Mak (Poppy Seed) from Baba's Kitchen: Ukrainian Soul Food by Raisa Marika Stohyn (Raisa Stone)

Similar documents
bd01e02.qxp 5/7/ :52 AM Page 29 Breads

PIZZA. 36. Copyright 2010 The Mobile Home Gourmet, MobileHomeGourmet.com, all rights reserved.

MANDEL BREAD Bev Groden Yield: 3 loaves

AAUW celebrates Foods from Lebanon

Mild Salsa: Food processor. Ingredients: Ingredients

Two Ingredient Bagels

From Field to Table Cookbook

HOW TO COOK LIKE YOUR GRANDMOTHER. Second Edition

25. Copyright 2010 The Mobile Home Gourmet, MobileHomeGourmet.com, all rights reserved.

COOKING WITH ENTERGY. Breads

Breads, Rolls, Biscuits, and Muffins

1. Copyright 2010 MobileHomeGourmet.com, all rights reserved.

2 1/2 cups confectioner's sugar 2 1/2 to 3 1/2 tablespoons orange juice 1/3 cup dried cranberries Candles (optional)

Copyright (C) 2014 Beth Cranford.

Too Much Chocolate W.M. Akers

*Items not located in your kitchen. Check your tray or the counter at kitchen #1 Page #

The Father Hecker Cookbook

The Step By Step guide begins on the following page. 17. Copyright 2010 The Mobile Home Gourmet, MobileHomeGourmet.com, all rights reserved.

b r e a d b rae na d j an md

Breads. Biscuits. Muffins

Cabbage Stuffed with Lamb

JOSEY BAKER. This is it kiddos whole wheat flour, water, salt, and wild yeast, baked in your home

Easter Bread. Copyright 2013 keikos-cake.com All Rights Reserved

Apple Pie Egg Rolls Ingredients:

Regular Size (1 lb Loaf)

Maya s Finnish Sourdough Rye Bread Heather Dane

Rice Pilaf. Boil 4 ½ cups of water. Mix with 8 bouillon cubes and parsley, and teaspoon of salt.

Like a cinnamon-sugar doughnut in muffin form. You ve been warned.

Yeast Breads. Terminology, Ingredients, & Procedures Galore!

Apfel Strudel. Have a Strudel get together! That is what my Grandmother use to do.

FOR MORE HEALTHY RECIPES VISIT BLOG.FEELGREATIN8.COM

2 tablespoons butter 2/3 cup sugar 2 eggs 1 cup bananas, mashed (about 3 bananas) 3 tablespoons cream 2 cups flour 2 teaspoons baking powder 1/2 teasp

Chemistry Introduction to Chemistry. Sarah Morgan Black

Isle of Skye Hand Dived Scallop Baked In The Shell, Topped With Puff Pastry And Flavoured with Kombu Seaweed

BETHEL REDDING S WONDER DINNERS GUIDE. In Celebration of Women. vol. 02

Yeast Breads are Easy to Make

We prepared this recipe leaflet

Breads GINGERBREAD. Recipe from Linda Bernheim used for AAUW Supper Club Scottish Dinner, October 1977.

Cinnamon Rolls with a Maple Cream Cheese Frosting

Honey Whole Wheat Bread Recipe. Blender Wheat Pancakes

I thought I d share what we ll be having at our table this holiday season. I SET MY GOAL for the entire cost of the

100% WHOLE WHEAT BREAD MARY S WHOLE WHEAT BREAD

DINNER ROLLS Copyright 2017 The Mobile Home Gourmet, MobileHomeGourmet.com, all rights reserved.

Mushroom cigars with coffee aioli

Gluten Free Baking. Equipment List

Type: Starter/Snack/Main Serves: Tastes 30 Recipe source: Taste.com.au INGREDIENTS:

Yeast Bread (No Eggs Required)

Bring dough together, ferment, make butter block, laminate 3 fold 3 times with 30 min between each or book fold 2 times. Bake 400.

FBA STRATEGIES: HOW TO START A HIGHLY PROFITABLE FBA BUSINESS WITHOUT BIG INVESTMENTS

MAKE AHEAD MASHED POTATOES

Rabbit Roulade by Skip Scanlin

WORD BANK 1 What are these words in your language?

Doña Petrona Making Sweet Christmas Bread Transcription, December 16, 2013 Rebekah E. Pite, Lafayette College,

8 th grade Cookbook. Mrs. Rosenbaum Ms. Galante Ms. Strajanekova

Grain Free Dessert And Baking Cookbook. Delicious Grain Free Baking And Dessert Recipes

PickYourOwnChristmasTree.org

Healthy Kids Coloring & Fun. Book!

Recipes from Saving Amelie

10 Delicious Recipes to Impress Your Guests

Honey Buttermilk Bread

The Bear Tree by Peter

August 2011 The McDougall Newsletter Volume 10 Issue 8

Mix and Match Hamantashen

Laura, Colette, Karyn

T H E B A K E B O O K 1

Crawfish Stew... 2 Spiced Fig Cake... 2 Fig Filling... 3

Super Green Juice. 1 Pineapple 1 Full bunch of celery stalks (usually around 5-6) 2 Whole cucumbers 2 Limes 1/2 inch Ginger Root

learn bake share RECIPE BOOKLET

Candy Casserole. 4 Why can t kids just eat candy? Joe asked.

Banana Bread. Type: Dessert, snack Serves: 30 tastes Recipe source: Taste.com Fresh from the garden: Banana, eggs

HOW TO COOK THANKSGIVING IN 5 EASY RECIPES

Estonian Kringel. Ingredients (serves 15-20) Method. Episode Five, Show Off Dishes:

Middle Easтrn Recipс Harvest Recipe Book 8pp A5 FINAL AW.indd 1

Bacon Pizza with Blue Cheese... 2 Muffin Frittatas... 2 Spinach and Blue Cheese Salad... 2 Duck Hash on Toasted Baguette...

A small collection of favorite snacks from the Anthony house.

HEATHFIELD PRIMARY SCHOOL

OMG Homemade Doughnuts! Krispy Kreme style!

Crumbs, coffee, sugar, bread, milk, mugs, chewing,

Pull-Apart Samosa Bread

German Stollen. Makes 2 Large Stollen

Fish and Loaves Recipe Suggestions DESSERTS Double Chocolate Easter Danish

Layla Godfrey. Intermediate. Yeast Breads. Armstrong. Autumn Bread. Ingredients:

COOKING FOR ONE OR TWO

Table of Contents. Conversion Chart

Recipes to Make at Home

"UNLEAVENED"RECIPES" Unleavened Cinnamon-Pecan Crisps

PINEAPPLE FRIDGE TART

a free ebook In under 30 minutes Recipes by Pooja Khanna

bakery _G3U5W4_ indd 1 2/19/10 4:48 PM

MEATBALLS. Mix above ingredients together and shape into meatballs. place balls in a large roaster or jelly roll pan.

Slice apples into pan. Sprinkle with sugar and cinnamon in layers. Add water. Mix sugar, butter and flour. Spread on top and bake.

PIZZA OVEN & MULTI-GRILL

French Cuisine October 13, 2008

Beatrice Middle School 7th Grade

Vegetable soup. Recipe: 1 potato 1 carrot 1 onion 1 stick of celery 1 vegetable or chicken stock cube

1. What are the three categories of yeast breads? a. Rolls b. Loafs c. Doughnuts

Intro To Water Bath Canning Applesauce

People know it s not healthy, but is easy, quick and cheap

Honey. Bake It Up. Delicious home-baked treats sweetened with honey

Spring Mussels. Ingredients

Transcription:

Mak (Poppy Seed) from Baba's Kitchen: Ukrainian Soul Food by Raisa Marika Stohyn (Raisa Stone) www.ukrainiansoulfood.ca First you have to grow poppy. Many row, right up to front door and down to front gate. I bring mak, poppy seed, in lining of skirt to Canada. In Ukraina, we even have Makovyi Spas, summer holiday to celebrate poppy harvest. Here, they not want you brew nice cough syrup, make you sleep. I go talk to pharmacist about this. She try to sell me cough syrup, tell me I can't make from poppy seed. I say, What in this super duper cough syrup, so expensive? She say, Come from poppy seed. I get mad, say, What I trying tell you? You some kind thief, tell me I can't grow my own poppy seed to make cough syrup. Next day, RCMP come talk to all Baba in neighbourhood. But I too smart for them. I show them patch poppy from stupid weak Canadian seed, not kind make cough syrup. They smile and say, Please, and Thank you, like I crazy old woman, not know what they want. Soviet Union terrible, but at least when soldiers come, they not act polite, and I know they coming steal my thing. Then this real handsome RCMP officer come back after work. He take me out and show me his big black horse. We laugh and drink horilka, then go for musical ride. He tell me he going to fix it so I never be bothered about poppy again. Ha! Baba always get her man. Anyway, once poppy come out of ground with pointy leaf, every day you have to talk to them. I know you read book tell you tell big story to plant, play them music, and so on like New Age thing. I show you Old Age thing. Baba stand over baby poppy, point finger and say, You! Bloom! and she bloom. Make big red flower, so beautiful. Once poppy bloom, pick whole bunch and hang from rope on ceiling until they dry. Then shake little seed into brown paper bag until you have whole cup. This not take so long as you think. If you need syrup for bad cough and sleep, you come see Baba. Also if you want have baby with no big pain. Makivnyk (Poppy Seed Roll) Poppy seed is yet nother kind of symbol for fertility. By now you having

idea: almost everything in Ukraina is some kind symbol for fertility. When we not doing it, we baking, singing or making poetry about it. Now we going to roll in it, which is what you been waiting for. Even if you that poor, is always possible to make romance. And somehow, we always find enough food for our dityny, children. This makivnyk is little bit more complicate than poppy seed cookie or cake. Very impressive on holiday table. Baba make for boyfriend as birthday cake, and he was relieve to not have some frou-frouing frosty icing thing. Roll have more attractive look to man. It look kind of like shock absorber. Day before: Pour milk over mak. Cover bowl and put in fridge overnight. This sacred Ukrainian ritual. Or, scald mak with boiling water. Let sit for one hour, then strain. Then poppy seed will taste sweet, not bitter. Let mak sit overnight to dry out. Then, grind mak. You know of course that Baba use her mortar and pestle. Where you think Ukrainski legend of Baba Yaga come from? But people is weak, nowadays. Use your coffee grinder, finest setting on food processor or this crazy Nutribullet machine. Test your dry yeast with sugar in warm water. If it don't bubble, throw out. Yes, this happen, even to Baba. Is fault of yeast for being past expiring date or being store in too warm place. Your fault, really, but Ukrainski psychologist say is healthier to blame somebody. Baba always do. Lukewarm scald milk. This mean you boil but never till it burn. If it burn, you know what to do. Sift flour. Put aside one half cup for dusting rolling surface. Mix milk, yeast mix and half cup flour into pasty mess. Baba know this don't look like promising start. But next come mixing butter, sugar, egg and salt, and add to yeast mix. Now we cooking with gas. Whatever that mean. Sound almost like you should take little walk outside. You back already? Situation has even improved around here. Mix in lemon zest, real vanilla and rest of flour. Here is, for you anyway, bad news. You going to knead this mix ten whole minute. Is not going to get tough elastic feel like bread dough, so don't keep nagging at it. Lift ball of soft dough into biggest bowl you grease with maslo, butter. Cover with cleanest cloth you got and go away till dough is double up or nothing. About forty minute. Give it good punch till it say, Oooof! then leave it alone to rise

again. Make rolling so dough is one big rectangle sheet, about one quarter inch thick. Keep picture in your mind you going to need to roll this sucker around filling. Too thick, and it will be like when you trying to roll sleeping bag on camping trip. Too thin, and you will look like I Love Lucy episode. Once you is sure you know what is going on, beat up one egg white and brush this onto surface of dough. Save yolk for your hangover. You have one now? Quick make Bleeding Mary and throw in yolk. Swallow quick. Makivnyk Filling: Don't turn on oven yet. Makivnyk got one more rising to go. Mix together ground mak with lemon or orange zest and liquid honey. Like always, Baba promoting that unique Ukrainian taste, buckwheat honey. And she have nother trick: mix together fresh orange and lemon juice, not one or the other. Between these two flavor, not even most sneak head gourmet person will be able to guess how your filling made. Unless you cooking for Ukrainian cultural centre. Then all baba will surround you and fight how much of each you actual use, and in which province mak was harvest. But you will hear some good story about them being arrested in Canada for poppy, that is for sure! Spread filling nice and even on dough. Roll roll roll like jelly roll. Grease up baking sheet. Put makivnyk on this, and let rise again about half hour. Turn oven to 350 degree F. Make several slash with knife on top of roll in diagonal way. This is anger management exercise. Not really. It help steaming escape so makivnyk don't end up looking like blowfish. Or blown shock absorber, if you cooking for man. Bake ten minute, then turn oven down to slooooow, or 300 degree for fifty minute. If you didn't swallow that egg yolk, you going to beat it up and brush it on makivnyk ten minute before she finish baking. Take out of oven first. And this way Baba expect you to read whole recipe through first. Otherwise you ending up with egg on face. One extra super special bonus: Baba promise you back in Rohalyky

(Almond Crescent) recipe, Chapter Twenty Three, you can make mak rohalyky. Is true! Just stuff them with mak filling, like she just show you. Ingredient List (print and take shopping!): o Yeast, one package or one tablespoon o White sugar, one teaspoon o Warm water, one quarter cup o Milk, one half cup o All purpose flour, three and one half cups o Butter, one quarter cup plus extra to grease bowl o White or brown sugar, one third cup o Eggs, two medium o Salt, one quarter teaspoon o Vanilla, one half teaspoon o Lemon zest, one teaspoon Filling o Poppy seed, two and one half cups ground o Lemon or orange zest, one tablespoon o Fresh lemon juice, one tablespoon o Fresh orange juice, one tablespoon o Liquid honey, one half cup o Egg white, one to brush on dough before filling o Egg yolk, one to brush on makivnyk while baking Makivnyk is one of 200 traditional recipes and natural remedies in Baba s Kitchen: Ukrainian Soul Food. These recipes and stories are from Stalinist survivors, include my family. You can buy copy here: http://www.ukrainiansoulfood.ca Baba also have children s book for animal lovers. It teach Ukrainian culture, using ancient legend. Rosie s Rescue is here: http://www.ukrainiansoulfood.ca/childrens-book.php Both books are available wholesale for your fair or cultural centre

fundraiser. Both also available as ebook.pdf. This format allow you to print individual recipes and read from your electronics screen, like the one you are reading. To make sure you keep receiving free recipes, please make sure to type Baba s address into your Email Contacts, so your security know to accept. My address: ukrainiansoulfood (at) gmail.com Replace (at) with @ Enjoy my videos on Youtube and Facebook. Look up Baba s Kitchen: Ukrainian Soul Food. Thousands of people enjoying Ukrainian culture! WWW.UKRAINIANSOULFOOD.CA