AVANT/ARRIERE SUPPORT POUR RENFONCEMENT DE

E R S A T Z T E I L L I S T E S P A R E P A R T L I S T L I S T E D E S P I È C E S D E R E C H A N G E www.conrad.com Version 04/07 Ersatzteilliste für RACING MONSTER MAOTH XTM 1:6 RC 4,1CCM Spare part list for RACING MONSTER MAOTH XTM 1:8 RC 4,1CCM Liste des pièces de rechange pour MONSTER MAOTH XTM 1:6 RC 4,1CCM Best.-Nr. Item-No N de commande 22 64 72, 22 64 73, 23 11 13, 23 32 35 MV3013B MV1332B MV3023B CHASSIS PLATTE MAOTH 3 6061 BLAU Best.-Nr.: 229125-EQ CHASSIS (T=3, 6061; BLUE) Item-No.: 229125-EQ PLAQUE CHASSIS MAOTH 3 6061 BLEU DÄMPFERBRÜCKE VO/HI MAOTH BLAU Best.-Nr.: 229111-EQ SHOCK TOWER (BLUE) Item-No.: 229111-EQ N de commande: 229125-EQ PONT D'AMORTISSEUR RADIOPLATTE 2 6061 BLAU Best.-Nr.: 229126-EQ RADIO PLATE (T=2, 6061, BLUE) Item-No.: 229126-EQ AVANT/ARRIERE MAOTH BLEU PLATINE RADIO 2 6061 BLEUE N de commande: 229111-EQ N de commande: 229126-EQ MV3075B MV30421B MV3076B LENKPLATTE ALU BLAU SERVO SAVER ABCKUNG HAUPTZ. 2 6061 BLAU Best.-Nr.: 229128-EQ Best.-Nr.: 229127-EQ SERVO SAVER STEERING PLATE (BLUE) BLUE) Item-No.: 229128-EQ MAIN GEAR PLATE (T=2, 6061, PLAQUE DIRECTION BLEU ALU POUR SERVO SAVER N de commande: 229128-EQ CACHE ROUE NTEE 2 6061 ABCKUNG SERVO SAVER ALU BLAU Best.-Nr.: 229129-EQ SERVO SAVER PLATE (BLUE) Item-No.: 229129-EQ Item-No.: 229127-EQ BLEU CACHE/COUVERCLE POUR SERVO SAVER ALU BLEU N de commande: 229127-EQ N de commande: 229129-EQ MV162 MV162U2 MV162U3 GETRIEBEGEHÄUSE VO/HI Best.-Nr.: 223332-EQ GEAR CASE FRONT/REAR Item-No.: 223332-EQ HALTERUNG F.CHASSIS- VERSTEIFUNG HINTEN Best.-Nr.: 223358-EQ BRACE MOUNT FOR GEAR CASE Item-No.: 223358-EQ BOITIER BOITE VITESSES AVANT/ARRIERE SUPPORT POUR RENFONCEMENT N de commande: 223332-EQ HALTER FÜR DÄMPFERBRÜCKE HINTEN VE 1 Best.-Nr.: 223383-EQ BRACE MOUNT FOR REAR SHOCK TOWER Item-No.: 223383-EQ CHASSIS ARRIERE SUPPORT POUR PONT D'ARMORTISSEUR ARRIERE VE 1 N de commande: 223358-EQ N de commande: 223383-EQ MV1402 MV1401 STOSSFÄNGER-SET MAOTH Best.-Nr.: 229118-EQ RASCHUTZ Best.-Nr.: 223353-EQ BUMPER SET FRONT BUMPER Item-No.: 229118-EQ Item-No.: 223353-EQ SET PARE-CHOCS MAOTH N de commande: 229118-EQ PROTECTION/PARE-CHOCS N de commande: 223353-EQ

MV134 ALU ACHSSCHENKEL VORNE VE 2 Best.-Nr.: 223334-EQ WHEEL HUB FRONT 2PCS Item-No.: 223334-EQ FUSEE D'ESSIEU AVANT VE 2 N de commande: 223334-EQ MV162U1 MV3481 MV3461 ACHSSCHEMKELHALTER VORNE LI/RE VE 2 Best.-Nr.: 223304-EQ HUB CARRIER FRONT L/R 2PCS Item-No.: 223304-EQ SUPPORT FUSEE D'ESSIEU AVANT GAUCHE/DROIT VE 2 N de commande: 223304-EQ MV349F2 ACHSSCHENKEL HINTEN LI/RE VE 2 Best.-Nr.: 223305-EQ HUB REAR L/R 2 PCS Item-No.: 223305-EQ FUSEE D'ESSIEU ARRIERE GAUCHE/DROIT VE 2 N de commande: 223305-EQ MV349R2 QUERLENKERHALTER VORNE OBEN VE 1 Best.-Nr.: 223382-EQ QUERLENKER VORNE OBEN Best.-Nr.: 225645-EQ QUERLENKER HINTEN OBEN Best.-Nr.: 225646-EQ UP ARM CARRY FRONT Item-No.: 223382-EQ UPPER SUSPENSION ARM FRONT Item-No.: 225645-EQ UPPER SUSPENSION ARM REAR Item-No.: 225646-EQ SUPPORT BRAS SUSPENSION AVANT HAUT VE 1 N de commande: 223382-EQ BRAS SUSPENSION SUPERIEUR AVANT N de commande: 225645-EQ BRAS SUSPENSION SUPERIEUR ARRIERE N de commande: 225646-EQ MV347F2 MV347R2 MV162D1 QUERLENKER VORNE UNTEN Best.-Nr.: 225628-EQ QUERLENKER HINTEN UNTEN Best.-Nr.: 225629-EQ SUSPENSION ARM DOWN FRONT Item-No.: 225628-EQ SUSPENSION ARM DOWN REAR Item-No.: 225629-EQ BRAS SUSPENSION INFERIEUR AVANT N de commande: 225628-EQ BRAS SUSPENSION INFERIEUR ARRIERE N de commande: 225629-EQ SEM162D2B QUERLENKERHALTER DIFF. VA BLAU Best.-Nr.: 229096-EQ SUSPENSION PLATE FRONT 7075 (BLUE) Item-No.: 229096-EQ SUPPORT BRAS SUSPENSION DIFFERENTIEL VA BLEU N de commande: 229096-EQ SEM162D3B MV162D2B QUERLENKERHALTER DIFF. HA BLAU Best.-Nr.: 229097-EQ SUSPENSION PLATE (BLUE) Item-No.: 229097-EQ QUERLENKERHALTER KUNSTST.0-3 GRAD VOR Best.-Nr.: 223337-EQ SUSPENSION HOLR 0-3 GREE Item-No.: 223337-EQ SUPPORT TRAVERSE PLASTIQUE 0,3 GRE AVANT N de commande: 223337-EQ REAR 7075 SUPPORT BRAS SUSPENSION DIFFERENTIEL HA BLEU N de commande: 229097-EQ QUERLENKERHALTERUNG ALU BL.VA Best.-Nr.: 229120-EQ SUSPENSION PLATE FRONT (BLUE) Item-No.: 229120-EQ SUPPORT BRAS SUSPENSION/ TRAVERSE ALU BLEU VA N de commande: 229120-EQ MV162D3B MV3612 QUERLENKERHALTERUNG ALU BLAU HA Best.-Nr.: 229122-EQ SUSPENSION PLATE REAR (BLUE) Item-No.: 229122-EQ SUPPORT BRAS SUSPENSION ALU BLEU HA N de commande: 229122-EQ MV137BR13 MV3611 STABILISATOR-SET VO/HI 2, 2,5 Best.-Nr.: 223307-EQ STABILZIER ROD SET 2,5/2,8 Item-No.: 223307-EQ SET STABILISATEUR AVANT/ARRIERE 2,2,5 N de commande: 223307-EQ MV136BR13 1:8 STOSSDÄMPFER 153 BLAU/ORANGE (2) Best.-Nr.: 228178-EQ SHOCK ABSORBER L=153 BL,GE,RED SPRING1,3 Item-No.: 228178-EQ RESSORT D'AMORTISSEUR 1:8 153 BLEU/ORANGE (2) N de commande: 228178-EQ MV1364B STABILISATORBEFESTIGUNG KUNSTST.VE2 Best.-Nr.: 223348-EQ STABILIZING MOUNT 2PCS Item-No.: 223348-EQ FIXATION STABILISATEUR PLASTIQUE VE 2 N de commande: 223348-EQ MV1374 1:8 STOSSDÄMPFER 128,5 BLAU/ORANGE (2) Best.-Nr.: 228177-EQ SHOCK ABSORBER L=128,5 BL,GE,RED SPRING1,3 Item-No.: 228177-EQ RESSORT D'AMORTISSEUR 128,5 1:8 BLEU/ORANGE (2) N de commande: 228177-EQ DÄMPFERGEH. BLAU (2) 66 Best.-Nr.: 229116-EQ SHOCK BODY (L=66) BLUE Item-No.: 229116-EQ BOITIER D'AMORTISSEUR BLEU (66 ) N de commande: 229116-EQ MV1361 DÄMPFERGEH. BLAU (2) 53 Best.-Nr.: 229114-EQ KOLBENSTANGEN-SET MAOTH Best.-Nr.: 229112-EQ SHOCK BODY (L=53) BLUE Item-No.: 229114-EQ SHOCK SHAFT (L=61) <2SET> Item-No.: 229112-EQ BOITIER D'AMORTISSEUR BLEU (53 ) N de commande: 229114-EQ SET BIELLES 61 (2) MAOTH N de commande: 229112-EQ MV1386 61 (2) MV1373R13 MV1363R13 STOßDÄMPFER-REPERATUR-SET VE 2 Best.-Nr.: 223389-EQ 1:8 STOSSDÄMPFERFER 105X1,50 ORANGE Best.-Nr.: 228155-EQ SHOCK REBUILT KIT 2PCS Item-No.: 223389-EQ SHOCK SPRING (1,5 L=105 RED) Item-No.: 228155-EQ SHOCKSPRING OUTSI 80,5 Item-No.: 225616-EQ RESSORT D'AMORTISSEUR (2) 1:8 105 X 1,50 ORANGES N de commande: 228155-EQ RESSORTS D'AMORTISSEUR 80,5 ROUGES (2) 1,4 N de commande: 225616-EQ SET REPARATION AMORTISSEUR VE 2 N de commande: 223389-EQ POUR (2) DÄMPFERFERN 80,5 ROT (2) 1,4 Best.-Nr.: 225616-EQ

MV1385 SE110 MV110 STAUBSCHUTZHÜLLEN F.KOLBENSTANGEN VE4 SILIKON-DÄMPFERÖL VISKO 50 (60ML) Best.-Nr.: 223341-EQ Best.-Nr.: 232634-EQ DUSTPROOF FOR SHOCK SHAFT 4PCS Item-No.: 223341-EQ GAINES PROTECTION ANTIPUSSIERE POUR TIGES PISTON VE 4 N de commande: 223341-EQ SILICONE SHOCK OIL #50 Item-No.: 232634-EQ STOßDÄMPFER- ABSTANDSHALTER V/H VE4 Best.-Nr.: 223306-EQ SHOCK STUD 4 PCS Item-No.: 223306-EQ HUIILE D'ARMORTISSEUR SILICONE VISKO 50 (60 ML) ECARTEUR D'ARMORTISSEUR AVANT/ARRIERE VE4 N de commande: 232634-EQ N de commande: 223306-EQ MV0601 MV0841 MV3141 HPT-ZAHNRAD 60 Z 2-GANG Best.-Nr.: 229047-EQ 2 SPEED GEAR 60T Item-No.: 229047-EQ ROUE NTEE/D'ENGRENAGE PRINCIPAL 60 Z A 2 VITESSES ROUE NTEE/D'ENGRENAGE N de commande: 229047-EQ 2-GANG-ZAHNRAD 14 Z (B-9) HPT-ZAHNRAD 60 Z 2-GANG 1GANG Best.-Nr.: 229049-EQ Best.-Nr.: 229077-EQ SPUR GEAR GUARD PINION GEAR 14 TOOTH (T=9) Item-No.: 229049-EQ Item-No.: 229077-EQ PRINCIPAL 60 Z A 2 VITESSES ROUE D'ENGRENAGE NTEE 2 VITESSES 14 Z (B-9 ) 1 VITESSE N de commande: 229049-EQ N de commande: 229077-EQ MV30411 MV126 MV3061 HALTERUNG HAUPTZAHNRAD (2) Best.-Nr.: 229072-EQ CENTER GEAR MOUNT Item-No.: 229072-EQ SUPPORT POUR ROUE NTEE D'ENGRENAGE (2) N de commande: 229072-EQ BREMSEXCENTER VE 1 Best.-Nr.: 223384-EQ BREMSBACKEN-/BELÄGE-SET Best.-Nr.: 229074-EQ BRAKE LEVEL HEAD Item-No.: 223384-EQ EXCENTRIQUE FREIN VE1 N de commande: 223384-EQ BRAKE PAD Item-No.: 229074-EQ ET POUR GARNITURE SEGMENTS FREIN N de commande: 229074-EQ MV3191 MV3131 MV36302 2-GANG-ZAHNRAD 19 Z (B-9) 2GANG Best.-Nr.: 229078-EQ PINION GEAR 19 TOOTH (T=9) Item-No.: 229078-EQ ROUE D'ENGRENAGE NTEE 2 VITESSES 19 Z (B-9 ) 2 VITESSES 2-G-KUPPLUNGSGL. O. ZAHNR. Best.-Nr.: 229076-EQ SCHWUNGSCHEIBE 12,8X2,5 Best.-Nr.: 229080-EQ CLUTCH BELL W/O PINION GEAR FLY WHEEL (PIN, L=12,8) Item-No.: 229076-EQ Item-No.: 229080-EQ COUPELLE D'EMBRAYAGE 2 VITESSES SANS ROUE NTEE VOLANT MOTEUR (EMBRAYAGE) 12,8 X 2,5 N de commande: 229078-EQ N de commande: 229076-EQ N de commande: 229080-EQ MV309 MV0472 MS3332 BREMSSCHEIBE STAHL VE 1 Best.-Nr.: 223375-EQ BRAKE DISC STEEL 1PCS Item-No.: 223375-EQ DISQUE FREIN EN ACIER VE 1 N de commande: 223375-EQ WELLE FÜR HAUPTZAHNRAD-MIT. Best.-Nr.: 225610-EQ MAIN GEAR SHAFT Item-No.: 225610-EQ 2-GANG-GETR. FREILAUF M. BB Best.-Nr.: 226046-EQ 2-SPEED ONE WAY MOUNT W/BB Item-No.: 226046-EQ ARBRE POUR ENTRAINEUR ROUE NTEE PRINCIPALE EMBRAYAGE A ROUE LIBRE POUR BOITE 2 VITESSES (AVEC ROULEMENT A BILLES) N de commande: 225610-EQ N de commande: 226046-EQ CB198 CB199 MV1241 3-BACKEN-KUPPLUNG MIT FER Best.-Nr.: 223442-EQ CLUTCH SHOE W/ SPRING Item-No.: 223442-EQ FER FÜR KUPPLUNGSBACKEN Best.-Nr.: 223452-EQ CLUTCH SHOE SPRING Item-No.: 223452-EQ 3-BACKEN-KUPPLUNG M. 3 FERN Best.-Nr.: 229050-EQ CLUTCH 3-SHOES W/ 3-SPRING (1,0) Item-No.: 229050-EQ EMBRAYAGE À 3 SEGMENTS AVEC RESSORT RESSORT POUR EMBRAYAGE À SEGMENTS JOINT 3 MACHOIRES AVEC 3 RESSORTS N de commande: 223442-EQ N de commande: 223452-EQ N de commande: 229050-EQ MV3333 MS3331 MV0651 2-GANG-GETR. KUPPLUNG Best.-Nr.: 226047-EQ 2-GANG KUPPLUNGS-GLOCKE Best.-Nr.: 226039-EQ HPT-ZAHNRAD 65 Z 2-GANG Best.-Nr.: 229048-EQ 2-SPEED CLUTCH 2-SPEED CLUTCH HOUSING (36) 2 SEED GEAR 65T Item-No.: 226047-EQ Item-No.: 226039-EQ Item-No.: 229048-EQ EMBRAYAGE POUR BOITE 2 VITESSES COUPELLE D'EMBRAYAGE 2 VITESSES ROUE NTEE/D'ENGRENAGE PRINCIPAL 65 Z A 2 VITESSES N de commande: 226047-EQ N de commande: 226039-EQ N de commande: 229048-EQ MV1981 MV204 MV197 3-BACKEN-KUPPLUNG M. FER Best.-Nr.: 229065-EQ CLUTCH SHOES 3PCS W/ SPRING Item-No.: 229065-EQ KURBELWELLENADAPTER FÜR SG- WELLE KURBELWELLENADAPTER FÜR OS-WELLE Best.-Nr.: 223321-EQ Best.-Nr.: 223391-EQ ENGINE NUT (FOR S.G. SHAFT) Item-No.: 223321-EQ ENGINE NUT FOR O.S.SHAFT Item-No.: 223391-EQ EMBRAYAGE 3 MACHOIRES AVEC RESSORT ADAPTATEUR D'ARBRE-MANIVELLE POUR ARBRE SG ADAPTATEUR D'ARBRE A MANIVELLE POUR ARBRE OS N de commande: 229065-EQ N de commande: 223321-EQ N de commande: 223391-EQ

MV2275 MV2282 MV2281 MV3572 SEM1170Y STAHL DIFF VO/HI Best.-Nr.: 229068-EQ KEGELRAD STAHL KLEIN 13 ZÄHNE Best.-Nr.: 223401-EQ KEGELRAD GROß 43 Z FÜR DIFF VO/HI Best.-Nr.: 223406-EQ KARDANWELLEN VORNE 166 Best.-Nr.: 225650-EQ F/R DIFF. GEAR ASSEMBLY (ALL STEEL) Item-No.: 229068-EQ BEVEL GEAR SMALL STEEL 13T Item-No.: 223401-EQ BEVEL GEAR STEEL 43T F/R Item-No.: 223406-EQ CVD UNIVERSAL JOINT 166 Item-No.: 225650-EQ DIFFERENTIEL EN AVANT/ARRIERE N de commande: 229068-EQ ROUE D'ENGRENAGE NTEE PETITE EN ACIER 13 NTS N de commande: 223401-EQ RROUE D'ENGRENAGE NTEE GRAN 43 POUR DIFFERENTIEL AVANT/ARRIERE N de commande: 223406-EQ ARBRE A CARDAN AVANT 166 N de commande: 225650-EQ ACIER SEM2287 MV2287 DIFFERENTIAL-GEHÄUSE ALU Best.-Nr.: 227071-EQ DIFFERENTIAL-CASE METAL Item-No.: 227071-EQ BOITIER ALU POUR DIFFERENTIEL N de commande: 227071-EQ MV1173 MITNEHMER ZENTR.WELLEN GETRIEBEGE Best.-Nr.: 223299-EQ JOINT 8 L=21 2PCS Item-No.: 223299-EQ TOC D'ENTRAINEMENT, T N de commande: 223299-EQ MV105 6T DIFF GEHÄUSE M. KEGELR. Best.-Nr.: 229069-EQ PLANETEN-DIFFERENTIAL-SET Best.-Nr.: 227061-EQ DIFFERNTIAL-SET (YELLOW CASE & STEEL GEAR) Item-No.: 229069-EQ BOITIER DIFFERENTIEL 6T AVEC PIGNON D'ANGLE BP/MTR (PETIT) N de commande: 229069-EQ DIFFERENTIAL-PINION SET STEEL Item-No.: 227061-EQ SET DIFFERENTIEL EPICYCLOÏDAL N de commande: 227061-EQ MV1172 V/H MV2286 MITNEHMER ANTRIEBSWELLEN VO/HI VE 2 Best.-Nr.: 223303-EQ JOINT 6 L=21 Item-No.: 223303-EQ ARBRES TRANSMISSIIO AVEC TOC D'ENTRAINEMENT AVANT/ARRIERE VE 2 N de commande: 223303-EQ MV3555 MV1171 MITNEHMER, ZENTR. WELLEN/BREMSSCHEIBE V Best.-Nr.: 223297-EQ BRAKE JOINT 1/8 21 Item-No.: 223297-EQ TOC D'ENTRAINEMENT, DISQUE FREIN POUR ARBRE CENTRAGE AVANT N de commande: 223297-EQ MV3554 SEM1170B MANSCHETTEN F. RADACHSEN (4) ROT Best.-Nr.: 229089-EQ DUSTPROOF FOR JOINT (4PCS) RED Item-No.: 229089-EQ BRIS FIXATION POUR AXES ROUE (4) JAUNES N de commande: 229090-EQ BRIS FIXATION POUR AXES ROUE (4) ROUGES N de commande: 229089-EQ SEM1170BA MANSCHETTEN RADACHSEN/KARDANWELLEN (BLAU) Best.-Nr.: 223277-EQ F. DUSTPROOF FOR JOINT (4) (BLAU) Item-No.: 223277-EQ BRIS FIXATION POUR ARBRE A CARDAN D'ESSIEU (BLEU) N de commande: 223277-EQ BB081235T SEM1170R MANSCHETTEN F. RADACHSEN (4) GELB Best.-Nr.: 229090-EQ DUSTPROOF FOR JOINT (4PCS) YELLOW Item-No.: 229090-EQ MANSCHETTEN F. RADACHSEN (4) SCHW. Best.-Nr.: 229088-EQ DUSTPROOF FOR JOINT (4PCS) BLACK Item-No.: 229088-EQ BRIS FIXATION POUR AXES ROUE (4) NOIRES N de commande: 229088-EQ BB081605 BU061003 KUGELLAGER 10X6X3 Best.-Nr.: 215775-EQ BUSHING 6x10x3 (1PCS) Item-No.: 215775-EQ ROULEMENT A BILLES N de commande: 215775-EQ MV1611 KUGELLAGER 8x12x3,5 FLANSCH Best.-Nr.: 229653-EQ C-KUGELLAGER 8/16 Best.-Nr.: 214493-EQ SERVO-ANLENKGESTÄNGE Best.-Nr.: 225661-EQ BALL BEARING 8x12x3,5 FLANGE Item-No.: 229653-EQ BALL BEARING 8x16x5 (1PCS) Item-No.: 214493-EQ SERVO ROD Item-No.: 225661-EQ ROULEMENT A BILLES 8 X 12 X 3,5 (FLANSCH = BRI) N de commande: 229653-EQ ROULEMENT A BILLES C 8/16 N de commande: 214493-EQ TRINGLES D'ATRTICULATION POUR SERVO N de commande: 225661-EQ MV3493 MV1304 RADACHSE HINTEN VE 2 Best.-Nr.: 223387-EQ ANTRIEBSWELLEN (2) 128 Best.-Nr.: 229079-EQ ANTRIEBSWELLEN HINTEN 138,6 Best.-Nr.: 225648-EQ WHEEL SHAFT 2PCS Item-No.: 223387-EQ SWING SHAFT (L=128) <2PCS> Item-No.: 229079-EQ SWING SHAFT 136,6 REAR Item-No.: 225648-EQ SERVO UPPER ROD <2PCS> Item-No.: 225640-EQ ESSIEU ARRIERE VE 2 N de commande: 223387-EQ ARBRE TRANSMISSION (2) 128 N de commande: 229079-EQ ARBRE TRANSMISSION ARRIERE 136,6 N de commande: 225648-EQ TRINGLE/BARRE DIRECTION N de commande: 225640-EQ LENKGESTÄNGE 85 Best.-Nr.: 225640-EQ (L=85) MV3073 LENKGESTÄNGE SET 90,5 2 SETS Best.-Nr.: 229052-EQ SERVO-SAVER TEILEBEUTEL Best.-Nr.: 223342-EQ METAL- STEERING ROD SET (4 L=90,5) <2SET> Item-No.: 229052-EQ SERVO SAVER METAL SET Item-No.: 223342-EQ SET TRINGLERIE DIRECTION 90,5 N de commande: 229052-EQ LOT COMPOSANTS METALLIQUES POUR SERVO SAVER N de commande: 223342-EQ

MV3071 SERVO-SAVER TEILEBEUTEL Best.-Nr.: 223343-EQ MV1623F KUNSTSTOFF- MV308 MV1624R CHASSIS-VERSTEIFUNG 90,5 Best.-Nr.: 229062-EQ VORNE CHASSIS VERSTEIFUNG 109 Best.-Nr.: 229123-EQ ABSTANDHALTER RADIOPLATTE VE 1 Best.-Nr.: 223355-EQ WMV07 FÜR SERVO SAVER PLASTIC SET Item-No.: 223343-EQ FRONT BRACE (L=90,5) Item-No.: 229062-EQ REAR BRACE (L=109) Item-No.: 229123-EQ SERVO CHASSIS ROD L=32 Item-No.: 223355-EQ LOT COMPOSANTS PLASTIQUES POUR SAVER SAVER N de commande: 223343-EQ RENFORCEMENT CHASSIS AVANT 90,5 N de commande: 229062-EQ RENFORT CHASSIS 109 N de commande: 229123-EQ ECARTEUR POUR PLATINE RADIO VE 1 N de commande: 223355-EQ MV3492 MV3491 SPANNSCHRAUBEN 5X36 VE 2 LI/RE Best.-Nr.: 223338-EQ UPPER ROD 5X36 2PCS Item-No.: 223338-EQ VIS SERRAGE 5 X 36 VE 2 GAUCHE/DROIT N de commande: 223338-EQ MV111 STAHL-ACHSE 4X64 M.E-RIN Best.-Nr.: 223354-EQ MV1501 QUERLENKER SCHAFTSCHRAUBEN F.ACHSSCHENK Best.-Nr.: 223356-EQ HUB STUD L=37,5 4PCS Item-No.: 223356-EQ BRAS SUSPENSION EN ACIER SPECIAL 4 X 64 AVEC ANNEAU E N de commande: 223354-EQ VIS AVEC ECROU POUR D'ESSIEU N de commande: 223356-EQ MV1503 SERVO-SAVER SCHRAUBENLAGER-SET Best.-Nr.: 223324-EQ SERVO SAVER BAG Item-No.: 223324-EQ SET VIS POUR SERVO SAVER N de commande: 223324-EQ FUSEE MV1502 SCHAFTSCHRAUBEN QUERLENKER VO/OBEN/IN Best.-Nr.: 223372-EQ UP ARM STUD FRONT L=30 Item-No.: 223372-EQ VIS SANS TETE POUR BRAS SUSPENSION AVANT/EN HAUT/INTERNE N de commande: 223372-EQ SCHAFTSCHRAUBEN F.QUERLENKER HI Best.-Nr.: 223331-EQ 23 BILLES 7 X 5 (4) N de commande: 225658-EQ BALL END FOR 7 BALLS Item-No.: 223367-EQ VIS SANS TETE 23 POUR TRAVERSE ARRIERE N de commande: 223331-EQ ROTULE POUR DIRECTION/BILLES 7 N de commande: 223367-EQ MV3531 SET DOUILLES/ VIS POUR FUSEE D'ESSIEU AVANT N de commande: 223396-EQ BILLES 7 AVEC EMBASE N de commande: 225659-EQ ROTULE/COUSSINET SPERIQUE 3 (POUR BILLES 7 ) N de commande: 229133-EQ SE0031Y LENKUNG HUB STUD REAR L=23 Item-No.: 223331-EQ SCHRAUBEN/HÜLSEN-SET F.ACHSSCHENKEL V Best.-Nr.: 223396-EQ ROCKER PIN 4PCS Item-No.: 223396-EQ IRON BALLS 7X3 4PCS Item-No.: 225659-EQ V221513 IRON BALLS 7X5 4PCS Item-No.: 225658-EQ KUGELPFANNEN FÜR 7 KUGELN Best.-Nr.: 223367-EQ MV113 KUGELN 7 MIT KRAGEN Best.-Nr.: 225659-EQ KUGELPFANNE 3 (F. 7 KUGELN) Best.-Nr.: 229133-EQ BALL END 3 (FOR 7 BALL) Item-No.: 229133-EQ KUGELN 7 X 5 (4) Best.-Nr.: 225658-EQ V221514 MV150A M.MUTTER ARM STUD L=65,5 STEEL Item-No.: 223354-EQ SCHAFTSCHRAUBEN QUERLENKER HI/UNT/AUß Best.-Nr.: 223371-EQ HUB STUD REAR L=43,5 Item-No.: 223371-EQ VIS SANS TETE POUR BRAS SUSPENSION ARRIERE / SSOUS / EXTERNE N de commande: 223371-EQ MV112 MV3074 SPANNSCHRAUBEN 5X25 F.QUERLENKER VO Best.-Nr.: 223397-EQ UPPER ROD 5X25 2PCS Item-No.: 223397-EQ VIS SERRAGE 5 X 25 POUR BRAS SUSPENSION/TRAVERSE VO N de commande: 223397-EQ SCHRAUBEN-SET MAOTH RACING TRUCK Best.-Nr.: 229138-EQ SCREW BAG FOR MAOTH RACING TRUCK Item-No.: 229138-EQ SET VIS MAOTH RACING TRUCK N de commande: 229138-EQ SE002 KUNSTSTOFF-TEILE F.VERGASERANLENKUNG Best.-Nr.: 223318-EQ PLASTIC PARTS FOR CARBURATOR ROD Item-No.: 223318-EQ PIECES PLASTIQUES POUR ARTICULATION DU CARBURATEUR N de commande: 223318-EQ MV310 STELLRING 2 (10 ST.) Best.-Nr.: 225398-EQ SERVOBEFESTIGUNGSSET Best.-Nr.: 223330-EQ ROD STOPPER SET Item-No.: 225398-EQ SERVO MOUNT SET Item-No.: 223330-EQ BUTEE D'ARRET 2 REGLAGES (10 PIECES) N de commande: 225398-EQ KIT FIXATION POUR SERVO N de commande: 223330-EQ MV12602 GESTÄNGE SET Best.-Nr.: 229051-EQ ROD SET Item-No.: 229051-EQ SET TRINGLERIE N de commande: 229051-EQ SE030 GUITÜLLE FÜR EIN/AUSSCHALTER (2) Best.-Nr.: 223276-EQ DUSTPROOF FOR SWITCH 2PCS Item-No.: 223276-EQ CACHE EN CAOUTCHOUC POUR BOUTON MARCHE/ARRET N de commande: 223276-EQ

V2374 MV2031Y MV2032 EMPFÄNGER-BOX Best.-Nr.: 229087-EQ RECEIVE BOX (COLOR BLACK) Item-No.: 229087-EQ BOITIER RECEPTEUR N de commande: 229087-EQ LUFTFILTER M.SILICONADAPTER 90 GRAD 1 Best.-Nr.: 223364-EQ AIR FILTER YELLOW 90 GREE Item-No.: 223364-EQ ERSATZSCHAUMSTOFF F.LUFTFILTER 1/8 VE Best.-Nr.: 223362-EQ AIR FILTER SPONGE Item-No.: 223362-EQ FILTRE A AIR AVEC ADAPTATEUR SILICONE 90 GRE 1 MOUSSE ALVEOLAIRE RECHANGE POUR FILTRE A AIR 1/8 VE N de commande: 223364-EQ N de commande: 223362-EQ MV37013GA MV37011GA MV37010GA 1:8 Y-SPEICHEN (2) Best.-Nr.: 227732-EQ WHEELS CHROME "Y-SPOKE" Item-No.: 227732-EQ RAYONS Y 1:8 (2) N de commande: 227732-EQ 1:8 5-SPEICHEN (2) Best.-Nr.: 227734-EQ WHEELS CHROME "5-STAR" Item-No.: 227734-EQ RAYONS (A 5) 1:8 (2) N de commande: 227734-EQ CHROM-FELGEN (2) FÜR 225651 Best.-Nr.: 225652-EQ MONSTER WHEEL CHROME Item-No.: 225652-EQ JANTES CHROMEES (2) POUR 225651 N de commande: 225652-EQ SEM2032 SE120 MV3113B SCHAUMSTOFFÜBERZUG FÜR LUFTFILTER 1/8 Best.-Nr.: 223275-EQ AIR FILTER SPONGE FOR ROUND 1/8 Item-No.: 223275-EQ REVETEMENT EN MOUSSE SYNTHETIQUE POUR FILTRE A AIR 1/8 N de commande: 223275-EQ LUFTFILTERÖL "GREENLUBE" Best.-Nr.: 228680-EQ AIR CLENER OIL 2 OZ Item-No.: 228680-EQ MOTORTRÄGER MIT SCHRAUBEN Best.-Nr.: 223316-EQ ENGINE MOUNT W/ SCREW SET Item-No.: 223316-EQ HUILE POUR FILTRE A AIR ''GREENLUBE'' SUPPORT POUR MOTEUR AVEC VIS N de commande: 228680-EQ N de commande: 223316-EQ MV37040W MV3697NS MV36932 1:8 STADIUMTRUCK DISK FELGEN MULTIPIN-REIFEN MIT EINLAGEN (2) WEISS (2) Best.-Nr.: 232744 -EQ Best.-Nr.: 232748 -EQ ST WHEEL (WHITE, 2PCS) BIG ST TIRE W/INSERT FOAM (2PCS) Item-No.: 232748 -EQ Item-No.: 232744 -EQ JANTES BLANCHES POUR ROUES TRUCK STADIUM 1:8 (2) PNEUS UNIVERSELS AVEC PROTECTIONS INTERIEURES (2) N de commande: 232748 -EQ N de commande: 232744 -EQ 1:8 REIFEN-SAND EXTREM (2) Best.-Nr.: 227735-EQ TRI TUSKS (165x100) Item-No.: 227735-EQ PNEUS SABLE EXTREM (2) N de commande: 227735-EQ MV3112B MV3031 MV2051G ADAPTER FÜR MOTORBEFESTIGUNG BLAU Best.-Nr.: 223339-EQ ENGINE MOUNT SPACER BLUE Item-No.: 223339-EQ FUEL TANK 125ML 1/8 Item-No.: 223290-EQ ADAPTATEUR BLEU POUR FIXATION DU MOTEUR N de commande: 223339-EQ KRAFTSTOFF-TANK 125 ML 1/8 Best.-Nr.: 223290-EQ RESERVOIR D'ESSENCE 125 ML 1/8 N de commande: 223290-EQ KRÜER F.HECKAUSLASS KOMPLETT 3,5CCM Best.-Nr.: 223296-EQ MAINFOLD REAR ADAPTER FOR 3,5 CC ENGINE Item-No.: 223296-EQ SORTIE D'ECHAPPEMENT COUE COMPLETE 3,5 CCM N de commande: 223296-EQ MV36931 MV120 MV1651 MONSTERREIFEN 165X100 (2) Best.-Nr.: 225651-EQ BIG TIRE (2) 165 X 110 Item-No.: 225651-EQ PNEUS MONSTER 165 X 100 (2) N de commande: 225651-EQ SPLINTE STANDARD VE 10 Best.-Nr.: 223351-EQ SNAP PIN TYPE R L=27 10PCS Item-No.: 223351-EQ KAROSSERIEHALTER SET MAOTH (2) Best.-Nr.: 229124-EQ BODY POST (2SET) Item-No.: 229124-EQ GOUPILLE RETENUE STANDARD VE 10 SET SUPPORT CARROSSERIE MAOTH (2) N de commande: 223351-EQ N de commande: 229124-EQ SE009 MV3761BA MV376B SILICON-VERBINR 3,5CCM KRÜER-RESO PRO RESOROHR SCHWARZ MAOTH Best.-Nr.: 223407-EQ Best.-Nr.: 229132-EQ SILICONE TUBE PRO MUFFLER (BLACK) Item-No.: 223407-EQ Item-No.: 229132-EQ CONNECTEUR SILICONE 3,5 CCM RESONNATEUR PRO NOIR COU RESO N de commande: 229132-EQ N de commande: 223407-EQ RESONANZROHR 3,5 CCM BLAU 1/8 Best.-Nr.: 223282-EQ MUFFLER 3,5 CC BLUE PAINT 1/8 Item-No.: 223282-EQ RESONNATEUR 3,5 CCM BLEU 1/8 N de commande: 223282-EQ 200805BR 200805 L200805 KAROSSERIE MAOTH 1:6 LACKIERT KAROSSERIE MAOTH 1:6 UNLACKIERT Best.-Nr.: 229137-EQ MAOTH RACING TRUCK BODY PAINTED Item-No.: 229137-EQ KORBOGEN MAOTH 1:6 Best.-Nr.: 229136-EQ Best.-Nr.: 229135-EQ MAOTH RACING TRUCK CLEAR BODY CAL SHEET MAOTH RACING TRUCK Item-No.: 229135-EQ Item-No.: 229136-EQ CARROSSERIE MAOTH 1:6 LAQUÉE CARROSSERIE MAOTH 1:6 NON LAQUEE N de commande: 229137-EQ AUTO-COLLANTS CORATIFS MAOTH 1:6 N de commande: 229135-EQ N de commande: 229136-EQ

TUNING-TEILE SEM3013BA1 SEM1332B SEM30422B ALU TUNING CHASSIS MAOTH 3 SCHWARZ ELOX ALU DÄMPFERBRÜCKE VO/HI MAOTH 5 BLAU ELOX ALU HAUPTZ.-ABCK. XTM BLAU M. BB Best.-Nr.: 228080-EQ Best.-Nr.: 228128-EQ Best.-Nr.: 229098-EQ CHASSIS-MAM, T=3, 7075, BLACK Item-No.: 228080-EQ SHOCK TOWER ALUM7075, T=5 Item-No.: 228128-EQ CHASSIS TUNNING ALU MAOTH 3 NOIR ANODISÉ PONT D'AMORTISSEUR ALU AVANT/ARRIERE MAOTH 5 BLEU ANODISE N de commande: 228080-EQ N de commande: 228128-EQ ALUMINUM BRAKE SUPPORT W/ BB BLUE 7075 Item-No.: 229098-EQ CACHE ALU POUR ROUE NTEE D'ENGRENGE XTM BLEU (AVEC ROULEMENT A BILLES) N de commande: 229098-EQ SEM1341B SEM3481B SEM3461B ACHSSCHENKEL XTM ALU BLAU VORNE ACHSSCHENKELHALTER XTM ALU VA L/R ACHSSCHENKEL XTM HINTEN ALU BLAU Best.-Nr.: 229094-EQ Best.-Nr.: 229101-EQ Best.-Nr.: 229099-EQ WHEEL HUB FRONT (ALU) Item-No.: 229094-EQ HUB REAR L&R (ALU) BLUE Item-No.: 229101-EQ HUB REAR (ALU) BLUE Item-No.: 229099-EQ FUSEE D'ESSIEU XTM ALU BLEU AVANT SUPPORT FUSEE D'ESSIEU XTM ALU VA GAUCHE/DROIT FUSEE D'ESSIEU XTM ARRIERE ALU BLEU N de commande: 229094-EQ N de commande: 229101-EQ N de commande: 229099-EQ SEM3075C SERVO SAVER PLATTE CARBON 4,7 MAOTH Best.-Nr.: 227643-EQ SERVO SAVER STEERING PLATE(CARBON,T=4.7) Item-No.: 227643-EQ PLATINE POUR SERVO SAVER CARBONE 4,7 MAOTH N de commande: 227643-EQ SEM3491 SEM3492 MV3032 LI/RE SPANNSCHR. TITAN M5X25 (2) LI/RE SPANNSCHR. TITAN M5X36 (2) Best.-Nr.: 229102-EQ Best.-Nr.: 229103-EQ ROD M5XL=25 64 TITANIUM ROD M5XL=30 64 TITANIUM Item-No.: 229102-EQ Item-No.: 229103-EQ VIS SERRAGE GAUCHE/DROIT TITANE M5 X 25 (2) VIS SERRAGE GAUCHE/DROIT TITANE M5 X 36 (2) N de commande: 229102-EQ N de commande: 229103-EQ TANK MAOTH 290 CC Best.-Nr.: 231120-EQ FUEL TANK <290C.C.> Item-No.: 231120-EQ RESERVOIR MAOTH 290 CC N de commande: 231120-EQ Zur Zeit keine Abbildung verfügbar SEM1402B SEM1404B MV1402GA ALU RASCHUTZ BLAU ELOX. Best.-Nr.: 227731-EQ BUMPER <ALU, BLUE> Item-No.: 227731-EQ PROTECTION ALU BLEUE ANODISEE N de commande: 227731-EQ ALU STOßFÄNGER MAOTH MIT HALTERUNG BLAU ELOX. STOSSFÄNGER-SET MAOTH SILBER Best.-Nr.: 227965-EQ Best.-Nr.: 229119-EQ BUMPER & BASE <ALU., BLUE> Item-No.: 227965-EQ PARE-CHOCS ALU MAOTH AVEC SUPPORT BLEU ANODISE BUMPER SET LIGHT SILVER Item-No.: 229119-EQ SET PARE-CHOCS MAOTH ARGENT N de commande: 227965-EQ N de commande: 229119-EQ MV3211 MV3161 SEM0661 2GG ZAHNRAD 21Z 2:GANG Best.-Nr.: 230194-EQ 2GG-ZAHNRAD 16Z 1GANG Best.-Nr.: 230193-EQ PINION GEAR 21 T TW/BP PINION GEAR 16 T BP/TW Item-No.: 230194-EQ Item-No.: 230193-EQ ROUE D'ENGRENAGE/NTEE 2GG 21 Z VITESSES ROUE D'ENGRENAGE/NTEE 2GG 16 Z VITESSES N de commande: 230194-EQ N de commande: 230193-EQ STAHL HAUPTZAHNRAD 66 Z Best.-Nr.: 230123-EQ STEEL MIDDLE GEAR FOR 1:6 BUGGY 66 T Item-No.: 230123-EQ ROUE NTEE ACIER 66Z N de commande: 230123-EQ SEM349F2B SEM349B ALU QUERLENKER XTM AUSSEN/OBEN (2) BLAU ALU QUERLENKER XT INNEN/OBEN (2) BLAU Best.-Nr.: 229106-EQ Best.-Nr.: 229104-EQ ALUMINUM UPPER INNER ARM BLUE ALUMINUM UPPER INNER ARM BLUE Item-No.: 229106-EQ Item-No.: 229104-EQ BRAS SUSPENSION ALU XTM EXTERIEUR/EN HAUT (2) BLEU BRAS SUSPENSION ALU XT INTERIEUR/SUPERIEUR (2) BLEU N de commande: 229106-EQ N de commande: 229104-EQ SEM0611 STAHL HAUPTZAHNRAD 61Z Best.-Nr.: 230122-EQ STEEL MIDDLE GEAR 61 T Item-No.: 230122-EQ ROUE NTEE ACIER 61Z N de commande: 230122-EQ

SEM162C3 SEM162C2 SEM13701BAY QUERLENKERHALTER ALU 3 GRAD VORSPUR QUERLENKERHALTER ALU 2 GRAD VORSPUR TUNING DÄMPFER (2) 153,5 O. FER SCHWARZ Best.-Nr.: 223279-EQ Best.-Nr.: 223278-EQ Best.-Nr.: 227725-EQ SUSPENSION HOLR ALLOY 3 DREE SUSPENSION HOLR ALLOY 2 GREE SHOCK ABSORBER, L=153.5, BLACK-NO SPRING Item-No.: 223279-EQ Item-No.: 223278-EQ Item-No.: 227725-EQ SUPPORT BRAS SUSPENSION ALU AVANT 3 SUPPORT BRAS SUSPENSION ALU AVANT 2 AMORTISSEUR TUNNING (2) 153,5 AVEC RESSORT NOIR N de commande: 223279-EQ N de commande: 223278-EQ N de commande: 227725-EQ SEM13601BAY MV1387 TUNING DÄMPFER (2) 128,5 O. EINFERWEG-BEGRENZER (4) 1/8 FER SCHWARZ Best.-Nr.: 229117 -EQ Best.-Nr.: 228016-EQ SHOCK ABSORBER, L=128.5, BLACK- SHOCK BUMP STOP NO SPRING Item-No.: 229117 -EQ Item-No.: 228016-EQ AMORTISSEUR TUNNING (2) 128,5 LIMITEUR COMPRESSION DU AVEC RESSORT NOIR RESSORT (4) 1/8 N de commande: 228016-EQ N de commande: 229117 -EQ These operating instructions are published by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau/Germany. The operating instructions reflect the current technical specifications at time of print. We reserve the right to change the technical or physical specifications. 2007 by Conrad Electronic SE. Printed in Germany.

Schnell einfach zuverlässig Ersatzteilbestellung bei Conrad Electronic Für viele Artikel können wir schnell und zuverlässig Ersatzteile liefern. Unser Lager hält im Bedarfsfall mehrere Tausend Teile für Sie bereit. Bestellung per Telefon: 0180-531 21 11* Bestellung per Telefax: 0180-531 21 10* Bestellung per Mail: sales@conrad.de Bestellung per Internet: www.conrad.de/ersatzteilservice Wir freuen uns auf Ihre Bestellung CONRAD ELECTRONIC SE * (0,14 /Min. aus dem Festnetz, evtl. abweichende Preise für Anrufe aus dem Mobilfunknetz, ab 01.03.2010 maximal 0,42 /Min. aus dem Mobilfunknetz)