Dear guests, We are pleased that you have given us a chance to host you at our restaurant, Kod Ruže. Located in a house within the historical Tvrđa, the old town of Osijek, this restaurant is one of its integral parts, and a piece of history in itself. Indeed, historical records mention one Benedikt Muller, a gentleman who bought the house for 900 forints in the year 1758. The records even refer to the house as Benedikt Muller s Kod Ruže. Mindful of the value of nurturing our city s history, we decided to continue the tradition of the name, and so the restaurant was dubbed Kod Ruže. We hope the time you spend here is pleasant, and that we will see you again as old friends. Kind regards. We use products from our local farmers.
APPETIZERS 1. COUVERT............................. 8,00 kn (various homemade spreads and pâtés) 2. HOMEMADE KULEN 1kg.......... 350,00 kn (smoked and dry cured pork sausage) 3. SELECTION OF HOMEMADE CHEESE 1 kg....................... 200,00 kn 4. BEEF CARPACCIO................... 93,00 kn (aged beef tenderloin served on a bed of arugula) 5. SLAVONIAN PLATTER (serves 2).. 85,00 kn (homemade cured meat products and local cheese) 6. SLAVONIAN OMELETTE............ 25,00 kn (local eggs, onion, bacon, and pork sausage) 7. ROASTED MUSHROOMS WITH CHEESE.............................. 35,00 kn (roasted wild mushrooms served with melted cheese and local ham) 8. GRILLED CHEESE................... 47,00 kn (grilled cheese served on a bed of radicchio, arugula, and pumpkin seed oil) 9. GRILLED VEGETABLES............. 35,00 kn 10. GRILLED MUSHROOMS............. 35,00 kn (oyster mushrooms, portobello mushrooms) 11. DANUBE-DRAVE COLD PLATTER (serves 2).......... 95,00 kn (marinated fish, local cheese selection, fish salad, fish pâté, pike perch carpaccio with almonds) 12. PIKE PERCH CARPACCIO........... 85,00 kn (fresh Danubian pike perch marinated in green seasoning and served on a bed of arugula)
STEWS 1. SHEPHERD S STEW................. 49,00 kn (traditionally prepared pork) 2. HAM HOCK, SAUERKRAUT AND BOILED POTATO STEW............. 78,00 kn (winter menu) 3. FISHERMAN S SOUP................ 55,00 kn (freshwater fish and homemade pasta) 4. CATFISH PÖRKÖLT................ 130,00 kn (catfish stew, serves 2) SOUP 1. FLOUR SOUP........................ 20,00 kn (browned flour and homemade croutons) 2. BEEF SOUP.......................... 20,00 kn (homemade vegetable beef soup) 3. SLAVONIAN SOUP................... 25,00 kn (dense soup prepared with local meat and vegetables) 4. RAGOÛT SOUP...................... 25,00 kn (by the owner s own recipe) FISH 1. CARP................................. 48,00 kn (fried, breaded and fried, grilled) 2. CATFISH............................. 63,00 kn (fried, breaded and fried, grilled) 3. PIKE PERCH FILLET................ 98,00 kn (grilled pike perch fillet dressed in homemade fried almond sauce or fresh dill sauce) 4. PIKE PERCH SLICES................ 76,00 kn (fried, breaded and fried, grilled) 5. BEER BATTERED PIKE PERCH, CATFISH (serves 2)................. 160,00 kn 6. PREMIUM FISH 1kg................ 180,00 kn (pike perch sterlet) 7. RUŽA FISH PLATTER.............. 160,00 kn (pike perch, fish skewers, breaded catfish, fried carp, carp chips, vegetable spread, new potatoes)
À LA CARTE 1. ROLLED VEAL....................... 78,00 kn (veal breast prepared after the owner s recipe) 2. RUŽA BEEFSTEAK................. 140,00 kn (aged beef tenderloin served in a sauce of red wine, wild mushrooms, and roasted hazelnuts) 3. GREEN BEEFSTEAK................ 140,00 kn (aged beef tenderloin served in green peppercorn sauce chef s recommendation) 4. FLAVORED PORK TENDERLOIN.... 73,00 kn (cured pork tenderloin in blue cheese sauce, served with potato and spinach gnocchi) 5. ŠOKAC STEAK...................... 78,00 kn (sesame encrusted turkey fillet stuffed with homemade kulen and cheese) Thigh Wings Breast Thigh Wings Breast Leg Leg CHARCOAL BBQ 1. ĆEVAPI.............................. 45,00 kn (grilled dish of minced meat) Spare Ribs 2. CHICKEN POCKET.................. 53,00 kn (chicken fillet wrapped in bacon and stuffed with melting cheese) 3. GOURMET PATTY................... 58,00 kn (talk to the server) 4. GYPSY SKEWER..................... 55,00 kn (BBQ grilled selection of meat and vegetables) 5. MUSTARD GLAZED PORK Blade TENDERLOIN....................... 98,00 kn (aged pork tenderloin) Leg Hock Spare Ribs 6. STUFFED VJEŠALICA............... 73,00 kn (pork chops stuffed with cheese and capocollo) 7. BEEFSTEAK........................ 130,00 kn 8. RUŽA CASSEROLE (serves 2)...... 140,00 kn 9. T-BONE STEAK (800g)............. 180,00 kn (14-day aged beef steak, grilled vegetables, local potato halves) 10. RIBEYE STEAK (270g).............. 110,00 kn (20-day aged beef steak, grilled vegetables, local potato halves) Blade Leg Hock Spare Ribs Blade Leg Hock
GAME DISHES 1. GAME STEW......................... 63,00 kn 2. GAME PÖRKÖLT WITH HOMEMADE GNOCCHI.............. 70,00 kn 3. HUNTER S STYLE STUFFED VENISON............................ 83,00 kn SALAD DISHES 1. BARANJA SALAD.................... 45,00 kn (lettuce mix, hard cheese, hazelnuts, grilled prunes, grilled zucchini, grilled bell peppers) 2. OLD ROOSTER....................... 50,00 kn (lettuce mix, grilled and sliced marinated chicken breast, arugula, cherry tomatoes, parmesan cheese, cucumbers, bell peppers, corn, dressing) 2. RUSTIC SALAD...................... 50,00 kn (lettuce mix, croutons, local ham, grated hard-boiled egg, baby corn, lamb s lettuce, cucumber, peas, parmesan cheese) 3. ALAS SALAD........................ 75,00 kn (lettuce mix, cherry tomatoes, egg, breaded pike perch strips) 4. BEEF SALAD......................... 75,00 kn (lettuce mix, arugula, cherry tomatoes, beefsteak strips, grated smoked cheese, egg, cucumbers, bell pepper, corn, peas)
CHILDREN S MENU 1. CHICKEN NUGGETS................. 45,00 kn (French fries, ketchup or mayonnaise) 2. KIDS PATTY......................... 45,00 kn (French fries, ketchup or mayonnaise) SALADS 1. HOT PEPPERS IN OIL 1 pc............ 5,00 kn 2. TORSHI.............................. 20,00 kn (assorted pickled vegetables) 3. SAUERKRAUT....................... 20,00 kn 4. BEAN SALAD........................ 20,00 kn 5. POTATO SALAD..................... 20,00 kn 6. SEASONAL SALAD.................. 20,00 kn 7. SHOPSKA SALAD................... 25,00 kn 8. ROASTED PEPPERS................. 25,00 kn 9. OLD-FASHIONED SALAD........... 25,00 kn (sliced tomato, onion, cheese) 10. ARUGULA SALAD................... 30,00 kn 11. CHERRY TOMATOES................ 30,00 kn 12. DANUBE SALAD..................... 25,00 kn (bell peppers, cucumbers, tomatoes, roasted peppers, pearl onions, corn) SIDE DISHES 1. BREAD................................ 6,00 kn 2. PASTA............................... 10,00 kn 3. CHEESE AND BACON PASTRY...... 18,00 kn DESSERTS 1. CAKE OF THE DAY................... 20,00 kn 2. RUŽA SUNDAE...................... 20,00 kn 3. SEASONAL FRUIT................... 20,00 kn 4. HOMEMADE PLUM DUMPLINGS... 20,00 kn 5. HOMEMADE POPPY PASTRY....... 18,00 kn
DRINKS SCHNAPPS (RAKIJA).....................0,03l..... 10,00 kn PLUM SCHNAPPS........................0,03l..... 10,00 kn HERBAL SCHNAPPS.....................0,03l..... 10,00 kn HONEY SCHNAPPS.......................0,03l..... 10,00 kn CHERRY BRANDY (CHERRY SCHNAPPS)....................0,03l..... 10,00 kn BLUEBERRY SCHNAPPS................0,03l..... 10,00 kn APRICOT SCHNAPPS....................0,03l..... 20,00 kn QUINCE SCHNAPPS......................0,03l..... 20,00 kn PEAR SCHNAPPS.........................0,03l..... 20,00 kn HARD LIQUOR VODKA.....................................0,03l..... 10,00 kn STOCK.....................................0,03l..... 10,00 kn PELINKOVAC.............................0,03l..... 10,00 kn ORAHOVAC (WALNUT LIQUEUR).......0,03l..... 10,00 kn GIN.........................................0,03l..... 10,00 kn PELINKOVAC ANTIQUE.................0,03l..... 15,00 kn BALLANTINE S...........................0,03l..... 15,00 kn JÄGERMEISTER..........................0,03l..... 15,00 kn SOUTHERN COMFORT...................0,03l..... 15,00 kn RUM........................................0,03l..... 15,00 kn CAMPARI..................................0,03l..... 15,00 kn VODKA (IMPORTED)......................0,03l..... 15,00 kn BADEL KORLAT SCHNAPPS............0,03l..... 20,00 kn JACK DANIEL S...........................0,03l..... 20,00 kn FOUR ROSES..............................0,03l..... 20,00 kn DEWAR S..................................0,03l..... 20,00 kn FAMOUS..................................0,03l..... 20,00 kn RÉMY MARTIN...........................0,03l..... 20,00 kn HENDRICK S GIN.........................0,03l..... 20,00 kn MACALLAN...............................0,03l..... 20,00 kn HENNESSY................................0,03l..... 30,00 kn THE BOTANIST GIN......................0,03l..... 30,00 kn MARTELL.................................0,03l..... 30,00 kn CHIVAS....................................0,03l..... 30,00 kn GREY GOOSE VODKA....................0,03l..... 30,00 kn GLEMBAY.................................0,03l..... 30,00 kn RÉMY MARTIN XO.......................0,03l.... 100,00 kn MARTINI..................................0,05l..... 15,00 kn
BOTTLED WINE (WHITE) BELJE WELSCHRIESLING SELECT.....0,75l..... 80,00 kn IURIS WELSCHRIESLING................0,75l.... 125,00 kn IURIS GAMAY.............................0,75l.... 125,00 kn IURIS SAUVIGNON.......................0,75l.... 125,00 kn IURIS PINOT GRIGIO.....................0,75l.... 125,00 kn KALAZIĆ SAUVIGNON...................0,75l.... 125,00 kn KALAZIĆ WELSCHRIESLING............0,75l.... 125,00 kn BELJE WELSCHRIESLING PREMIUM..0,75l.... 150,00 kn BELJE CHARDONNAY PREMIUM.......0,75l.... 150,00 kn DARUVAR SAUVIGNON PREMIUM.....0,75l.... 150,00 kn KUTJEVO WELSCHRIESLING PREMIUM.................................0,75l.... 150,00 kn ORAHOVICA SYLVANER PREMIUM....0,75l.... 150,00 kn KUTJEVO DE GOTHO WELSCHRIESLING.......................0,75l... 200,00 kn ILOK GEWÜRZTRAMINER PREMIUM.................................0,75l... 250,00 kn BELJE CHARDONNAY GOLDBERG......0,75l... 300,00 kn BELJE WELSCHRIESLING GOLDBERG................................0,75l... 300,00 kn PREMIUM WHITE WINE (GLASS)....... 0,10l..... 20,00 kn BOTTLED WINE (RED, ROSÉ) BELJE BLAUFRÄNKISCH SELECT......0,75l..... 80,00 kn IURIS CABERNET SAUVIGNON.........0,75l.... 125,00 kn IURIS MERLOT............................0,75l.... 125,00 kn IURIS ROSALIA...........................0,75l.... 125,00 kn IURIS TEMPERA..........................0,75l.... 125,00 kn KALAZIĆ CABERNET SAUVIGNON.....0,75l.... 125,00 kn KALAZIĆ ROSÉ...........................0,75l.... 125,00 kn BELJE MERLOT PREMIUM..............0,75l... 200,00 kn BELJE CABERNET SAUVIGNON PREMIUM.................................0,75l... 200,00 kn KORLAT SYRAH PREMIUM.............0,75l... 200,00 kn KORLAT MERLOT PREMIUM...........0,75l... 200,00 kn KORLAT CABERNET PREMIUM........0,75l... 200,00 kn PREMIUM RED WINE (GLASS).......... 0,10l..... 30,00 kn
CHAMPAGNE FREIXENET CARTA NEVADA............ 0,2l..... 60,00 kn FREIXENET NEGRO....................... 0,2l..... 60,00 kn FREIXENET CARTA NEVADA...........0,75l.... 150,00 kn FREIXENET NEGRO......................0,75l.... 150,00 kn FREIXENET GRAN........................0,75l... 250,00 kn VEUVE CLICQUOT PONSARDIN........0,75l.. 1000,00 kn MOËT & CHANDON.......................0,75l.. 1000,00 kn PREMIUM UNIQUE WINE KORLAT SELECTION.....................0,50l... 300,00 kn RHINE RIESLING LATE HARVEST (1992)....................0,75l.. 1200,00 kn WELSCHRIESLING LATE HARVEST (1993)....................0,75l.. 1200,00 kn GEWÜRZTRAMINER ICEWINE HARVEST (2003)...............0,75l.. 1200,00 kn WINE LIST HOUSE WHITE BELJE.................. 1,00l..... 70,00 kn HOUSE RED BELJE..................... 1,00l..... 70,00 kn JUICES FIZZY DRINKS...................... 0,25-0,33l..... 15,00 kn (COCA COLA, SCHWEPPES, FANTA, SPRITE, COLA ZERO) NATURAL JUICES.................. 0,25-0,33l..... 15,00 kn BEER PAN........................................0,50l..... 15,00 kn CARLSBERG..............................0,33l..... 20,00 kn BUDWEISER...............................0,50l..... 20,00 kn
WATER SMALL SPARKLING WATER...... 0,25-0,33l..... 12,00 kn RÖMERQUELLE..........................0,33l..... 12,00 kn RÖMERQUELLE LEMONGRASS........0,33l..... 12,00 kn SPARKLING WATER...................... 1,00l..... 26,00 kn STILL WATER.............................0,75l..... 26,00 kn WARM DRINKS FRANCK SUPERIORE TEA.............. (cup)..... 10,00 kn INSTANT COFFEE....................... (cup)..... 10,00 kn TEA....................................... (cup)..... 12,00 kn FRANCK HOT CHOCOLATE............ (cup)..... 17,00 kn MULLED WINE........................... (cup)..... 20,00 kn MISCELLANEOUS ENERGY DRINK..........................(can)..... 25,00 kn SOMERSBY................................0,33l..... 20,00 kn LEMONADE...............................0,33l..... 20,00 kn
We reserve the right to change our price list. We are not responsible for any possible typographical errors. If you are not given a bill, you are not obligated to pay. We do not serve alcohol to persons under 18 years of age. Notice on filing consumer complaints is at the bar. All prices are in HRK with VAT included. If you want a company invoice (R1), please ask in advance. For information on food allergens, please talk to the server. KOD RUŽE BOARDING HOUSE tel:031/375-888 KOD RUŽE RESTAURANT tel: 031/206066 STROSSMAYER RESTAURANT tel: 031/375-888 www.omnia-osijek.hr