Do experts' sensory assessment match consumers' hedonic valuations? an exploratory analysis on cured ham

Similar documents
5. Supporting documents to be provided by the applicant IMPORTANT DISCLAIMER

Determination of the best time of harvest in different commercial Iranian pistachio nuts

Current status of loquat in Chile

COMPARISON OF THREE METHODOLOGIES TO IDENTIFY DRIVERS OF LIKING OF MILK DESSERTS

Authors : Abstract. Keywords. Acknowledgements. 1 sur 6 13/05/ :49

Optimization of pomegranate jam preservation conditions

VQA Ontario. Quality Assurance Processes - Tasting

Case No IV/M PEPSICO / KAS. REGULATION (EEC) No 4064/89 MERGER PROCEDURE. Article 6(1)(b) NON-OPPOSITION Date:

SESSION 3 Consumer Survey

Wine-Tasting by Numbers: Using Binary Logistic Regression to Reveal the Preferences of Experts

Faba bean production in Turkey

Perceptual Mapping and Opportunity Identification. Dr. Chris Findlay Compusense Inc.

COTECA Coffee - a sensory pleasure with high quality standards

Discriminating terroirs by combination of phenolics and sensory profiles of Malbec wines from Mendoza

Flavour release and perception in reformulated foods

Sensory Characteristics and Consumer Acceptance of Mechanically Harvested California Black Ripe Olives

Cubero J.I. (ed.), Saxena M.C. (ed.). Present status and future prospects of faba bean production and improvement in the Mediterranean countries

Conditions to improve controls for certification of Sardinian PDO cheeses

D Lemmer and FJ Kruger

PGI Valencian Citrus Fruit

Value of production of agricultural products and foodstuffs, wines, aromatised wines and spirits protected by a geographical indication (GI)

IMSI Annual Business Meeting Amherst, Massachusetts October 26, 2008

Lamb and Mutton Quality Audit

Project Summary. Identifying consumer preferences for specific beef flavor characteristics

Comparison of three methods of packaging for the ageing/maturation of beef

World of Wine: From Grape to Glass

2nd working meeting of the Regional Expert Advisory Working Group on Wine in South Estern Europe 14/12/ /12/2015, Skopje, Macedonia

THE WINEMAKER S TOOL KIT UCD V&E: Recognizing Non-Microbial Taints; May 18, 2017

GEOGRAPHICAL INDICATIONS SYSTEM IN THE EUROPEAN UNION

Development and characterization of wheat breads with chestnut flour. Marta Gonzaga. Raquel Guiné Miguel Baptista Luísa Beirão-da-Costa Paula Correia

EXPLORING THE OPTIMIZATION MODEL OF VIETNAMESE CONSUMERS FOR STERILIZED MILKS

2. Materials and methods. 1. Introduction. Abstract

Artisan Cheese Making Academy Courses Semester 2, 2015

Chickpea production in Turkey

GI Protection in Europe

National programme for the production of certified citrus plants in Tunisia

ORGANOLEPTIC EVALUATION OF RECIPES BASED ON DIFFERENT VARIETIES OF MAIZE

Increasing Toast Character in French Oak Profiles

SINGLE DOCUMENT. COUNCIL REGULATION (EC) No 510/2006 DÜSSELDORFER SENF EC No: DE-PGI PGI ( X ) PDO ( )

Thought Starter. European Conference on MRL-Setting for Biocides

OF THE VARIOUS DECIDUOUS and

TREATED ARTICLES NEW GUIDANCE AND REGULATION BIOCIDE SYMPOSIUM 2015 LJUBLJANA MAY DR. PIET BLANCQUAERT

Foodservice EUROPE. 10 countries analyzed: AUSTRIA BELGIUM FRANCE GERMANY ITALY NETHERLANDS PORTUGAL SPAIN SWITZERLAND UK

AMENDMENT APPLICATION

Tips for Writing the RESULTS AND DISCUSSION:

REFIT Platform Opinion

COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) /... of XXX

North America Ethyl Acetate Industry Outlook to Market Size, Company Share, Price Trends, Capacity Forecasts of All Active and Planned Plants

Identification of Adulteration or origins of whisky and alcohol with the Electronic Nose

Relation between Grape Wine Quality and Related Physicochemical Indexes

CODEX STANDARD FOR QUICK FROZEN STRAWBERRIES 1 CODEX STAN

COMPARISON OF CORE AND PEEL SAMPLING METHODS FOR DRY MATTER MEASUREMENT IN HASS AVOCADO FRUIT

World of Wine: From Grape to Glass Syllabus

COMMISSION REGULATION (EU)

The hedonic price of pair trade coffee for the Italian consumer

This document is a preview generated by EVS

Handbook for Wine Supply Balance Sheet. Wines

FACULTY OF SCIENCE DEPARTMENT OF FOOD TECHNOLOGY (DFC) NOVEMBER EXAMINATION

GROUPING OF WINES ACCORDING TO BODY BY STATISTICAL ANALYSIS OF CHEMICAL AND ORGANOLEPTIC PARAMETERS

Country Profile: Bakery & Cereals sector in Indonesia

Can You Tell the Difference? A Study on the Preference of Bottled Water. [Anonymous Name 1], [Anonymous Name 2]

Genotype influence on sensory quality of roast sweet pepper (Capsicum annuum L.)

Vegan minced meat alternatives with healthy dietary fibre concentrates

STANDARD FOR QUICK FROZEN BLUEBERRIES CODEX STAN

Laboratory Performance Assessment. Report. Analysis of Pesticides and Anthraquinone. in Black Tea

CHEESE SENSORY EVALUATION

RESEARCH UPDATE from Texas Wine Marketing Research Institute by Natalia Kolyesnikova, PhD Tim Dodd, PhD THANK YOU SPONSORS

Flavour Legislation Past Present and Future or From the Stone Age to the Internet Age and Beyond. Joy Hardinge

Effect of Breed on Palatability of Dry-Cured Ham. S.J. Wells, S.J. Moeller, H.N. Zerby, K.M. Irvin

Update on Wheat vs. Gluten-Free Bread Properties

You know what you like, but what about everyone else? A Case study on Incomplete Block Segmentation of white-bread consumers.

The effect of protected tomato seedlings on the growth and yield of late summer tomato in Egypt

Japan, Chocolate, Vegetable fats, Chocolate standards

Varietal Specific Barrel Profiles

1) What proportion of the districts has written policies regarding vending or a la carte foods?

Sensory evaluation of lamb produced under different production systems from Uruguay and Europe

Unilever and tea sustainability. The World of Tea

Effects of Medicago polymorpha L. cover cropping in Sardinia vineyards

PINEAPPLE LEAF FIBRE EXTRACTIONS: COMPARISON BETWEEN PALF M1 AND HAND SCRAPPING

AMENDMENT APPLICATION

Sensory Quality Measurements

The organoleptic control of a wine appellation in France

CODEX STANDARD FOR QUICK FROZEN WHOLE KERNEL CORN CODEX STAN

SWEET DOUGH APPLICATION RESEARCH COMPARING THE FUNCTIONALITY OF EGGS TO EGG REPLACERS IN SWEET DOUGH FORMULATIONS RESEARCH SUMMARY

Plant root activity is limited to the soil bulbs Does not require technical expertise to. wetted by the water bottle emitter implement

STA Module 6 The Normal Distribution

STA Module 6 The Normal Distribution. Learning Objectives. Examples of Normal Curves

The Effects of Dried Beer Extract in the Making of Bread. Josh Beedle and Tanya Racke FN 453

As described in the test schedule the wines were stored in the following container types:

STUDY REGARDING THE RATIONALE OF COFFEE CONSUMPTION ACCORDING TO GENDER AND AGE GROUPS

EFFECT OF TOMATO GENETIC VARIATION ON LYE PEELING EFFICACY TOMATO SOLUTIONS JIM AND ADAM DICK SUMMARY

Laboratory Research Proposal Streusel Coffee Cake with Pureed Cannellini Beans

Figure 1: Percentage of Pennsylvania Wine Trail 2011 Pennsylvania Wine Industry Needs Assessment Survey

Final report for National Mango Board. Effect of fruit characteristics and postharvest treatments on the textural. quality of fresh-cut mangos

Sensory Considerations in BIB Design. Chris Findlay, PhD. Compusense Inc. Guelph. Canada

F&N 453 Project Written Report. TITLE: Effect of wheat germ substituted for 10%, 20%, and 30% of all purpose flour by

REPORT to the California Tomato Commission Tomato Variety Trials: Postharvest Evaluations for 2006

Developments in the legislation on food hygiene related with VTEC Kris De Smet European Commission GD SANCO, Unit G4 Food, alert system and training

Wine Futures: Pricing and Allocation as Levers against Quality Uncertainty

Chemical and Sensory Differences in American Oak Toasting Profiles

Transcription:

Do experts' sensory assessment match consumers' hedonic valuations? an exploratory analysis on cured ham Resano H., Roncalés P., Sanjuán A.I., Cilla I., Del Rio S., Albisu L.M. in Olaizola A. (ed.), Boutonnet J.P. (ed.), Bernués A. (ed.). Mediterranean livestock production: uncertainties and opportunities Zaragoza : CIHEAM / CITA / CITA Options Méditerranéennes : Série A. Séminaires Méditerranéens; n. 78 2008 pages 415-421 Article available on line / Article disponible en ligne à l adresse : -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- http://om.ciheam.org/article.php?idpdf=800297 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- To cite this article / Pour citer cet article -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Resano H., Roncalés P., Sanjuán A.I., Cilla I., Del Rio S., Albisu L.M. Do experts' sensory assessment match consumers' hedonic valuations? an exploratory analysis on cured ham. In : Olaizola A. (ed.), Boutonnet J.P. (ed.), Bernués A. (ed.). Mediterranean livestock production: uncertainties and opportunities. Zaragoza : CIHEAM / CITA / CITA, 2008. p. 415-421 (Options Méditerranéennes : Série A. Séminaires Méditerranéens; n. 78) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- http://www.ciheam.org/ http://om.ciheam.org/

Do experts sensory assessment match consumers hedonic valuations? An exploratory analysis on cured ham H. Resano*, P. Roncalés**, A.I. Sanjuán*, I. Cilla**, S. Del Rio**, L.M. Albisu* *Unidad de Economía Agroalimentaria, Centro de Investigación y Tecnología Agroalimentaria (CITA), Gobierno de Aragón, Avda. Montañana 930, 50059 Zaragoza **Unidad de Tecnología de Alimentos, Dpto. de Producción Animal y Ciencia de los Alimentos, Facultad de Veterinaria, Universidad de Zaragoza, C. Miguel Servet 177, 50013 Zaragoza SUMMARY The agrofood industry is interested in the control and conformity of their products to the quality standards while also matching consumers preferences. Sensory analysis provides a common framework to address both goals. The primary objective of this paper is to investigate to what extent the overall sensory valuations of experts coincide with consumers preferences; and secondary, which are the sensory attributes that better match consumers acceptability of cured ham. To fulfil these objectives, a total of 8 samples of cured ham was analysed by 14 trained experts and 213 consumers. The main method applied is Principal Components Analysis (PCA). In order to answer the second objective, we apply an extended PCA on consumers scores where the attributes ratings made by experts are also projected. To answer the first objective, the PCA on consumers scores is compared with the PCA on assessors scores. Both of them include the attributes ratings made by experts. Key words: Principal component analysis, cured ham, trained assessors, consumers, sensory valuations. RESUME "L évaluation des experts coïncide-t-elle avec les évaluations hédonistes des consommateurs? Une analyse exploratoire du jambon sec". L industrie agroalimentaire a examiné le contrôle et la conformité de ses produits par rapport aux standards de qualité, en même temps que la satisfaction des préférences des consommateurs. L analyse sensorielle apporte un cadre commun pour atteindre ces deux buts. Le premier objectif de ce travail est de rechercher quel est le degré de coïncidence entre les évaluations sensorielles menées par les experts et les préférences exprimées par les consommateurs. Et en second lieu, quels sont les attributs sensoriels qui correspondent le mieux à l acceptabilité du jambon sec évaluée par les consommateurs. Pour accomplir ces objectifs, 8 échantillons de jambon sec ont été analysés par les 14 membres entraînés d un jury de dégustation et par 214 consommateurs. Les résultats ont été analysés par une Analyse en Composantes Principales (PCA). Afin de répondre au second objectif, on a appliqué une PCA élargie aux résultats des consommateurs, dans laquelle on a aussi projeté les résultats des attributs du jury de dégustation. Pour accomplir le premier objectif, la PCA des résultats des consommateurs est simplement comparée à celle des dégustateurs. Toutes deux ont également pris en compte les valeurs accordées par le jury entraîné aux attributs sensoriels. Mots-clés : Analyse en composantes principales, jambon sec, dégustateurs entraînés, consommateurs, évaluation sensorielle. Introduction The agro-food industry is interested in the control and conformity of their products to the quality standards. In this respect, trained panels may assess the conformity of an array of sensory descriptors to predetermined quality standards. Nevertheless, acceptability by trained panels may diverge from acceptability by final consumers, and matching consumers needs is a priority in market oriented firms which intend to be successful in the long-run. Therefore, a first objective of this paper is to investigate to what extent sensory acceptability by a trained panel differs from consumers global acceptability, and as a second objective, to identify which sensory attributes better match consumers overall acceptability. Both sensory assessments are referred to cured ham of white breeds. Spain is the main consumer and producer country of cured ham in the world. Per capita consumption was 4.5 kg in 2003 (Cruz, 2005), and the total production amounted to 249,400 t in Options Méditerranéennes, Series A, No. 78 415

2004. Cured ham accounted for 20% and 37% of processed meat production and sales, respectively (Asociación de Industrias de la Carne de España, 2005). The European Union defined Protected Designations of Origin (PDO), Protected Geographical Indications (PGI) and Traditional Speciality Guaranteed (TSG) in 1992 [Council Regulations 2081/92 and 2082/92 (European Commission, 2006)]. However, in Spain, as in other Mediterranean countries, these protection squemes were already in place. In fact, the first PDO in ham dates back to 1985, when PDO Teruel was officially recognized. At this moment, besides Teruel ham, there are 5 protected labels by the European legislation, from which three are PDOs on ham from Iberian breed, one is a PGI and another one is Jamón Serrano, which is protected as a TSG. In this research, we were mainly interested in white cured ham because is the one with a larger customer base in Zaragoza, the city where the collection of data took place. Likewise, as this research was part of a pan-european project, some samples of French ham were also considered, in order to assess the acceptability of foreign traditional specialities by Spanish assessors. Materials and methods Samples Eight samples of ham, corresponding to eight different commercial brands, were tasted by both, consumers and trained assessors. These samples differ by the following extrinsic attributes: origin, which could be from Teruel, any other region in Spain and France; quality certified labels: with PDO Jamón de Teruel, with TSG Jamón Serrano, with PGI Jambon de Bayonne, candidate to PGI or without any quality label; and brand, which could be owned either by the producer (firm) or by the distributor. A list of the samples and their extrinsic characteristics is presented in the first three columns of Table 1. Table 1. Descriptive statistics of the overall acceptability of the samples analysed during the blind test by the consumers and the trained panel Description of samples Consumers Trained panel Sample code Country of origin Region of origin Certification Brand Mean scale 0-10 (Ranking) St. deviation scale 0-10 Mean scale 0-10 (Ranking) St. deviation scale 0-10 s07 Spain Undetermined No Producer s 6.03 (1) 1.79 6.66 (2) 1.09 s17 Spain Teruel No Producer s 5.77 (2) 1.84 5.55 (3) 1.41 s16 Spain Teruel PDO Teruel Producer s 5.50*** (3) 2.02 6.73*** (1) 1.15 s21 Spain Undetermined TSG Jamón Producer s 5.32 (4) 1.85 5.06 (4) 1.13 Serrano s20 Spain Undetermined No Distributor s 5.03** (5) 1.86 3.05** (7) 1.41 f17 France Bayonne PGI Bayonne Distributor s 4.85 (6) 2.01 4.45 (5) 1.55 f16 France Aveyron No Producer s 4.76*** (7) 2.06 3.51*** (6) 0.94 f15 France Auvergne PGI candidate Producer s 3.92 (8) 2.18 2.89 (8) 0.88 The trained panel s scale of 1 to 9 has been converted into a scale of 0 to 10. ** and *** indicates significant difference at 1 and 5% level of significance, respectively, between consumers and trained panel s mean score. Design of trained assessors sensory evaluation Ham samples were assessed by a trained panel of 14 members [who also participated in the research by Cilla et al. (2005)]. To acquaint panellists with product attributes and intensities, six 1 hour training sessions took place over a 4 week period prior to sample testing. During this phase, hams from a variety of manufacturers corresponding to maximum and minimum intensities that might be found for each attribute (1, very low, to 9, very high) were presented to panellists. To test the panel reproducibility, one additional ham was presented at each session. It was the replicate of the second sample of the set and was served as the last of the session. The panel sessions were held at midmorning, about 3 hours after breakfast. Slices (1.5 mm thick) of the ham portions containing Biceps 416 Options Méditerranéennes, Series A, No. 78

femoris (BF), Semimembranosus (SM) and Semitendinosus (ST) muscles were obtained with a slicing machine about 1 hour before tasting, in order to allow slices to reach room temperature (22ºC). They were served on plates to panellists, which were told to taste narrow slice sections including both SM and BF muscles. A profile of twenty-five sensory attributes of dry-cured ham grouped in appearance, odour, texture, flavour and acceptability was assessed. Attributes were rated on a structured scale of 1 to 9 (1, very low, to 9, very high). About 50 ml of water at room temperature and 20 g of unsalted bread were provided between successive hams. All sessions were done at 22ºC in a sensory panel room equipped with white fluorescent lighting (Philips TLD 86, 5600 ºK, 800 lux). Four hams from different manufacturers were successively evaluated in each of two sessions. The sample order was randomised within sessions. Each ham was evaluated just once by each panellist. Design of consumers sensory valuation A sample of 213 consumers participated in the sensory assessment of ham. The tasting took place in Zaragoza (Spain), at the end of 2004, in a special room available in the two hypermarkets of the collaborative retailer s chain. Tables were facing in the same direction, in order to avoid communication between the participants. The participants were mainly women (67% vs 33% of men); and young and middle age (40% were aged between 36 and 50 years old; and 38% between 51 and 65). Interestingly, all of them declared to be highly involved with ham, as 64% usually consume ham several days in the week, and 26% daily. Sessions of 45 minutes were organized, in the morning (between 10 am and 1 pm) and the afternoon (between 4 and 8pm) from Monday till Saturday, and along two consecutive weeks in November-December 2004. Each consumer participated in two sessions, in two different weeks, and in each of them, evaluated five cured ham samples in both information conditions, blind and identified, with a break between them of 15 minutes. No more than 12 consumers participated simultaneously. In both sessions, samples were presented monadically, following a complete block design balanced for order effect. The global appreciation was measured on a unstructured continuous scale (0-100 mm) with hedonic references ranging from "I do not like it at all" to "I like it very much". Marks on the scales were converted into scores from 0 to 10. The tasting room kept a temperature of 22º and was provided with white fluorescent lighting. Samples had been kept at environmental conditions for at least half an hour before the tasting, and small slices 1.5 mm thick containing Biceps femoris, Semimembranosus and Semitendinosus muscles were obtained with a slicing machine and were served on plastic plates to participants. Water and toasted bread were available and recommended in order to clean the palate after each plate. In the blind information condition, a three digit code was written on the reverse of the plate. In the identified tasting, the slides projector was used to present the label of each sample, highlighting the brand, origin and the presence or absence of quality certification. Statistical analysis Firstly, a descriptive analysis of results was done (means and standard deviations of ratings). Comparisons of means between both groups of individuals, consumers and trained assessors, were made through the Mann-Whitney test. This is a non-parametric test (distribution-free) suitable to compare two independent groups of sampled data. Secondly, Principal Component Analysis (PCA) was applied to both sets of data in order to investigate the influence of sensory attributes on consumers and trained panel s sensory preferences. PCA is a multivariate method whose purpose is to summarize most of the original information in a minimum number of factors for prediction purpose (Hair et al., 1998) and permits to represent graphically both, the ham samples and attributes. This statistical method has been broadly used in the literature with satisfactory results. As an illustration, Young et al. (2005) used PCA on trained assessors sensory valuations of peanuts with different production origins, demonstrating that production origins determine distinctive flavour profiles; whereas Rousset and Martin (1998) separated 6 types of cured hams samples on their sensory properties, as perceived by trained assessors. Options Méditerranéennes, Series A, No. 78 417

Uni- and bi-variate analysis were carried out with SPSS 14.0, while XLSTAT-Pro was used in PCA, and GAUSS 8.0 to represent the joint positioning of brands and attributes on the same map. Results and discussion In Table 1 the mean and standard deviation of the ratings assigned by both, consumers and trained assessors, to each of the eight samples are presented. In the case of trained assessors, this is the average score assigned to the attribute "overall acceptability". The trained panel s scale of 1 to 9 has been converted into a scale of 0 to 10 to compare the ratings assigned by consumers and trained assessors. The Mann-Whitney comparison test has been applied to the variables transformed into this common scale. In terms of overall acceptability, a first difference across groups of assessors is that the trained panel apparently is more demanding, as they assign lower scores to every ham sample than consumers, except for the Spanish ham without certification (S07) and Teruel ham with DO (S16). Secondly, trained assessors also assign a higher score for Teruel ham with DO than Teruel ham without DO, while consumers assign similar scores; and, finally, trained assessors score the distributor s brand noticeably lower than consumers, placing this brand closer to F15 Auvergne ham, which is the least valued by consumers. According to the Mann-Whitney test, however, only average scores on Teruel ham with DO (S16), the distributor s brand (S20) and Aveyron ham (F16) are accepted to come from different populations, and therefore, average scores are statistically different across groups of assessors at 5% (1% in the case of S20) level of significance. Sensory profile Figure 1 shows the first two components obtained by PCA when applied to the average scores on the array of sensory attributes in Table 2 valuated by trained assessors. These two factors account for 52.66% of the total variation, where 29.14% corresponds to the first dimension and 23.52% to the second one. The first principal component separates the samples according to the country of origin, which in turn appears to be correlated with some appearance, texture and odour attributes. Thus, French hams received high loadings of colour of the SM muscle, colour of the BF, subcutaneous fat, sheen (appearance attributes), pastiness, adhesiveness, hardness, fibrousness (texture attributes), rancid flavour, acorn flavour and pungency (flavour attributes). Whereas Spanish hams got high scores of crumbliness, softness, acorn odour, acceptabilility and flavour, according to this dimension. The second component separates Auvergne ham (F15) from the other two French samples, and the distributor s brand (S20) from the remaining Spanish samples. F15 is characterised by high levels of crust, saltiness and rancid odour, and low levels of sweetness. S20, on the other hand, is better characterised by high scores of mould odour, colour homogeneity, crust, saltiness and rancid odour, and low scores of flavour, marbling, fat colour and sweetness on this dimension. According to this figure, crumbliness, softness (texture attributes), sweetness, flavour (flavour attributes), aroma and acorn odour (odour attributes) are the main attributes that drive trained assessors acceptability in a positive direction. Whereas, subcutaneous fat, colour of the BF, crust (appearance attributes), pastiness and adhesiveness (texture attributes) are negatively correlated with trained assessors acceptability. Consumers acceptability Figure 2 shows the first two components obtained by PCA applied to consumers ratings. In the same map, the positioning of the correlation of sensory attributes (as rated by trained assessors) with the two components are plotted. This is a two-factors solution which accounts for 45.89% of the total variation, where 29.30% corresponds to the first dimension and 16.59% to the second one. 418 Options Méditerranéennes, Series A, No. 78

Fig. 1. Principal Component Analysis on assessors ratings of sensory attributes. Table 2. Description of sensory attributes Categories of attributes Attributes Short name Definition Appearance Crust crust Hardness and darkness of the outer part Colour BF col_bf Cured colour intensity of BF muscle Colour SM col_sm Cured colour intens. of SM muscle Colour homogeneity col_hom Colour homogeneity among muscle zones Subcutaneous fat s_fat Amount of subcutaneous fat Fat colour fat_col Colour intensity of subcut. fat Marbling marb Intramuscular fat infiltration Sheen sheen Light reflection due to melting fat Odour Aroma aroma Cured ham aroma intensity Rancid odour r_od Rancid odour intensity Acorn odour acorn_od Nut (acorn) odour intensity Mould odour mould_od Mould odour intensity Texture Hardness hard Mechanic resistance to mastication Softness soft Soft and palatable texture in mouth Crumbliness cru Ability to disintegrate in mastication Fibrousness fibrous Fibre-like (oriented) hardness Pastiness pasti Paste-like texture Adhesiveness adhesive Sticky to teeth and mouth Flavour Flavour flavour Cured ham flavour intensity Saltiness sal Salty taste intensity Rancid flavour ranc_fl Rancid flavour intensity Acorn flavour acorn_fl Nut (acorn) flavour intensity Pungency pungency Acrid perception intensity Sweetness sweet Sweet taste intensity Acceptability Acceptability accept Overall pleasantness intensity Options Méditerranéennes, Series A, No. 78 419

Fig. 2. Principal Component Analysis on consumers ratings. The first principal component is correlated with the country of origin, as in Fig. 1, with the exception of S20. French hams are characterized for their adhesiveness, pastiness, fibrousness, hardness and less crumbliness (according to their texture), crust, subcutaneous fat and the colour of the BF (according to their appearance). The second principal component separates samples which differ in their appearance, mainly colour Aveyron ham (F16), distributor s brand (S20), Teruel ham without DO (S17) and producer s brand without DO (S07) from the rest. Colour of the BF muscle, colour of the SM muscle, colour homogeneity, crust, sheen and marbling have high positive loadings on this dimension, whereas the remaining samples are related to the texture attributes except hardness and also all the odour atributes. According to this figure, crumbliness, softness (texture attributes), sweetness, flavour (flavour attributes), aroma and acorn odour (odour attributes) are the main attributes that drive consumers preferences in a positive direction. Whereas, crust, subcutaneous fat, colour of the BF, (appearance attributes), fibrousness, pastiness and adhesiveness (texture attribute) are negatively correlated with consumers acceptability. Conclusions The overall features of hams, from France and Spain, determine the cured ham sensory valuations. According to the PCA results, both Spanish consumers and trained assessors clearly discriminate between French and Spanish hams, which in turn differ in terms of appearance and texture attributes, and also in flavour attributes for the trained panel. Spanish consumers place their samples assessments similarly to trained panel regarding the different attributes, with special emphasis for the most appreciated hams and the French hams. Besides, both consumers and trained panel mostly agree on the attributes that drive their overall acceptability. In a positive direction, these attributes are crumbliness and softness for texture, for odour these attributes are aroma and acorn odour, and for flavour, sweetness and flavour. Whereas, subcutaneous fat, colour of the BF, crust for appearance, pastiness and adhesiveness for texture are negatively correlated with trained panel and consumers acceptability. That is also the case for fibrousness and consumers acceptability. 420 Options Méditerranéennes, Series A, No. 78

In terms of acceptability there are many coincidences between consumers and the trained panel except for three hams, where the Mann-Whitney test shows significant differences, as trained panel assigns a much higher score to the PDO Teruel and lower scores to one Spanish and one French ham. Moreover, both prefer Spanish hams over French hams. Finally, we need to emphasize that the aim of this study lies on the comparison between trained assessors and naïve consumers of sensory overall acceptability of homogeneous parts of the the same pieces of ham. A typification of cured ham s profiles based on extrinsic common attributes, such as region of origin, quality certified label, brand, is beyond the scope of this paper, which would requiere a significantly larger number of samples. References Asociación de Industrias de la Carne de España (2005). Panorama del sector cárnico en España. Available from: http://www.aice.es/carne.asp. Cilla, I., Martínez, L., Beltrán, J.A. and Roncalés, P. (2005). Factors affecting acceptability of drycured ham throughout extended maturing under "bodega" conditions. Meat Science. 69, 789-795. Cruz, J. (2005). La producción y comercialización de jamón curado en España. Eurocarne, 135: 23-34. European Commission (2006). Official Journal Lex series 208, 24/07/1992, 1-8. Council Regulation (EEC) No 2081/92 of 14 July 1992 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs. Available from: http://europa.eu.int/eur-lex/ (May 2006). European Commission (2006). Official Journal Lex series 208, 24/07/1992, 9-14. Council Regulation (EEC) No 2082/92 of 14 July 1992 on certificates of specific character for agricultural products and foodstuffs. Available from: http://europa.eu.int/eur-lex/ (May 2006). Hair, J.F., Anderson, R.E., Tatham, R.L. and Black, W.C. (1998). Multivariate Data Analysis. Prentice- Hall International, London. Rousset, S. and Martin, J.F. (1998). Caracteristiques sensorielles de jambons secs frannçais, italiens, espagnols et classification de consommateurs suivant leurs preferences sensorielles. 7èmes Journées des Sciences du Muscle et Technologies de la Viande, October 1998. Young, N.D., Sanders, T.H., Drake, M.A., Osborne, J. and Civille, G.V. (2005). Descriptive analysis and US consumer acceptability of peanuts from different origins. Food Quality and Preference, 16: 37-43. Options Méditerranéennes, Series A, No. 78 421