NÁPOJOVÝ A SNACK LÍSTOK

NÁPOJOVÝ A SNACK LÍSTOK Drinks and snacks menu LOBBY BAR www.grandjasna.sk

DETSKE KIDS APERITÍV / APERITIF 250 ml ŠUMIVÁ VINEA S JAHODOU SPARKLING GRAPE DRINK WITH STRAWBERRY 2,40 200 ml RAUCH DŽÚS rôzne príchute / various flavours 2,40 300 ml DETSKÁ LIMONÁDA KIDS LEMONADE MLIEČNE MIEŠANÉ NÁPOJE MILK SHAKES 200 ml BANÁNOVÝ / BANANA banán, monin vanilla, mlieko, ľad banana, monin vanilla, milk, ice 200 ml JAHODOVÝ / STRAWBERRY monin jahodové pyré, monin vanilla, mlieko, ľad monin strawberry puree, monin vanilla, milk, ice 200 ml ČOKOLÁDOVÝ / CHOCOLATE monin čokoládový, mlieko, ľad monin chocolate, milk, ice TEPLÉ NÁPOJE / HOT DRINKS 200 ml HORÚCA ČOKOLÁDA SO ŠLAHAČKOU A POSÝPKOU / HOT CHOCOLATE WITH WHIPPED CREAM AND TOPPING 110 ml DETSKÉ CAPPUCCINO CHILDREN S CAPPUCCINO našľahané mlieko, sirup / whipped milk, syrup 2 g OVOCNÝ ČAJ S CITRÓNOM FRUIT TEA WITH LEMON APERITÍV / APERITIFS 100 ml Martini Extra Dry / Rosso / Bianco 3,00 100 ml Cinzano Extra Dry / Rosso / Bianco 3,00 100 ml Campari bitter PORTSKÉ VÍNO / PORT WINE 40 ml Porto Sandeman tawny imperial 3,00 BIELE VÍNA / WHITE WINES 100 ml Veltlínske zelené, Wintenberg, 100 ml Muller Thurgau, Karpatská perla, 100 ml Chardonnay, Mavín, M. Pomfy 2,20 1,70 + 10 bodov/points ČERVENÉ VÍNA / RED WINES 100 ml Frankovka modrá, Karpatská perla, 100 ml Zweigeltrebe, Mavín, M. Pomfy, 2,70 2,20 + 10 bodov/points RUŽOVÉ VÍNA / ROSÉ WINES 100 ml Frankovka modrá rosé, M. Skovajsa, 100 ml Cabernet Sauvignon rosé, Chateau Rúbaň, polosuché/ semi dry ŠUMIVÉ VÍNA / SPARKLING WINES 100 ml Prosecco Frizzante Piantade, Montelvini, 2,70 100 ml Muškát žltý Frizzante, J. Zápražný, + 20 bodov/points Kompletnú ponuku vín nájdete vo vínnej karte See the winelist for full selection OVOCNÉ DESTILÁTY / FRUIT BASED SPIRITS 40 ml Jelínek Slivovica 50% 3,20 40 ml Jelínek Hruškovica Williams 42 % 3,20 2,70 + 10 bodov/points 40 ml Jelínek Čerešňovica 42% 3,20 40 ml Jelínek Marhuľovica 42% 3,20 40 ml Jelínek Bohemia HONEY slivovica s medom 35% 3,80 3

40 ml Spišská Borovička originál 40% 3,00 40 ml Spišská Horec Borovička originál 40% + 20 bodov/points 3,00 40 ml Jelínek Slivovica kosher 5yo 50% 40 ml Jelínek Hruškovica Williams kosher 10yo 42% 20 ml BVD Drienkovica 45% 20 ml BVD Oskorušovica 45% 8,50 GIN 40 ml Beefeater 40 % 3,20 40 ml Hendricks 41,4 % 5,50 VODKA 40 ml Absolut 40 % 3,20 + 20 bodov/points 40 ml Absolut všetky príchute / all 3,20 flavours 40 % 40 ml Double Cross 40 % 8,00 RUM 40 ml Havana Club Anejo 3yo 40 % 3,20 40 ml Havana Club Especial 40 % 3,00 + 20 bodov/points 40 ml Havana Club Anejo 7yo 40 % 5,50 40 ml Havana Club selection de Maestros 45 % 1 40 ml Diplomatico Mantuano 8yo 40 % 4,50 40 ml Captain Morgan Spiced 35 % 40 ml Centenario 7yo 40 % 4,50 40 ml Ron milionario 40 % 7,00 40 ml Zacapa 23yo 40 % 8,50 TEQUILA 40 ml Olmeca Blanco 38 % 40 ml Olmeca Reposado 38 % 40 ml Olmeca Altos Plata 38 % 5,80 LIKÉRY A BITTERY / LIQUEURS & BITTERS 40 ml Becherovka 38 % 3,00 40 ml Jägermeister 35 % + 20 bodov/points 40 ml Tatratea 52 % 40 ml Rum Stroh 80 % 3,00 40 ml Stroh Jägertee 40 % 3,30 40 ml Fernet Stock 40 % 3,00 40 ml Fernet Stock Citrus 27 % 3,00 40 ml Fernet Stock Grand 35 % 3,00 40 ml Božkov Tuzemský um 37,5 % 40 ml Božkov Vaječný likér / Eggnog 17 % 40 ml Demänovka horká 38 % 3,00 40 ml Demänovka likér 33 % 3,00 40 ml Demänovka brusnica 30 % 3,00 40 ml Absinth R.Jelínek70 % 3,30 40 ml Amaretto Disaronno Originale 18 % 3,30 40 ml Baileys 17 % 40 ml Cointreau 40 % 40 ml Malibu 21 % 3,00 40 ml Kahlúa 20 % 40 ml Grand Marnier 40 % 40 ml Sambuca Ramazzotti 38 % 40 ml Godet Pear liquor Pearadise 38 % 5,50 IRISH WHISKEY BLENDED 40 ml Jameson 40 % + 30 bodov/points 40 ml Jameson Black Barrel 40 % 7,00 SCOTH WHISKY BLENDED 40 ml Ballantine s 40 % 3,80 2,80 + 20 bodov/points 40 ml Chivas Regal 12yo 40 % 5,50 40 ml Chivas Regal 18yo 40 % 10,00 40 ml Chivas Regal Extra 40 % 11,50 SCOTCH WHISKY SINGLE MALT 40 ml Aberlour 12 yo 40 % 11,20 8,20 + 60 bodov/points 40 ml Scapa Skiren 40 % 11,40 8,40 + 60 bodov/points 40 ml Strathisla 12yo 40 % 1 10,50 + 60 bodov/points 40 ml The Glenlivet 15yo 40 % 9,50 7,50 + 40 bodov/points 40 ml Glenfiddich 12yo 40 % 40 ml Glenfiddich 18yo 40 % 1 4 5

AMERICAN WHISKEY 40 ml Jack Daniel's 40 % 4,70 40 ml Jack Daniel s Honey 35 % 4,70 COGNAC 20 ml Martell VS 40 % 1,50 + 20 bodov/points 20 ml Martell VSOP 40 % 20 ml Martell Cordon Bleu 40 % 8,50 20 ml Martell XO Supreme 40 % 1 250 ml Kinley Tonic, Kinley Ginger Ale 2,40 250 ml Nativa 2,40 250 ml Vinea 2,40 100 ml Džús Happy Day/ Happy Day juice 1,20 200 ml Čerstvá ovocná šťava / Fresh juice 200 ml Citronáda / Lemonade 250 ml Red Bull ENERGY DRINK plech / can 250 ml Red Bull SUGAR FREE plech / can 20 ml Remy Martin XO Excellence 40 % 1 250 ml The Red Bull ENERGY DRINK fľaša / bottle BRANDY 40 ml Ararat 7yo 40 % 40 ml Ararat 10 yo Akhtamar 40 % 40 ml Metaxa 12* 40 % 1000 ml Džbán vody s citrónom / Jug of water with lemon 3,00 + 20 bodov/points 1,00 300 ml Kofola čapovaná 1,50 500 ml Kofola čapovaná FĽAŠKOVÉ PIVO / BOTTLED BEER 1,50 + 20 bodov/points 330 ml Zlatý bažant nealko / non alcoholic beer 2,20 330 ml Zlatý bažant 12 500 ml Zlatý bažant tmavý / dark 2,80 SLOVENSKÉ PRAMENITÉ VODY / SLOVAK SPRING WATERS 330 ml Rajec sýtená, jemne sýtená, nesýtená / sparkling, gently sparkling, still ČAPOVANÉ PIVO / DRAUGHT BEER 300 ml Zlatý Bažant radler nealko / non alcoholic 2,30 1,50 + 20 bodov/points 750 ml Rajec sýtená, jemne sýtená, nesýtená / sparkling, gently sparkling, still 3,20 500 ml Zlatý Bažant radler nealko / non alcoholic 1,80 + 20 bodov/points 2,70 2,20 + 30 bodov/points 300 ml Zlatý Bažant 73 2,30 1,80 + 20 bodov/points 500 ml Zlatý Bažant 73 2,70 2,20 + 30 bodov/points NEALKOHOLICKÉ NÁPOJE / SOFT DRINKS 200 ml Coca-Cola 2,40 200 ml Coca-Cola Zero 2,40 200 ml Fanta 2,40 200 ml Sprite 2,40 PRÍRODNÉ LIEČIVÉ VODY / NATURAL CURATIVE WATERS 330 ml Sulinka perlivá / sparkling ZAHRANIČNÉ MINERÁLNE VODY / FOREIGN MINERAL WATERS 330 ml Evian neperlivá / still 3,00 330 ml Römerquelle perlivá / sparkling 750 ml Römerquelle perlivá / sparkling 3,40 TEPLÉ NÁPOJE / HOT DRINKS 7 g Espresso 2,60 7 g Espresso Lungo 2,60 7 g Espresso Macchiato 2,60 7 g Cappuccino 3,20 Pri objednávke 2x Cappuccino džbán s limonádou za When ordering 2x Cappucino Jug of lemonade for + 40 bodov/points 6 7

7 g Latte Macchiato 3,20 7 g Latte Macchiato ochutené/ various flavours 3,60 7 g Káva Viedenská 3,20 7 g Káva ľadová/ Ice Coffee 7 g Káva Decaff 2,60 2 g Čaj organic porcovaný / Organic tea bag 2 g Čaj organic sypaný / Organic loose tea 200 ml Čaj z čerstvej mäty / Fresh mint tea 200 ml Čaj z čerstvého zázvoru / Fresh ginger tea 2,70 3,00 3,00 20 g Med / Honey 0,50 MIEŠANÉ NEALKO NÁPOJE / MIXED SOFT DRINKS 200 ml Virgin Mojito Yuzu (yuzu pyré, limetková šťava, limetka, hnedý cukor, mäta,sóda / Yuzu puree, lime syrup, lime, brown sugar, fresh mint, soda) 250 ml Passion (marakuja sirup, sirup z granátového jablka, vinea / passionfruit sirup, grenadine, vinea) 250 ml Virgin Colada (kokosový sirup, ananásový džús, smotana / coconut sirup, pineapple juice, cream) 250 ml Virgin Orange Spritz (orange spritz sirup, broskyňový sirup, pomaranč, sóda / orange spritz syrup, peach syrup, orange, soda) + 10 bodov/points MIEŠANÉ NÁPOJE / MIXED DRINKS 240 ml Aperol Spritz (Prosecco, Aperol, perlivá voda / Prosecco, Aperol, sparkling water) 240 ml Rhubarb Spritzer (Rebarborové pyré, biele víno, sóda, ovocie / rhubarb puree, white wine, soda, fruits) 260 ml Spanish Gin Tonic (Gin, kiwi pyré, limetková šťava, uhorka, tonic / Gin, kiwi purée, lime juice, cucumber, tonic water) + 20 bodov/points 200 ml Mojito (Rum, sóda, limetková šťava, limetka, hnedý cukor, mäta / Rum, soda, lime juice, brown sugar, fresh mint) 200 ml Mojito Melon / Mojito watermelon (Rum,sóda, limetková šťava, limetka, hnedý cukor, melónový sirup, mäta / Rum, soda, lime juice, brown sugar, watermelon syrup, fresh mint) 200 ml Mojito Yuzu (Rum,sóda, limetková šťava, limetka, hnedý cukor, yuzu pyré, mäta / Rum, soda, lime juice, brown sugar, yuzu puree, fresh mint) 240 ml Pina Colada (Rum, kokosový sirup, smotana, ananásový džús / Rum, coconut syrup, cream, pineapple juice) + 20 bodov/points 100 ml Margarita (Tequila,Triple Sec, limetková šťava / Tequila,Triple Sec, lime juice) 240 ml Cosmopolitan (Vodka, Triple sec, limetková šťava, brusnicový džús, pomarančová kôra / Vodka, Triple sec, lime juice, cranberry juice, orange peel) 250 ml Watermelon Sunrise (Watermelon likér, tequila, limetková šťava,ananásový džús / Watermelon liquor, tequila, lime juice, pineapple juice) 100 ml Popcorn Espresso Martini (Vodka, popcorn sirup, double espresso / Vodka, popcorn syrup, double shot espresso) LIMONÁDY / LEMONADES Pri objednávke 2x 1,0l / When ordering 2x 1,0l 4,50 + 30 bodov/points 1,0 l Liči citrónová tráva / Lychee - lemongrass (liči pyré, sirup z citrónovej trávy, limetka, citr.tráva, perlivá voda, ľad/ lychee puree, lemongrass syrup, lime, lemongrass, sparkling water, ice) 1,0 l Rebarborová / Rhubarb (rebarborové pyré, sirup z citrónovej trávy, limetka, citrónová tráva, perlivá voda,ľad / rhubarb puree, lemongrass syrup, lime, lemongrass, sparkling water, ice) 1,0 l Zázvorovo ananásová / Ginger pineapple (ananásové pyré, zázvorový sirup, limetková šťava, citrónová kôra, ananás, perlivá voda, ľad/ Pineapple puree, ginger syrup, lime juice, lemon peel, pineapple, sparkling water, ice) 8 9

BAROVÉ CHUŤOVKY / APPETIZERS & SNACKS 380 g Grand klub sendvič s hranolkami / Grand club sandwich with chips (kuracie mäso, slanina, mozzarella, paradajka, šalát, jemne pikantný dip / chicken meat, bacon, mozzarella, tomato, salad, gently spiced dip) (1, 3, 7) 110 g Ciabatta s tapenádou z čiernych olív a paradajok s nakladanou paprikou / Ciabatta with tapenade of black olives and tomato with pickled peppers (1) 180 g Tortillové slimáky plnené rukolovým šalátom, pečenou slaninou a kravským syrom / Tortilla wrap stuffed with rucola salad, roasted bacon and cow s cheese (1, 7) 110 g Grissini s parmskou šunkou, hermelínom a olivami / Grissini sticks with parma ham, brie cheese and olives (1, 7) 170 g Selekcia 5 druhov syra / Selection of 5 kinds of cheese (7) 100 g Pražené mandle / Roasted salty almonds (8) 7,00 4,50 5,50 90 g Arašidy / Peanuts (8) 3,00 50 g Olivy / Olives (8) 80 g Pistácie / Pistachio (8) 3,00 80 g Kešu oriešky / Cashew nuts (8) 3,00 ZOZNAM ALERGÉNOV OBSIAHNUTÝCH V JEDLÁCH LIST OF ALLERGENS CONTAINED IN FOODS 1. Obilniny obsahujúce lepok (t. j. pšenica, raž, jačmeň, ovos, špalda, kamut alebo ich hybridné odrody) Cereals containing gluten, namely: wheat (such as spelt and khorasan wheat), rye, barley, oats or their hybridised strains, and products thereof 2. Kôrovce a výrobky z nich / Crustaceans 3. Vajcia a výrobky z nich / Eggs 4. Ryby a výrobky z nich / Fish 5. Arašidy a výrobky z nich / Peanuts 6. Sójové zrná a výrobky z nich / Soybeans 7. Mlieko a výrobky z neho / Milk and products thereof (including lactose) 8. Orechy, ktorými sú mandle, lieskové orechy, vlašské orechy, kešu, pekanové orechy, para orechy, pistácie, makadanové orechy a queenslandské orechy a výrobky z nich / Namely: almonds, hazelnuts, walnuts, cashews, pecan nuts, Brazil nuts, pistachio nuts, macadamia or Queensland nuts and products thereof, except for nuts used for making alcoholic distillates including ethyl alcohol 9. Zeler a výrobky z neho / Celery 10. Horčica a výrobky z nej / Mustard 11. Sezamové semená a výrobky z nich / Sesame seeds 12. Oxid siričitý a siričitany v koncentráciách vyšších ako 10 mg/kg alebo 10 mg / l / Sulphur dioxide and sulphites at concentrations of more than 10 mg/ kg or 10 mg /litre 13. Vlčí bôb a výrobky z neho / Lupin 14. Mäkkýše a výrobky z nich/molluscs Hmotnosť mäsa je uvedená v surovom stave. Weight of meat is stated before cooking Ceny sú uvedené s DPH a účtované v mene Euro. The prices are stated with VAT and accounted in Euro. Dobrú chuť Vám praje šéfkuchár Ján Staroň. Headchef Ján Staroň wishes you Bon appetit. Nápojový lístok zostavili a kalkulovali F&B Manažéri: Ľuboš Kočiš, Ľubomír Zelenay Drinks list made and calculated by F&B Managers: Ľuboš Kočiš, Ľubomír Zelenay Nápojový a snack lístok je platný od 26. 6. 2017 This menu is valid from 26. 6. 2017 DEZERTY / DESSERTS 190 g Malinový Cheesecake / Raspberry Cheesecake (1, 3, 5, 7, 8) 4,50 150 g Domáce tiramisu / Home made tiramisu (1, 3, 7) + 20 bodov/points 130 g Miešaná zmrzlina so šľahačkou / Mixed Ice Cream with whipped cream (3, 7) 10 11

www.grandjasna.sk