BONBONS COLLECTION 2015 SINCE 1826
2015 BONBONS COLLECTION
LEMON &... JELLY Code 089095 LEMON & JELLY GIFT BAG Delightful gift bag containing assorted double-taste fruit jellies. Net Weight: 240 g Pcs/Crt: 4 dm3 (crt): 15,602 Kg (crt): 1,900 Dimensions cm: 18x9 h 25 Code 089094 LEMON & JELLY JAR Collectable air-tight jar: a coloured gift that can be re-used for many purposes. Net Weight: 150 g Pcs/Crt: 6 dm3 (crt): 14,577 Kg (crt): 2,500 Dimensions cm: Ø 10 h 13 Code 089096 LEMON & JELLY BULK Assorted double-taste fruit jellies: Lemon-Cola, Lemon-Orange, Lemon-Strawberry. dm3 (crt): 11,609 1 pc = ~ 11,85 3
SICILY CITRUS Code 089117 SICILY CITRUS CUBE Nice cube containing assorted fruit jellies: famous sicilian citrus fruits tastes. Net Weight: 240 g Pcs/Crt: 6 dm3 (crt): 21,873 Kg (crt): 2,800 Dimensions cm: 14x14 h 14 Code 089118 SICILY CITRUS BAG Coloured gift bag containing assorted fruit jellies with sicilian citrus fruits tastes. Net Weight - Poids Net: 220 g Pcs/Crt: 4 dm3 (crt): 15,530 Kg (crt): 2 Dimensions cm: 16x8 h 32 Code 089119 SICILY CITRUS BULK Assorted tender fruit jellies made with the famous siciiian citrus fruits: Oranges, Tangerin and Grapefruit. dm3 (crt): 11,609 Kg (crt): 4,400 1 pc = ~ 11,85 g 5
FRUIT JELLIES
Code 089107 FRUIT JELLIES CUBE Delightful cube containing assorted fruit jellies. Code 089097 FRUIT JELLIES JAR Refined ceramic jar with wooden windowed lid containing assorted fruit jellies. Net Weight: 190 g Pcs/Crt: 4 dm3 (crt): 27,975 Kg (crt): 3,500 Dimensions cm: Ø 12 h 13 Net Weight: 250 g Pcs/Crt: 4 dm3 (crt): 15,968 Kg (crt): 2,300 Dimensions cm: 13x13 h 13 Code 089060 FRUIT JELLIES BAG Nice bag containing assorted fruit jellies. Net Weight: 250 g 2 dm3 (crt): 17,528 Kg (crt): 3,600 Dimensions cm: 9x6 h 24 Code 089108 FRUIT JELLIES TIN Elegant collectable tin containing assorted fruit jellies: perfect for a sweet thought. Net Weight: 380 g Pcs/Crt: 6 dm3 (crt): 15,968 Kg (crt): 3,800 Dimensions cm: 13x8 h 16 Code 050528 FRUIT JELLIES BULK Real fruit juice soft jellies: sour-cherry, pineapple, strawberry, orange and banana. dm3 (crt): 11,721 1 pc = ~ 9,02 g 8 9
FRUIT RIO Code 089098 FRUIT RIO POCHETTE Coloured pochette containing delicious fruit flavoured hard candies: blackcurrant, strawberry, orange, lemon and cherry. Net Weight: 300 g Pcs/Crt: 6 dm3 (crt): 26,221 Kg (crt): 3 Dimensions cm: 26x5 h 20 Code 089110 FRUIT RIO GIFT BAG Nice gift bag containing delicious fruit flavoured hard candies: blackcurrant, strawberry, orange, lemon and cherry. Net Weight: 170 g Pcs/Crt: 6 dm3 (crt): 15,530 Kg (crt): 2,400 Dimensions cm: 16x7 h 26 11
VINTAGE RANGE Code 089104 VINTAGE WATERING CAN A fantastic watering can shaped tin containing delicious soft-centered hard candies: apricot, cherry, raspberry, blackberry, peach and plum. Net Weight: 280 g Pcs/Crt: 2 dm3 (crt): 11,510 Kg (crt): 1,400 Dimensions cm: 33x12 h 11 Code 089103 VINTAGE CACHE-POT Collectable vintage cache-pot containing delicious soft-centered hard candies: perfect for a beautiful gift. Net Weight: 140 g Pcs/Crt: 4 dm3 (crt): 13,749 Kg (crt): 1,800 Dimensions cm: Ø 11 h 13 13
ORGANIC RANGE OPERATORE CONTROLLATO I1731 ORGANISMO DI CONTROLLO AUTORIZZATO DAL MIPAAF IT BIO 006 AGRICOLTURA UE/NON UE CERTIFICATO BI O L O G I C O Code 089016 ORGANIC FRUIT JELLIES BULK IN CRATE Nice crate containing delicious Organic Fruit Jellies: cherry, raspberry, blueberry. Net Weight: 6.000 g dm3 (crt): 20,281 Kg (crt): 6,800 Dimensions cm: 37,5 x 28,5 h 43 1pc = ~ 11,84 g Code 089017 ORGANIC FRUIT JELLIES GIFT BAG Elegant gift bag containing delicious Organic Fruit Jellies: perfect for a sweet thought. Net Weight: 220 g Pcs/Crt: 6 dm3 (crt): 14,452 Kg (crt): 2,130 Dimensions cm: 12x8 h 29 15
POPPIES Code 089105 POPPIES GIFT BOX New refined gift box with a red ribbon and poppies design containing delicious citrus fruit jellies. Net Weight: 220 g Pcs/Crt: 4 dm3 (crt): 17,195 Kg (crt): 2,100 Dimensions cm: 20x12 h 11 Code 089106 POPPIES CYLINDER Elegant cylinder box with poppies design and a nice red ribbon containing tender citrus fruit jellies. Net Weight: 350 g Pcs/Crt: 4 dm3 (crt): 17,195 Kg (crt): 2,400 Dimensions cm: 13x10 h 20 17
PUROFRUTTO Code 089067 PUROFRUTTO GIFT BOX Refined box which contains the delicious soft-centered hard PuroFrutto candies: ideal for a gift. Net Weight: 210 g Pcs/Crt: 4 dm3 (crt): 11,969 Kg (crt): 1,780 Dimensions cm: 22x14 h 7 Code 089066 PUROFRUTTO TIN A fantastic collectable tin with exquisite PuroFrutto candies: perfect for a beautiful gift. Net Weight: 340 g Pcs/Crt: 4 dm3 (crt): 10,779 Kg (crt): 2,800 Dimensions cm: 11x9 h 18 Code 045502 PUROFRUTTO BULK Tempting soft-centered hard candies: apricot, cherry, raspberry, blackberry, peach and plum. Net Weight: 3000 g dm3 (crt): 11,721 Kg (crt): 3,400 1 pc = ~ 7,14g 19
NO ADDED SUGAR Code 089031 SUGAR-FREE FRUIT MINIGELÉES BULK Soft and tasty sugar-free fruit jellies. dm3 (crt): 15,530 1 pc = ~ 4 g Code 089032 NO ADDED SUGAR FRUIT MINIMINI BULK No added sugar fruit flavoured mini hard candies. dm3 (crt): 19,178 1 pc = ~ 1,18 g Code 089034 NO ADDED SUGAR FRUIT BULK Delicious no added sugar fruit flavoured mini hard candies. Net Weight: 6.000 g dm3 (crt): 22,910 Kg (crt): 6,425 1 pc = ~ 2,89 g Code 089033 SUGAR-FREE COFFEE BULK Tasty sugar-free coffee hard candies. Net Weight: 3.000 g dm3 (crt): 11,721 Kg (crt): 3,500 1 pc = ~ 2,91 g 21
CHILDREN VALENTINE RANGE - ST. VALENTIN Code 089063 LOLLY JELLY DISPLAY Charming soft jelly lollipops available in different flavours: orange, banana, strawberry, lemon and cola: nice for children and ideal for self consumption. Net Weight: 20 g 40 (2 x 70 pcs) dm3 (crt): 15,228 Kg (crt): 4,200 Dimensions cm: 4 x 1,50 h 11,50 Dimensions (display) cm: 22x22 h 33 Code 046552 LOLLIPOP DISPLAY Mouth watering lollipops: cola, lemon, apricot, orange, cherry and strawberry. Net Weight: 3.000 g dm3 (crt): 15,078 Kg (crt): 4,250 Dimensions cm: 12 h Dimensions (display) cm: 23x16 h 25 23
LIQUORICE Code 079164 DARK CHOCOLATE COATED LIQUORICE TIN Pure Amarelli liquorice coated with Caffarel extra-dark chocolate, contained in a nice vintage tin. Net Weight: 30 g 8 (1 x 18) dm3 (crt): 3,764 Kg (crt): 1,400 Dimensions cm: 7,5 x 5,5 h 2 Dimensions (display) cm: 16,5x18,5 h 18 Code 089068 LIQUORICE JELLIES BULK Mouth-watering jellies made with Amarelli liquorice. dm3 (crt): 11,721 1 pc = ~ 9,01 25
BULK COLLECTION Code 089047 ITALIAN DELIGHTS BULK Assorted tender fruit jellies made with the typical Italian Fruits: blueberry, cherry, lemon and apple. Pcs/Crt:1 dm3 (crt): 11,609 1pc = ~ 11,84 g Code 050505 FRUIT MINIGELÉES BULK Assorted mini fruit jellies: cherry, banana, strawberry, blueberry and blackberry. dm3 (crt): 15,530 1pc = ~ 4,09 g 27
Code 046515 MILK & MINT BULK Authentic milk and mint hard candies: a very traditional Caffarel recipe. Code 050515 GOCCE DI SOLE BULK Assorted tender citrus fruits jellies: orange, cedar, lemon, tangerine and grapefruit. Net Weight: 3.000 g dm3 (crt): 13,176 Kg (crt): 3,300 1 pc = ~ 5,3 g dm3 (crt): 11,609 1 pc = ~ 11,85 g Code 089100 MILK & STRAWBERRY BULK Delicious milk and strawberry hard candies. dm3 (crt): 15,530 1 pc = ~ 5,3 g NEW WRAPPING Code 089109 FRUTTINE 50% BULK Tempting soft jellies with 50% of fruit pulp available in different flavours: quince, apricot, strawberry and pear. dm3 (crt): 11,609 1 pc = ~ 11,86 g Code 089114 MILK & HONEY BULK Mouth-watering milk and honey hard candies. dm3 (crt): 15,530 1 pc = ~ 5,3 g 28 29
Code 046505 CUOR DI CREME BULK Delicate soft-centered hard candies: coffee, chocolate, almond, hazelnut, walnut and pistachio. Net Weight: 3.000 g dm3 (crt): 11,609 Kg (crt): 3,500 1 pc = ~ 7 g Code 046501 HONEY BULK Nice wrapping paper for these delicious soft-centered honey hard candies. Net Weight: 3.000 g dm3 (crt): 13,404 Kg (crt): 3,300 1 pc = ~ 6,50 g Code 046511 SPICCHI BULK Thirst quenching citrus hard candies: orange, lemon, tangerine and grapefruit. Net Weight: 3.000 g dm3 (crt): 11,609 Kg (crt): 3,400 1 pc = ~ 5 g Code 046557 COFFEE BULK Tasty soft-centered coffee candies with an original wrapping paper portraying a real coffee bean. Net Weight: 3.000 g dm3 (crt): 13,40 Kg (crt): 3,500 1 pc = ~ 6,50 g Code 089102 DAISES BULK Cheerful milk and fruit flavoured hard candies: sour-cherry, apple and peach. Net Weight: 3.000 g dm3 (crt): 15,678 Kg (crt): 3,400 1 pc = ~ 4 g Code 046542 ALLEGRELLE BULK Small soft-centered fruit hard candies with colourful wrappings: apricot, orange, lemon, apple, pear and plum. Net Weight: 3.000 g dm3 (crt): 11,609 Kg (crt): 3,400 1 pc = ~ 3 g 30 31
PROMOTIONAL ITEMS Promotion: transparent Caffarel cellobags are contained in each case of bulk product Code 016640 SMALL CELLO BAG SET Code 099007 BONBONS SHOPPING BAG Pcs/Crt: 24 dm 3 (crt): 20,507 Kg (crt): 1,600 Dimensions cm: 42 h Code 099012 EXPO BULK dm 3 (crt): 356 Kg (crt): 15 Dimensions cm: 58x36 h 147 cm Pcs/Crt: 36 dm 3 (crt): 2,369 Kg (crt): 0,199 Dimensions cm: 20 h Code 099000 CAFFAREL TOTEM dm 3 (crt): 9,620 Kg (crt): 1,015 Dimensions cm: 44x12 h 138 cm Code 016647 NEW FLOOR STAND dm 3 (crt): 83,200 Kg (crt): 20 Dimensions cm: 78x38 h 157 cm Code 016609 PAPER SHOPPING BAG Code 016611 LITTLE PAPER SHOPPING BAGS Pcs/Crt: 20 dm 3 (crt): 10,712 Kg (crt): 1,479 Dimensions cm: 28 h 2 dm 3 (cr t): 7,751 Kg (crt): 1,414 Dimensions cm: 42 h 32 33
AVVISO IMPORTANTE Gli articoli contenuti in questo catalogo sono disponibili (salvo esaurimenti): GENNAIO - DICEMBRE 2015 IMPORTANT NOTICE Items of this catalogue are available (but for sold-out): JANUARY - DECEMBER 2015 PROMOZIONALI Le promozioni sono offerte gratuitamente. Decliniamo ogni responsabilità o impegno in caso di quantità non disponibili, che non verranno sostituite nè rimborsate. Le promozioni possono essere inviate solo su richiesta specifica, secondo le proporzioni e quantità indicate nelle descrizioni del catalogo o listino. CONDIZIONI La merce è resa Franco Fabbrica (EXW INCOTERMS 2010) pertanto tutte le spese di trasporto sono a carico del destinatario, il quale dovrà accettare la merce con riserva per rivalersi sul trasportatore in caso di merce danneggiata o mancante, per la quale Caffarel declina ogni responsabilità a norma di legge. TEME IL CALORE I prodotti contenuti in questo catalogo dovranno essere trasportati e conservati in ambiente fresco e secco (+10 15 C - 55% di umidità). Caffarel si riserva di determinare in modo irrevocabile la necessità di trasporti a temperatura controllata. PROMOTIONS All promotions are graciously offered free of charge. We accept no responsibility nor engagement in case of unavailable quantities, which will neither be replaced nor refund. Promotions will only be shipped upon request, according to proportions and quantities stated in catalogue or price-list. TERMS Goods are rendered ex factory (EXW INCOTERMS 2010). All transport charges are therefore for the consignee, who will accept goods under reserve and address complaints for damaged or missing goods only to forwarder. Caffarel declines any responsibility, according to the law. KEEP COOL Products of this catalogue must be transported and kept cool and dry (+10 15 C - humidity 55%). Need of reefer transportation will be unquestionably determined by Caffarel according to temperature either in Italy or at destination. 35
CAFFAREL S.p.A. www.caffarel.com export@caffarel.com
CAFFAREL S.p.A. Via Gianavello, 41 10062 Luserna S.G. - Torino (Italy) Tel +39.0121.958.111 - Fax +39.0121.958.234 export@caffarel.com - www.caffarel.com