Proizvodni učinak punomasnog mlijeka i mliječne zamjenice u othrani teladi

Similar documents
Rast i zdravlje teladi hranjenih različitim vrstama tekuće hrane

Utjecaj različitih količina sirutke u mliječnoj zamjenici na othranu jaradi* Dasna Posavac

SVOJSTVA TOVNOSTI I KAKVO E MESA ROSS 308 I COBB 500 PILI A FATTENING TRAITS AND MEAT QUALITY CHARACTERISTICS OF THE ROSS 308 AND COBB 500 CHICKENS

UČINAK ZAMJENE ŽIVOTINJSKIH BJELANČEVINA U HRANI SJEMENKAMA LUPINE NA PRODUKTIVNOST KOKOŠI NESILICA

Sanja Jelić, I. Kralik, Jadranka Deže, Ružica Lončarić

Analiza pokazatelja stanja na tr`i{tu drvnih proizvoda Republike Hrvatske

THE INFLUENCE OF CHEMICAL COMPOSITION OF MILK ON YIELD OF SEMI-HARD CHEESE

Sensory Evaluation of Fruit of Some Scab Resistant Apple Varieties*

Objective. SROC Calf and Heifer Research Facility. Data for study

March The newborn calf 3/14/2016. Risks and Benefits of Milk vs. Milk Replacers for. Low milk prices???? Incentive to lower SCC?

Porodna težina i duljina kao predskazatelji rasta u ranoj adolescenciji

Bactrim sirup doziranje

Kakvoća toplinski tretiranih plodova mandarine (Citrus unshiu Marc., cv. Owari) nakon skladištenja

RODITELJSKO JATO ROSS 308. Specifikacije Ishrane. An Aviagen Brand

DESIKACIJA U REDOVNOJ I POSTRNOJ SJETVI SUNCOKRETA

Impact of shoot trimming height on productive characteristics and fruit composition of Istrian Malvasia vines

THE CHARACTERISTICS OF VITICULTURE PRODUCTION IN SERBIA OBELEŽJA VINOGRADARSKE PROIZVODNJE U SRBIJI

BEEF Effect of processing conditions on nutrient disappearance of cold-pressed and hexane-extracted camelina and carinata meals in vitro 1

Stacey Hamilton, PhD State Dairy Specialist Scott E. Poock, DVM, DABVP Associate Extension Professor

Utjecaj temperature zraka tijekom konvekcijskog sušenja na kemijski sastav dehidriranog voća i povrća

International Journal of Science, Environment and Technology, Vol. 5, No 6, 2016,

Feeding the preweaned calf. Dr. Peter S. Erickson Professor of Dairy Management and Extension Dairy Specialist

VRIJEDNOSTI GLUKOZE I UKUPNIH PROTEINA LABORATORIJSKIH PACOVA U USLOVIMA KRATKOTRAJNOG GLADOVANJA

DOI: AVB G UDK 619: TEST-DAY RECORDS AS A TOOL FOR SUBCLINICAL KETOSIS DETECTION

Agla Boost Pellets. Guaranteed Analysis

NAŠICE 2.rujan 2011 Ivo Miljenovic

DEVELOPMENT OF MILK AND CEREAL BASED EXTRUDED PRODUCTS

Protein and fat sources for intensive milk replacers

CONVECTIVE DRYING OF THE ROOT AND LEAVES OF THE PARSLEY AND CELERY

Effect of Different Levels of Grape Pomace on Performance Broiler Chicks

Usporedno istraživanje korijenove mreže kod kombinacije dviju sorti i podloga jabuke

Evaluation of Gouda cheese available in the Egyptian market.

Ispitivanje reoloških svojstava tekućeg jogurta tijekom dugotrajnijeg čuvanja primjenom metode dinamičkog oscilacijskog testa

Factors influencing growth performance and estimation of genetic parameters in crossbred pigs

Josip BELJAK 1, Ana JEROMEL 1 *, Stanka HERJAVEC 1, Sandi ORLIC 2 ORIGINAL PAPER

Evaluation of parent combinations fertility in plum breeding (Prunus domestica L.) 1

Evaluation of Soxtec System Operating Conditions for Surface Lipid Extraction from Rice

2015 Dairy Foods CDE Exam 4-H and Jr Consumer Division

UTJECAJ SILAZNOG SIROVOG MLEKA NA STADILNOST KRATKOTRAJNO UHT STERIUZOVANOG ČOKOLADNOG MLEKA U TOKU LAGEROVANJA

DIFFERENT STERILIZATION METHODS FOR OVERCOMING INTERNAL BACTERIAL INFECTION IN SUNFLOWER SEEDS

THE MORPHOLOGICAL PROPERTIES OF THE FLOWER AND THE PER CENT OF FERTILISED PISTILS OF PROMISING YELLOW FRUITING RASPBERRY HYBRIDS

Effects of feeding brown midrib dwarf. performance and enteric methane. pearl millet silage on lactational. emission in dairy cows

Susceptibility of Sweet Cherry Cultivars to Rain Induced Fruit Cracking in Region of Sarajevo

Technical note: Use of a digital and an optical Brix refractometer to estimate total solids in milk replacer solutions for calves

Management and Feeding of Holstein Steers

SVEUČILIŠTE U ZAGREBU PREHRAMBENO-BIOTEHNOLOŠKI FAKULTET DIPLOMSKI RAD 641/PI

BROJLER. Specifikacije ishrane. An Aviagen Brand

Obilježja konzumiranja alkohola kod učenika srednje medicinske škole. Olivera Petrak 1, Verica Oreščanin 2, Aleksandar Racz 1

Several pomological and chemical fruit properties of introduced sweet cherry cultivars in agroecological conditions of Eastern Slavonia

Supplementation Some protein, a lil energy, and minerals. Josh Davy MS, PAS, CRM UC Advisor Livestock and Range Tehama, Glenn, Colusa

Process standardization of low-calories and low-sugar kalam

OPLEMENJIVANJE KVANTITATIVNIH SVOJSTAVA SUNCOKRETA U FUNKCIJI POVEĆANJA URODA ZRNA I ULJA. M. KRIZMANIĆ, I. LIOVIĆ, A. MIJIĆ, M. BILANDŽIĆ i T.

FIELD PEAS IN LIVESTOCK DIETS. Karla Jenkins Cow/calf range management specialist, Panhandle Research and Extension Center

MJERENJE AKSIJALNE DULJINE OKA NAKON OPERACIJE MRENE

SVEUČILIŠTE U ZAGREBU PREHRAMBENO-BIOTEHNOLOŠKI FAKULTET DIPLOMSKI RAD 685/USH

,**0 ,**/ Kung Boe Havrevoll +33- ; Kung ; Morita +333 ;,*** ,**- ; Maatje +33- ;,**.


Prehrambena i biološka vrijednost fermentiranih mliječnih proizvoda*

Peanut Meal as a Protein. Fattening Hogs in the Dry Lot. Supplement to Corn for AGRICULTURAL EXPERIMENT STATION ALABAMA POLYTECHNIC INSTITUTE

NEKI HEMUSKI PARAMETRI KEFIRA PROIZVEDENOG UPOTREBOM RAZLIČITE KOMPOZICIJE STARTERA

Proizvodnja alkohola i vina iz sirutke* (Production of Ethanol and Wine From Whey)

Utjecaj trajanja maceracije na kemijski sastav i organoleptička svojstva vina Cabernet sauvignon

PERFORMANCE OF HYBRID AND SYNTHETIC VARIETIES OF SUNFLOWER GROWN UNDER DIFFERENT LEVELS OF INPUT

DOWNLOAD OR READ : MAKING MORE MILK PDF EBOOK EPUB MOBI

Maejo International Journal of Science and Technology

Silage Corn Variety Trial in Central Arizona

COMPARISON OF CONCENTRATED SEPARATOR BY-PRODUCT TO MOLASSES AS AN ANIMAL FEED SOURCE

5. Supporting documents to be provided by the applicant IMPORTANT DISCLAIMER

GROWTH AND YIELD ATTRIBUTES OF ZEA MAYS L. AND VIGNA UNGUICULATA L. (WALP) TO DIFFERENT DENSITIES OF TITHONIA DIVERSIFOLIA (HELMS) A.

Aleksandar ODALOVIĆ, Ranko PRENKIĆ, Marijana BULATOVIĆ, Vesna MRDOVIĆ, Ivana BURZANOVIĆ 1

Seizing the power of pulses with clean-taste pulse ingredients

SVEUČILIŠTE JOSIPA JURJA STROSSMAYERA POLJOPRIVREDNI FAKULTET U OSIJEKU

Kvalitativna procjena rizika od glutena u mliječnim proizvodima za populaciju oboljelu od celijakije

Audrey Page. Brooke Sacksteder. Kelsi Buckley. Title: The Effects of Black Beans as a Flour Replacer in Brownies. Abstract:

Proizvodnja i prometovanje vina te stanje površina pod sortama Merlot, Cabernet Sauvignon i Syrah u Hrvatskoj

COMPARISON OF CORE AND PEEL SAMPLING METHODS FOR DRY MATTER MEASUREMENT IN HASS AVOCADO FRUIT

NEW PROCESS FOR PRODUCTION OF HIGH PURITY ADN - DEVELOPMENT AND SCALE-UP. Henrik SKIFS, Helen STENMARK Eurenco Bofors AB Peter THORMÄHLEN ECAPS AB

Evaluating forage quality by visual appraisal, ph, and dry matter content

The Effect of Whey Protein Concentrate or Dried Skim Milk in Milk Replacer on Calf Performance and Blood Metabolites 1

EVALUATION OF BODY MORPHOLOGY AND PRODUCTION TRAITS OF GOAT BREEDS IN HUNGARY

Razlike u navikama pijenja alkohola između učenika završnih razreda osnovnih škola i maturanata grada Splita

F&N 453 Project Written Report. TITLE: Effect of wheat germ substituted for 10%, 20%, and 30% of all purpose flour by

Adventures in Dairyland

UTJECAJ GNOJIDBE NA RAST I RAZVOJ VRSTE Thuja occidentalis 'Smaragd'

ACCEPTABILITY CHARACTERISTICS OF DRAGON FRUIT CUPCAKE

CO C K T A I L M E N U

EXPLORING THE OPTIMIZATION MODEL OF VIETNAMESE CONSUMERS FOR STERILIZED MILKS

MEAT WEBQUEST Foods and Nutrition

Use of Lecithin in Sweet Goods: Cookies

More than just cheese!

Probiotici i fermentirano mlijeko: profilaktički i terapijski učinci kod proljeva djece*

Agrobiological and technological characteristics of variety pinot gris clone B10 and pinot gris clone rulander 2/54 in the Niš subregion

SVEUČILIŠTE JOSIPA JURJA STROSSMAYERA U OSIJEKU POLJOPRIVREDNI FAKULTET U OSIJEKU

_Kemijska industrija

200 Trop Anim Prod :3

Kontrolirana klinička studija analgetskog učinka HWA 272 u usporedbi s paracetamolom i placebom

Feasibility Study: The Best Chewy Chocolate Brand Name Granola Bar Available at the Denton Wal-Mart.

Effect of Inocucor on strawberry plants growth and production

Quality INVESTIGATION of Rice Noodles Safe from Gluten

MULTIVARIATE ANALISYS OF SPECIES FROM CUCURBITACEAE FAMILY. and landscape arhitecture, Novi Sad, Serbia

Transcription:

296 M. DOMAĆINOVIĆ i sur.: Mlijeko i mliječna zamjenica u othrani teladi, Mljekarstvo 59 (4), 296-301 (2009) Izvorni znanstveni rad - Original scientific paper UDK: 636.2/637.12 Proizvodni učinak punomasnog mlijeka i mliječne zamjenice u othrani teladi Matija Domaćinović*, Zvonko Antunović, Marcela Šperanda, Pero Mijić, Ivana Klarić, Drago Bagarić Poljoprivredni fakultet u Osijeku, Zavod za stočarstvo, Trg sv. Trojstva 3, Osijek Sažetak Prispjelo - Received: 02.06.2009. Prihvaćeno - Accepted: 15.11.2009. Uvod Važnost pravilne tehnologije uzgoja teladi proizlazi iz izravnog utjecaja na proizvodna i reproduktivna svojstva te vijek eksploatacije odrasle životinje, a kako je tekuća komponenta najskuplja hrana, važan je i ekonomski učinak uzgoja. S ciljem da se usporedi proizvodni, zdravstveni i ekonomski učinak uzgoja teladi na punomasnom mlijeku do različite dobi, proveden je praktični dio istraživanja na 30 teladi holstein pasmine. Telad je raspoređena u tri skupine (10 životinja u skupini), a razdoblje pokusa obuhvaćalo je vrijeme od teljenja do 60. dana. Telad I. skupine konzumirala je punomasno mlijeko do 30. dana, telad II. skupine do 20. dana, a telad treće skupine do 10. dana. Potom su do 60. dana svi konzumirali mliječnu zamjenicu. Učinak predloženih tehnoloških rješenja othrane teladi u pokusu analiziran je praćenjem osnovnih tovnih pokazatelja te učestalosti pojave proljeva, kao i izračunom vrijednosti cijene kilograma prirasta po skupinama. Rezultati statističke obrade tjelesne mase, dnevnog prirasta i konverzije tekuće hrane teladi tijekom prvog mjeseca pokusa pokazali su najbolje vrijednosti kod teladi I. skupine, što je bilo statistički visoko signifikantno (P<0,01) u odnosu na telad ostalih dviju skupina. Praćenjem zdravstvenog stanja teladi tijekom pokusa kroz pojavu proljeva, kod I. skupine teladi konstatiran je najmanji broj proljeva te je uz pozitivan proizvodni učinak evidentan i bolji zdravstveni učinak teladi hranjene mlijekom. Ekonomska opravdanost upotrebe punomasnog mlijeka u uzgoju teladi tijekom prvog mjeseca u ovom pokusu dokazana je nižom cijenom prirasta. Ključne riječi: telad, punomasno mlijeko, mliječna zamjenica, hranidba Opće je prihvaćena činjenica da su prvi mjeseci života teladi najosjetljivije razdoblje u cijelom životnom vijeku goveda, pa u početku ekstrauterinog razdoblja osobitu pažnju treba posvetiti pravilnoj tehnologiji uzgoja i hranidbe. Neposredno nakon poroda teladi, kolostralno mlijeko prvi je i nezamjenjiv izvor hranjivih tvari s izraženom dijetetsko-zdravstvenom funkcijom. Anatomsko-fiziološke karakteristike probavnog sustava i postupni razvoj enzimatske aktivnosti mlade teladi te njihova genetska disponiranost na vrlo brz porast prvih tjedana života, opravdanje su potenciranja punomasnog mlijeka kao hrane, čiji sastav i struktura hranjivih tvari gotovo idealno *Dopisni autor/corresponding author: E-mail: mdomacin@pfos.hr podmiruje potrebe organizma u ovoj dobi. U ovom razdoblju othrane teladi kvaliteta i odnos hranjivih tvari u hrani izravno stvaraju predispoziciju za visok intenzitet rasta praćen pravilnim razvojem organskih sustava, uz dobru biološku otpornost organizma koja je osobito značajna za žensku telad namijenjenu remontu proizvodnog stada. U tehnologiji intenzivne govedarske proizvodnje, punomasno mlijeko u othrani teladi mijenja se već nakon kolostruma jeftinijom mliječnom zamjenicom, a mlijeko kao visokovrijednu animalnu namirnicu za prehranu čovjeka usmjerava tržištu. Mliječnu zamjenicu najvećim dijelom čini obrano mlijeko (40 %) uz dodatak sojina proteina i lecitina,

M. DOMAĆINOVIĆ i sur.: Mlijeko i mliječna zamjenica u othrani teladi, Mljekarstvo 59 (4), 296-301 (2009) 297 Tablica 1: Hranjiva vrijednost mliječne zamjenice i starter smjese za telad Table 1: Nutritive values of milk replacement formula and starter diet fed to calves Hranjiva tvar/nutrients Mliječna zamjenica Milk replacement formula Starter za telad Starter diet Suha tvar/dry matter, % 95,0 89,0 Sirove bjelančevine/crude protein, % 23 15 Sirova mast/crude fat, % 17 - Sirova vlakna/crude fibers, max. % 2,5 10 Sirovi pepeo/crude ash, % 9,0 10 Lizin/Lysine, % 1,7 - Ca, % 0,9 0,8 P, % 0,7 0,6 Na, % - 0,2 masti biljnog ili životinjskog porijekla, te mineralnovitaminskog dodatka. Sadrži oko 95 % ST, pri čemu 1 kg zamjenice ima hranidbenu vrijednost kao 6 kg mlijeka, a omjer zamjenice i vode u prva dva mjeseca je 1:9. Novija rješenja u hranidbi teladi idu u smjeru zamjene mliječne zamjenice sojinim mlijekom (Ghorbani i sur., 2007.; Matter i sur., 2005.). Prema Uremoviću (2004.), mliječna se zamjenica u nas, osobito na obiteljskim gospodarstvima, neopravdano malo koristi iako je cijena u odnosu na mlijeko dvostruko manja. Prema ovom autoru, postoje značajne mogućnosti racionalnijeg uzgoja teladi i ekonomičnije proizvodnje mlijeka. S obzirom na to da se u praksi sreću brojni proizvođači mliječne zamjenice i razni modeli hranidbe teladi mliječnom zamjenicom ovisno o smjeru proizvodnje, brojna istraživanja (Lee i sur., 2008.; Khan i sur., 2007.; Hammon i sur., 2002.; Quigley i sur., 2006.) usmjerena su na traženje najprihvatljivijeg načina othrane, definiranje količine tekuće hrane i broj hranjenja. Imajući u vidu povećanu prijemčivost teladi u ovom razdoblju na infekcije, zadana tehnologija hranidbe osim proizvodnih rezultata značajno utječe i na zdravstveno stanje, ali i na obim uginuća (Quigley i sur., 2006.). Caput (1996.) navodi da se u razdoblju othrane teladi tekućom hranom uginuća do 5% mogu prihvatiti kao tolerantna. Polazeći od činjenice da se telad u intenzivnom uzgoju goveda hrane različitim vrstama tekuće hrane, programirano različitim količinama i u različitom razdoblju (punomasno mlijeko, obrano mlijeko, mliječna zamjenica i kombinacija mlijeka i zamjenice), ovaj rad je postavljen s ciljem utvrđivanja proizvodnoga, zdravstvenoga i ekonomskog značaja hranidbe punomasnim mlijekom do različite dobi teladi. Materijal i metode rada Praktični dio istraživanja proveden je na govedarskoj farmi u Osječko-baranjskoj županiji. Za potrebe pokusa odabrano je 30 teladi holstein pasmine ravnomjerno raspodijeljenih u tri skupine, a pokusno razdoblje obuhvaćalo je prvih 60 dana života teladi. S obzirom na postavljenu hipotezu, razlika između skupina odnosila se na različitu dob teladi pri prijelazu s punog mlijeka na mliječnu zamjenicu. Prvih sedam dana telad svih triju skupina bila je napajana kolostrumom a potom punomasnim mlijekom. U prvoj skupini telad je konzumirala mlijeko do 30. dana, u drugoj skupini do 20. dana, a u trećoj u dobi do 10. dana. Nakon postupnog prijelaza, do kraja pokusa (do 60. dana) telad svih skupina konzumirala je mliječnu zamjenicu. Mliječna zamjenica pripremana je prema preporuci proizvođača, 125 g suhe zamjenice po litri vode, a neposredno prije hranidbe zagrijana na 38 C. Hranjiva vrijednost mliječne zamjenice prikazana je u tablici 1. Prvih deset dana nakon teljenja telad je držana u individualnim boksovima, a potom preseljena u objekt poluotvorena tipa, u boksove skupnog načina držanja. Tekuću hranu telad je konzumirala ograničeno, po 8 litara na dva obroka, a od drugog tjedna telad je imala po volji ponuđenu koncentriranu smjesu starter za telad i sijeno livadnih trava. Hranjiva vrijednost krmne smjese starter za telad prikazana je također u tablici 1.

298 M. DOMAĆINOVIĆ i sur.: Mlijeko i mliječna zamjenica u othrani teladi, Mljekarstvo 59 (4), 296-301 (2009) Tablica 2: Kretanje tjelesne mase teladi po skupinama Table 2: Body weight of calves per groups Razdoblje pokusa/experimental period Skupina I /Group 1 Skupina II /Group 2 Skupina III/Group 3 x±s x±s x±s T 1, kg 41,95±6,28 40,10±4,08 42,4±7,91 T 2, kg 69,50±8,15 A 56,80±6,96 B 52,85±6,57 B T 3, kg 82,2±12,23 74,90±9,74 74,70±11,71 A, B (P<0,01); s - standardna devijacija/standard deviation; T 1 - tjelesna masa nakon teljenja/body weight after calving; T 2 - tjelesna masa na kraju 1. mjeseca/body weight at the end of 1 st month; T 3 -tjelesna masa na kraju 2. mjeseca/body weight at the end of 2 nd month Tijekom pokusa provedena su tri individualna mjerenja mase teladi - na početku pokusa (T 1 ), 30. dana pokusa (T 2 ) i 60. dana pokusa (T 3 ). Na temelju tjelesnih masa teladi bilo je moguće izračunati dnevni prirast pojedine skupine teladi po mjesecima pokusa. Individualna hranidba tekućeg dijela obroka omogućila je izračunavanje konverzije hrane u prvom mjesecu pokusa. Tijekom pokusa praćeno je zdravstveno stanje s naglaskom na pojavu proljeva. Stavljanjem u odnos količine konzumirane tekuće komponente i njihove cijene (kg mlijeka 3 kn, kg zamjenice 10,5 kn) izračunata je i cijena kilograma prirasta. Rezultati praćenih pokazatelja obrađeni su statističkim paketom (Statistica, 2008.), a značajnost razlika utvrđena je LSD-testom. Rezultati i rasprava Ispitujući pozitivan učinak punog mlijeka u othrani teladi do različite dobi, prikazan je kroz osnovne tovne pokazatelje, kontrolom proljeva kao važnoga zdravstvenog parametra, te financijski učinak primijenjenih tehnoloških rješenja u vidu cijene kilograma prirasta. Tablicom 2 prikazano je kretanje prosječne tjelesne mase teladi po skupinama tijekom pokusa. Iz rezultata tablice 2 očito je da je prosječna masa teladi u početku bila ujednačena, te da razlike nisu bile i statistički značajne (P>0,05). Na kraju prvog mjeseca najveću prosječnu tjelesnu masu postigla je telad I. skupine, što je bilo statistički visoko signifikantno (P<0,01) u odnosu na tjelesne mase teladi II. i III. skupine. Razlike tjelesne mase teladi u istom razdoblju bile su statistički visoko značajne (P<0,01) i između II. i III. skupine. Uspoređujući punomasno mlijeko i mliječnu zamjenicu u dobi do 49. dana, Lee i sur., (2008.) također su zabilježili veću (P<0,03) tjelesnu masu teladi hranjenu punomasnim mlijekom. Tjelesna masa teladi u drugom mjesecu i nadalje pokazala je najbolji učinak kod teladi I. skupine, dok su tjelesne mase teladi ostalih dviju skupina bile vrlo ujednačene. Statistički značajne razlike nisu utvrđene (P>0,05). Ghorbani i sur., (2007.), mijenjajući 25, odnosno 50 % punomasnog mlijeka sa sojinim mlijekom, potvrdili su ujednačene vrijednosti tjelesnih masa 49. dana, uza zadržavanje dobroga zdravstvenog stanja teladi u pokusnim skupinama. Iz pregleda u tablici 3 očito je da je telad I. skupine, koja je 30 dana hranjena mlijekom, postigla najveće prosječne dnevne priraste, što je bilo statistički visoko značajno (P<0,01) u odnosu na II. i III. skupinu. Statistički značajna razlika, ali na razini (P<0,05), zabilježena je i između II. i III. skupine. Tijekom drugog mjeseca III. skupina teladi očito je postigla najveće priraste, što je bilo statistički visoko signifikantno (P<0,01) u odnosu na I. skupinu. Gledano kroz cijelo razdoblje pokusa (60 dana), dnevni prirast ipak je bio najbolji kod teladi I. skupine, potom kod teladi II. skupine, a najmanji kod teladi III. skupine. Statistička vrlo velika značajnost (P<0,01) utvrđena je samo između I. skupine i II. skupine. Lee i sur., (2008.), konstatirajući veći intenzitet porasta (P<0,001) teladi hranjene punomasnim mlijekom, objašnjavaju boljom biodostupnošću hranjivih tvari i prisutnošću nekih nepoznatih čimbenika rasta u mlijeku. Rezultati prosječnoga dnevnog prirasta, gledano skupno, sukladni su rezultatima Quigley i sur., (2006.), gdje se dnevni prirast teladi hranjene mliječnom zamjenicom tijekom 56 dana kretao od 466 do 598 g/dan. U istraživanju Khan i sur., (2007.), gdje je uspoređen konvencionalan način hranidbe te-

M. DOMAĆINOVIĆ i sur.: Mlijeko i mliječna zamjenica u othrani teladi, Mljekarstvo 59 (4), 296-301 (2009) 299 Tablica 3: Prikaz prosječnog dnevnog prirasta i konverzije tekuće hrane teladi po skupinama Table 3: Overview of average daily gain and liquid feed conversion per groups Razdoblje pokusa/experimental period Skupina I/Group 1 Skupina II/Group 2 Skupina III/Group 3 Dnevni prirast/daily gain Konverzija tekuće hrane/liquid feed conversion x±s x±s x±s Prvi mjesec/1 st month, g 918±0,11 A 556±0,27 B,a 348±0,12 B,b Drugi mjesec/2 nd month, g 423±0,21 A 603±0,23 728±0,25 B Skupno/Total, g 670±0,13 A 580±0,15 538±0,12 B u 1. mjesecu/in 1 st month, l/kg 7,84±0,79 a,a 20,1±15,1 b 23,4±10,2 B A,B (P<0,01); ab (P<0,05); s - standardna devijacija/standard deviation ladi (mlijeko na bazi 10 % TM teladi) s pojačanim obrokom (na bazi 20 % TM teladi) tijekom prvih 30 dana, potvrđeni su statistički bolji rezultati (P<0,05) u prirastu tjelesne mase i iskorištenju hrane kod tretmana pojačanim obrokom. Suprotne rezultate od naših iznose Bendikas i sur. (2004.), uspoređujući punomasno mlijeko s mliječnom zamjenicom u hranidbi teladi, pri čemu su statistički (P<0,05) bolji dnevni prirast ostvarila telad na mliječnoj zamjenici. S obzirom na različitu vrstu tekuće hrane tijekom prvog mjeseca othrane teladi, bilo je zanimljivo prikazati konverziju tekućeg obroka po skupinama, a individualni način napajanja teladi omogućio je statističku obradu prikupljenih podataka. Rezultati konverzije tekuće hrane pokazali su najbolju vrijednost kod teladi I. skupine, što je bilo statistički značajno (P<0,05) u odnosu na telad II. skupine, a statistički vrlo značajno (P<0,01) od teladi III. skupine. Rezultati za konverziju I. skupine teladi hranjene punomasnim mlijekom usporedivi su s rezultatima Hammon i sur., (2002.) za dob u istom razdoblju. Imajući u vidu značaj održavanja stabilnoga zdravstvenog stanja u ovom najosjetljivijem razdoblju uzgoja teladi a u cilju cjelovite procjene vrijed- nosti preporučenih načina hranidbe teladi u ovom pokusu, provođena je kontrola učestalosti pojave proljeva, inače najčešćega zdravstvenog problema u uzgoju teladi. Gledano po mjesecima, što je bilo i za očekivati, u prvom mjesecu pokusa zabilježeno je više slučajeva proljeva u svim skupinama. Uspoređujući pojavu proljeva teladi po skupinama (tablica 4) i u prvom ali i u drugom mjesecu, najmanje proljeva (6) imala je telad I. skupine, dok su telad II. i III. skupine imala po 9, odnosno 12 slučajeva tijekom obaju mjeseca pokusa. Ovi rezultati u značajnoj mjeri objašnjavaju ranije prikazane vrijednosti tovnih pokazatelja i opravdavaju postavljenu hipotezu, prema kojoj je mlijeko u othrani mlade teladi u prvim tjednima života nezamjenjiva hrana. Berge i sur. (2009.), ispitujući dodatak 70 g kolostruma u mliječnoj zamjenici teladi od 14. dana potvrdili su da su probavne tegobe i pojava proljeva u izravnoj vezi s niskom koncentracijom imunoglobulina (IgG). Quigley i sur. (2006.), povećan broj proljeva i uginuća teladi zabilježili su kod tretmana promjenjivom količinom mliječne zamjenice u odnosu na tretman sa stalnim obrokom, zaključivši da nagle promjene količine obroka negativno utječu na zdrav- Tablica 4: Prikaz pojave proljeva i izračuna cijene prirasta teladi u prvom mjesecu pokusa Table 4: Overview of diarrhea occurrences and calculation of costs of calves weight gain in the 1 st month Razdoblje pokusa/experimental period Skupina I/Group 1 Skupina II/Group 2 Skupina III/Group 3 Pojava proljeva/diarrhea occurrence 1. mjesec/1 st month 6 8 7 2. mjesec/2 nd month 0 1 5 Cijena kg prirasta/cost per kg of gain 1. mjesec/1 st month % 23,36 100 30,30 129,7 37,08 158,7

300 M. DOMAĆINOVIĆ i sur.: Mlijeko i mliječna zamjenica u othrani teladi, Mljekarstvo 59 (4), 296-301 (2009) lje. U rezultatima istraživanja Lee i sur. (2008.) nije uočen negativan utjecaj na zdravstveno stanje teladi hranjene mliječnom zamjenicom u usporedbi s teladi hranjene punomasnim mlijekom. Kada se u odnos stave ukupni troškovi hrane (mlijeka, zamjenice) i ukupan prirast teladi te izračuna cijena kilograma prirasta tijekom prvog mjeseca pokusa (tablica 4), tada je najniža cijena ostvarena kod teladi u I. skupini, koja je konzumirala puno mlijeko 30 dana. Izraze li se ovi podaci u relativnim vrijednostima, cijena kilograma prirasta II. skupine teladi bila je viša 29 %, a cijena prirasta teladi III. skupine čak 58 % u odnosu na I. skupinu teladi. Suprotno našim rezultatima, Ghorbani i sur. (2007.) i Bendikas i sur. (2004.), koristeći mliječnu zamjenicu u othrani teladi dobili su nižu cijenu prirasta u odnosu na cijenu prirasta teladi hranjene punomasnim mlijekom. Ghorbani i sur. (2007.) sojinim su mlijekom hranili telad i konstatirali oko 35 % nižu cijenu prirasta u odnosu na punomasno mlijeko, a Bendikas i sur., (2004.), uspoređujući s punomasnim mlijekom, utvrdili su 20,5 % niže troškove prirasta pri hranidbi mliječnom zamjenicom. Zaključak Proizvodni učinak teladi praćen tjelesnom masom, dnevnim prirastom i konverzijom tekuće hrane pokazao je tijekom prvog mjeseca pokusa statistički vrlo značajno bolje vrijednosti (P<0,01) kod teladi hranjene punim mlijekom, u odnosu na telad hranjenu mliječnom zamjenicom. Niža konverzija mlijeka i manji broj slučaja proljeva kod teladi I. skupine argumentira bolju nutritivnu i zdravstvenu prilagođenost probavnog sustava teladi na puno mlijeko, u odnosu na istu količinu mliječne zamjenice. Računajući cijenu prirasta tijekom prvog mjeseca, također je potvrđena konkurentnost punog mlijeka u odnosu na mliječnu zamjenicu. Dakle, na temelju rezultata svih praćenih parametara ovoga dvomjesečnog istraživanja potvrđuje se postavljena hipoteza kako s proizvodnog tako i s ekonomskog stanovišta opravdanosti primjene punog mlijeka u othrani teladi tijekom prvog mjeseca života. Productive effects of whole milk and milk replacement formula in calves feeding Summary Determination of correct feeding regimes for calves is very important as it directly influences calves productive and reproductive traits, as well as duration of adult animal exploitation period. As the liquid feed is the most expensive component, its importance also has an economic aspect in calves rearing. The experiment was carried out on 30 Holstein calves with the aim to determine productive, economic and health effects of feeding calves with whole milk in different periods. Calves were divided into three equal groups (10 calves in each group). Experiment was carried out in the period from calving up to the 60 th day of calf s age. All groups were given whole milk, however, duration of whole milk feeding differed among groups. Group 1 consumed whole milk from birth up to the 30 th day of age, group 2 from birth up to the 20 th day of age and group 3 from birth up to the 10 th day of age. Afterwards, all groups were fed with milk replacement formula up to the 60 th day of age. Suggested technological solutions in calves feeding within this experiment were analyzed through evaluation of basic fattening characteristics, monitoring of diarrhea occurrences and calculating costs per kg of weight gain per each group. Statistical analysis referring to calves body weight, daily gain and liquid feed conversion during the 1 st month of experiment proved the best values for group 1, which were statistically highly significant (P<0.01) if compared to other groups. Examination of health status of calves determined that diarrhea occurred less frequently in group 1, which led to conclusion that feeding whole milk to calves should be given priority with respect to its nutritive and health benefits. By analyzing economic aspect of feeding whole milk to calves in their 1 st month of age, the lowest costs were obtained for group 1, which supports the fact that feeding calves with whole milk is cost effective. Key words: calves, whole milk, milk replacement formula, feeding

M. DOMAĆINOVIĆ i sur.: Mlijeko i mliječna zamjenica u othrani teladi, Mljekarstvo 59 (4), 296-301 (2009) 301 Literatura 1. Bendikas, P., Virginijus Uchockis, V., Jonaitis, L. (2004): Lietuviško nenugriebto pieno pakaitalo Veršelis efektyvumas. Veterinarija ir zootechnika T. 28 (50), 48-50. 2. Berge, A.C., Besser, T.E., Moore, D.A., Sischo, W.M. (2009): Evaluation of the effects of oral colostrum supplementation during the first fourteen days on the health and performance of preweaned calves. J. Dairy Sci. 92 (1), 286-295. 3. Caput, P. (1996): Govedarstvo. Celeber - Zagreb. 4. Ghorbani, G.R., Kowsar, R., Alikhani, M., Nikkhah, A. (2007): Soymilk as a novel milk replacer to stimulate early calf starter intake and reduce weaning age and costs. J. Dairy Sci. 90 (12), 5692-5697. 5. Hammon, H.M., Schiessler, G., Nussbaum, A., Blum, J.W. (2002): Feed intake patterns, growth performance, and metabolic and endocrine traits in calves fed unlimited amounts of colostrum and milk by automate, starting in the neonatal period. J. Dairy Sci. 85 (12), 3352-3362. 6. Khan, M.a., Lee, H.J., Lee, W.S., Kim, H.S., Kim, S.B., Ki, K.S., Ha, J.K., Lee, H.G., Choi, Y.J. (2007): Preand postweaning performance of holstein female calves fed milk through step-down and conventional methods. J.Dairy Sci. 90 (2), 876-885. 7. Lee, H.J., Khan, M.A., Lee, W.S., Yang, S.H., Kim, S.B., Ki, K.S., Kim, H.S., Ha, J.K., Choi, Y.J., (2009): Influence of equalizing the gross composition of milk replacer to that of whole milk on the performance of Holstein calves. J.Animal Sci. 87 (3), 1129-1137. 8. Matter, B., Badr, H., Rodwan, M., Ibrahim, A. (2005): Soymilk as buffalo milk substitute in feeding new born buffalo calves. Egypt. J. Agric. Rres. 83 (1). 9. Quigley, J.D.,Wolfe, T.A., Elsasser, T.H. (2006): Effects of additional milk replacer feeding on calf health, growth, and selected blood metabolites in calves. J. Dairy Sci. 89 (1), 207-216. 10. Statistica, Stat Soft, Inc. (2005): Statistica (dana analysis software system), version 8,1 www. statsoft.com 11. Uremović, Z. (2004): Govedarstvo. Hrvatska mljekarska udruga, Zagreb.