95 Stir-fried rice with chicken, pork or beef with eggs and vegetables 8
79. Khao Pad with Seafood ข าวผ ด ทะเล... 6.95 Stir-fried rice with seafood with eggs and vegetables 80. Khao Pad Puu ข าวผ ดป.... 6.95 Stir-fried rice with crab meat with eggs and Broccoli SIDE DISHES 81. Pad Pak Pasom ผ ดผ กผสม....... 4.50 Mixed vegetables stir-fried with oyster sauce 82. Pad Broccoli ผ ดบล อคคล... 4.50 Broccoli stir-fried with oyster sauce 83. Pad Pak Sum Sahai ผ ดผ ดสามสหาย........ 4.50 Baby corns, mangetout and fresh mushrooms stir fried with soya sauce 84. Plain Pad Thai ผ ดไทยเปล า........ 3.95 Fried vermicelli noodle with eggs, bean sprouts and peanuts. 85. Steamed Jasmine Rice ข าวสวย.... 2.00 86. Egg Fried Rice ข าวผ ดไข...... 2.50 87. Sticky Rice ข าวเหน ยว....... 2.50 88. Coconut Rice ข าวกะท...... 2.50 89. Garlic and Ginger Rice ข าวม น.. 2.50 90. Chips...... 2.00 9
SET MENU Set Menu A Minimum 2 people 15.00 per person Satay chicken Spring rolls Chicken green curry Beef num mon hoy Stir-fried mixed veg Steamed Rice or egg fried rice Set Menu C Minimum 4 people 16.00 per person Special hors d oeuvres Chicken tom kha or Tom yum soup Beef matsaman curry Chicken gaprao Sweet and sour prawns Stir-fried mixed veg Rice or egg fried rice Set Menu B Minimum 4 people 16.00 per person Crispy fried pasta Satay chicken Pork spare ribs Fish cakes Beef red curry Duck Medmamuang Chicken pad Khing Stir-fried mixed veg Steamed Rice or egg fried rice Vegetarian Set Menu Minimum 2 people 14.00 per person Satay mushrooms Spring rolls Vegetable Green curry Tofu Medmamuang Stir-fried broccoli Steamed Rice or egg fried rice Mild contains peanuts Medium (V) Vegetarian Hot If you have any special dietary requirements please speak to our manager. Please be aware that as we sell nuts and fish, there may be traces of nuts and fish bones in all of our products. Our vegetarian options contain no meat or meat products (and we aim to prevent them contacting our dishes in any way). 10