A unique taste experience.

Similar documents
MACHINES. A unique taste experience.

S9001. A unique taste experience

THE mokador CAPSULE SYSTEM

GAGGIA ANIMA DELUXE FULL AUTOMATIC MACHINE

Perfect Italian espresso coffee. Smooth. Fragrant. Intense. For everyone.

Perfectly you rs. Dinamica is a new range of De Longhi bean to cup coffee makers designed to satisfy every coffee desire.

AREA: TECHNOLOGY CLOTHED BY ITALIAN DESIGN.

GAGGIA BABILA FULLY AUTOMATIC MACHINE

The precious and authentic aroma of coffee. Discover our Compatible Capsules range

THE MOKADOR PODS SYSTEM

DISCOVER THE POWER OF SIMPLICITY

Melitta Cafina XT6. Coffee perfection in every cup. Made in Switzerland. Melitta Professional Coffee Solutions

T raditional C offee M achines

Lavazza BLUE Lavazza BLUE

ELEKTRA. UN SIMBOLO DI GRANDE TRADIZIONE ELEKTRA. A SYMBOL OF GREAT TRADITION. Belle Epoque

GIGA X7. Technical data. JURA standards. Variable brewing unit, from 5 g to 16 g. Intelligent Pre-Brew Aroma System (I.P.B.A.S. )

Franke Coffee Systems Evolution Plus: even more choice at the touch of a button.

Pre-Selection Plus operating unit: pre-selection and beverage selection presented with great style!

THE ESPRESSO RITUAL. Product Overview: Traditional coffee machines.

Quality and variety. To each his own. To each the best. Macchiavalley keeps the quality of the up to 21 programmable. constantly on a high level.

GIGA X3 Professional PROFESSIONAL. Benefits. Moving into the top class

Franke Coffee Systems. Saphira: The art of enjoying coffee. Franke Coffee Systems. The art of excellent coffeemaking

The espresso ritual. Product Overview: Semi-automatic coffee machines.

GAGGIA VALUES LONG ESPRESSO TRADITION AT HOME AS IN COFFEE SHOP EASY MULTIPLE CHOICE

CAFFE. CAPPUCCINO. AUTOCAPPUCCINO!

PUBLICIMBALI /2016 FEME Gruppo Cimbali S.p.A. Via Manzoni, Binasco (MI) Italy Tel

TRADITION MADE NEW. THE EVOLUTION.

Melitta bar-cube. The perfect spot for coffee and chocolate. Melitta SystemService

TRADITION MADE NEW. THE EVOLUTION.

TRADITION MADE NEW. THE EVOLUTION.

S uper A utomatic C offee M achines

ECM COMMERCIAL ESPRESSO MACHINES 2

The cup that cheers.

DESIGNED FOR THE WORKPLACE

WE GRANTED YOUR FIRST WISH: THE BEST QUALITY IN A TOUCH

PHEDRA EVO: CLASSY TASTE.

Melitta c35. The fast and precise fully automatic coffee machine for fresh milk coffee specialities. Melitta SystemService

blue 1 group 2 groups

Fully Automatic Coffee Machines S200 CT

Design celebrates functionality.

Espresso Brewers & Accessories

SANREMO PRESENTATION

DISCOVER THE POWER OF SIMPLICITY

Simply revolutionary

Welcome to Harveys Office Coffee. After sales support. Bringing the coffee shop to your business

#COFFEEXPERIENCES COFFEE PERFECTION

DRINKS SOLUTIONS DESIGNED FOR THE WORKPLACE

PHEDRA EVO: CLASSY TASTE.

SF4604VCNX New product

A MACHINE FOR REAL ENTHUSIASTS

HOT BEVERAGE SOLUTIONS FOR A CHANGING WORLD

LaSanMarco MADE IN ITALY

Nothing less - just the best!

Franke Coffee Systems. Franke Coffee Machines. Flair: The charming way of enjoying coffee.

Franke Coffee Systems. Franke Coffee Machines. Flair: The charming way of enjoying coffee.

enjoy the experience

PASSION FOR TECHNOLOGY LEGACY OF

FLAVIA CREATION 200 DESIGNED FOR THE WORKPLACE

ESPRESSO. Esprecious FreshMilk. The taste of quality worldwide

#COFFEEXPERIENCES COFFEE PERFECTION

Espressione Products Espresso Made Simple

LIFE COMES IN MANY FLAVORS

Franke Coffee Systems Evolution: The ultimate stage in coffeemaking competence.

288 MODEL BICM24CS SHOWN WITH WD30EP WARMING DRAWER

#COFFEEXPERIENCES COFFEE PERFECTION

Created with passion. drunk with pleasure! A distinctive brand and exceptional coffee blends to give your business the advantage.

La Crema Beans Espresso Beans

SIMPLY ENJOY. At last: A café-quality capsule system.

DRINKS SOLUTIONS, DESIGNED FOR THE WORKPLACE

Olam. Modo. Built to last.

Distillation Note Books

MODELS SHOWN: BICM24CS BUILT-IN COFFEE MACHINE AND WDC30JP WARMING DRAWER

IT S ALL ABOUT JUGS. M-Line Excelso Thermos Jugs Animo equipment for jugs of fresh coffee.

F R E S H C U P. Single Serve Automatic Eject Pod System by:

The new standard for tabletop coffee machines

BUFFET RLX-series The taste of quality worldwide The taste of quality worldwide

S300 CT. Rex-Royal S300

Get Started. Better Everyday ECAM23260

Saeco Idea Restyle Semiautomatic table top for mid to large offices and ho.re.ca. applications

The Coffee Expert. Sielissimo TableTop series. Hot drinks. vending machine. Sielissimo TableTop

DRINKS SOLUTIONS DESIGNED FOR THE WORKPLACE

P L A T I N U M ESPRESSO

Welcome! Espresso Beverage Recipe Guide. Cappuccino & Latte System

Melitta Cafina XT8. Enjoyment on a grand scale. Melitta Professional Coffee Solutions

PAnnEllO PrOGrAMMABIlE

Café Racer. _ Born to run The maximum result in the cup, one coffee after another

Where people share the perfect cup and great ideas. Delivering the best tasting hassle-free drinks you ll ever get at work

The Company Tiziano Bonini

A CAREFUL SELECTION OF THE FINEST BEANS

KARISMA. Machine Presentation

Where people share the perfect cup and great ideas. Delivering the best tasting hassle-free drinks you ll ever get at work

World leading baristas.

Saeco, for Coffee Lovers. Like us.

COST CHOICE CONVENIENCE

KARISMA TOP PERFORMANCE IN COMPACT DIMENSIONS IN COMP

THE IMPORTANCE OF TRADITIONS

I T A L C A F F È S. P. A. - V i a G a l i l e o G a l i l e i C e p a r a n a ( L a S p e z i a ) - I T A L I A T e l.

30% milk. High quality frothed milk made easy. of all coffees ordered use

Saeco, for Coffee Lovers. Like us.

125 Years of Competence in Coffee

Transcription:

A unique taste experience.

Technology is important. But what really counts is the end result. All our research and commitment to bring you this. The ideal body, aroma and intensity. For the perfect coffee experience.

CAFFITALY SYSTEM Years of research and development have enabled the creation of the Caffitaly System: a combined system consisting of machines and, whose components are protected by international patents. The structure of the capsule ensures maximum results from the blend, through ideal extraction. Each capsule can contain more than 8 grams of blend: the ideal dose of ground coffee for a real Italian espresso. The coffee is always properly pressed to obtain a perfect result, while always constant dispensing ensures perfect body and intensity of aroma. The capsule's particular structure allows the packaging of any type of coffee: from excellent espresso to "caffè crema" (cream coffee) and "caffè americano" (drip filter coffee), to satisfy even the most discerning palates. The product range also includes many other tasty hot drinks such as lemon tea, tea in leaves, chamomile, barley, ginseng, green coffee and Ganoderma, herbal tea, cocoa and milk-based beverages. The patented pre-infusion system always ensures perfect extraction with any type of coffee and other hot drinks.

THE MACHINES Our coffee machines feature a unique design and maximum functionality. Our technology (protected by international patents), combined with elegance and easy use, allows you to enjoy coffee and delicious hot drinks with just a single simple action. Dispensing is always constant, ensuring perfect body and intensity of aroma in our coffees and drinks to offer you a unique taste experience, day after day directly in your home.

AMPHORA S15 With an eye-catching look in fresh trendsetting colors, the new Amphora combines practical operation with total flexibility. With its height adjustable cup stand, Amphora can prepare coffees and beverages in large or small cups as desired. Available functions: espresso, caffè crema, drip filter coffee, tea, infusions. Dispensing: programmable with three quantities. Height adjustable cup holder. Automatic ejection of used capsule. Automatic Standby. Used capsule container capacity: 8. Pump pressure: 15 bar. Water tank capacity: 1.2 L. Dimensions H x L x D: 260 x 170 x 360 mm. Weight: 4 kg.

AMBRA S18 Ambra S18 combines modern design with compact size and ease of use. Its soft lines and simple elegance makes it the perfect accessory for your kitchen. Available functions: espresso, caffè crema, drip filter coffee, tea, infusions. Dispensing: programmable with three quantities. Height-adjustable cup holder. Automatic ejection of used capsule. Automatic Standby. Used capsule container capacity: 9. Pump pressure: 15 bar. Water tank capacity: 1.2 L. Dimensions H x L x D: 275 x 175 x 370 mm. Weight: 4 kg.

DIADEMA S16 Elegance and simplicity make the Diadema coffee machine a concentration of technology and design. Featuring maximum ease of use and equipped with an automatic drink dispensing system, it comes in two different colour shades. Available functions: espresso, caffè crema, drip filter coffee, tea, infusions. Dispensing: programmable with three quantities. Height-adjustable cup holder. Automatic ejection of used capsule. Automatic Standby. Used capsule container capacity: 9. Pump pressure: 15 bar. Water tank capacity: 1.2 L. Dimensions H x L x D: 275 x 175 x 370 mm. Weight: 4 kg.

MUREX S07 Minimalist design and easy use are the main features that make the Murex coffee machine great. With automatic dosing of beverages and a larger capsule container, Murex allows you to prepare perfect coffee and delicious hot drinks with just a single simple action. Available functions: espresso, caffè crema, drip filter coffee, tea, infusions. Dispensing: programmable with three quantities. Height-adjustable cup holder. Automatic ejection of used capsule. Automatic Standby. Used capsule container capacity: 13. Pump pressure: 15 bar. Water tank capacity: 1 L. Dimensions H x L x D: 283 x 162 x 370 mm. Weight: 4 kg.

VENUS S08 The sinuous design and easy use are the features that make Venus a coffee machine suitable for any setting. Thanks to automatic selection of beverages and its exclusive colours, Venus allows you to prepare perfect coffee and delicious hot drinks with a single touch. Available functions: espresso, caffè crema, drip filter coffee, tea, infusions. Dispensing: programmable with three quantities. Height-adjustable cup holder. Automatic ejection of used capsule. Automatic Standby. Used capsule container capacity: 13. Pump pressure: 15 bar. Water tank capacity: 1 L. Dimensions H x L x D: 283 x 162 x 370 mm. Weight: 4 kg.

CLIO S21 Modern, compact with a great design. The new S21 is small with a unique style: simple and elegant lines, suitable for limited spaces, and easy to use. Thanks to automatic dosing of beverages with reprogrammable quantities, the coffee break will become a magic moment of your day. Available functions: espresso, caffè crema, drip filter coffee, tea, infusions. Dispensing: programmable with three quantities. Height-adjustable cup holder. Automatic ejection of used capsule. Automatic Standby. Used capsule container capacity: 8. Pump pressure: 15 bar. Water tank capacity: 1,2 L. Dimensions H x L x D: 284 x 148 x 364 mm. Weight: 4 kg.

NOEMI S24 With its soft lines and compact design, the new Noemi will take pride of place in your kitchen. With the height-adjustable cup holder and automatic programmable dispensing in three quantities, you can enjoy a true Italian espresso just like the one at the bar, or your favourite hot beverage, in the comfort of your own home. Available functions: espresso, caffè crema, drip filter coffee, tea, infusions. Dispensing: programmable with three quantities. Height-adjustable cup holder. Automatic ejection of used capsule. Automatic Standby. Used capsule container capacity: 8. Pump pressure: 15 bar. Water tank capacity: 1 L. Dimensions H x L x D: 250 x 165 x 360 mm. Weight: 4 kg.

NAUTILUS S11HS Even more exclusive colours and an attractive design are the main features of the Nautilus S11HS coffee machine with manual operation. Equipped with a pannarello wand for hot water and steam, it allows you to prepare delicious cappuccinos in addition to coffee. Available functions: espresso, caffè crema, drip filter coffee, tea, infusions, hot water, steam. Dispensing: manual. Height-adjustable dispenser. Automatic ejection of used capsule. Automatic Standby. Used capsule container capacity: 14. Pump pressure: 15 bar. Water tank capacity: 1.2 L. Dimensions H x L x D: 290 x 220 x 332 mm. Weight: 5 kg.

NAUTILUS S06HS The Nautilus S06HS coffee machine comes in three different colours and is equipped with an automatic beverage dosing system. Its modern design combines easy use: with a single simple action you can prepare a perfect coffee or your favourite beverage, including delicious cappuccinos. Available functions: espresso, caffè crema, drip filter coffee, tea, infusions, hot water, steam. Dispensing: programmable with three quantities. Height-adjustable dispenser. Automatic ejection of used capsule. Automatic Standby. Used capsule container capacity: 14. Pump pressure: 15 bar. Water tank capacity: 1.2 L. Dimensions H x L x D: 290 x 220 x 332 mm. Weight: 5 kg.

S05 The size and technical characteristics make it suitable for intensive daily use and therefore ideal for offices and meeting-rooms. A big tank and large capsule holder are its distinguishing features. Also, automatic dosing allows you to prepare perfect coffee and hot drinks with just a single simple action. Available functions: espresso, caffè crema, drip filter coffee, tea, infusions. Dispensing: programmable with three quantities. Height-adjustable dispenser. Used capsule container electronic control. Automatic ejection of used capsule. Automatic Standby. Used capsule container capacity: 18. Pump pressure: 15 bar. Water tank capacity: 2 L. Dimensions H x L x D: 320 x 220 x 360 mm. Weight: 6 kg.

BIANCA S22 The size and characteristics of a compact appliance, featuring high design and the versatility of a machine able to dispense espresso, cappuccino, latte macchiato and delicious hot drinks. Thanks to the removable tank for storing milk in the fridge and the two adjustments of the cup holder, the new S22 combines the aroma of espresso with the taste of frothed hot milk, for an always special moment. Available functions: espresso, caffè crema, drip filter coffee, tea, infusions, cappuccino, caffè macchiato, latte macchiato, hot milk. Dispensing: programmable with six quantities. Height-adjustable cup holder. Automatic ejection of used capsule. Automatic Standby. Used capsule container capacity: 18. Pump pressure: 15 bar. Water tank capacity: 1.3 L. Milk tank capacity: 0.4 L. Dimensions H x L x D: 280 x 220 x 360 mm. Weight: 6 kg.

BUONGIORNO MILK FROTHER The new Buongiorno milk frother allows you to easily prepare milk-based beverages thanks to its three different functions: hot frothed milk, hot milk and cold frothed milk. 1 2 3 Pour the milk Choose the function Enjoy the beverage Available functions: milk, cappuccino, caffè macchiato, milk coffee and other milk-based beverages.

LATTE ART MILK FROTHER Make waking up always more pleasant with Latte Art, the induction milk frother that prepares delicious milk-based drinks, ideal for your Caffitaly machine. 1 2 3 Pour the milk Choose the function Enjoy the beverage Available functions: milk, cappuccino, caffè macchiato, milk coffee and other milk-based beverages.

CAPSULES The perfect dose for a coffee capsule is an essential part of its quality and determines the aroma. After careful research, Caffitaly has found the ideal amount to obtain the best result: 8 grams of ground coffee. The same high quality standards, from selection to processing. Respecting ethics of sustainability, Caffitaly minimises its environmental impact and, thanks to its Master Roasters, selects the best quality coffees worldwide, developing processes to preserve the typical aromas of every single bean, to satisfy the palates of consumers. With the same care and attention, Caffitaly selects and produces a wide range of hot beverages.

With Ècaffè you are sure to delight coffee lovers and the most discerning connoisseurs alike: the blends are prepared by skilled Master Roasters who treat every single bean with care and devotion, for an excellent and truly incomparable cup. PREZIOSO 100% ARABICA VIGOROSO EXTRA STRONG ESPRESSO A pure Arabica espresso with the full-bodied flavour of Central and South American coffee, and a pleasant and well-balanced aroma. To be enjoyed throughout the day, given the low caffeine content. An espresso with a rich flavour, excellent body with notes of bitter sweet cocoa and dark chocolate. SUPREMO 100% ARABICA DELIZIOSO 100% ARABICA CORPOSO STRONG ESPRESSO INTENSO LIVELY ESPRESSO The fine qualities of Central and South American Arabica for a sweet espresso with fruity notes. 100% Arabica blend with a sweet and delicate aroma, full body, light and balanced taste and hints of cocoa, fruit and almonds. An Asian Robusta blend with a strong and decisive temperament, softened by Arabica that enhances the aroma. Perfect for the right energy boost. A South American Arabica blend with the lively addition of Indian Robusta that enriches the tone and personality. With a wellrounded and smooth taste, it is ideal in the morning or after meals.

ARMONIOSO FAIRTRADE MORBIDO FINE ESPRESSO DECAFFEINATO INTENSE DECAFFEINATO DELICATE A well-balanced espresso bearing the FAIRTRADE mark, which guarantees its production in full compliance with the international Fair Trade standards. Careful selection of the best Arabica and Robusta gives this blend a harmonious and round taste. Great to drink alone, perfect as a base for cappuccino and other coffee recipes. The perfect blend of Indian Robusta and South American Arabica for a decaffeinated coffee with an intense and fruity aroma, and low caffeine content, not exceeding 0.1%. A decaffeinated espresso with a smooth taste, delicate aroma and low caffeine content, never exceeding 0.1%. CREMOSO CAFFÈ CREMA ORIGINALE DRIP FILTER COFFEE MOCACCINO GINSENG COFFEE AND GINSENG 10 x 15g 10 x 12g The full and rich aroma of pure Arabica from Central and South America is enhanced by the soft and smooth cream covering the coffee. The ideal blend to accompany every enjoyable break. A blend of various qualities of the finest Arabica coffee for an unmistakable aroma. A long pleasure to enjoy throughout the day, given the unique taste and light body. The new Mocaccino capsule combines the aroma of our coffee with choice cocoa powder and a smooth milk cream. With a simple gesture you can enjoy a delicious cappuccino and chocolate flavour hot drink, for an intense pleasure to relish at any time of the day. A tasty beverage based on Ginseng, the root with invigorating and energising properties.

GREEN COFFEE AND GANODERMA ORZO NATURAL ROASTED CAMOMILLA CIOCCOLATO COCOA DRINK 10 x 14,5g 10 x 7,5g 10 x 10g 10 x 15g The intense aroma of green coffee beans meets the ancient taste of Ganoderma, a mushroom with many beneficial properties. Roasted barley with a smooth and delicate fragrance; an excellent natural digestive. A beverage with a typical floral aroma; an excellent digestive aid. A delicious cocoa-flavoured drink with an intense aroma and strong flavour. TÈ NERO TEA LEAVES TÈ NERO LEMON TEA LATTE MILK BEVERAGE 10 x 2,5g 10 x 11g 10 x 9g A blend of black tea leaves with a rich and strong aroma, intense fragrance and amber colour. The flavour of black tea meets the fragrance of lemon, for a delicate and refreshing beverage. A delicate milk-flavoured beverage, perfect as a base for hot chocolate, cappuccino and caffè macchiato.

BEST ORIGINS To bring extraordinary coffees directly to your home, we asked our Master Roasters to travel the world to select the best green coffees of the best origins. The results are our monorigine (single origin coffees) coming from the best coffee plantations, with their unique flavours and aromas for true connoisseurs. MONORIGINE BRASILE The constant summer rains and dry winters ensure perfect conditions for the production of this fine blend of Alta Mogiana 100% Arabica, coming from the best plantations in Brazil. Its full body, sweet taste, fine acidity and fruity aroma with hints of almond, hazelnut and cocoa make this espresso the ideal companion for every coffee break. MONORIGINE CUBA An espresso of fine quality, 100% Arabica Criollo coming from the Sierra Maestra mountain range, Cuba. Full-bodied and with an intense aroma, its light and balanced taste in the cup is softened by a hint of cocoa and pipe tobacco. MONORIGINE KAAPI ROYALE MONORIGINE MESSICO Dagli altipiani indiani del Karnataka, nasce un espresso 100% Robusta dall aroma intenso e dal gusto deciso, con note di cioccolato e spezie. This 100% Robusta has a maximum creamy texture with an intense brown colour. With high aromatic intensity, in its bouquet you can appreciate pleasant flavours of chocolate and spices, with light hints of cereals and wood. Incomparable in taste and aroma, hints of chocolate and tobacco characterize this 100% Mexican Arabica with oceanic fragrances, with a sweet taste and fine acidity. BEST ORIGINS

TECHNICAL CHARACTERISTICS AMPHORA S15 AMBRA S18 DIADEMA S16 MUREX S07 VENUS S08 CLIO S21 NOEMI S24 NAUTILUS S11HS NAUTILUS S06HS S05 BIANCA S22 Espresso / Caffè Crema Drip filter coffee / Tea / Infusions Cappuccino / Milk coffee (Fresh milk) Hot water Steam wand Voltage / Frequency / Power 220-240V, 50/60 HZ, 1250 W 220-240V, 50/60 HZ, 950 W 220-240V, 50/60 HZ, 950 W 220-240V, 50/60 HZ, 950 W 220-240V, 50/60 HZ, 950 W 220-240V, 50/60 HZ, 950 W 220-240 V, 50-60 Hz, 1380 W 220-240V, 50/60 HZ, 950 W 220-240V, 50/60 HZ, 950 W 220-240V, 50/60 HZ, 950 W 220-240V, 50/60 HZ, 1250 W Dispensing Methods Programmable with 3 quantities Programmable with 3 quantities Programmable with 3 quantities Programmable with 3 quantities Programmable with 3 quantities Programmable with 3 quantities Programmable with 3 quantities Manual Programmable with 3 quantities Programmable with 3 quantities Programmable with 6 quantities Water tank capacity (L) 1.2 1.2 1.2 1 1 1.2 1 1.2 1.2 2 1.3 Used capsule container capacity 8 9 9 13 13 8 8 14 14 18 18 Used capsule ejection Automatic Automatic Automatic Automatic Automatic Automatic Automatic Automatic Automatic Automatic Automatic Height-adjustable dispenser Height-adjustable cup holder Descaling alarm Automatic Standby Used capsule container electronic control Pump pressure 15 bar 15 bar 15 bar 15 bar 15 bar 15 bar 15 bar 15 bar 15 bar 15 bar 15 bar Dimensions (H x W x D) in mm. 260x170x360 260x175x370 275x175x370 283x162x370 283x162x370 284x148x364 270x155x360 290x220x332 290x220x332 320x220x360 280x220x360 Weight (approx.) 4 Kg. 4 Kg. 4 Kg. 4 Kg. 4 Kg. 4 Kg. 4 Kg. 5 Kg. 5 Kg. 6 Kg. 6 Kg.

PIÙ POTENZA MORE POWER MENO CONSUMO LESS CONSUMPTION Macchina da caffè in capsule professionale ad un gruppo S8001 da 1450 W Macchina da caffè tradizionale in polvere a due gruppi da 4800 W Daily consumption of professional coffee machine with oneo group S8001 1450 W 2,30 kw -85% di costi energetici Saving energy costs Daily consumption of a traditional professional powder coffee machine with two groups 4800 W 15,03 kw S8001 One Touch Cappuccino Macchina da caffè professionale a capsule, gruppo singolo Single brewing group professional coffee capsule machines Il sistema Caffitaly System assicura un prodotto sempre perfetto The Caffitaly System always ensure a perfect product Risparmio di spazio sul banco di lavoro Saving of space of work counter Risparmio energetico grazie all utilizzo di un unico apparecchio Energy saving thanks to the use of a single appliance Un esperienza di gusto senza precedenti. A unique taste experience. Risparmio energetico garantito dai consumi energetici ridotti Cost savings guaranteed by reduced energy consumption Massima semplicità di utilizzo con il sistema combinato Maximum ease of use with the combined system Struttura interna in acciaio inossidabile Stainless steel internal structure Modulo latte per bevande a base di latte abbinato e connesso al frigo esterno Milk foamer module for hot milk based beverages, paired and connected with the external milk cooler Caffitaly System S.p.A. a socio unico Via Panigali 38-38/A - 40041 Gaggio Montano (BO) Tel. +39 0534 38911 Fax + 39 0534 38962 info@caffitaly.com P.iva/CF: 06114900969 professional.caffitaly.com www.caffitaly.com

LA CAPSULA CAFFITALY SYSTEM THE CAFFITALY SYSTEM CAPSULE Innovativa nella struttura a due filtri, studiata appositamente per esaltare l aroma del caffè. Innovativa nella quantità: ben 8 grammi di caffè macinato in ogni capsula. Innovative in the dual filter, designed specially to enhance the coffee aroma. Innovative also in terms of quantity: 8 full grams of ground coffee in every capsule. Tutti i vantaggi del nostro sistema in capsule: All the advantages of our system: Le miscele rimangono perfette nel gusto e nella qualità, grazie alla tecnologia della nostra capsula autoconservante The blends maintain perfect flavor and quality, thanks to our self-preserving capsule technology Facile pulizia dei gruppi erogatori e degli altri componenti della macchina Easy cleaning of the dispensing units and other machine components Nessuna dispersione di polvere di caffè sul piano di lavoro No coffee powder wasted on the counter Pochi e semplici gesti per preparare qualsiasi bevanda in un attimo Just a few simple step to create any beverage in an instant LE FUNZIONI DELLA MACCHINA MACHINE FUNCTIONS Caffè Espresso Espresso Caffè Espresso Lungo Long Espresso Cappuccino Cappuccino Latte Macchiato Latte Macchiato Latte Caldo Hot milk Erogazione acqua calda Hot water dispensing Caffè Americano (funzione filtro) Drip Filter Coffee Menù Interno Inner Menù Con il tasto menù puoi accedere ad altre funzioni tra cui: caffè macchiato, caffè latte, pulizia breve e pulizia serale With the menù button you can also choose other functions like: caffè macchiato, flat white, quick cleaning, end day cleaning Macchina S8003 Solo caffè S8003 Machine Just Coffee Capacità serbatoio acqua: 2,5 litri Water tank capacity: 2,5 liters Capacità cassetto capsule esauste: 40 capsule /Empty alcove: 40 Peso: Circa 18 kg Weight: Approx. 18 kg Dimensioni (A x L x P) / Dimensions (H x W x D): 405 x 300 x 480 mm Disponibile anche nelle versioni Solo caffè e Acqua e Vapore Available in Just Coffee and Steam & Water versions Macchina S8003 Acqua e Vapore con pannarello montalatte S8003 Machine Steam & Water with steam milk wand I PLUS DELLA MACCHINA PROFESSIONALE S8001 THE ADVANTAGES OF S8001 PROFESSIONAL MACHINE Pannarello aggiustabile e removibile Angularly adjustable and removable wand Doppio beccuccio caffè, beccuccio latte integrato Double coffee spout, Integrated milk spout Sistema automatico di pulizia (gestibile dal menù) Deep milk cleaning system (directly from the machine menù) OPTIONAL Connessione alla rete idrica Water Mains Connection Possibiltà di connessione alla rete idrica locale Possibility for mains water connection Sistema di telemetria Remote detection control Possibilità di geolocalizzazione della macchina e monitoraggio costante dell andamento dei consumi giornalieri, settimanali e mensili Possibility of machine s geolocation and constant monitoring of daily, weekly and monthly consumption trends Display TFT dinamico da 3,5 Display TFT dynamic 3,5 Scalda tazze riscaldato in acciaio inossidabile per 8/12 tazzine Heated cup warmer in stainless steel for 8/12 espresso cups Serbatoio 2,5 litri con monitoraggio livello acqua 2,5 liters water tank with level managing and low water alert Caricatore capsula motorizzato Capsule loader with Motorized brew Possibilità di erogare consecutivamente due capsule Caffitaly System dello stesso tipo Possibility to brew two Caffitaly System of the same blend consecutively Regolazione manuale volume schiuma latte Zero to MAX milk foam manual regulator Frigo per latte indipendente External milk cooler Controllo della temperatura in tempo reale, misurazione livello del latte,registrazione dati latte per consultazione Possibility to brew two Caffitaly System of the same blend consecutively Scalda tazze indipendente External cups warmer Scalda tazze aggiuntivo indipendente con la possibiltà di scaldare fino a 54 tazzine Additional external cups warmer for maximum 54 coffee cups

I PLUS DELLA MACCHINA PROFESSIONALE S9001 THE ADVANTAGES OF THE S9001 PROFESSIONAL MACHINE Ultima nata in casa Caffitaly, la macchina S9001 è il frutto di un processo di ricerca e progettazione che si pone l obbiettivo di trovare e offrire soluzioni innovative attraverso la tecnologia del nostro sistema a capsule. Caffitaly s latest brainchild, the S9001 machine is the result of a research and design process that sets the objective of identifying and offering innovative solutions through our exclusive system technology.

PIÙ POTENZA MORE POWER MENO CONSUMO LESS CONSUMPTION Macchina da caffè in capsule professionale a due gruppi S9003 da 1900 W Macchina da caffè tradizionale in polvere a due gruppi da 4800 W Daily consumption of professional coffee machine with two groups S9003 1900 W 3,10 kw -79% di costi energetici Saving energy costs Daily consumption of a traditional professional powder coffee machine with two groups 4800 W 15,03 kw S9003 One Touch Cappuccino Macchina da caffè professionale a capsule, gruppo doppio Double brewing group professional coffee capsule machines Il sistema Caffitaly System assicura un prodotto sempre perfetto The Caffitaly System always ensure a perfect product Risparmio di spazio sul banco di lavoro Saving of space of work counter Risparmio energetico grazie all utilizzo di un unico apparecchio Energy saving thanks to the use of a single appliance Un esperienza di gusto senza precedenti. A unique taste experience. Risparmio energetico garantito dai consumi energetici ridotti Cost savings guaranteed by reduced energy consumption Massima semplicità di utilizzo con il sistema combinato Maximum ease of use with the combined system Struttura interna in acciaio inossidabile Stainless steel internal structure Modulo latte per bevande a base di latte abbinato e connesso al frigo esterno Milk foamer module for hot milk based beverages, paired and connected with the external milk cooler Caffitaly System S.p.A. a socio unico Via Panigali 38-38/A - 40041 Gaggio Montano (BO) Tel. +39 0534 38911 Fax + 39 0534 38962 info@caffitaly.com P.iva/CF: 06114900969 professional.caffitaly.com www.caffitaly.com

LA CAPSULA CAFFITALY SYSTEM THE CAFFITALY SYSTEM CAPSULE LE FUNZIONI DELLA MACCHINA MACHINE FUNCTIONS 1 Frigo per latte indipendente External milk cooler ACCESSORI OPTIONAL Innovativa nella struttura a due filtri, studiata appositamente per esaltare l aroma del caffè. Innovativa nella quantità: ben 8 grammi di caffè macinato in ogni capsula. Innovative in the dual filter, designed specially to enhance the coffee aroma. Innovative also in terms of quantity: 8 full grams of ground coffee in every capsule. 4 TASTI 4 BUTTONS per l erogazione dei prodotti in capsula per ogni singolo erogatore, con possibilità di riprogrammare la quantità di prodotto erogato secondo il bisogno del consumatore for beverage dispensing from each dispensing unit, that can be re-programmed to suit the dispensed product quantities to the needs of the user Caffè Espresso Espresso Controllo della temperatura in tempo reale, misurazione livello del latte, registrazione dati latte per consultazione Real milk temperature monitoring, milk level measurement, recording milk data for consultation 2 Sistema di telemetria Remote detection control Possibilità di geolocalizzazione della macchina e monitoraggio costante dell andamento dei consumi giornalieri, settimanali e mensili Caffè Espresso Lungo Long Espresso Possibility of machine s geolocation and constant monitoring of daily, weekly and monthly consumption trends Latte Macchiato Latte Macchiato Caffè Americano (funzione filtro) Drip Filter Coffee 3 Modulo scalda tazze External cups warmer Cappuccino Cappuccino Capsula di risciacquo Cleaning capsule Possibilità di integrazione al corpo macchina o soluzione indipendente Machine body integrated solution or stand alone solution Tutti i vantaggi del nostro sistema in capsule: All the advantages of our system: Erogazione acqua calda Hot water dispensing Le miscele rimangono perfette nel gusto e nella qualità, grazie alla tecnologia della nostra capsula autoconservante The blends maintain perfect flavor and quality, thanks to our self-preserving capsule technology Facile pulizia dei gruppi erogatori e degli altri componenti della macchina Easy cleaning of the dispensing units and other machine components Nessuna dispersione di polvere di caffè sul piano di lavoro No coffee powder wasted on the counter Pochi e semplici gesti per preparare qualsiasi bevanda in un attimo Just a few simple step to create any beverage in an instant Menù Interno Inner Menù Sistema One Touch One Touch System Con il tasto menù puoi accedere ad altre funzioni tra cui: caffè macchiato, latte caldo, caffè latte, pulizia breve e pulizia serale With the menù button you can also choose other functions like: caffè macchiato, hot milk, flat white, quick cleaning, end day cleaning Con un solo semplice tocco, in pochi secondi potrete assaporare un buonissimo cappuccino o un delicato latte macchiato dalla morbida schiuma. With a single touch of a button, in just a few seconds you can enjoy a delicious cappuccino or a delicately soft and foamy latte macchiato. Capacità serbatoio acqua: 4 litri Water tank capacity: 4 liters Capacità cassetto capsule esauste: 60 capsule Empty alcove: 60 Peso: Circa 39 kg (incluso modulo latte) Weight: Approx 39 kg (including milk cooler) Dimensioni (A x L x P) / Dimensions (H x W x D): 395 x 773 x 435 mm