ENSALADAS - SALADES - SALADS SOPAS - SOEPEN -SOUPS PESCADOS - VIS - FISH

Similar documents
Sopas - Soepen - Soups. Entradas calientes - Warme voorgerechten Warm starters

MENU. Grill Restaurant

Soep / Soup 1 Tomatensoep 6,00 Tomato soup. Voorgerechten / Starters 12 Argentijnse worstjes van de grill 6,50 Grilled Argentine sausages

DRANKEN DRINKS DESSERT

Zuppa. Insalate. Soep - Soup. Minestrone Salade - Salad. Insalata Mista Groentesoep Vegetable soup. Crema Pomodoro 5.

Voorgerecht starters. Bospaddestoelensoep met truffelroom. Hoofdgerecht Maincourse

DRANKEN DRINKS DESSERT

SPECIAL GEBAK PASTRY

Lunchkaart / Lunch menu uur uur

GEBAK PASTRY BORRELGARNITUUR SNACKS

PANE ALL AGLIO Brood met knoflook olie en kaas uit de oven Bread with garlic oil and cheese from the oven

DINER DINNER. Diner: vanaf 16 uur Dinner: from 16 hours

LUNCHKAART 11:30-17:00

Burgers. Hotdogs. Saté. Toast

Lunchkaart / Lunch menu uur uur

GEBAK - Pastry Huisgemaakt APPEL TAART Homemade Apple Pie 4,25 Homemade CHEESE CAKE 4,25 Huisgemaakte ZOETIGHEDEN (3 st.) Homemade Sweets 4,50

El Sabor Van Cleeffkade 5, 1431 BA Aalsmeer

Dinner SALADS. Starters. meat

SALADS COMBIDEAL: QUINOA SALAD WITH A GLASS OF WINE 14,00 QUINOA SALAD* 11,00. Chicken Vegetables Green herbs CARPACCIO SALAD 12,50

Breakfast / Lunch IT S TIME FOR.. Sandwiches PANTOSTI EGGS

Voor bezorgen kijk op of bel:

Inleiding / Introduction

Lunchkaart / Lunch menu uur uur

Voorgerechten-Starters

Diner. Antipasti Freddi Koude voorgerechten / Cold appetizers. Antipasti Caldi Warme voorgerechten / Warm appetizers. Antipasti

Drinks. Tea's. Green tea 3,50 6,- Groene thee. Lemongrass and mint 3,50 6,- Citroengras en munt. Yasmin 3,50 6,- Yasmijn

le bar rouge BAR Savour every instant at novotel

VOORGERECHTEN STARTERS

10:00-12:00. Vanaf 10:00 / from 10:00 12:00-18:00

Bar menu APERITIFS SPIRITS

lunchkaart: lunch menu sandwich wit of bruin: sandwich white or brown

Z E S T B E A C H C A F É M E N U

Gebak. Ontbijt. Cake. Breakfast. Appelgebak 3,75 Apple pie

LUNCHKAART (11:00-16:00) SOEPEN - SOUPS geserveerd met brood & boter *served with bread & butter

ENTRANTES ENSALADAS. All salads include a fresh salad assortment, sprouts, cherry tomatoes, cucumber and chilli & cashew nuts

GEBAK PASTRY BORRELGARNITUUR SNACKS

antipasti freddi / koude voorgerechten / cold starters

Soepen Soups. Voorgerechten en Salades Starters and salads

VOORGERECHTEN / STARTERS SOEPEN / SOUPS. 1. THAISE LOEMPIA S (8 STUKS) 4,50 Thai springrolls (8 pieces)

Golden Kori Rp 50,000. Honeymooner Rp 96,000. Man In The Moon Rp 60,000. Beat the Heat Rp 60,000. Illusion Rp 65,000. Bali Bagus Rp 55,000

Aperitifs Martini Dry 7.80 Gin, Martini Dry, olive

DINER. vanaf 16 uur I from 16 hours

m LUNCH MENU APERITIF Cockburns Special Reserve Port Campari Bitter Martini Bianco 5 cl 5 cl 5 cl 3,30 3,30 3,30 Freixenet Cava Cordon Negro Spain

Asian Wok Bar Open from

VASCOBELO TOASTABLE FANCY SOMETHING SWEET? ONLY 4,50

Voorgerechten - Starters

* Leche Fresca, cereales, avena entera, fruta, jugo natural. (Fresh milk, cereals, fruit salad, oats, natural juice)...

NON ALCOHOLIC. Reethi Fen Still Water Local 1000 ml 3.50 Local 500 ml 2.50 Reethi Fen Sparkling Water Local 1000 ml 3.50 Local 500 ml 2.

Soft Drinks & Juices. Coke, Coke Light, Coke Zero, Sprite, Sprite Zero, Fanta. 29 LE Tonic, Soda. 25 LE Red Bull Lipton Iced Tea (Peach, Lemon)

Para Picar (To pick, to nibble) 4. Embutidos Rioja. Selection of meats, cheeses, fruits, dips, bread, hummus and salad for sharing

KINNAREE THAI CUISINE

Cold. Hot. Ice Coffee Ice Cappuccino Ice Latte Ice Chocolate Ice Lemon Tea Freshly Brewed Coffee...

WIFI: EETHUIS CARAMEL

Drinks. Water. Juices. Soft Drinks. Smoothies & Shakes. Flat white / Cappuccino / Long Black / Short Black / Macchiato / Moccachino / Latte / Piccolo

VOORGERECHTEN/Starters

Menukaart 1 1 D Z I E L 1 1 D Z I E L B R A S S E R I E B R A S S E R I E

BEVERAGE MENU HOTELS DESIGNED TO SAY YES!

Soft Drinks & Juices. Coke, Coke Light, Coke Zero, Sprite, Sprite Zero, Fanta. 49 LE Premium Still Water Small 19 LE Large 29 LE

LATITUDE BAR LOUNGE. Beverages

Soups. Starters. Salads. MAREDO Pot 6.99 Savory stew, with vegetables and spicy chorizo 1, 2

Drinks & Cocktails. Dreamland Drinklist.indd :52

BEVERAGE MENU. Mineral Water. Fresh Blended Juices AED 30. Chilled Juices AED 20. Soft Drinks & Energy Drinks AED 18

DRINK 2COURSE PLATO SPECIAL 2 COURSE MENU elmenú. free BURRITO CHILLI

Executive Lunch Specials **Served with two choices of: French Fries, Rice Mashed Potatoes, Salad, Cassava, Beans, Plantains or Tostones

EUR Beef tartare Mild I medium or spicy I brioche toast and butter small portion Refined with cognac, calvados or whisky (+ EUR 3)

Antipasti. FOCACCIA 7,25 Pizzabodem met knoflook en Italiaanse olijfolie Garlic bread with italian olive oil

Hot Rock Bar. All inclusive Plus Package. Signature Cocktails $ Aperitif Cocktails $ Sweet & Sour Cocktails $ Open from

APERITIFS BOTTLED BEER. DRAUGHT BEER Pint ½ Pint

DAGKAART DAY MENU GEBAK PASTRY BROODJES SANDWICHES

Minestrone 9,00. Prosciutto, pere e gorgonzola 11,50. Antipasto misto di salumi 11,50. Insalata caprese 12,50. Vitello tonnato 12,50

Winter 2018 Menu. Brunch

Hecho En Mexico. Kitchen n Bar

Renewal Carrot, Parsley, Celery. Virgin Temptation Coconut, Strawberry, Carrot. Purple Pleasure Pineapple, Apple, Beet Root

APERITIFS BOTTLED BEER. DRAUGHT BEER Pint ½ Pint

Olhuveli Cocktail Rum, Galliano, Cointreau, Pineapple juice and grenadine. Limoncello Mojito Fresh lemon juice, limoncello, soda

All prices are in US dollars and subject to 10% service charge and 12% GST not included in All Inclusive package.

COCKTAILS HOMEMADE LEMONADES Seasonal fruits, herbs or vegetables with Soda Water

In 1812 the La Belle Alliance mansion, now operative as Avila s reception area, was home to English Governors. Their favorite spot was the enclosed

DEAR GUEST WELCOME TO OPAL LOUNGE

SOFT DRINKS. Coke 65. Diet Coke 65. Fanta 65. Tonic 65. Sprite 65. Soda 65. Ginger Ale 90. Red Bull 65. BEERS 95. Heineken. Tiger Light 70.

Menu Selamat datang di Long Pura! Welkom bij Long Pura!

CAFETERÍA DESAYUNO / BREAKFAST. Café Espress / Expresso $ Café cortado / Coffee with milk $ Capuccino $1.900

El Rustíco Set menue for 2 persons or more. El Rustíco Set menue for 2 persons or more. 325kr per person. Primero. Primero

Starters JUST THE BEGINNING

ANTOJITOS APPETIZERS

Aperitivos/ Appetizers. Sopas/ Soups

Alexander Menu 27,50

LOOBY BAR BEVERAGE MENU

MENUS With or Without Dessert = Same Price. Keuze menu : 1 (Voor 4 personen)

Panqueques Pancakes with honey or syrup and butter

Alexander Menu 27,50. Bestel 2 voorgerechten (ook soep) en een hoofdgerecht en krijg dessert van het huis!

BEST CLASSIC SELECT YOUR SOUR SHOT & SHOOTER

Drinks Menu. All prices are subject to 10% VAT

Signature Cocktails. Mojitos. The Pho 125,000 Gin, Cointreau and core Pho ingredients

m LUNCH MENU APERITIF Cockburns Special Reserve Port Campari Bitter Martini Bianco 5 cl 5 cl 5 cl 3,20 3,20 3,20 Freixenet Cava Cordon Negro Spain

CATERING Menu & Prices

Classic Cocktails Long Island Ice Tea 245

DAILY HAPPY HOUR. BUY 1 GET 1, SAME DRINK FOR FREE 4 p.m p.m.

Entradas / Entrees. Crema de Auyama / Pumpkin Cream Soup. Ensalada de Pulpo / Octopus Salad

CAFÉS ESPECIALES / SPECIAL COFFEES

Transcription:

ENTRADAS - VOORGERECHTEN -STARTERS Carpaccio 9,90 Dun gesneden ossenhaas /Fine slices Tenderloin filet Tortillas con guacamole o salsa 4,80 Tortillachips met avocadodip of salsa /Nachochips with guacamole or salsa Alitas de pollo Kip vleugeltjes met BBQ saus /Chicken wings with BBQ sauce Gambas a la brasa (3 x) 8,80 Gegrilde gamba s /Grilled prawns Empanadas de carne (2 x) 6,90 Argentijnse vleespasteitjes /Argentinian meat patties Chorizos criollos (2 x) 6,50 Argentijnse gegrilde worstjes /Argentinian grilled sausages Costillas de cerdo 6,90 Gegrilde Spare rib /Grilled Spare -rib ENSALADAS - SALADES - SALADS Mixta 5,30 Gemengde salade /Mixed salad De tomates 4,80 Tomatensalade met ui snippers /Tomato salad with onion De atun 10,50 Maaltijdsalade met tonijn & brood /Main course salad with tuna fish & bread De pollo 11,90 Maaltijdsalade met gegrilde kip & brood /Main course salad with grilled chicken & bread SOPAS - SOEPEN -SOUPS De tomate 4,80 Tomatensoep / Tomatosoup Ranchera 5,80 Argentijnse goulashsoep /Goulash soup PESCADOS - VIS - FISH Geserveerd met salade & keuze uit: frites, gepofte aardappel, rijst Served with salad & choice of: fries, baked potato, rice Salmon (200gr) 16,80 Gegrilde zalmfilet / Grilled Salmon Gambas (6 st.) 18,50 Gegrilde reuzengamba s / Grilled king prawns FAJITAS Tortilla s om zelf te vullen, geserveerd met salade, kaas, guacamole & zure room Tortillas to fill, served with salad, cheese, guacamole & sour cream De pollo Met gegrilde kip reepjes /With grilled chicken 16,80 De carne Met gegrilde biefstuk reepjes /With grilled steak 18,90 Vegetarianas Met groenten /With vegetables 14,90 Combo Met gegrilde kipfilet & biefstuk /With grilled chicken and steak 18,50

STEAKS solo completo CHURRASCO DE CUADRIL 200 gr 12,90 17,40 Magere, smaakvolle lendebiefstuk Lean and flavourful Rumpsteak 300 grr 16,90 21,40 400 grr 20,90 25,40 ENTRECOTE 200 gr 15,90 20,40 Argentijnse steak met karakteristieke vetrand Argentinian Sirloin steak with a bit of fat 300 gr 22,90 r 27,40 400 grr 28,90 33,40 FILETE DE LOMO 200 gr 23,90 28,40 Malse ossenhaas filet, vrijwel vetloos Tenderloin filet, almost fat free 300 grr 32,50 37,00 400 grr 39,50 44,00 BIFE ANCHO 300 gr 26,50 r 31,00 Malse, smaakvolle Ribeye steak, gemarmerd met vet Tender, tasteful Rib-eye steak, marbled with fat 400 grr 32,50 37,00 STEAK SOLO: STEAK COMPLETO: biefstuk /steak biefstuk incl. salade & frites of gepofte aardappel of rijst Steak inc. salad & fries or baked potato or rice SALSAS - SAUZEN- SAUCES 1,80 Chimichurri Barbacoa De ajo Aceite de ajo De pimienta De champinones Argentijnse vleessaus / Argentinian meat sauce Barbequesaus / BBQ sauce Knoflooksaus / Garlic sauce Verse knoflookolie /Fresh garlic oil Romige pepersaus /Creamy pepper sauce Romige Champignonsaus /Creamy mushroom sauce GUARNICIONES -BIJGERECHTEN - SIDE DISHES Pan con manteca Mandje brood met kruidenboter /Bread & garlic butter 3,90 Maiz choclo Geroosterde maiskolf & boter /Corn on the cob & butter Papas fritas Frites / Fries 3,20 Cebollas fritas Gefrituurde uienringen / Fried onion rings 3,20 Arroz Gekruide rijst /Seasoned Rice Papa al horno Gepofte aardappel met boter of zure room 3,20 Baked potato with butter or sour cream

Platos Completos Geserveerd met salade & keuze uit: frites, gepofte aardappel, rijst Served with salad & choice of: fries, baked potato, rice Combo combinaties /combinations Parrillada 39.50 for 2! Tafelgrill met lendebiefstuk, entrecote, spare rib, kipfilet, chorizo en maiskolf Tablegrill with rumpsteak, sirloin steak, spare-rib, chickenfilet, chorizo & corn on the cob Gran parrillada 49.50 for 2! Tafelgrill met ossenhaas, lendebiefstuk, spare rib, gamba, kipfilet, chorizo en maiskolf Tablegrill with tenderloin steak, rumpsteak, spare-rib, king prawn, chicken filet, chorizo & corn on the cob Mar y tierra 28,90 Gamba s (3 x) & Ossenhaas (150 gr.) /King prawns (3 pcs) & Tenderloin steak (150 gr.) Sint Maarten (met bbq & soja saus) 15,90 Kipfilet & Spare rib / Chickenfilet & Spare-rib Brocheta (250 gr.) 16,50 Spies met stukjes rundvlees, paprika & ui /Skewer with grilled steak, peppers & onion Rancho burger (Angus, 200 gr.) 13,50 Hamburger met bacon & kaas op een broodje met ui & tomaat Beefburger with bacon & cheese on a bun with onion & tomato Carne rundvlees /beef Plato Argentino (2 X 150 gr.) 26,50 Lendebiefstuk & Entrecote /Rumpsteak & Sirloin steak Rancho Plato (2 X 150 gr.) 32,50 Ossenhaas & Entrecote / Tenderloin steak & Sirloin steak Churrasco Simple (150 gr.) 13,50 Lendebiefstuk / Rump steak Entrecote Simple (150 gr.) 16,50 Entrecote / Sirloin steak Lomo Simple (150 gr.) 22,50 Ossenhaas / Tenderloin steak Cerdo varkensvlees /porc Rancho Ribs (spare-ribs ± 800 gr. ) 18,50 Twee gegrilde racks met een keuze uit bbq-, knoflook-, pikante-, of soja saus Two grilled racks with a choice of bbq, garlic, spicy or soy sauce Plato sate (250 gr.) 14,50 Spies met varkenshaas & saté-pinda saus / Skewer with pork tenderloin & saté-peanut sauce Otras overig /others Ovejero (± 300 gr. ) 19,50 Lamskoteletjes /Lamb cutlets Pollo asado (2OO gr.) 13,50 Gegrilde kipfilet met BBQ-saus /Grilled chickenfilet WIth BBQ sauce

ARGENTINIAN GRILL ANCHO RLista de bebidas Cervezas bier /beers Heineken 0.25 cl. Heineken 0.50 cl. Seizoensbier/Seasonal 0.35 cl. Pitcher heineken 1.5 lt. 15,90 Sol Desperados Dos XX Wieckse Witte Amstel o.o (non-alcoholic) Strongbow cider Refrescos frisdrank /sodas Coca cola Coca cola light Sprite Fanta Ice Tea Cassis Bitter lemon Tonic Orange juice Apple juice Tomato juice Mineraalwater (still) ½ ltr. Mineraalwater (sparkling) ½ ltr. 3,90 3,25 3,25 Cocktails Johnnie Walker red label Johnnie Walker black label Jack Daniel s Jameson Remy Martin VS Courvoisier VSOP Jonge Jenever Vieux dutch brandy Brandy 103 Spanish brandy Malibu Stolichnaya Vodka Bacardi Rum Gin Sauza tequila silver Sauza tequila gold Rode port Martini Bianco/Rosso Amaretto Baileys Tia Maria Kahlua Sambucca Grappa Cointreau Grand Marnier Licor 43 Jägermeister Licores sterke drank /spirits Margarita Tequila, Triple sec & lemon juice 6,00 6,20 6,00 4,00 5,00 4,80 Caipirinha Cachaça, lemon juice & sugar 6,50 Tequila Sunrise Tequila, orange juice & grenadine Cocktail pitcher 1 liter cocktail of your choice 37,50 Sangria Mix van rode wijn, fruit & likeuren / Mix of red wine, fruit & licors ½ l. 11,00/1l. 19,50

ARGENTINIAN GRILL RANCHO Lista de vinos Vinos tintos rode wijnen/red wines Melodias Malbec 20,50 Vol en rond, veel rood en zwart fruit met lichte vanilletoets Mild bold wine with a touch of truffle and vanilla Melodias Cabernet Sauvignon 21,50 Evenwichtig, tamelijk zacht met lange afdronk Soft and balanced on the palate, with a pleasant longlasting tannic sensation Oak Cask Syrah 24,90 Rijke zachte smaak met tonen van zwarte bessen, drop en gedroogd fruit met een vleugje peper in de afdronk Intense blackberry flavour with aromas of liquorice, tobacco, smoked & dried fruit Oak Cask Pinot Noir 25,90 Elegante wijn met veel fruit, aangenaam licht met een fijne zuurgraad Full and round with elegant velvety tannins and a long aftertaste with notes of tobacco and smoke Broquel Cabernet Sauvignon 29,50 Uitgebalanceerd met diepgang en kracht, maar zacht, complex en lange afdronk Rich, perfumed, good balanced. Soft, complex and very long aftertaste Sottano Reserva Malbec 31,50 Tonen van cassis, koffie, chocolade en specerijen. Stevig met rode tannines Fresh aromas of chocolate, dried fruits, cherry and hints of coffee. With loads of velvety tannins Vinos blancos y rosados witte wijnen & rosé/white wines & rosé Melodias Sauvignon Blanc 21,50 Frisse wijn met veel fruit en goede zuren Dry taste and pleasant acidity. Fresh aromas of grapefruit and asparagus Broquel Chardonnay 27,50 Vol en stevig, intense geuren van groene appels en ananas, vanille en honing Rounded flavour, intense scents of green apple, pineapple, vanilla and honey Vega Demara Rosé 20,50 Droog en stevig met aromas van witte bloemen & fruit en kersen Dry, full bodied with aromas of white flowers, fruit & cherries Vinos de la casa huiswijnen /house wines Vino de la casa Huiswijn rood /house red (merlot & cabernet) Huiswijn wit / house white (chardonnay) Huiswijn rosé / house rosé (pinotage) glas ½ liter liter 3,70 3,70 3,70 10,50 10,50 10,50 19,00 19,00 19,00

RANCHO koffie /coffee ARGENTINIAN GRILLCafés Cafés y Tés koffie & thee /coffee & tea Café creme 2.50 Decafé 2.50 Espresso 2.50 Dubbele Espresso 3.80 Cappuccino 2.80 Café latte 2.80 Thee 2.50 Verse muntthee / fresh mint tea 2.90 Cafés especiales speciale koffie s /special coffees Irish Coffee 6.90 Whiskey, bruine suiker & slagroom Whisky, brown sugar & whipped cream French Coffee 7.50 Grand Marnier & slagroom Grand Marnier & whipped cream Spanish Coffee 6.90 Tia Maria, bruine suiker & slagroom Tia Maria, brown sugar & whipped cream Café Italiano 6.90 Amaretto & slagroom Amaretto & whipped cream Café 43 6.90 Licor 43 & slagroom Licor 43 & whipped cream

ARGENTINIAN GRILL RANCHO Postres nagerecht /dessert Tortas taart /pie Torta de Manzana 4.90 Appeltaart met vanille-ijs en slagroom Applepie with vanilla ice cream and whipped cream Torta de Queso 5.70 Cheesecake /Cheesecake Torta de Chocolate 5.70 Chocoladetaart met vanille-ijs en slagroom Chocolate cake with vanilla ice and whipped cream Dulce de Leche 5.90 Flensjes met vanille-ijs en Argentijnse caramelsaus Crepes with vanillla ice-cream & caramelsauce Otras overig /other Dama Blanca 5.20 Vanille ijs met chocoladesaus & slagroom Vanilla ice-cream with chocolate sauce & whipped cream Bomba Argentina 4.90 ChocoladeTruffel gevuld met chocolade-ijs Chocolate truffle filled with chocolate ice-cream