úohd;aul idlais" o;a;" f;dr;=re iy ks.uk ms,sn jd¾;dj

Similar documents
hdmkh uy k.rindj" jõkshd k.rindj iy W!j m<d;a ind Pkao úuisu

ud ÿgq isß,a fê.à.úfêr;ak isß,a hkq

idrdxyh fï udè,sfha m¾fhaikj, o;a; Wmojd.ekSu i yd fia*¾ j¾,aâ wdh;kh idudkhfhka fhdod.eksug m%sh lrk.dydy%s; m%yak ud,djla fuu iócikh ;=< 1

foúhka jykafia ug ms<s;=re fkdfokafka

YS%,xldfõ ia;s% iu,sx.sl" oaú,sx.sl" g%dkaia mqoa.,hska m%ldy lrk mßè fjkiafldg ie,lsu iy ysxikh ms<sn w;a±lsï

Y%Sud,a oeä.u Srimal Dedigama

Ök -,xld fj< in ;d. ^wkqrdomqr hq.fha isg fldaüfü hq.h olajd& bidrd iqrxcs fmf¾rd. ;djld,sl lóldpd¾h. b;sydi wohhk wxyh.

isßudfjda nkavdrkdhl ue;sksh wehf.a wd¾ól lghq;= iïnkao N+ñldj

Trainer s Guide for Tea small grower training

Dr. Nalin Abeysekera. PhD, B. Sc Mkt. (Special), MBA, MCIM(UK),Chartered Marketer (UK), MSLIM, MAAT, Dip in CMA. l=vd jhdmdrhlg wf,ú ñy%h.

GPS ieg,hsü hka;%h Ndú; lsífï Wmfoia w;afmd;

Tõæ tl j;djhs. uu tal w;ayßkjd...

mdi,aj,g isiqka f;dard.eksug iy YsIHdOdr m%odkh lsíug miajk fy%aksfha isiqka i`oyd meje;afjk únd.h II m;%h ^fmryqre m%yak m;%h&

ixyhjdoh yd wdos fn!oao Ñka;kh w;r iudk;d ms<sn ;=,kd;aul wohhkhla

{dkh ms<sn fn!oao ú.%yh( iu ld,sk {dk ud¾. iuõ ;=,kd;aul wohhkhla

fuu fmdf;ys wvx.= lrekq wka;¾cd,h ;=< Ndú;hg myiq hqksfla; wl=re l%uhg ilid fjí wvúfha we;=<;a lr we;' ixhq;a; ksldh 3

i¾mfhla Wmud fldg foiq oyu

wohhk fmd\q iy;sl m;% ^ Wiia fm< & Wmldrl iuzuka;%k ud,dj mqkrslaik m%yak m;%h. wdoray,l=kq osfuz mgsmdgsh

If Sri Lanka Were

Y%S,xld ÔjúoHd T,sïmshdâ ;r.h 2008

Name: Katakana Workbook

GERMANY (SXF)Berlin Schonefeld- Berlin Schönefeld Airport. Airport Charges

nqoao O¾uh ;s%msgl ú.%yhg wkqj iuia; nqoao jpkh fnod olajd we;s whqre(-

fuu fmdf;ys wvx.= lrekq wka;¾cd,h ;=< Ndú;hg myiq hqksfla; wl=re l%uhg ilid fjí wvúfha we;=<;a lr we;' wx.

A set menu of House Classics. H O U S E S E LEC T PE R PE R S O N A selection of our Chef s favourite House dishes.

Japanese Spirit Based on Japanese Tea Culture

Supplementary Table 1 PHYC haplotypes of A. thaliana strains.

January OAK WEALTH ADVISORS 2019 ABLE ACCOUNT COMPARISON MATRIX AK AL AR AZ CA ABLE Contact Information

Room Type Room G Building Community Village Availability?

Portable Convenient Red/ Orange Vegetable Options for K12

CHEF CRAFTED CATERING

Sanna offers authentic Thai

Exhibit C. CBOT and CME Agricultural Products Block Thresholds and Reporting Times

úÿkekska f,dj olskak ,lajd m%ldykhls' úÿkekska f,dj olskak' J.T. Wijeratne

PORK + PINOT SUNDAYS

Welcome to our 2018 Christmas catalog.

Alternator Test Leads

Outreach Highlights. Missouri Invasive Forest Pest Council

+H*H )* *F... 4.H. - 9oup. AW"tizers ;+ *E. Lettuce Wrape. ?Ve,cial bird's Nest

ORDERING MADE SIMPLE! 1. PICK YOUR MEAL 2. ORDER UP! or 3. ENJOY- FRESH AND ON TIME!

Appetizers. A Generous Portion of Lightly Fried, Tender Calamari. Served With Our Homemade Marinara Sauce

mdi,aj,g isiqka f;dard.eksug iy YsIHdOdr m%odkh lsíug miajk fy%aksfha isiqka i`oyd meje;afjk únd.h

Viet s Cuisine. Contains vegetable, shredded-carrot, shredded dried-mushroom, taro, and one of the followings:

RAW MILK REGULATIONS AND STATUTES 50 State Compilation

AirAsia Group (AK, FD, D7, QZ) Amadeus Ticketless Access

Choose from our fabulous range of specially selected lunch and dinner menus, or work with our Head Chef to create your very own menu.

Ilio Volante. Composer: Italia, Rome

MAKE IT A DELUXE! *Find Us On

SARMA PROVIDED BY: PREMIER CREDIT REPORT. 555 E Ramsey Rd ATLANTA, GA BURBANK, CA 91502

. q. " w. '' l )') l 1 "' JY ' ( ' ( I,hi. For more information please conloct us at lb b. <I.lb. 4 b.

E X T 2 C A F T R U F F L E S F I N E F O O D S. C O M T R U F F L E S F I N E F O O D S. C O M

Hospital Acquired Infections Report. Disparities National Coordinating Center

New price effective 8/1/17. There will be container charge for carry-out items. Viet s Cuisine. Appetizers -Khai V

HOLIDAY MENU PLATTERS. GARLIC MASHED POTATOES with turkey gravy HOLIDAY CHICKPEA SALAD ROASTED RED BLISS POTATOES WHIPPED SWEET POTATOES

The Japanese Writing System. By Danny Jones

(43) International Publication Date ft ft 8 March 2012 ( ) 2 12/ 2 A2

(N) CONTAINS TRACES OF NUTS (V) SUITABLE FOR VEGETARIANS (GF) GLUTEN FREE (S) SPICY PLEASE NOTE: A 10% SERVICE CHARGE APPLIES TO TABLES OF 6 OR OVER.

BUSINESS ENGLISH MATERIALS.com

egrid2012 Version 1.0 Year 2009 Summary Tables

Homer and Rhonda Henson

WE ARE OPEN SEVEN DAYS A WEEK

2

The Japanese Writing System. Busareddy & Rekha

2017 Soybean Top 30 Harvest Report Iowa North Central [ IANC ] IOWA FALLS Mike Aldinger, Hardin County, IA 50126

Substitution in electricity generation: A state level analysis of structural change from hydraulic fracturing technology

WORLD OF STYL V NTS V NU HIR KIT 2016

Checklistezum Kaufvertrag

LOUISVILLE PECAN COMPANY

appetizer LAWA R BA LI a l a DRE A M L A N D 65. C H IC KE N PA N DA N PE C AT U 70. T U NA SA M BA L M ATA H

PROPERTY DETAILS. ADDRESS Galleria Circle Bee Cave, TX FEATURES

Compiler. --- Lexical Analysis: Principle&Implementation. Zhang Zhizheng.

VEGETABLE CULTIVAR AND CULTURAL TRIALS

!"#$%%&#'()*#'(+,-#.%/,)(/,0#"#,1,+#233# ()#)%#)*,#4%%3-5 6#7-8-#9":;<.

Cook 4me Cook fast and well with instructions to guide you

Contact Us: Dick Hurd

EAT, R NK ENJOY THE JE E ERY UARTER

Table 2. Sucrose content and gross economic return of three sugarbeet varieties at four harvest dates from 1984 through

Welcome to Echo Lake Lodge! Start your day on Mt. Evans with a hearty breakfast served until 11 a.m.

Om jer iz gle da: iz ra čun, upo ra ba i tu ma če nje The odds ratio: cal cu la tion, usa ge, and inter pre ta tion

G I F T GA L L E RY. The Art of the Gift

* A 17% service charge will be added to parties of 8 & more & 50% OFF nights * NIGIRI (2 PIECES)

Tes ti ra nje statističkih hi po te za i ne ke zam ke Sta tis ti cal hypot he sis tes ti ng and some pit fal ls

BREAKFAST PLATTERS BOTTLED DRINKS

page Code Colour Laminate single sided (white back) double sided 23mm 38mm Other Textures Melamine Compact - Black Core Splashback Quadra Benchtop

Rev. 3/15/13 COMMODITIES & STANDARDS ** NTE CCODE PRODUCT PHOS COLI KEY: 16A Cheddar Cheese 10 ** n less than 1 microgram phenol/gram or equivalent

2017 Soybean Top 30 Harvest Report Iowa North Central [ IANC ] MOORLAND Jeff Loehr, Webster County, IA 50566

Cafeteria Menu. June - Week 3

2018 Soybean Top 30 Harvest Report Iowa North [ IANO ] OSAGE Dale Hemann, Mitchell County, IA 50461

A Step Ahead: Creating Focus for Your DTC Strategy. Steve Gross, Wine Institute VP of State Relations

Supporting You With Powerful National Advertising and Marketing Programs for

lamicolor.com.au

Crazy About Corn. Oh I am cra zy, cra zy, cra zy, a bout corn, corn, corn. I can eat it up for. din ner or at break fast in the

2018 Soybean Top 30 Harvest Report Iowa South Central [ IASC ] YALE Dennis Mleynek, Guthrie County, IA 50216

2018 Soybean Top 30 Harvest Report Iowa South Central [ IASC ] VICTOR Dan DeRycke, Poweshiek County, IA 52347

2014 Perth Royal Extra Virgin Olive Oil Show

S T A R TERS. R oas t lamb b elly with chilli, c oriander and c u min D e e p fried min ced p ork s p ring r o ll

Observations of recently released cultivars in commercial beds: yield potential and fruit quality issues

ARRIVAL NOTICE 6/29/2017 ItemCode Description Quantity ETA GTH-9714 GATHER SMALL ROOSTER PITCHER 60 6/26/2017 GTH-9725 GATHER MEDIUM ROOSTER OVAL

Stel l a r a t 1 - A lt i t u d e i s p ro u d t o b e t h e fi rs t res t aurant i n Si ngap ore t o rear i t s own wagyu cat t le at

National Seeds Corporation Limited (Marketing Division)

Transcription:

www.wsws.org je,sfõßh c, Ikh ms,sn iajdëk lïlre mílaikh f,dal iudcjd fjí wvúh y;r jk cd;hka;rfha cd;hka;r lñgqfõ m%ldykh úohd;aul idlais" o;a;" f;dr;=re iy ks.uk ms,sn jd¾;dj iudcjd iudk;d mlaih 2014 cq,s 20 ämaâ fm%dvlaüia iud.ug wh;a je,sfõßfha msysá fjksf.%dia iy ;=kakdk msysá yxje,a, rn¾ fm%dvlaüia iud.u hk l¾udka; Yd,djkaf.ka úi ridhksl øjh mßirhg uqod yeíu yd Bg tfrysj Woaf>daIkh l, ck;djg t,a, l, fmd,sia ñ,sgß m%ydr ms,sn j udi 6l muk ld,hla mqrd iudcjd iudk;d mlaih ^iim& isÿ l, iajdëk lïlre mílaikfha jd¾;d yd ks.uk 2014 cq,s 20 od.ïmy iki Yd,dfõ m%isoaêfha bèßm;a flßks' tu wjia:djg fuu m%foayhkays m,d;ajdiska" lïlrejka" ;rekhka" YsIHhka yd iim ksfhdað;hka o we;= msßila iïnkao úh' fuu mílaikfha c, Ikh ms,sn m%yakh " ;=kakdk yxje,a, rn¾ fm%dvlaüia lïyf,ka mßir Ikhla isÿj we;a o hkak ms,sn úohd;aul úu¾ykh uefhka mdks úfêisßj¾ok bèßm;a l, jd¾;d folla ms,sfj,ska foieïn¾ 20 iy 23 oskhkays m,flreks. ;=kajekak fuys m,flf¾' wkqms,sfj,ska wfkl=;a jd¾;d o m,lruq' ³³³ je,sfõßh Woaf>daIkh ueãfï yuqod ls %hdkaú;hg iy >d;kj,g j.lsj hq;af;da ljryq o@ ixch chfialr ^iudcjd iudk;d mlaifha idudðl yd ks;s{& iudcjd iudk;d mlaih ^iim& úiska fufyhfjk iajdëk lïlre mílaikhg fuu jd¾;dj bèßm;a lrkafka 2013 wf.daia;= ui 01 Èk je,sfõßh iy r;=miaj, hk m%foayj, msßisÿ c,h we;= b,a,sï b,a,d m%foayfha jeishka l, úfrdao;d ueãug Y%S,xld yuqodj úiska ikakoao yuqodj fhoùfï isoaêh iïnkaofhks' yuqod fufyhqfï fjä ;eîu ksid YsIHhka fofofkl= we;= ;rekhka ;sfofkl= ñh.sh w;r udohfõ ka we;= 40lg wdikak m%udkhla nrm;, f,i ;=jd,,enqy' fuu jd¾;dj u.ska tls isoaêhg wod, my; m%yakj,g ms,s;=re,nd fokq we;( 1' Woaf>daIkfha fhÿkq ckhd u¾okh lsíu i yd ikakoao yuqod fufyhqula ls %hd;aul lsíug wk ÿkafka ljqo@ 2' wls, ÈfkaIa chj¾ok" rúydka fmf¾rd iy ks,ka; mqiaml=udr hk ;rekhkaf.a urkj,g j.lsj hq;af;da ljryq o@ miqìu wf.daia;= 01 Èk je,sfõßfha isÿl, >d;khka olajd isoaëka fm,.eiau( 01' 2013 wf.daia;= ui 01 jk n%yiam;skaod je,sfõßh iy r;=miaj, m%foayhkays ck;dj fkdlvjd ;=ka jk Èkhg;a fuu k.r uohfhys Woaf>daIkfha ksr; jqfha rn¾ w;ajeiqï ksiamdokh lrk fjksf.%dia lïy, jyd jid ouk f,i;a msßisÿ c,h;a b,a,ñks' wod, Èkfha 5"000la muk ckhd kj kqjr m%odk ud¾.fha je,sfõßh" ne ïuyr" r;=miaj, hk ia:dkj, m%odk ud¾.h wjysr lrñka Woaf>daIkfha ksr; fjñka isá w;r úisr hk f,i fmd,sish l, ksfhda. ms,s.;af;a ke;' Woaf>daIlhka iukaú; jqfha.,af,d j" keÿka.uqj" r;=miaj," W!refj," 1

l;=rej;a;" lsßls;a; yd wïnræj hk wi, m%foayj,ska meñks ksrdhqo.eyekqka" msßñka yd,uqkaf.ks' 02' wf.daia;= 1 Èk iji oyila muk fmd,sish;a mq¾k f,i ikakdy ikakoaoj à-56 ;=jlal= ord.;a hqo yuqod fin ka 400;a 1"000;a w;r m%udkhl=;a je,sfõßh m%foayfha Woaf>daIkh ueãu i yd fhdojd ;sìks' iji 2 muk jk úg yuqodfõ fudag¾ ihsl,a úfyai n,ldfha fin ka ne ïuyr k.rh fj; meñks w;r ta iu. u úisr hk f,i mjiñka Tjqyq úfrdao;dlrejkag wvkaf;aügï l,y' 03' bka meh follg muk miq Woaf>daIkh uev meje;aùu i yd ;j;a Ng lkavdhula je,sfõßh m%foayhg hjd ;sìks' uq, Woaf>daIlhka úisr hdu m%;slafiam l, kuqÿ miqj yuqod fiakdxlfha wk fok ks,odß ì%f.aäh¾ foayms%h.=kj¾ok ñks;a;= mylska úisr hd hq;= njg je,sfjsrsfhaos ksfhda. lsíu;a iu. uyckhd Bg tlõ jqks' tfy;a tiekska u yuqod Ngfhda Woaf>daIlhka mfilg ;,a lrñka winh jpkfhka nek jèñka wyig;a ckhdg;a fjä ;eîug mgka.;ay' m,d hk Woaf>daIlhka yqn ñka fjä ;enq yuqodj myr u i yd fmd " l.eia yd c, úèk r: o fhdod.;ay' 04' fjä ;eîu iïnkaofhka.ïmy ufyaia;%d;a Widúfha flrekq úu¾ykh ;=, je,sfõßfha úfrdao;djg tèk uq,af,a u iynd.s jq weiska ÿgq idlaislrefjl= jk cqâ ksydka; fmf¾rd by; isoaêh úia;r lrñka my; lrekq lshd mefõ h( wms.s,ka r: yd mdi,a jdykj,g hkak bv ÿkakd' fmd,sish;a mdrj,a jy, hs ;snqfka' iji 5g ú;r wmsg oek.kakg,enqfka hqo yuqodj ne ïuyf¾ ñksiaiqkag.y, mkakmq nj' 1"000l ú;r yuqod Nghkq;a tlal ^miafia uu ku oek.;a; úèhg& ì%f.aäh¾ foaym%sh.=kj¾ok je,sfõßhg meñkshd' ì%f.aäh¾ ck;dj weu;=jd' wms oelald yuqod Nghka úiska udohfõ ka bj;g wr f.k hkjd' ug weyqkd ì%f.aäh¾ lsõjd j;=r m%yafka úif hs ta ksid jyd u úisr hkak lsh,d' msßfika tl wfhla b,a,d isáhd úisr heu i yd úkdä oyhla fokak lsh,d' ks,odßhd lsõjd lsis u fj,djla fokafka ke lsh,d' ta iu. u Tyq le.y,d lsõjd z.ymshõz lsh,d' t;fldg u yuqodj fmd j,ska ñksiaiqkag.ykak mgka.;a;d' yuqod Nghka,hsÜj,g fjä ;sínd' t;a tlal u m,d; u w re jqkd' uu ì,aäulg ke..;a;d' ta;a uu ì,aäfuka neiai.uka ug fjä,a,la jeÿkd' uu wudrefjka f.j,aj, ñÿ,a Wäka mek, f.org.shd' ;=jd,fhka f,a.,ñka ;snqk;a.ïmy biamsß;df,g hkak ug miq od mdkaor fjklï bkak isÿ Wkd' 05' ;j;a je,sfõßfha isoaêh weiska ÿgq ;j;a idlaislrefjl= jk u¾úka frdah,a iajdëk lïlre mílaikhg idlais foñka yd cqâ ksydka;f.a idlaish ikd: lrñka lshd isáfha ì%f.aäh¾jrhd msßi wduka;%kh lsífuka miqj Tyqf.a cx.u ÿrl:khg weu;=ula meñks nj;a Tyq thg ms,s;=re ÿka nj;a h' myr fok f,i ksfhda.h fokq,en ;snqfka bka wk;=rej h' ta wkqj u¾úka lshd isáfha fjä ;eîu yd ì%f.aäh¾jrhdg,enqkq ÿrl:k weu;=u w;r oeä iïnkaohla ;sìh hq;= nj hs' 06' wf.daia;= 3 jk bßod ikafâ ghsïia mqj;am; i yka lf,a by; m%ydrh t,a, lsíug fmr yuqod ì%f.aäh¾jrhd ckudohhkag fufia wk;=re weõjq nj hs( wms msßi úiqrejd yßk úg PdhdrEm.ekSug j;a ùäfhda lsíug j;a W;aidy lrkak tmd' tfyu lf,d;a wms Tn,df.a leurd l=vq lrkjd' 07' m%ydrh isÿ jk w;r;=r je,sfõßh Ydka; wkaf;daks m,a,shg wdrlaidj m;d.sh úfrdao;dlrefjl= ikafâ ghsïia mqj;am;g lshd isáfha m,a,sh we;=f,a isá whg orekq f,i myr ÿkakd" yeu ;ek u f,a úisrekd" ug ;=jlal= ñfgka myr ÿkakd hkqfjks' tla úfrdao;dldßhl mqj;am;g m%ldy lr ;snqfka yuqod Nghka uq.=re w;e;sj ldka;djka lkavdhula yqn skq weh ÿgq nj hs' túg ;rula w re jqj;a ldka;djlf.a ysiska f,a jefykj ug oel.kak mq jka jqkd' uf.a Ôú;fha jvd;a u ìhlre u w;aoelsu th hs weh m%ldy fldg ;snqks' 08' f,daifjw jd¾;dlrejkag l;d lrñka ;j;a ldka;djla yuqod myr u.ek ;u ms,sl=, m%ldy l,d h( fjä jeèép wh jegqk u ta f.d,a,kaj mhska me.=j' ;=jd, fjép whg tfyu lrkafk wehs' ueßép,uh j;a md., ;sfhkjd' fjä jeèép tla flfklaj ìu Èf.a weo f.k.sys,a,d.y,d fjä ;sín fka lsis u ys;la mmqjla ke;sj' 2

09' yuqod m%ydrfha ïf,aép iajndjh m,a,sh ;=, isÿ l, m%ydrfha wudkqisl Ndjfhka o ukdj meyeè,s fõ' yuqodj m,a,sfha mqcl;=udg o myr ;snq w;r lkhd fidhqßhka isák mßy%hg lvd je wdrlaidj m;d wnhka;rfha ieõù isák wh t,shg ouk f,i ksfhda. lrñka lkhd fidfydhqrshlg ;¾ckh l,y' weiska ÿgq idlaislrefjl= ikafâ ghsïia mqj;am;g lsfõ lsisfjl=g ydkshla fkdlrk f,i b,a,d le.eiq lkhd fidhqßhf.a mmqjg fid,aodÿfjl= rhs*,h ;enq nj hs' ljqo WU,j oeka n,d.kafka' wms fldá;a me/oaÿjd' WU,df.ka m,la keye hkqfjka yuqod Nghd le.id ;sìks' 10' tu m%foayh iy m,a,sh úu¾ykh lsíug.sh f,daifjw jd¾;dlrejkag f,a me,a,ï" leã.sh fifrmamq" im;a;= iy m,a,s mßy%fha Wkav u.ska isÿre lrk,o ì;a;sj, ;snq tls idlais fidhd.; yels úh' iuyr.ïuqka N+ñfha jeà ;snq l.eia fldmq Ndr ÿks' 11' Woaf>daIkhg iynd.s fkdjq bè lsíï wxyfha lïlrefjl= jk fma%u,d,a fmf¾rd iajdëk lïlre mílaikhg idlais foñka m,a,sh ;=, ;uka uqyqk ÿka m%ydrh úia;r lf,a h( jev wjika lr f.or tk úg fmd,sish uyckhdg myr foñka isáhd' myr fuka fífrkak uu m,a,shg Èj.shd' túg m,a,shg;a lvd jeÿkq yuqodj t;kg wdrlaidjg meñk isá ck;djg myr ÿkakd' ug t,j t,jd myr ÿkakd' yuqod Nghka 20la ú;r udj jg lr f.k myr ÿkakd' myr leu ksid uf.a lka wä me,s,d ;sfhkafka' tal ljod j;a yokak ne lsh, ffjohjre lsõjd' uu fïika jev lrk flfkla' fï fya;=j ksid ug oeka idudkh úèhg jev lrkak ne' ysá.uka lerls,a, tkjd' 12' úfrdao;djg iynd.s ù isá yd yuqodj úiska m,a,sh ;=, l, myr ug,la jq ;j;a ldka;djla ;u fpdaokdj fufia m%ldy l,d h( uu jev weß,d tk fldg ;uhs myr ÿkafka' f.or tkak neßj uu m,a,sfh fldgq fj,d ysáhd' kuq;a tydg;a weú;a myr ÿkakd' oeka wmsg ys;d.kak mq jka fldhs úèyg o W;=fr fou, ñksiaiqkag myr fokak we;af;a lsh,d' hqo wmrdo.ek fpdaokd yß lsh,d oeka wmsg ysf;kjd' ;sfofkl= >d;kh lsíu( 13' Y%S,xldfõ m%cd;ka;%jdoh i yd udohfõèfhda kï ixúodkhg lrekq olajñka je,sfõßfha isoaêh weiska ÿgq ;j;a idlaislrefjl= fy,sorõ lr ;snqfka n*,a r:j,ska meñks yuqodj fjä ;eîfï ñh.sh rúydka fmf¾rd yg fjä jèkq ;uka ÿgq nj h( yuqodj wms foig fjä j¾idjla ;sínd' wms fndfyduhla fokd wdrlaidjg je,sfõßfha fy,kaj;a; foig ÿj.shd' fjä Wkav follska uu fírek;a uf.a ;d;a;dg tajd jeÿkd' ;=ka fjks fjä,a, rúydkag jeÿkd' wmsg wudrefjka Tyq,Õ u ;snqk,kaog wr f.k hkak mq jka Wkd uu oelald mf;dru Tyqf.a k,,ska we;=,a fj,d ysia lnf,a msámiska t,shg weú;a ;snqk nj' wms Tyq rodjdk.%dóh frday,g wr f.k.shd' t;a uu oek f.k ysáhd ta fjk fldg;a Tyq ñh f.dia nj' 14' Woaf>daIkhg iynd.s fkdjqk kuq;a fjä je urkhg m;a jq wls, ÈfkaIa chj¾okf.a uj jk m%shx.sld YsfrdaukS chj¾ok ufyaia;%d;a mílaikfha lshd ;snqfka yuqodj È.g u úfrdao;dlrejka fidhd l, fidaèis fufyhqu yd fjä ;eîu ksid n%yiam;skaod ikaohdfõ ;uka f.or fkdmeñks orejd fidhd t,shg hdug ierfik úg wi,ajdiska th je,elajq nj hs' 15' fuu fjä ;eîu ksid ms,sfj,ska 17 iy 18 úfhys miq jq wls, ÈfkaIa chj¾ok iy rúydka fmf¾rd ñh.shy' chj¾ok hlal, pkaøfcda;s úohd,fha 12 fya%ksfha YsIHfhl= jq w;r fjä ;eîu ksid m,uqj ñh.sfha Tyq hs' fmf¾rd Wv.ïfmd, Ydka; msg¾ia úohd,fha Wiia fm, YsIHfhl= jq w;r ysig jeÿkq fjä myr fya;=fjka fld,u cd;sl frday,g we;=,;a lsífuka miq wf.daia;= 3 jk Èk ñh.sfha h' wjqreÿ 29la jhie;s ìh.u ksoyia fj, l,dm lïlrefjl= jq ks,ka; mqiaml=udr ñh.sfha Ydka; wkaf;daks m,a,sh ;=, yuqodj úiska Tyqg ïf,aép f,i myr u ksid ysig jq ;=jd, fya;=fjka nj myapd;a urk mílaikfha ;yjqre úh' udia iuqy jhdmdrhg wh;a iafg%üé,hska iud.fï fiajh l, ks,ka;.ïfmd, mèxñlrefjl= jq w;r 3

je,sfõßh m%foayfha l=,s ksjil isg /lshdjg.sfha h' ñh hk úg Tyq tla ore msfhls' Woaf>daIkh u¾okh lsíu i yd yuqodj fhoùu" fjä ;eîu yd >d;kj, w¾:ndrh 16' úfrdao;dlrejka úiqrejd yeíu i yd ;u yuqod Ng lkavdhï fhojq ì%f.aäh¾ foaym%sh.=kj¾ok udohhg l;d lrñka úfrdao;dfõ fh isá ck;dj fj; Ôj Wkavj,ska fjä ;eîug wk l, nj ms,s.;af;a h' 17' yuqod ì%f.aäh¾jrhd lshd isáfha Woaf>daIlhka w;ßka hful= yuqodj foig fjä lsysmhla ;nkq ÿgq nj;a ta wkqj Tyq ;ukaf.a fin ka isõ fofkl=g tu fjä Wkav meñks foig fjä ;eîug wk l, nj;a h' yuqodj foig fjä ;eîu i yd fhdod.;a;d hehs lshk à-56 ;=jlal= lsisjla fidhd f.k ke;' ì%f.aäh¾jrhdf.a m%ldyh yuqod fjä ;eîu hqla;s iy.; lsíug f.d;k,o fndrejls' 18' weu;s ksu,a isßmd, o is,ajd m%ldy lf,a l¾udka; Yd,dj wdrlaid lsíu i yd;a ks;sh yd iduh wdrlaid lsíu i yd;a yuqodj fhdojd ;snq nj hs' fmd,siam;sjrhd úiska wdrlail udkav,sl m%odks fj; lrekq olajñka l¾udka; Yd,dj fj; wdrlaidj iemhsu i yd wjyh yuqod ks,odíka,nd.eksug mshjr.;a;d' w;s.re ckdêm;s;=ud úiska uyck wdrlail mk; hgf;a ksl=;a lrk,o 2011$09$06 ork w;súfyai.eiü m;% wxl 1722$17 u.ska.ïmy mßmd,k Èia;% slalfha uyck iduh yd ks;sh wdrlaidj mj;ajd.eksu i yd hqo yuqodjg n,h mjrkq,en ;snqkd hehs ksu,a isßmd, o is,ajd md¾,sfïka;=jg m%ldy lf,a h' tls w;súfyai.eiü m;% wxl 1722$17ys wka;¾.; ksfhda.h je,sfõßh fjä ;eîug hka;ï uilg muk fmr 2013'07'03 Èk uyck wdrlail wd{d mk; hgf;a ksl=;a lr ;snq w;súfyai.eiü m;% wxl 1817$31ys wka;¾.; h' fnÿïjd fou, B,ï úuqla;s fldá ^t,aààb& ixúodkhg tfrys hqoaoh wjika ù jir foll=;a udi y;rlg miq 2011 iema;eïn¾ udifha uq rfü u Èia;s%lal 25lg n,mdk mßè wdrlail yuqod le ùfï ksfhda.h ksl=;a lsíu W;qfra mukla fkdj olqfkao yuqod n,h fhojsfus wdkavqfõ ÿiag iqodku meyè,s lrhs 19' W;=re-kef.kysr hqoaohg miqj ckdêm;s uyskao rdcmlai wdkavqj rg ;=, wd¾ól hqoaohlã Èh;a lrk nj m%ldyhg m;a lf,a h' tys f;areu jqfha lïlre mka;sfha yd ÿ.skaf.a whs;ska lmd fy,k uy Okm;shkag yd úfoay wdfhdaclhkag jrm%ido mqok hqoaohla Èh;a lrk nj hs' lgqkdhl ksoyia fj, l,dmfha 40"000la lïlrejka úy%du jegqmlg ;u mäm;ska uqo,a lmd.eksug úreoaoj jd;a;sh iñ;s o fkd ;ld 2011 uehs 31 od Èh;a l, laiksl jev j¾ckh ler,s u¾ok fmd,sish oud frdidka pdkl kue;s lïlrejd fjä ;nd urd ;j;a.kkdjlg ;=jd, lr m%pkav f,i uev,kq,eìk' wdkavqj ìhm;a jqfha hqoaofha nrg o lmamdÿ jev ms,sfj,g o úreoaoj lïlre wr., we;= iudc msmsíï jeã tafï ;;ajhla Wod ù ;sîu.ek hs' bka udi wglg miq mek ke.s y,dj; ëjr wr.,h fmd,sia úfyai ld¾h n,ldh oud uevæfha tla ëjrfhl= urd ouñks' 20' 2013 wf.daia;= 1 od je,sfõßh Woaf>daIlhkag tfrysj ls%hdjg oeuqkq yuqod fufyhqu ckdêm;s rdcmlaif.a wdkavqj by,ska u.;a ;Skaÿjls' Bg ks;suh wdjrkh o iqodku o ckdêm;sf.a fmr i yka.eiü ksfõokfhka imhd ;snqks' tèk WoEik wdrlail wud;hdxy f,alï f.dagdnh rdcmlai iu. mej;s /iaùul.;a ;Skaÿjla ms,sn mksjqvhla / f.k ;uka je,sfjsrshg meñks nj ì%f.aäh¾ foayms%h.=kj¾ok ck udohj,g m%ldy lf,a h' fuu fjä ;eîï ms,sn j mej;s ufyaia;%d;a mílaikfha je,sfõßh fmd,sisfha ia:dkdêm;s tia'fla' Wmd,s úiska o yuqodj je,sfjsrshg meñksfha wdrlail f,alïf.a mksjqvhla /f.k nj i yka lf,a h' ikakoao yuqodj fuu fufyhqug tjk,oafoa úfrdao;dlrejka úisr.sh o ke; o reÿre f,i uev,su i yd nj uq isoaê odufhka u ikd: fõ' 21',xldj ;=, o cd;hka;rj o uyckhd w;r fldamdkaú; lïmkhla me;sr.sh ;;= hgf;a wdkavqj 4

ish jhdc hqla;s iy.; lsíï bèßm;a lf,a h' wdrlail f,alï f.dagdnh rdcmlai m%ldy lf,a yuqodj wd;audrlaidj i yd ls%hd l, nj hs' yuqodm;s ckrd,a ohd r;akdhl lvdlmam,aldíkaf.a ls%hd.ek wjodkfhka isák f,i b,a,ñka Woaf>daIlhkag fodia mjrk w;r isÿùu iïnkaofhka ñ,sgßfha Widú ñ,sgß Widúfha únd.hla mj;ajk nj ksfõokh lf,a h' yuqod fufyhqu hqla;s iy.; lrñka tu Widú únd.h m%ldy lf,a yuqodj ish ks;hkql+, lghq;= blaujd we;;a Tjqka ls%hd lr we;af;a rfü n,mj;ajk ks;sh wkqj nj hs' wdkavqj úiska u m;a lrkq,nk YS%,xld udkj ysñlï fldñiu ;u úu¾ykh wjidkfha m%ldy fldg we;af;a uyck Woaf>daIkhla md,kh lsíu i yd yuqodj le jqj fyd;a th fmd,sish iu. iyfhda.sj lghq;= l, hq;= nj hs' yuqod fufyhqug j.lsj hq;a;ka.ek fyda isÿ l, >d;kj,g wod, lsisjla ke;s udkj ysñlï jd¾;dj isÿ flrekq wmrdo jyx.= l, tlls' je,sfõßfha isÿ flrekq m%pkav u¾okh flfrys wdkavqfõ j.lsu yuqod fufyhqug kdhl;ajh ÿka ks,odíkag by,ska u ie,lsu u.ska o m%ldyhg m;a fõ' yuqod únd.fha oeka rdcldßj,ska uqod yer we;s nj m%ldy jq ;skka l¾k,ajreka jk Yud,a is,ajd" wfia, fida,ka.wdréñ iy ckl úu,r;akg kj ;k;=re we;' yuqod Lkavfha wk fok ks,odß jq ì%f.aäh¾ foayms%h.=kj¾okg b;d,sfha ;dkdm;s moúh msßkud ;sfí' 22' je,sfõßhg fiakdxlh f.k.sh ì%f.aäh¾.=kj¾ok yuqodfõ 142 n, fiakdxlfha wk fok ks,odßhdj isáfha h' úuqla;s fldá ixúodkhg tfrys j¾.jd hqoaofha wjika wèhf¾ fldá idudðlhka fldgq lsíu i yd 581 n, fiakdxlfha wk fok ks,odßhd f,i Tyq m%odk ld¾h Ndrhla bgq lf,a h' yuqodj úiska hqoaofha wjika wèhf¾ isÿ lrkq,enq wudkqisl wmrdo ms,sn f;dr;=re fy,sorõ ù ;sfí' je,sfõßhg fhdojkq,enq yuqodj tf,i ieu wdldrhl u u¾ok Wml%u w;ayod neæ m,mqreÿ ñ,sgßhls' 23' je,sfõßh m%foayfha ckhd mukla fkd j uq rfü u lïlre mka;sh" ;rekhka yd ÿ.ska wf.daia;= 1 od wdkavqfõ wk u u.ska ls%hd;aul jq ñ,sgß fufyhqfï wk;=r jgyd.; hq;= h',xldfõ ol=kq m,d;aj, fujka ñ,sgß fufyhqula isÿ jq m%:u wjia:dj fuh hs' 1971 cúfm w;sodjk le/,af,a yd 1989-90 cúfm *eisiaü ler,sj, tjl n,fha isá wdkavq yuqodj ck >d;kj,g fufyhjq nj fkdryils' tfy;a uyck Woaf>daIkhlg /ia jq oyia ixlhd; ckldhla fldgq lr ikakoao ñ,sgß ls%hdkaú;hlg,la lr uevæ m%:u wjia:dj fuh hs' th Èh;a flrekq reÿre wdldrh fuys m, jk úfrdao;dlrejkaf.a idlais yd f,dal iudcjd fjí wvúh,nd.;a jd¾;d o we;= j iajdëk lïlre mílaikfha f.dkq lr.;a f;dr;=re iïndrfhka fmkakqï flf¾' m%pkav;ajh w;aú uyckhd m%ldy l, mßè bka isyshg kxjd we;af;a oyl ;=kl muk ld,h ;=, fld,u wdkavqj W;=re-kef.kysr Èh;a l, ñ,sgß ls%hdkaú;h hs',lai follg wêl ckhd 1983 mgka fï hqoaoh ksid >d;kh ù we;' hqoaofha wjika udij, 40"000la muk ckhd yuqod >d;khg,la ù hehs tlai;a cd;skaf.a ixúodkh.kka n,d we;' je,sfõßh yuqod ls%hdkaú;h wdkavqfõ o yuqodfõ o mq¾j rx.khls Wr.d ne,suls',xldj ;=, lïlre mka;sfha uyd wr., msmsíu;a ta.ek NS;sfhka tajd ñ,sgß úêl%u u.ska ;,d oeóug wdkavqj o Okm;s mka;sh o iqodkï jk wdldrh;a fuu.ska m%o¾ykh lr we;' www.wsws.org 5