Provincial Gazette Free State Province Provinsiale Koerant Provinsie Vrystaat Published by Authority Uitgegee op Gesag NO. 01 FRIDAY, 07 APRIL 2017 NR. 01 VRYDAG, 07 APRIL 2017 GENERAL NOTICE PROKLAMASIES 01 NOTICE OF APPLICATION FOR LIQUOR REGISTRATION 2 NOTICE 01 KENNISGEWING RAKENDE AANSOEK OM DRANK REGISTRASIE. 2 KENNISGEWING APPLICATION FOR A LIMITED GAMBLING MACHINE SITE LICENSE... 9 PROCEDURES AND ADVERTISEMENT DATES FOR THE ADVERTISEMENT OF LICENSES APPLICATIONS IN THE FREE STATE PROVINCIAL GAZETTE 10
PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 07 APRIL 2017 / 07 APRIL 2017 2 GENERAL NOTICE NO. 01 OF 2017 LIQUOR ACT, NO. 6 OF 2010 NOTICE OF APPLICATION FOR LIQUOR REGISTRATION Notice is hereby given that each of the applicants mentioned in the Schedule hereunder intends to lodge an application for liquor registration on the first Friday of this month. Any person may, within 21 days from date of publication of this notice, lodge in terms of section 33 of the Free State Gambling and Liquor Act, 2010, an objection in writing to the Free State Gambling and Liquor Authority (addresses set out hereunder). The objection must clearly indicate the full names, identity number, residential address, postal address and telephone number, if any, and where applicable, its registration number and address of its office, of the objector. The objection must also identify the application to which it relates and may be inspected at relevant designated offices of the Authority in which area the premises to which the application relates are situated. The addresses of the Authority are set out hereunder. DESIGNATION OF OFFICES FOR SUBMISSION OF APPLICATION RELATING TO LIQUOR REGISTRATION SCHEDULE Gambling and Liquor Authority Head Office and District Offices Head Office Address Specifications Contact Persons MOTHEO LEJWELEPUTSWA XHARIEP FEZILE DABI THABO MOFUTSANYANE 111 Zastron Street Westdene Bloemfontein 9300 Reinette Building Unit 31st Floor Reinette Street CBD Welkom 9463 19 Van Rhiebeeck Street Trompsburg 9913 323 Luyt Street Parys (known as Parys Commando) 9585 111 Public Works Office Building Johan Blignaut Avenue Bethlehem 9701 051 404 3033 / 302 Abram Claasen 079 506 0272 Mpho Ramoliki 083 698 7319 or Tumi Selekoe: 079 64301828 Mphakiseng Moloi: 083 664 9675 or Pontsho Sethuntsha: 078 731 0159 Bonakela Nzunga 082 256 5926 Peter Moleko 078 309 4178 or Siphiwe Cingo: 082 714 1777 The under-mentioned figures used in brackets in the Schedule, have the following meanings: (1) Municipality in which the premises are situated (2) Full name, street and postal address of applicant. (3) Kind of license applied for. (4) Kind of liquor to be sold. (5) Name under which business is to be conducted and full address of premises. (6) The name of, nature of and distance to institutions of learning, similar registered premises and places of worship within 500m from the premises ALGEMENE KENNISGEWING NR 01. VAN 2017 DRANKWET NO. 6 VAN 2010 KENNISGEWING RAKENDE AANSOEK OM DRANKREGISTRASIE Kennis word hierby gegee dat elk van die aansoekers in die Bylae hieronder vermeld beoog om n aansoek in te dien vir drankregistrasie op die eerste Vrydag vandeesmaand. Enige persoon kan, binne 21 dae vanaf die datum van publikasie van hierdie kennisgewing, n skriftelike beswaar indien by die Vrystaatse Dobbel- en Drankowerheid (adresse soos hieronder uiteengesit). Die beswaar moet duidelik die volle name, identiteitsnommer, woonadres, posadres en telefoonnommer, indien enige, aandui, en waar van toepassing, die registrasienommer en adres van die kantoor, van die beswaarmaker. Die beswaar moet ook die aansoek identifiseer waarteen dit gerig is en dit lê ook ter insae by die toepaslike aangewese kantore van die Owerheid in wie se area die perseel wat met die aansoek verband hou geleë is. Die adresse van die Owerheid word hieronder uiteengesit. AANWYSING VAN KANTORE VIR DIE INDIENING VAN AANSOEKE IN VERBAND MET DRANKREGISTRASIE BYLAE Dobbel en Drankowerheid Hoofkantoor en Distrikskantore Hoof Kantoor Adres Spesifikasies Kontak Persone MOTHEO LEJWELEPUTSWA XHARIEP FEZILE DABI THABO MOFUTSANYANE Zastronstraat 111 Westdene Bloemfontein 9300 Reinette Gebou Unit 31ste Vloer Reinettestraat Middestad Welkom 9463 Van Rhiebeeckstraat19 Trompsburg 9913 323 Luytstraat Parys (bekend as Parys Kommando) 9585 111 Openbare Werke Gebou Johan Blignautlaan Bethlehem 9701 051 404 3033/302 Abram Claasen 079 506 0272 Mpho Ramoliki 083 698 7319 of Tumi Selekoe: 079 64301828 Mphakiseng Moloi: 083 664 9675 of Pontsho Sethuntsha: 078 731 0159 Bonakela Nzunga 082 256 5926 Peter Moleko 078 309 4178 of Siphiwe Cingo: 082 714 1777 Onderstaande syfers, wat tussen hakies in die Bylae gebruik word, het die volgende betekenisse: (1) Munisipaliteit waarin die perseel geleë is (2) Vollededige naam, straat- en posadres van aansoeker. (3) Soort lisensie waarvoor aansoek gedoen word. (4) Soort drank wat verkoop sal word. (5) Naam waaronder besigheid gedoen sal word en volledige adres van perseel. (6) Die naam van, die aard en afstand tot onderwysinrigtings, soortgelyke geregistreerde persele en plekke van aanbidding binne 50m vanaf die perseel.
PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 07 APRIL 2017 / 07 APRIL 2017 3 FREE STATE VRYSTAAT 1. DIHLABENG LOCAL MUNICIPALITY 2. ITSHWARELENG TRUST 1351 NKOPANE STREET, BOHLOKONG, 9701 IT 212/2011 5. BLUE HORIZON RESTAURANT 781 DEVILLIERS STREET, BOHLOKONG, BETHLEHEM, 9701 6. THABO THOKOZA SCHOOL 400M EMMANUEL CHURCH 180M GOVERNMENT CHURCH 500M LIQUOR OUTLETS 290M 2. NOSEKHALO NGOZO 523B BOLATA, WITSIESHOEK, 9870 ID: 761001 0569 084 5. NGOZO RESTAURANT 523B BOLATA, WITSIESHOEK, 9870 2. MAKGALA MOKOENA 259L BLUEGUMBOSCH, WITSIESHOEK, 9868 ID: 770311 0652 080 5. ALL IN ONE BOTTLE STORE 4596 MATSIKENG VILLAGE, WITSIESHOEK, 9868 2. QWABE, MAXWELL VANI 20106 AMELIA, SASOLBURG 20106 AMELIA, SASOLBURG 20106 AMELIA, SASOLBURG, 1947 ID: 730201 5463 089 5. MPINTSHI ERF 20106 AMELIA, SASOLBURG 1. PHUMELELA LOCAL MUNICIPALITY 2. VAN ROOYEN MARIUS 8 DONOVAN STREET, MEMEL, 2970 PO BOX 257, MEMEL, 2970 ID NO. 650603 5175 085 3. LIQUOR LICENSE 5. DIE VLEIE DRANKWINKEL 20 ODENDAAL STREET, MEMEL, 2970 6. HERVORMDE KERK - ±20M 1. LETSEMENG LOCAL MUNICIPALITY 2. STRYDOM, JOHANNA ADRIANA 31 & 32 DU PREEZ STREET, LUCKHOFF 31 & 32 DU PREEZ STREET, LUCKHOFF PO BOX 5, LUCKHOFF, 9982 ID: 790115 0030 080 5. DIE WATERGAT ERFS 31 & 32, 31 & 32 DU PREEZ STREET, LUCKHOFF,(C/O RABIE AND DU PREEZ STREETS) 6. NG CHURCH 250M 1. KOPANONG LOCAL MUNICIPALITY 2. MEINTJIES, VIVIAN ASHUAL 6H, HYDROPARK, GARIEPDAM 6H, HYDROPARK, GARIEPDAM 6H, HYDROPARK, GARIEPDAM, 9922 ID: 721204 5443 086 5. THE FLAG SPORTS BAR ERF 476, 6 H, HYDROPARK, GARIEPDAM 6. NG CHURCH 277M ORANJE KRAG INTERMEDIATE SCHOOL- 200M 2. LEKOTLOANE, BONANENG JACOB 4964 SELOSESHA, EXTENSION 3, THABA NCHU 4964 SELOSESHA, EXTENSION 3, THABA NCHU 4964 SELOSESHA, EXTENSION 3, THABA NCHU, 9780 ID: 760606 7338 084 5. BONNY S TAVERN SITE 4964, SELOSESHA, EXTENSION 3, THABA NCHU
PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 07 APRIL 2017 / 07 APRIL 2017 4 FREE STATE VRYSTAAT 1. LETSEMENG LOCAL MUNICIPALITY 2. KUMALO, MOLEFI RICHARD ERF 266, ROSELOVE STREET, KOFFIEFONTEIN ERF 266, ROSELOVE STREET, KOFFIEFONTEIN ERF 266, ROSELOVE STREET, KOFFIEFONTEIN, 9986 ID: 600611 5605 082 5. OPTIONS ERF 266, ROSELOVE STREET, KOFFIEFONTEIN 1. NGWATHE LOCAL MUNICIPALITY 2. MOLEFE, ELIAS 2026 MOFURUTSI STREET, MOKWALLO, VREDEFORT 1984 MOFURUTSI STREET, MOKWALLO, VREDEFORT PO BOX 18, VREDEFORT, 9595 ID: 750203 5653 086 5. TSEKA S TAVERN ERF 1984, CHRIS HANI SECTION, MOFURUTSI STREET, MOKWALLO, VREDEFORT 6. DALLA S TAVERN - 160M 1. LETSEMENG LOCAL MUNICIPALITY 2. THABONG DISTRIBUTORS (PTY) LTD 422 SONNEBLOM STREET, TEISESVILLE, LUCKHOFF PO.BOX 517, TEISESVILLE, LUCKHOFF, 9982 REG NO. : 2013/172913/07 3. PERMANENT REMOVAL OF A SPECIAL LIQUOR LICENSE (TAVERN) 5. SUPREME LOUNGE ERF 440, EXTENSION 3, RELEBOHILE, LUCKHOFF 1. LETSEMENG LOCAL MUNICIPALITY 2. THABONG DISTRIBUTORS (PTY) LTD 422 SONNEBLOM STREET, TEISESVILLE, LUCKHOFF PO.BOX 517, TEISESVILLE, LUCKHOFF, 9982 REG NO. : 2013/172913/07 5. SUPREME LIQUOR STORE ERF 260, MADELIEFIE STREET, TEISIESVILLE, LUCKHOFF 6. CHURCH 70M 2. SEBUSI, LEJONE JOHN ERF 2255, J SECTION, BOTSHABELO ERF 2686, SECTION N, BOTSHABELO ERF 2255, J SECTION, BOTSHABELO, 9781 ID: 670208 5639 081 5. EKASI BOTTLE STORE ERF 2686, SECTION N, BOTSHABELO 1. PHUMELELA LOCAL MUNICIPALITY 2. MARTHA LOUISA BUYS 2 BRAND STREET, VREDE 9835 ID: 651007 0085 081 5. BLACK & WHITE LIQUOR STORE 2 BRAND STREET, VREDE, 9835 2. SEBUSI, LEJONE JOHN ERF 2255, J SECTION, BOTSHABELO ERF 2686, SECTION N, BOTSHABELO ERF 2255, J SECTION, BOTSHABELO, 9781 ID: 670208 5639 081 5. EKASI TAVERN ERF 2686, SECTION N, BOTSHABELO 2. LIBUSENG CALIPHONIA SEPHETO 1497A BDATA THEOSANE, WITSIESHOEK, 9870 ID: 870616 1030 089 5. MAS LIQUOR STORE 1497B BOLATA THEOSANE, WITSIESHOEK, 9870
PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 07 APRIL 2017 / 07 APRIL 2017 5 FREE STATE VRYSTAAT 2. SIPHO JOWIE MHLAMBI 130 NALEDI VILLAGE, WITSIESHOEK, 9870 ID: 810220 5714 088 5. JUNIOR LIQUOR 130 NALEDI VILLAGE, WITSIESHOEK, 9870 2. JULIA KENEUWE MATSINYANE 77 BOLATA VILLAGE, WITSIESHOEK, 9870 ID: 770925 1236 088 3. LIQUOR STORE REGISTRATION 5. MATAMONG BOTTLE STORE 77 BOLATA VILLAGE, WITSIESHOEK, 9870 2. AMELIA NTHONGWANA HLATSWAYO 198A LEJWANENG VILLAGE, WITSIESHOEK, 9868 ID:850211 0976 088 5. HA-TOMMY RESTAURANT 198B LEJWANENG VILLAGE, WITSIESHOEK, 9868. 1. PHUMELELA LOCAL MUNICIPALITY 2. COSMOS SIYABONGA MTHIMKHULU NO. 10 BOSHOFF STREET STAND NO. 220, VREDE, 9835 ID: 831103 5408 080 5. WHITE HOUSE PUB & RESTAURANT NO. 10 BOSHOFF STREET STAND NO. 220, VREDE, 9835 1. NGWATHE LOCAL MUNICIPALITY 2. MOROE THABANG REABETSOE 1112 MOPELOA STREET, TUMAHOLE, PARYS, 9585 1112 MOPELOA STREET, TUMAHOLE, PARYS, 9585 ID: 940919 5144 088 5. CARLY S TAVERN 1112 MOPELOA STREET, TUMAHOLE, PARYS, 9585 1. NGWATHE LOCAL MUNICIPALITY 2. WINTICS TRADING CC 19 VINEY STREET, POTCHEFSTROOM, 2531 REG NO.: 2010/111758/23 5. BIG DADDY LIQUOR STORE 42 C/O KRUIS AND KORT STREET, PARYS, 9585 1. MOQHAKA LOCAL MUNICIPALITY 2. IZANI LOUNGE (PTY)LTD 1 AGSTE WEG, KROONSTAD, 9500 REG NO.: 2014/077596/07 5. IZANI LOUNGE 3278 LETHETSA STREET, PHOMOLONG SHOPPING COMPLEX, MAOKENG, KROONSTAD, 9500 1. NGWATHE LOCAL MUNICIPALITY 2. WINTICS TRADING CC 19 VINEY STREET,POTCHEFSTROOM, 2531 REG NO. : 2010/111758/23 3. PERMANEBT REMOVAL TAVERN REGISTRATION CERTIFICATE 5. BIG DADDY TAVERN 42 C/0 KRUIS AND KORT STREET, PARYS, 9585
PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 07 APRIL 2017 / 07 APRIL 2017 6 FREE STATE VRYSTAAT 2. JEFFREY DINTWE MONAMODI 4066 UNIT EXTENSION, SELOSESHA ID: 820306 6071 087 5. DEEKAY S TAVERN 125 TIGER RIVER, THABA NCHU, 9780 1. MOHOKARE LOCAL MUNICIPALITY 2. MANUKU PRISILAR MANANZI ID: 910610 0417 084 90 OLD LOCATION ZASTRON 3. TAVERN ON CONSUMPTION 4. ALL KIND OF LIQUOR 5. LWANDO S TAVERN 90 OLD LOCATION ZASTRON 2. MOKETE JOHANNES MAKHOSANA ID: 770511 5436 080 3789 KANANA LOCATION, WEPENER 3. BOTTLE STORE REGISTRATION CERTIFICATE 5. BASIA LIQUOR STORE 3789 KANANA LOCATION, WEPENER 2. MAZIBUKO CLARA BONANI AND MASHAMBA MZIZI NOMBUSO SEBENZILE 2409/10 MAZIBUKO STREET, PHUTHADITJHABA,9866 ID : 520928 0810 088 AND 800809 0330 088 RESPECTIVELY 5. SOUTH AFRICA (PTY) LTD T/A LAPOLOGA RESTAURANT 2016/543685/07 SITE 6761, PHUTHADITJHABA, 9866 2. JOSEPH NGCONGWANE 963 TSHIAME B, HARRISMITH, 9880 ID : 430604 5442 081 3. BOTTLE STORE REGISTRATION CERTIFICATE 5. SMALL BOTTLE STORE 290 MAHASENG, MAKGOLOKOENG, HARRISMITH, 9880 2. LITELU MOTHIBELI JOHN 1098 N BLUEGUMBOSCH, PHUTHADITHABA, 9869 ID: 681010 6188 085 3. BOTTLE STORE REGISTRATION CERTIFICATE 5. BATLOUNG BOTTLE STORE 2249 L BLUEGUMBOSCH, PHUTHADITJHABA, 9869 2. MALESHANE SUSANNA MXHOSANA 35952 FREEDOM SQUARE, BLOEMFONTEIN, 9323 ID: 650622 0231 088 3. PERMANENT REMOVAL OF TAVERN REGISTRATION 5. BUYA FUTHE 35793 FREEDOM SQUARE, BLOEMFONTEIN, 9323 2. NDABAYITHETHWA GEORGE DASHEKA 34033 TURFLAAGTE, BLOEMFONTEIN, 9323 ID: 530916 5253 089 3. PERMANENT REMOVAL OF TAVERN REGISTRATION 5. KATLEGO TAVERN 14 END STREET, THABA NCHU, 9781
PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 07 APRIL 2017 / 07 APRIL 2017 7 FREE STATE VRYSTAAT 2. NDABAYITHETHWA GEORGE DASHEKA 34033 TURFLAAGTE, BLOEMFONTEIN, 9323 ID: 530916 5253 089 3. PERMANENT REMOVAL OF LIQUOR STORE REGISTRATION 5. KATLEGO BOTTLE STORE 14 END STREET, THABA NCHU, 9781 2. LIMAKATSO ADELICE NOLONOLO 6398 CHRIS HANI, ZAMDELA, SASOLBURG ID: 581224 0850 084 5. ADELICE TAVERN 6398 CHRIS HANI, ZAMDELA, SASOLBURG 2. MENYATSO ESAU NOTSI 117 REFENGKGOTSO, DENEYSVILLE ID: 610826 5706 080 3. RESTAURANT LIQUOR REGISTRATION CERTIFICATE 5. NOTSI S RESTAURANT SHOP NO. 2, 1268 REFENGKGOTSO, DENEYSVILLE 1. KOPANONG LOCAL MUNICIPALITY 2. BULBERG SLAGTERY CC 9 PRESIDENT STEYN STREET, WESTDENE, BLOEMFONTEIN REG NO.: 1999/033754/23 5. PHILIPPOLIS LIQUORS ERF 175, CORNER VOORTREKKER STREET & HARVEY STREET, PHILIPPOLIS (39 VOORTREKKER STREET) 2. SB LIQUOR (PTY) LTD REG NO.: 2017/533329/07 CNR ERIC LOUW AND KLASIE HAVENGA STREET, SASOLBURG PO.BOX 951, VEREENIGING, 1930 5. TOPS@SPAR ( SASOLBURG BOULEVARD) SHOP 12, SASOLBURG BOULEVARD, CORNER DF MALAN DRIVE AND PRESIDENT FOUCHE STREET, BEING ERF 29879, SASOLBURG 6. DOLLIE SERFONTEIN PRE-PRIMARY SCHOOL- 800M OASIS LIQUOR STORE 750M DUTCH REFORM CHURCH 400M CORAM DEO FAMILY CHURCH 700M 2. SB FOODS (PTY) LTD REG NO.: 2017/529243/07 CNR ERIC LOUW AND KLASIE HAVENGA STREET, SASOLBURG PO.BOX 951, VEREENIGING, 1930 3. GROCERS WINE REGISTRATION CERTIFICATE 4. TABLE WINE 5. SPAR (SASOLBURG BOULEVARD) SHOP 11, SASOLBURG BOULEVARD, CORNER DF MALAN DRIVE AND PRESIDENT FOUCHE STREET, BEING ERF 29879, SASOLBURG 6. DOLLIE SERFONTEIN PRE-PRIMARY SCHOOL- 800M CHECKERS 750M DUTCH REFORM CHURCH 400M CORAM DEO FAMILY CHURCH 700M 2. LAWRENCE PAPANA JACOBS 61 HILLCREST STREET, HEIDEDAL, BLOEMFONTEIN, 9300 ID: 620518 5830 089 3. PERMANENT REMOVAL : SPECIAL OTHER REGISTRATION 5. VILLAGE BRAAI PUB & GRILL 19041 GRASSLAND 2, BERGMAN, BLOEMFONTEIN 2. ALFRED MYBURGH DE VILLIERS 83 ZASTRON STREET, WESTDENE, BLOEMFONTEIN, 9301 71 CURRY AVENUE, GENL. DE WET, BLOEMFONTEIN, 9301 ID: 610225 5033 084 3. CLUB REGISTRATION CERTIFICATE 5. THE TIDES LOUNGE 83 ZASTRON STREET, WESTDENE, BLOEMFONTEIN, 9301 71 CURRY AVENUE, GENL. DE WET, BLOEMFONTEIN, 9301
PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 07 APRIL 2017 / 07 APRIL 2017 8 1. MOHOKARE LOCAL MUNICIPALITY 2. NTSAU DIPHAPANG BEN ID: 680902 5676 089 3339 REFENGKHOTSO, ZASTRON, 9950 5. DITAU TAVERN 3432 REFENGKHOTSO, ZASTRON, 9950 2. EMPERORS PUB & GRILL CC REG NO. : 2001/036419/23 33 OERDER STREET, SASOLBURG, 1947 POSTAL ADDRESS: 33 OERDER STREET, SASOLBURG,1947 5. THE FRIENDLY BARREL NO.3 SHOP NO. 3, BLOUKRANS CENTRE, LETABA STREET, VAAL PARK, SASOLBURG, ERF 1921 6. FRIENDLY BARREL ADJACENT DISTRICT:LEJWELEPUTSWA 1. NALA LOCAL MUNICIPALITY 2. JOHN WEST VAN DER MERWE 55 VAN RIEBEECK ST, BOTHAVILLE, 9660 PO BOX 128, BOTHAVILLE, 9660 ID: 750926 5056 088 4. FOOD AND LIQUOR 5. DIE SPENS, KLIPPPENHOUT MALL SHOP NO. 15, 62 PRESIDENT ST, BOTHAVILLE, 9660 6. EBEN DONGES SCHOOL- 200M NG MOEDERGEMEENTE CHURCH 200M DISTRICT: LEJWELEPUTSWA 1. MATJHABENG LOCAL MUNICIPALITY 2. ANTHONY MICHAEL BECK 419 STATEWAY, DOORN, WELKOM,9459 ID 610602 5070 086 3. ACCOMMODATION ESTABLISHMENT/ RESTAURANT 5. JOAO RESTAURANT ERF 1696, 370 STATEWAY, DOORN, WELKOM, 9459 1. NGWATHE LOCAL MUNICIPALITY 2. MARTALI S 14 WATER ST, PARYS CK 2016/162450/07 5. MARTALI S 14 WATER ST, PARYS
PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 07 APRIL 2017 / 07 APRIL 2017 9 FREE STATE GAMBLING AND LIQUOR ACT, 2010 APPLICATION FOR A LIMITED GAMBLING MACHINE SITE LICENCE Notice is hereby given that: Schalk Willem Van Der Merwe Strydom trading as Cheetah s Pub & Grill of Portion 1 of Erf 1305, Noorde Street, Senekal Baron MeatPackers CC trading as Baron Meatpackers of Lanstraat1, Bloemfontein. Michael James Florence trading as Commercial Hotel of Erf No.169, 55 Langmark Street, Heilbron. Virginia Park Hotel (PTY)LTD trading as Virginia Park Hotel of Erf No.2223 & Erf No.2187, Virginia Park, Virginia. Nachman Investments (PTY) LTD trading as Indaba Hotel of 47 Fichardt Street, Sasolburg. Abie Pienaar Restaurant CC trading as Abie s Pub of Erf 1374, Buitenstraat 47, Parys Eersteling Boerdery Trust trading as Hotel Olien of No. 50 Church Street Dealesville, Remaining extent of erf no,105, erf no 107, Portion 1 of erf no 109 & erf 112, Dealesville. Derek Opperman trading as Casa Blanca Restaurant of Erf No.6469, 21 Murray Street, Kroonstad. Intend submitting applications to the Free State Gambling and Liquor Authority for limited gambling machine site licenses at abovementioned sites. These applications will be open for public inspection at the offices of the Authority from 07 April 2017. Attention is directed to the provision of Section 67of the Free State Gambling and Liquor Act, 2010 which makes provision for the lodging of written representations in respect of the application. Such representations should be lodged with the Chief Executive Officer, Free State Gambling and Liquor Authority, P O Box 9229, Bloemfontein, Free State Province, 9300, within one month from 07 April 2017. Any person submitting representations should state in such representation whether or not they wish to make oral representations at the hearing of the application.
PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 07 APRIL 2017 / 07 APRIL 2017 10 NOTICE - 2017 PROCEDURES AND ADVERTISEMENT DATES FOR THE ADVERTISEMENT OF LICENSES APPLICATIONS IN THE FREE STATE PROVINCIAL GAZETTE, ACCORDING TO THE NEW FREE STATE GAMBLING AND LIQUOR ACT, 2010 (ACT NO. 6 OF 2010) In terms of the new Free State Gambling and Liquor Act, 2010 (Act No. 6 of 2010) and related regulations, all applications for licenses submitted to the Free State Gambling and Liquor Board must be accompanied, among others, with proof of publication in the Provincial Gazette and in at least one newspaper normally circulated in the area where the premises are situated. The following licenses are affected by the mentioned legislation: Liquor license Casino license Limited gambling machine operator license Manufacturer Bingo operator license Special license Race-meeting license Bookmaker s license Maintenance or supplier licenses Totalizator license Limited gambling machine site license The closure dates for submitting publication detail and publication dates in the Provincial Gazette by the Department of the Premier for 2016 will be as follows: CLOSING DATE FOR SUBMITTING OF INFORMATION PUBLICATION DATE 20 JANUARY 2017 03 FEBRUARY 2017 17 FEBRUARY 2017 03 MARCH 2017 24 MARCH 2017 07 APRIL 2017 21 APRIL 2017 05 MAY 2017 19 MAY 2017 02 JUNE 2017 23 JUNE 2017 07 JULY 2017 21 JULY 2017 04 AUGUST 2017 18 AUGUST 2017 01 SEPTEMBER 2017 22 SEPTEMBER 2017 06 OCTOBER 2017 20 OCTOBER 2017 03 NOVEMBER 2017 17 NOVEMBER 2017 01 DECEMBER 2017 All advertisements (Form FSLA 2) together with thorough contact details of the applicant must be submitted not later than 15:00 of the closing dates, to the Department of the Premier, Room 341, OR Tambo House, C/o of St. Andrew and Markgraaf Street, Bloemfontein. Please include clear contact details (telephone number/ fax number/ email address). More detail (a copy of the said Act, Regulations, advertising rates and banking details can also be obtained from the above-mentioned office. Alternatively the contact persons in the Department of the Premier are: Me. Keneuwe Mahloane: 051 405 5217; e-mail: governmentgazette@fspremier.gov.za New Tariff from 01 April 2017-31 March 2018 R 340.00