PRISTUP DJETETU S PRENATALNO OTKRIVENOM HIDRONEFROZOM

Similar documents
Bactrim sirup doziranje

Središnja medicinska knjižnica

Marina Bakula. PROTOKOLI PRIKAZA UROTRAKTA MDCT-om MULTI-DETECTOR CT UROGRAPHY: PROTOCOLS. Završni rad Bachelor thesis

VRIJEDNOST RADIOLOŠKIH METODA U DIJAGNOSTICI PLUĆNIH OBOLJENJA U DJECE

F18-FLUORODEOKSIGLUKOZA (FDG) PET/CT SMJERNICE U ONKOLOGIJI Pripremile: prim. dr. Renata MILARDOVIĆ, doc. dr. Nermina BEŠLIĆ

BOLESTI MOKRAĆNO-POLNOG SISTEMA

INFEKCIJE URINARNOG TRAKTA KOD DJECE

Modaliteti lečenja vezikoureternog refluksa kod dece

Moje cijepljenje (vakcina) tvoja zaštita. protiv ospica i hripavca

VEZIKOURETERNI REFLUKS I OŽIQNA NEFROPATIJA

Porodna težina i duljina kao predskazatelji rasta u ranoj adolescenciji

CONVECTIVE DRYING OF THE ROOT AND LEAVES OF THE PARSLEY AND CELERY

Značaj ultrazvučnog pregleda terminalnog ileuma kod srednje teškog oblika Kronove bolesti

Juvenilni Dermatomyositis

UPUTA O LIJEKU. CALIXTA 15 mg tablete CALIXTA 30 mg tablete CALIXTA 45 mg tablete mirtazapinum UPUTA O LIJEKU

DEPRESIVNOST KOD DJECE I MLADIH

ELEKTROFIZIOLOŠKO LIJEČENJE ARITMIJA KOD DJECE

FEBRILNE KONVULZIJE U DJECE PROCJENA, LIJEČENJE I EDUKACIJA

Prader Willi sindrom Medicinska upozorenja. Preporuke stručnoga medicinskog tima za Prader Willi sindrom

MJERENJE AKSIJALNE DULJINE OKA NAKON OPERACIJE MRENE

Iskustva pacijenta nakon Guillain-Barré sindroma

DIFFERENT STERILIZATION METHODS FOR OVERCOMING INTERNAL BACTERIAL INFECTION IN SUNFLOWER SEEDS

Važnost medicinske sestre u edukaciji roditelja o zdravstvenoj njezi novorođenčeta

Prelomna tačka rentabiliteta. LOGO 2002 Prentice Hall Business Publishing, Introduction to Management Accounting 12/e, Horngren/Sundem/Stratton

Medicinska genetika u kliničkoj obradi raka dojke Clinical genetics and breast cancer

SVEUČILIŠTE U SPLITU MEDICINSKI FAKULTET. Ivan Budimir Bekan SUVREMENI PRISTUP LIJEČENJU PORTALNE ENCEFALOPATIJE. Diplomski rad.

METODE ZA OTKRIVANJE PROMJENA KOD DALJINSKIH ISTRAŽIVANJA

NEUROVESTI VESTI DRUŠTVA MLADIH NEUROLOGA SRBIJE

Smjernice za primjenu hormonskog nadomjesnog liječenja. Brijuni 2017.

Pravo djece na informacije

Obilježja konzumiranja alkohola kod učenika srednje medicinske škole. Olivera Petrak 1, Verica Oreščanin 2, Aleksandar Racz 1

University of Zagreb Medical School Repository

Suvremene spoznaje o alkoholizmu u 21. stoljeću

THE CHARACTERISTICS OF VITICULTURE PRODUCTION IN SERBIA OBELEŽJA VINOGRADARSKE PROIZVODNJE U SRBIJI

Razlika u pojavnosti ranih komplikacija perkutanog zračenja raka vrata maternice između pacijentica s planiranim liječenjem 2D i 3D tehnikom

Temeljni postupnik zbrinjavanja bolesnika s aneurizmatskim subarahnoidalnim krvarenjem

SVEUČILIŠTE U SPLITU MEDICINSKI FAKULTET. Ana Perić UČESTALOST CELIJAKIJE U KLINICI ZA DJEČJE BOLESTI KBC-A SPLIT U RAZDOBLJU OD DO 2016.

Zdravstvena skrb u postpartalnom razdoblju

VRIJEDNOST INFRACRVENE SPEKTROSKOPIJE U ODREĐIVANJU SASTAVA TIJELA

GLASILO ZBORA LIJEČNIKA HRVATSKE

Vodič za praktičnu primjenu novih oralnih antikoagulanasa

Elektromotori u vrsti zaštite nadtlak prednosti i mane

KARDIOPULMONALNA REANIMACIJA DJETETA

Analiza pokazatelja stanja na tr`i{tu drvnih proizvoda Republike Hrvatske

GLASILO ZBORA LIJEČN IK A HRVATSKE

Dijagnostički testovi za celijakiju

Učestalost alkoholom uzrokovanih poremećaja kod bolesnika liječenih u Dnevnoj bolnici odjela psihijatrije Opće bolnice Bjelovar

VREDNOST KLINIČKOG I ULTRAZVUČNOG NALAZA U ODNOSU NA ARTROSKOPSKI NALAZ AKUTNIH POVREDA MEDIJALNOG MENISKUSA KOLENA

SECTION V. Summary of Fringe Benefits

Novi lijekovi u antikoagulantnoj terapiji što doktor dentalne medicine treba znati

CO C K T A I L M E N U

HRVATSKE KNJIŽNICE NA DRUŠTVENOJ MREŽI FACEBOOK CROATIAN LIBRARIES ON FACEBOOK

SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA

Vodič kliničke prakse za liječenje starijih pacijenata s hroničnim oboljenjem bubrega stadija 3b ili više (egfr<45ml/min/1.73m ² )

DIJAGNOSTIČKI ALGORITAM U DIFERENCIJALNOJ DIJAGNOZI HIPERBILIRUBINEMIJA

G O D. L X X V. ZAG REB, O ŽU JAK -TRA VAN J 1953 B R O J 3-4. O važnosti rane dijagnoze i ranog liječenja prirođenog iščašenja kuka

SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA. Epoetin alfa* IU/ml (336,0 mikrograma po ml)

ANALIZA TEHNOLOGIČNOSTI SA STAJALIŠTA IZBORA OBLIKA, DIMENZIJA I TOLERANCIJA ŽLIJEBA ZA ZAVARIVANJE

VODIČ ZA RODITELJE ALKOHOL I MLADI

Ivan Luketin IDENTIFICIRANJE RIZIČNIH FAKTORA ZA RAZVOJ KRONIČNOG ALKOHOLIZMA I PREVENTIVNO DJELOVANJE SESTRINSKE PROFESIJE.

MJERE LI SAMO POKAZATELJI USPJEŠNOSTI VRIJEDNOST KNJIŽNICA? : PREMA VREDNOVANJU DRUŠTVENIH CILJEVA ORGANIZACIJA U KULTURI

Temeljne informacije o uporabi slobodnih mikrovaskularnih režnjeva u rekonstruktivnoj kirurgiji; Osvrt na zdravstvenu njegu pacijenta

Evaluation of parent combinations fertility in plum breeding (Prunus domestica L.) 1

Clinical Immunology and Allergy Fellowship Program Kuwait Institute for Medical Specialization

Celijakija pregled i predviđanja

Prosciutto & Wine Bar

KORIST TRANSFUZIJA AUTOLOGNE KRVI KOD OPERACIJA UGRADNJE TOTALNE ENDOPROTEZE KUKA

CELIJAKIJA DA LI DOVOLJNO MISLIMO O NJOJ?

Primary Prevention of Food Allergies

DIJAGNOSTIČKO TERAPIJSKI VODIČ

1 Cjelokupan sažetak znanstvene ocjene PRAC-a

SVEUČILIŠTE U ZAGREBU PREHRAMBENO-BIOTEHNOLOŠKI FAKULTET DIPLOMSKI RAD 832/N

SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA

BROJLER. Specifikacije ishrane. An Aviagen Brand

Improving allergy outcomes. IgE and IgG 4 food serology in a Gastroenterology Practice. Jay Weiss, Ph.D and Gary Kitos, Ph.D., H.C.L.D.

NEW PROCESS FOR PRODUCTION OF HIGH PURITY ADN - DEVELOPMENT AND SCALE-UP. Henrik SKIFS, Helen STENMARK Eurenco Bofors AB Peter THORMÄHLEN ECAPS AB

Proizvodni učinak punomasnog mlijeka i mliječne zamjenice u othrani teladi

ETIOLOGIJA I EPIDEMIOLOGIJA

Utjecaj parametara zavarivanja na propusnost spoja polietilenske cijevi

Biopsija sentinel limfnog čvora kod karcinoma dojke

Anksiozni poremećaji u dječjoj dobi

SVEUČILIŠTE U RIJECI FILOZOFSKI FAKULTET

RODITELJSKO JATO ROSS 308. Specifikacije Ishrane. An Aviagen Brand

Radikalno operacijsko lijeèenje raka mokraænoga mjehura - naša iskustva

Kristina Višić SUVREMENO LIJEČENJE MIASTENIJE GRAVIS. Diplomski rad. Akademska godina: 2016./2017. Mentor: doc. dr. sc. Ivica Bilić, dr.

UČESTALOST I ODREDNICE PROVOĐENJA DIJETA KOD ADOLESCENATA

Detecting Melamine Adulteration in Milk Powder

Under the patronage of FESSH Federation of European Societies for Surgery of Hand

Frontiers in Food Allergy and Allergen Risk Assessment and Management. 19 April 2018, Madrid

: Sumadiono, dr SpA(K) Place/date of birth : Nganjuk, : Staff of Pediatric Dept.UGM Yogyakarta

Samples: Standard solutions of rutin, quercetina, rosmarinic acid, caffeic acid and gallic acid. Commercial teas: Green, Ceilan, Hornimans and Black.

Jennings Street School

KORELACIJA BRONHOALVEOLARNOG LAVATA I FUNKCIJE PLUĆA KOD BOLESNIKA SA SISTEMSKOM SKLEROZOM I REUMATOIDNIM ARTRITISOM

Europe 2020: a European strategy for smart, sustainable and inclusive growth. Dostupno na: 2

Proizvodnja i prometovanje vina te stanje površina pod sortama Merlot, Cabernet Sauvignon i Syrah u Hrvatskoj

Razlike u navikama pijenja alkohola između učenika završnih razreda osnovnih škola i maturanata grada Splita

Alkoholemija razina alkoholemije kao kriterij za

Studying the Content of Starch Correlated With Resistance to Low Winter Temperatures in Some Grapevine Varieties

Središnja medicinska knjižnica

Probiotici i fermentirano mlijeko: profilaktički i terapijski učinci kod proljeva djece*

Transcription:

Paediatr Croat 2008; 52 (Supl 1): 231-235 Pregled Review PRISTUP DJETETU S PRENATALNO OTKRIVENOM HIDRONEFROZOM ANDREA CVITKOVIĆ 1, GORAN ROIĆ 2 Unatoč brojnim kliničkim i znanstvenim istraživanjima i dalje postoje razlike u pristupu dijagnostičkoj obradi i liječenju novorođenačke hidronefroze. Obrada počinje kliničkim pregledom i ultrazvukom treći do peti dan života, nakon čega slijede cistografija i diuretska renografija, u pravilu između četvrtog i šestog tjedna života. Dijete s asimptomatskom unilateralnom hidronefrozom bilo kojeg stupnja, bez uroinfekcija, sa stabilnom bubrežnom funkcijom i "washout-om" može se pratiti konzervativno. Cilj svih dijagnostičkih postupaka je otkriti malu skupinu dojenčadi s jakom opstruktivnom hidronefrozom kod koje je neophodno operativno liječenje prije nastanka ireverzibilnog oštećenja bubrega. Deskriptori: BUBREG, HIDRONEFROZA, NOVOROĐENČE, ULTRAZVUK, CISTOGRAFIJA Pojam hidronefroza označava dilataciju kanalnog sustava bubrega i nije sinonim za opstrukciju. Opstrukcija se definira kao klinički otpor protoku urina, koji ako se ne liječi dovodi do bubrežnog oštećenja. Široka primjena pre i postnatalnog ultrazvuka dovela je do dijagnosticiranja velikog broja djece s asimptomatskom hidronefrozom. Većina hidronefroza se otkriva tijekom 18. do 20. tjedna gestacije, a učestalost fetalne hidronefroze je oko 2% ako se kao kriterij koristi promjer nakapnice >5 mm. Smatra se da je učestalost klinički značajne hidronefroze oko 1:600 novorođenčadi. Unatoč brojnim istraživanjima još uvijek nije u potpunosti poznato koji broj dilatacija predstavlja pravu opstrukciju i zahtijeva operativno liječenje. Većina novorođenačkih hidronefroza se spontano smanjuje tijekom vremena i ne zahtijeva kiruršku intervenciju. Danas ne postoji dijagnostička metoda kojom se dovoljno pouzdano može utvrditi opstrukcija, te je 1 Poliklinika za dječje bolesti "Helena" 2 Klinika za dječje bolesti Zagreb Adresa za dopisivanje: Prof. dr. sc. Andrea Cvitković Poliklinika za dječje bolesti "Helena" 10000 Zagreb, Svetice 36 E-mail: andreack@workmail.com stoga neonatalna hidronefroza još uvijek kontroverzno područje u dječjoj nefrourologiji (1). Definicije Stupnjevi hidronefroze se prema Udruženju fetalne urologije (Society of Fetal Urology) klasificiraju od I do IV (Tablica 1). Najvažniji parametri za klasifikaciju hidronefroza su maksimalni anteroposteriorni promjer nakapnice na poprečnom ultrazvučnom presjeku te ehogenost i debljina parenhima na uzdužnom presjeku (2). Slika 1 (a-d) prikazuje ultrazvučne nalaze različitih stupnjeva hidronefroze (I-IV). Diferencijalna dijagnoza Najčešći uzroci hidronefroze kod fetusa i novorođenčeta su tranzitorna hidronefroza i stenoza pijeloureteričnog vrata (Tablica 2). Oko 10-15% novorođenčadi ima fiziološku hidronefrozu, odnosno ekstrarenalnu nakapnicu koja može mjeriti i do 10-15 mm, no nikada nema udruženu dilataciju čašica. Ako se isključe djeca sa tranzitornom i fiziološkom hidronefrozom, stenoza pijeloureteričnog vrata i vezikoureteralni refluks ostaju najčešći uzroci klinički značajnih dilatacija kanalnog sustava (1). Postnatalna dijagnostika Kod svakog novorođenčeta s dijagnosticiranom antenatalnom hidronefrozom nužna je postnatalna obrada. Vrijeme i broj dijagnostičkih postupaka ovisit će o prenatalnoj anamnezi koja uključuje gestacijsku dob kada je anomalija otkrivena, detaljni opis mokraćnog mjehura, bubrega, dilatacije uretera, količine plodne vode i udruženih anomalija. Obrada novorođenčeta s hidronefrozom počinje fizikalnim pregledom kojim se treba otkriti eventualna abdominalna masa ili palpabilni mokraćni mjehur. Ako je fizikalni pregled uredan daljnja obrada može se odgoditi do 3. ili 5. dana života. Ranija ultrazvučna dijagnostika može biti uzrok lažno negativnom nalazu uslijed fiziološke oligurije tijekom prvih 24-48 sati života. Ako se pri prvom ultrazvučnom pregledu ne otkrije dilatacija, treba ponoviti pregled unutar 4 tjedna. Ukoliko ultrazvučni nalaz ukaže na jednostranu hidronefrozu uz normalan nalaz na kontralateralnoj strani, a novorođenče nema simptoma, daljnja obrada može se odgoditi za 6 do 8 tjedana kad bubrezi funkcionalno dozriju. Kod teške obostrane hidronefroze, teške hidronefroze uz agenezu kontralateralnog bubrega, dilatacije stražnje uretre, zadebljane stjenke mokraćnog mjehura neophodna je hitna postnatalna dijagnostika (3). 231

Tablica 1. Stupnjevi kongenitalne hidronefroze prema Udruženju fetalne urologije Table 1 Grading of congenital hydronephrosis according to Society of fetal urology Stupanj Centralni ehokompleks Bubrežni parenhim 0 Intaktan Normalan 1 Blaga dilatacija nakapnice Normalan 2 Dilatacija nakapnice i početna čašica Normalan 3 Izrazita dilatacija nakapnice i čašica Normalan 4 Izrazita dilatacija nakapnice i čašica Stanjen Tablica 2. Najčešći uzroci neonatalne hidronefroze Table 2 Most common causes of neonatal hydronephrosis Opstrukcija pijelo-ureteričnog vrata Vezikoureteralni refluks Opstrukcija vezikoureteralnog spoja Ureterocela Ektopični ureter Dilatacija kod dvostrukog uretera Ultrazvuk Ultrazvuk je osnovna pretraga za procjenu i praćenje novorođenačke hidronefroze. Omogućava prikaz bubrežnog parenhima i procjenu dilatacije kanalnog sustava. Pri pregledu se koriste sektorske i linearne sonde frekvencije od 5 do 7,5 MHz. Ultrazvukom je potrebno izmjeriti duljinu bubrega, maksimalni promjer nakapnice u poprečnom presjeku i klasificirati hidronefrozu prema stupnjevima Udruženja fetalne urologije (Tablica 1), procijeniti dilataciju čašica, debljinu i ehogenost parenhima (3). Kod svakog je djeteta potrebna procjena punog mokraćnog mjehura u poprečnom i uzdužnom (a) (b) presjeku, mjerenje debljine stjenke mjehura, vrata mjehura i proksimalne uretre. Normalna debljina stjenke mokraćnog mjehura je do 3 mm ako je mjehur pun, odnosno do 5 mm ako lumen mjehura nije potpuno ispunjen. Slijedi procjena uretera u području pijeloureteričnog i ureterovezikalnog spoja. Normalna širina uretera je od 3 do 4 mm. Kad se dijagnosticira megaureter, moguća je i procjena peristaltike korištenjem M moda. Ultrazvučni nalaz kalicektazije, promjer nakapnice iznad 20 mm, prošireni ureter ili uretra, ureterocela, povišena ehogenost bubrežnog patenhima ili kortikalne ciste su loši prognostički znakovi. (c) (d) Valvule stražnje uretre Atrezija uretre Prune belly sindrom Multicistični displastični bubreg Zadnjih godina ultrazvuk postaje metoda visoke dijagnostičke pouzdanosti. Tehnološki napredak uključujući sonde, obojeni dopler, "harmonic imaging", ultrazvučne kontraste, 3-D UZV je doveo do šire uporabe ultrazvuka, sa preciznijim informacijama posebice u dječjoj dobi. Primjerice, osim morfološkog prikaza bubrega konvencionalnim (B-mode) ultrazvukom, danas je obojenim dvostrukim doplerom moguć prikaz i analiza protoka u krvnim žilama, te neinvazivna procjena renalne vaskularne rezistencije. Zahvaljujući brzom tehnološkom napretku ultrazvučne tehnologije s pulsirajućim i obojenim doplerom, posljednjih se godina povećava primjena doplerskih tehnika u proučavanju protoka u bubrezima djece. Obojenim doplerom moguće je na neinvazivan, bezbolan, jednostavan i razmjerno brz način insonirati renalne i intrarenalne krvne žile, te procijeniti smjer protoka krvi i njihov prostorni raspored. Još je važnija mogućnost kvantifikacije doplerskog spektra mjerenjem brzina protoka i indeksa koji su pokazatelji renalne vaskularne rezistencije (4). (a) I. stupanj, (b) II. stupanj, (c) III. stupanj, (d) IV. stupanj Slika 1. Ultrazvučni prikazi stupnjeva kongenitalne hidronefroze Figure 1 Ultrasonic views of different grades of congenital hydronephrosis Najvažnija uloga ultrazvuka je u serijskom praćenju djeteta s hidronefrozom. Pogoršanje ultrazvučnog nalaza najčešće ukazuje na opstrukciju, dok smanjenje dilatacije govori suprotno. Koff i Campbell su preporučili ponavljano mjerenje duljine kontralateralnog bubrega kao pokazatelja u procjeni op- 232

Tablica 3. Apsolutne indikacije za cistografiju Table 3 Absolute indications for cystography Sumnja na infravezikalnu opstrukciju Obostrana hidronefroza Dilatacija uretera Podvostručenje kanalnog sustava Mali bubreg Abnormalna ehogenost parenhima Patološki nalaz m. mjehura strukcije kod unilateralne hidronefroze. Naime, kod opstruktivne hidronefroze dolazi do ubrzanog kompenzatornog rasta kontralateralnog bubrega (5). Ransley i sur. su dugoročnim praćenjem pokazali da niti kod jednog djeteta praćenog zbog asimptomatske hidronefroze s anteroposteriornim promjerom pijelona ispod 12 mm nije bio potreban operativni zahvat (6). Ultrazvučni pregled prvog dana života indiciran je u slijedeće novorođenčadi (7): s teškom obostranom hidronefrozom (stupnjevi hidronefroze prema Udruženju fetalne urologije III i IV); u koje postoji dilatacija kanalnog sustava u jedinom bubregu; u koje je postavljena sumnja na infravezikalnu opstrukciju (najčešće valvule stražnje uretre); kod jače dilatacije dvostrukog kanalnog sustava. Mikcijska cistouretrografija Većina autora preporučuje mikcijsku cistouretrografiju (MCUG) kod svakog djeteta sa neonatalnom hidronefrozom kako bi se isključio vezikoureteralni refluks (1, 7). No, novije studije preporučuju MCUG samo kod pacijenata s obostranom hidronefrozom, unilateralnom hidronefrozom s proširenjem uretera, kod sumnje na infravezikalnu opstrukciju, kod varijabilne dilatacije gornjeg mokraćnog sustava i kod promjena parenhima (gubitak kortikomedularne diferencijacije, mali bubreg, znakovi displazije) (8, 9-12). Apsolutne indikacije za MCUG navedene su u tablici 3. Studije pokazuju da oko 15-25% novorođenčadi sa prenatalnom hidronefrozom ima VUR čak i ako je postnatalni UZV uredan. Iako je pitanje kliničkog značaja takvog refluksa, djeca sa fetalnim refluksom te braća i sestre djece s VUR-om otkriveni probirom su jedine dvije skupine djece kod koje refluks može biti dijagnosticiran prije upale mokraćnog sustava i kod kojih se može spriječiti oštećenje bubrega (12). Ultrazvučna cistografija Zadnjih godina brojne studije pokazale su da je UZV cistografija sigurna i pouzdana metoda za dijagnostiku vezikoureteralnog refluksa (8, 10, 12-14). Pokazalo se čak da UZV cistografija pokazuje VUR sa višom incidencijom od MCUG, djelomično zbog fizikalnih svojstava mikromjehurića i djelomično zbog duljeg vremena opservacije. Velika prednost ove metode je nekorištenje ionizirajućeg zračenja i stoga u mnogim centrima zamjenjuje MCUG. Najčešće indikacije su probir VUR-a kod asimptomatske djece, uroinfekcije u djevojčica i praćenje djece sa refluksom. Daljnji razvoj kontrastnih sredstava, posebice niže cijene, će omogućiti još šire korištenje ove metode u djece (15). Scintigrafija Diuretska renografija, odnosno dinamička scintigrafija bubrega uz primjenu diuretika, je metoda izbora za procjenu bubrežne funkcije i drenaže. Standardna metoda (F+20 protokol) uključuje primjenu furosemida 20 minuta nakon davanja radiofarmaka. Najčešće se koriste mercaptoacetyltrigycine (MAG 3) i diethylenetriaminepentaacetic acid (99mTc- DTPA). Važna uloga renografije je određivanje relativne i apsolutne bubrežne funkcije oba bubrega, razlikovanje između opstruktivne i neopstruktivne dilatacije mokraćnog sustava i praćenje ovih parametara tijekom vremena. Diuretska renografija zasniva se na pretpostavci da je produženo zadržavanje radiofarmaka u kanalnom sustavu bez opstrukcije posljedica učinka rezervoara te će povećana diureza nakon diuretika dovesti do promptnog pražnjenja. Kod opstrukcije ovaj učinak izostaje. Kod sve djece koja nemaju tešku obostranu hidronefrozu ili infravezikalnu opstrukciju, scintigrafija se može odgoditi za nakon 4.-6. tjedna života kada bubrezi funkcionalno sazriju (9, 10, 16). Intravenozna urografija (IVU) Intravenozna (infuzijska) urografija je tradicionalna metoda procjene stupnja hidronefroze no ima vrlo ograničenu ulogu kod novorođenačke hidronefroze. Naime, novorođenački bubrezi imaju slabu koncentracijsku sposobnost, slabu resorpciju u proksimalnim tubulima i nisku glomerularnu filtraciju te je prikaz kanalnog sustava bubrega vrlo otežan. Također, superpozicija plinova i sadržaja u crijevima često otežava RTG prikaz urotrakta. U većini ustanova danas se zbog ionizirajućeg zračenja i ograničenih prikaza IVU više ne koristi u procjeni novorođenčeta sa hidronefrozom (9, 10). Magnetska urografija Kod teških hidronefroza sa oštećenjem bubrežne funkcije, posebice kod bilateralnih hidronefroza, dvostrukih kanalnih sustava i anomalija fuzije otežana je procjena postotka separatne funkcije i "washouta" scintigrafijom. U tim slučajevima indicirana je magnetska urografija (MRU) koja danas sve više zamjenjuje klasičnu infuzijsku urografiju. Glavni problem ove metode je nužnost sedacije, odnosno anestezije zbog duljine trajanja pretrage (8-10, 17). Dijagnostički pristup Unatoč brojnim kliničkim i znanstvenim istraživanjima i dalje postoje brojne kontroverze u pristupu novorođenačkoj hidronefrozi. Ultrazvuk, cistografija i diuretska renografija su najvažnije dijagnostičke metode u procjeni kongenitalne dilatacije kanalnog sustava (18). Rana dijagnostika i uvođenje antibiotske profilakse, unutar nekoliko dana od rođenja, indicirana je kod djece sa teškom obostranom hidronefrozom (SFU stupnjevi III i IV), dilatacijom kanalnog sustava u jedinom bubregu, sumnjom na infravezikalnu opstrukciju i kod jače 233

dilatacije dvostrukog kanalnog sustava. Kod novorođenčadi sa teškom unilateralnom hidronefrozom (SFU stupnjevi III i IV) nužan je MCUG kako bi se isključio vezikoureteralni refluks. Između 4. i 6. tjedna života indicirana je diuretska renografija. Kod djece sa blažom i umjerenom unilateralnom hidronefrozom (SFU stupnjevi I i II) pretrage se mogu odgoditi za 4 do 6 tjedana. U nekim ustanovama se i kod ove djece uvodi antibiotska profilaksa. Nakon što se učini MCUG i isključi refluks antibiotska profilaksa se može ukinuti i scintigrafija nije nužna, no preporučuju se ultrazvučne kontrole svaka 3 mjeseca tijekom prve godine života. Ako se dokaže VUR, potrebno je nastaviti profilaksu i učiniti DMSA između 4. i 6. tjedna života. Mnogi autori preporučuju MCUG i u slučajevima s antenatalnom hidronefrozom koja se ne prikaže na prvom postnatalnom UZV. Iako postoje radovi u kojima se ne preporuča daljnja obrada djece sa hidronefrozom I. i II. stupnja, rana dijagnoza VUR-a omogućuje početak liječenja prije razvoja febrilne uroinfekcije i oštećenja bubrega (7). Ultrazvučna cistografija kod većine ove djece može zamijeniti MCUG osim kod dječaka sa zadebljanom stjenkom mjehura kada će nam MCUG dati informaciju o morfologiji uretre. hidronefroza treba biti stabilna ili se smanjivati ultrazvučnim praćenjem; relativna funkcija na ponavljanim diuretskim renogramima mora biti stabilna ili se poboljšavati. Ovaj konzervativni pristup se danas primjenjuje u većini centara i zahtjeva redovito ultrazvučno i scintigrafsko praćenje tijekom prve godine života (1, 5, 6, 12). Djeci s hidronefrozom III. i IV. stupnja preporuča se uvesti antibiotsku profilaksu (amoxicilin 10 mg/kg, trimetoprim 2 mg/kg, cefaklor 10 mg/kg, nitrofurantoin 1 mg/kg) barem tijekom prve godine života, iako nema randomiziranih prospektivnih ispitivanja koja bi ovu preporuku potvrdila. Svako febrilno stanje u ove djece zahtijeva pregled urina (19, 20). Operativni pristup Tablica 4. Indikacije za operaciju hidronefroze Table 4 Indications for surgical treatment of hydronephrosis Snižena separatna funkcija (<40%) UZV progresija hidronefroze (dilatacija, opstrukcija) Progresivni pad funkcije (>5% SF) Febrilne probojne uroinfekcije, simptomi Unilateralna teška hidronefroza (pijelon >50 mm) Teška hidronefroza kod djeteta s jednim bubregom Teška (pijelon >30 mm) bilateralna hidronefroza Kod djece s teškim hidronefrozama (stupnjevi III i IV), sniženom diferencijalnom bubrežnom funkcijom (<40%), i opstruktivnim "washoutom" na ponavljanim diuretskim renogramima (barem 2 unutar 2 do 3 mjeseca), indicirana je kirurška intervencija (5, 6, 21). Indikacija je također teška hidronefroza s primarno urednom funkcijom (40-50%) nakon febrilne uroinfekcije unatoč profilaksi, zatim kod progresivne ultrazvučne dilatacije, odnosno kod pada bubrežne funkcije na diuretskom renogramu (>5%) (Tablica 4) (7, 22). Udružena patologija na drugom bubregu poput refluksa, multicističnog displastičnog bubrega, ageneze, aplazije ili stenoze ureterovezikalnog spoja te obostrana hidronefroza proširuju indikacije za kirurško liječenje. Na slici 2 prikazan je najčešće korišten algoritam dijagnostičkih i terapijskih postupaka kod novorođenačke unilateralne hidronefroze. Konzervativni pristup Randomizirana istraživanja u kojima se uspoređuje konzervativni i operativni pristup liječenju hidronefroze omogućuju bolje razumijevanje njezinog prirodnog tijeka. Ovim istraživanjima je dokazano da kod većine bolesnika dolazi do spontanog poboljšanja, dok je u 15 do 25% djece potreban kirurški zahvat. Kod većine djece će se tek praćenjem postaviti indikacija za operaciju. Ransley i Koff su prvi počeli koristiti diferencijalnu bubrežnu funkciju, odnosno kao indikaciju za operaciju smatrali su pad separatne funkcije za više od 10%, te su pratili rast kontralateralnog bubrega (5). Konzervativni pristup moguć je kod djece koja zadovoljavaju tri preduvjeta, i to: dijete mora biti bez simptoma odnosno bez febrilnih uroinfekcija; Slika 2. Prijedlog dijagnostičkog algoritma kod novorođenačke unilateralne hidronefroze Figure 2 Suggestion of diagnostic algorithm in neonatal unilateral hydronephrosis 234

Zaključak Unatoč brojnim istraživanjima i dalje postoje kontroverze u pristupu novorođenčetu s asimptomatskom hidronefrozom. Ultrazvuk, cistografija i diuretska renografija su najvažnije dijagnostičke metode u procjeni kongenitalne dilatacije kanalnog sustava. Najvažniji kriteriji za procjenu opstrukcije su ponavljana ultrazvučna mjerenja bubrežne nakapnice u poprečnom presjeku i ponavljana procjena "washouta" i diferencijalne funkcije na diuretskom renogramu. Cilj je otkriti malu skupinu dojenčadi s perzistentnom ili progresivnom opstruktivnom hidronefrozom i podvrgnuti ih operativnom liječenju prije ireverzibilnog oštećenje bubrega. LITERATURA 1. Toivianen-Salo S, Garel L, Grignon A, Dubois J, Rypens F, Boisvert J. Fetal hydronephrosis: is there hope for consensus? Pediatr Radiol 2004; 34: 519-29. 2. Gordon I, Riccabona M. Investigating the newborn kidney: update on imaging techniques. Seminars in Neonatology 2003; 8: 269-78. 3. Riccabona M. Potential of modern sonographic techniques in pediatric uroradiology. Eur J Radiol 2002; 43: 110-21. 4. Cvitković Kuzmić A, Brkljačić B. Primjena doplera u dječjoj nefrologiji i urologiji. Paediatr Croat 2002; 46 (Supl 1): 43-9. 5. Koff SA, Campbell KD. The non-operative management of unilateral neonatal hydronephrosis. Natural hystory of poorly functioning kidneys. J Urol 1994; 152: 593-5. 6. Ransley PG, Dhillon HK, Gordon I, Duffy PG, Dillon ML, Barzan TM. The postnatal management of hydronephrosis diagnosed by postnatal ultrasound. J Urol 1990; 144: 584-7. 7. Tripp B, Homsy Y. Neonatal hydronephrosis - the controversy and the management. Pediatr Nephrol 1995; 9: 503-9. 8. Riccabona M, Fotter R. Reorientation and future trends in paediatric uroradiology: minutes of a symposium. Pediatr Radiol 2004; 34: 295-301. 9. Avni FE, Hall M, Cassart M et al. (2008) The postnatal workup of congenital uronephropathies. In: Fotter R (ed) Pediatric uroradiology, 2nd ed. Springer, Berlin Heidelberg New York, in press. 10. Riccabona M, Avni FE, Blickman J, Dacher J, Darge K, Lobo ML,Willi U. Imaging recommendations in paediatric uroradiology: minutes of the ESPR workgroup session on urinary tract infection, fetal hydronephrosis, urinary tract ultrasonography and voiding cystourethrography, Barcelona, Spain, June 2007. Pediatr Radiol 2008; 38: 138-45. 11. Berrocal T, Pinilla I, Gutierrez J, Prieto C, de Pablo L, Del Hoyo ML. Mild hydronephrosis in newborns and infants: can ultrasound predict the presence of vesicoureteral reflux. Pediatr Nephrol 2007; 22 (1): 91-6. 12. Van Eerde AM, Meutgeert MH, de Jong TP, Giltay JC. Vesico-ureteral reflux in children with prenatally detected hydronephrosis: a systematic review. Ultrasound Obstetr Gynecol 2007; 29 (4): 463-9. 13. Darge K.Voiding urosonography with ultrasound contrast agents for the diagnosis of vesicoureteric reflux in children. I. Procedure. Pediatr Radiol 2008; 38: 40-53. 14. Kenda RB, Novljan G, Kenig A, Hojker S, Fettich JJ. Echo-enhanced ultrasound sonography in children: new approach. Pediatr Nephrol 2000; 14: 297-300. 15. Zimbaro G, ascenti G, Visalli C, Bottari A, Zimbaro F, Martino N, Mazziotti S. Contrastenhanced ultrasonography (VUS) of vesicoureteral reflux: State of the art. Radiol Med 2007; 112 (8): 1211-44. 16. Piepsz A. Antenatally detected hydronephrosis. Semin Nucl. Med. 2007; 37 (4): 249-60. 17. McMann LP, Kirsch AJ, Scherz HC, Smith EA, Jones RA, Shehata BM, Kozielski R, Grattan- Smith JD. Magnetic resonance urography in the evaluation of prenatally diagnosed hydronephrosis and renal dysgenesis. J Urol. 2006; 176: 1786-92. 18. Aksu N, Yavascan O, Kangin M, Kara OD, Aydin Y, Erdogan H, Tuncel TC, Cetinkaya E, Ozbay E, Sandikcioglu TG. Postnatal management of infants with antenatally detected hydronephrosis. Pediatr Nefrol. 2005; 20 (9): 1253-9. 19. Walsh TJ, Hseieh S, Grady R, Mueller BA. Antenatal hydronephrosis and risk of pyelonephritis hospitalization during the first year of life. Urology 2007; 69 (5): 970-4. 20. Song SH, Lee SB, Park YS, Kim KS. Is antibiotic prophylaxis necessary in infants with obstructive hydronephrosis. J Urol. 2007; 177 (3): 1098-101. 21. Lee RS, Cndron M, Kinnamon DD, Nguyen HT. Antenatal hydronephrosis as a predictor of postnatal outcome: a meta-analysis. Pediatrics 2006; 118 (2): 586-93. 22. Shimada K, Matsumoto F, Kawagoe M, Matsui F. Urological emergency in neonates with congenital Hydronephrosis. Int J Urol. 2007; 14 (5): 388-92. Summary APPROACH TO A CHILD WITH PRENATAL DETECTED HYDRONEPHROSIS A. Cvitković, G. Roić Despite extensive clinical and scientific research there is still a controversy about the assessment and management of neonatal hydronephrosis. Initial workup starts with physical examination and ultrasonography of the urinary tract on day 3-5, followed by voiding cystourethrogram and diuretic renogram usually between weeks 4 and 6. An infant with an asymptomatic unilateral hydronephrosis of any grade, without urinary tract infections, with stable kidney function and washout, can be managed conservatively. The goal of all therapeutic strategies is to select small group of infants with severe obstructive dilatation during serial follow-ups and to perform surgery before irreversible renal damage. Descriptors: KIDNEY, HYDRONEPHROSIS, NEWBORN, ULTRASOUND, CYSTOGRAPHY 235