ONE HOME FOR THREE STYLES EXPLORING NEW VISIONS OF A MOVING WORLD
INDICE CONTENTS 01 milano Urban patterns. I materiali senza tempo di una città sempre attenta alle tendenze. Tinte rigorose per un elegante interpretazione della modernità. Urban patterns. The timeless materilals of a city that always pays attention to the trends. Severe colours for an elegant interpretation of modernity. 02 SHANGHAI Pudong story. Racconti e suggestioni basate su valori grafici e cromatici forti. Essenze che raccontano la storia di un viaggio. Pudong story. Tales and suggestions based on strong graphic and chromatic signs. Essences that tell the story of a journey. 03 STOCKHOLM The colorful side. Un ambiente dedicato ai momenti importanti della quotidianità, che gioca con i colori naturali accogliendone gli elementi. The colorful side. A home environment for important moments of everyday life that plays with natural colours and where the elements are welcomed. ANNO 6 N.1
01 MILANO C.so Magenta 16 (+39) 02 40120345 3
h 7.00 am Nella pagina a fianco: parete Metropolitan. Pensili Rovere Fumé. Pannello mensola Oxid Age. Basi Garza. Top Marmo Olympia. Pavimento Rovere Bellotta. Next page: wall Metropolitan. Wall unit Rovere Fumé. Shelf panel Oxid Age. Kitchen bases Garza. Top Marmo Olympia. Flooring Rovere Bellotta. 5
Nella pagina a fianco: parete Metropolitan. Pannello mensola Oxid Age. Basi Garza. Top Marmo Olympia. Mensola snack Rovere Fumé. Pavimento Rovere Bellotta. In questa pagina: sopra, pannello mensola Oxid Age; sotto, Rovere Fumé. Side page: wall Metropolitan. Shelf panel Odix Age. Bases Garza. Top Marmo Olympia. Bar shelf Rovere Fumé. Flooring Rovere Bellotta. In this page: above, shelf panel Oxid Age; below, Rovere Fumé. 7
h 3.00 pm Nella pagina a fianco: parete Marmo Biancone. Contenitore a giorno Olmo Fellini. Contenitori Garza. Tavolino Travertino Moderno. Sgabello Wenghé Fusion. Pavimento Rovere Gardena. In questa pagina: contenitori Garza e pavimento Rovere Gardena. Next page: wall Marmo Biancone. Open shelf Olmo Fellini. Wall unit Garza. Small table Travertino Moderno. Stool Wenghé Fusion. Flooring Rovere Gardena. In this page: holders Garza and flooring Rovere Gardena. 9
Nella pagina a fianco: schienale Tessuto L2. Contenitori e ripiani tinta unita. Ante Olmo Dolcevita. Pavimento Frassino Vertigo. In questa pagina: sopra, Frassino Vertigo; sotto, schienale Tessuto L2 e ripiano tinta unita. Side page: back Tessuto L2. Holders and shelves Unicolour. Doors Olmo Dolcevita. Flooring Frassino Vertigo. In this page: above, Frassino Vertigo; below, back Tessuto L2 and shelf Unicolor. 11
h 11.00 pm Nella pagina a fianco: boiserie e libreria Rovere Robinson. Contenitori tinta unita. Piano tavolino Marmo Style. Pavimento Rovere Mara. Next page: boiserie and bookcase Rovere Robinson. Holders Unicolour. Bedside table Marmo Style. Flooring Rovere Mara. 13
02 SHANGHAI 2588 Jinxiu Road, Pudong (0086) 55541317 15
h 7.00 am Nella pagina a fianco: pensili Free Style. Pannello mensola tinta unita. Basi e top Frassino Santiago. Pavimento Wenghé Flooring. Next page: wall units Free Style. Shelf panel Unicolour. Bases and top Frassino Santiago. Flooring Wenghé Flooring. 17
Nella pagina a fianco: pannello mensola tinta unita. Basi e top Frassino Santiago. Mensola snack Free Style. Pavimento Wenghé Flooring. In questa pagina: sopra, top Frassino Santiago e mensola snack Free Style; sotto, Frassino Santiago. Side page: shelf panel Unicolour. Bases and top Frassino Santiago. Bar Free Style. Flooring Wenghé Flooring. In this page: above, top Frassino Santiago and bar Free Style; below, Frassino Santiago. 19
h 3.00 pm Nella pagina a fianco: contenitore a giorno Larice Moneta. Boiserie e contenitori Frassino Prisma. Tavolino Free Style. Sgabello Frassino Santiago. Pavimento Oxid Age. In questa pagina: contenitore a giorno Larice Moneta e boiserie Frassino Prisma. Side page: open holders Larice Moneta. Boiserie and holders Frassino Prisma. Small table Free Style. Stool Frassino Santiago. Flooring Oxid Age. In this page: open holders Larice Moneta and boiserie Frassino Prisma. 21
Nella pagina a fianco: schienale Tessuto Spinato. Contenitori e ripiani Larice Seventies. Ante Brera. Pavimento Olmo 3 Strip. In questa pagina: sopra, Larice Seventies; sotto, schienale Tessuto Spinato e ripiano Larice Seventies. Side page: back Tessuto Spinato. Holders and shelves Larice Seventies. Doors Brera. Flooring Olmo 3 Strip. In this page: above, Larice Seventies; below, back Tessuto Spinato and shelf Larice Seventies. 23
h 11.00 pm Nella pagina a fianco: boiserie e libreria Noce Plaza. Contenitori Garza. Piano tavolino Pao Ferro. Pavimento Olmo 3 Strip. Next page: boiserie and bookcase Noce Plaza. Holders Garza. Bedside table Pao Ferro. Flooring Olmo 3 Strip. 25
03 STOCKHOLM 117 41 Zinkens Väg, Stockholm (0046) 86168100 27
h 7.00 am Nella pagina a fianco: pensili Abete Materico. Pannello mensola Fantasia Z-14. Basi tinta unita. Top Acero Rigato Montreal. Pavimento Vintage. Next page: wall unit Abete Materico. Shelf panel Fantasia Z-14. Bases Unicolour. Top Acero Rigato Montreal. Flooring Vintage. 29
Nella pagina a fianco: pannello mensola Fantasia Z-14. Basi tinta unita. Top Acero Rigato Montreal. Mensola snack tinta unita. Pavimento Vintage. In questa pagina: sopra, top Acero Rigato Montreal e mensola snack tinta unita; sotto, Fantasia Z-14. Side page: shelf panel Fantasia Z-14. Bases Unicolour. Top Acero Rigato Montreal. Bar shelf Unicolour. Flooring Vintage. In this page: above, top Acero Rigato Montreal and bar Unicolour; below Fantasia Z-14. 31
h 3.00 pm Nella pagina a fianco: contenitore a giorno Acero Toronto. Contenitori Fantasia Z-14. Tavolino Rovere Reflex. Sgabello tinta unita. Pavimento Rovere Barrique. In questa pagina: contenitore a giorno Acero Toronto. Next page: open holders Acero Toronto. Holders Fantasia Z-14. Small table Rovere Reflex. Stool Unicolour. Flooring Rovere Barrique. In this page: open holders Acero Toronto. 33
Nella pagina a fianco: schienale Tessuto L1. Contenitori Tex Style. Ripiani Atlantic Oak. Ante Olmo Pasolini. Pavimento Butter Birch. In questa pagina: sopra, Tex Style; sotto, schienale Tessuto L1 e ripiano Atlantic Oak. Side page: back Tessuto L1. Holders Tex Style. Shelves Atlantic Oak. Doors Olmo Pasolini. Flooring Butter Birch. In this page: above, Tex Style; below, back Tessuto L1 and shelf Atlantic oak. 35
h 11.00 pm Nella pagina a fianco: boiserie Tex Style. Libreria Frassino Opera. Contenitori Tex Style. Piano tavolino Olmo Pasolini. Pavimento Sverniciato. Next page: boiserie Tex Style. Bookcase Frassino Opera. Holders Tex Style. Bedside table Olmo Pasolini. Flooring Sverniciato. 37
finishings map 01 MILANO 02 SHANGHAI Olmo 3 Strip Frassino Prisma Garza Oxid Age Larice Moneta Free Style Frassino Santiago Noce Plaza Larice Seventies Tessuto Spinato Whenghé Flooring Unicolour Blu Cina Pao Ferro Brera Metropolitan Olmo Fellini Oxid Age Rovere Bellotta Marmo Biancone Olmo Dolcevita Tessuto L2 Rovere Mara Marmo Style Rovere Gardena Unicolour Nebbia Marmo Olympia Frassino Vertigo Rovere Robinson Garza Wenghé Fusion Rovere Fumé Travertino Moderno 03 STOCKHOLM Vintage Fantasia Z-14 Acero Rigato Montreal Rovere Reflex Unicolour Arancio India Butter Birch Tessuto L1 Acero Toronto Tex Style Rovere Barrique Atlantic Oak Sverniciato Unicolour Avorio Abete Materico Frassino Opera Olmo Pasolini
ANN O 6 N.1 ART DIRECTION PAOLO MOJOLI PHOTO FERRUCCIO ZANVETTOR STYLING CRISTINA CORBETTA WITH THE COLLABORATION OF LINDA MARELLI alberto levi alessi cecchi e cecchi davide groppi dornbracht dreams collection e15 icf flos fontanaarte fragile kasthall libux mh way officina antiquaria paloma props pigr salvatore+marie surimono tappeticontemporanei tivoli audio distr. da sounders LE RAPPRESENTAZIONI FOTOGRAFICHE SONO DA INTENDERSI COME MERAMENTE ESEMPLIFICATIVE DI DISEGNI E COLORI E NON COME RIPRODUZIONI PERFETTE DEL PRODOTTO FINITO. PICTORIAL REPRESENTATIONS ARE INTENDED ONLY AS INDICATIONS OF DESIGN AND COLOUR AND NOT AS PERFECT REPRODUCTIONS OF THE END PRODUCT. Confalonieri spa via Provinciale, 2-24040 Filago (BG) Italy tel +39 035996111 - fax +39 035995225 www.confalonierispa.it