HOLA! BIENVENIDOS! We are happy to welcome you here! Since quality means a lot to us, we prepare our meals with selected, fresh ingredients à la minute. This is why the preparation of your meal could take a bit longer when there are many guests. We kindly ask you for your patience if this happens. GOOD HOSTS If you have any problems with allergies or intolerances, please ask our staff. We will be happy to give you all informations about the ingredients in our food. We wish you a nice stay and enjoy your meal QUE APROVECHE FINGERFOOD NACHOS for 2 persons crispy tortilla chips with sour cream and salsa 5,90 NACHOS GONZALES - for 2 persons tortilla chips scalloped with cheese, served with sour cream and salsa 6,90 POLLO ASADOR spicy chicken skewers with a touch of garlic, served with homemade salsa 6,80 RED HOT CHILI POPPERS jalapeno peppers stuffed with cream cheese, crispy breaded, with salsa 5,90 CRISPY CHICK N CHIPS juicy, crispy breaded pieces of chicken, served with salsa 6,50 CHICKEN WINGS tasty marinated Chicken Wings with homemade salsa 5,90 ALL CHEESE mozzarella sticks crispy breaded, served with salsa 5,90 COUNTRY POTATOES spicy potato wedges with sour cream 4,90 MEXICAN COMBO TOWER for 2 persons buffalo chicken wings, mozzarella sticks, tortilla chips, corncobs, spicy chicken skewer, red hot chili poppers, country potatoes, served with various dips for 2 persons 21,40
ENTRADAS - APPETIZERS CAMARONES CON QUESO fried shrimp in garlic, coriander and white wine sauce with melted cheese, served with fresh stone-baked baguette 8,50 QUESO ASADO Various kinds of cheese in pan grilled with salsa, fresh tomatoes and onions, served with fresh stone-baked baguette 5,90 CHILI EL CHICO small chili con carne, spicy homemade, served in the classic cast iron pan, served with fresh stone-baked baguette (on request also very hot) 5,40 ENSALADAS - SALADS EVERY SALAD IS SERVED WITH FRESH STONE-BAKED BAGUETTE SUNRISE TURKEY SALAD mixed salad with juicy, roasted chicken strips and crunchy tortilla chips 9,80 ENSALADA QUESO fresh salad with crispy mozzarella sticks 9,80 ENSALADA MEDITERRANEA fresh salad with spicy chicken skewers 10,90 ENSALADA HONGOS mixed salad with fried fresh mushrooms 9,80 ENSALADA MEXICANA with juicy roast beef rump strips, onions and peanuts 12,90 ENSALADA TONNO fresh salad with tuna and onions 9,80 ENSALADA CON CAMARONES with grilled prawns, a touch of garlic and fresh herbs 13,90 ENSALADA MIXTA multicolored salad Grandioso 6,90 el Chica 3,50 OUR SALADS ARE SERVED WITH HOMEMADE DRESSING, BY REQUEST ALSO WITH YOGHURT DRESSING OR OIL-VINEGAR PATATAS BAKED POTATOES OUR BAKED POTATOES ARE SERVED WITH MIXED SALAD AND SOUR CREAM PATATA DE POLLO with grilled chicken breast and fresh vegetables 9,80 PATATA PICANTE with juicy roast beef rump strips, onions and corn, spicy 12,50 PATATA VEGETARIANA with fresh, roasted mushrooms and onions 9,50
ENCHILADAS TWO SOFT, ROLLED WHEAT TORTILLAS STUFFED WITH SOUR CREAM; SCALLOPED WITH MEXICAN SALSA AND CHEESE ENCHILADA VERDE stuffed with spicy roasted seasonal vegetables 8,20 ENCHILADA DE POLLO stuffed with juicy chicken strips and fresh vegetables 9,60 ENCHILADA NEPTUN stuffed with prawns, vegetables and a touch of garlic, served with guacamole 10,90 BURRITOS WHEAT TORTILLAS FORMED AS A PACKAGE, SERVED WITH MIXED SALAD BURRITO CLÁSICA stuffed with hot chili con carne, sour cream and cheese 9,30 BURRITO CON POLLO stuffed with juicy chicken, fresh vegetables, sour cream and cheese 10,20 BURRITO DE RES stuffed with juicy beef rump strips, peppers, onions, sour cream and cheese 12,90 FAJITAS SERVED IN A HOT CAST-IRON PAN; COMES WITH GUACAMOLE, SALSA SOUR CREAM, CHEESE AND FRESH SALAD TO BE ROLLED BY YOU FAJITAS VERDURA with roasted vegetables, spicy flavoured 10,90 FAJITAS DE POLLO with juicy grilled chicken and fresh vegetables 12,50 FAJITAS DE RES with roasted beef rump strips and fresh vegetables, spicy flavoured 14,90 FAJITAS COMBINADOS with juicy turkey, strips of beef and fresh seasonal vegetables 13,90 MARIELITAS BURGER XXL -100% OF BEEF- WE SERVE OUR BURGER IN A SESAME BREAD WITH FRESH SALAD, TOMATOES, CUCUMBERS, ONIONS AND HOMEMADE BURGER SAUCE WITH AMERCIAN FRIES CHEESEBURGER 220g juicy best quality "Blockhouse beef" with melted cheese 9,60 HOLLY BURGER 220g of juicy Blockhouse beef with hot jalapenos, crispy bacon and cheese 10,20 MEXICAN SOUTHWEST BURGER Our CHEESEBURGER with crispy bacon and homemade BBQ sauce 9,80
ESPECIAL SPECIALTIES CHILI CON CARNE homemade and served in the classic cast iron pan 7,90 served with fresh stone-baked baguette (on request also very hot) with extra jalapenos 8,90 NACHOS MEXICANA tortilla chips with chili con carne scalloped with cheese, served a cast-iron pan with sour cream and salsa 7,80 GRILLPLATE MEXICANA juicy grilled filet of pork and chicken, corncobs, buffalo chicken wings, bacon and French fries, served with herb butter, salsa and sour cream 12,90 GRANDE ESCALLOP breaded pork escallop (by request also as turkey escallop) with French fries, ketchup and mayonnaise 10,20 ESCALLOP AMIGOS breaded pork gratinated with hot chilli con carne and cheese, served with potato wedges (by request also as turkey escallop) 11,90 ESCALLOP TIQUANA juicy escallop (not breaded; by request also as turkey escallop) 9,90 with hot tomato-paprikasauce and potato wedges with extra jalapenos 10,90 FILETE POLLO juicy chicken breast fillet served with a baked potato, sour cream and salad 11,90 STEAKS WE USE ONLY ARGENTINIAN BEEF SIRLOIN, OUR STEAKS ARE SERVED MEDIUM (BY REQUEST ENGLISH OR WELL DONE) WITH A COLORFUL SMALL SALAD 250 g STEAK CLÁSICA Grilled beef sirloin with herb butter served with French fries 22,40 STEAK RANGER juicy grilled Argentinian Beef with spicy potato wedges and a pepper cream sauce 22,90 STEAK HONGOS with grilled mushrooms and onions, served with a baked potato with sour cream 23,40 STEAK SURF N TURF with grilled prawns and herb-garlic-baguette 26,40
MEXICAN PIZZA HOMEMADE PIZZA DOUGH WITH A TOPPING OF GRATED MOZZARELLA, TOMATO SAUCE AND HERBS MARGHERITA with homemade tomato sauce and cheese 7,10 PIZZA SALAMI with spicy salami 7,70 PIZZA CLASICA with juicy cooked ham 10 7,70 VIVA MEXICO with hot chili con carne, hot jalapenos, onions and corn 8,50 PIZZA MESCALLERO with salami, garlic, corn, paprika and onions 8,50 PIZZA PESCATORE with prawns, garlic and onions 9,80 PIZZA TONNO with tuna and onions 8,50 COMBINADOS (with max. 3 different toppings) you can choose from: salami, cooked ham 10, paprika, mushrooms, jalapenos, corn, peperoni, olives, pineapple and onions 8,80 each additional layer 1,00 GRANDE PIZZA XXL the pizza combinados in XXL (diameter 42 cm) 19,90 each additional layer 2,00 DULCES - DESSERT CHIMICHANGA Y PLÁTANO baked banana in a crunchy tortilla with vanilla ice cream, chocolate sauce, honey and cream 5,90 SEMI-HOT CHOCOLATE BROWNIE with cherries, vanilla ice and whipped cream 5,90 CHURROS irresistible, crunchy shortbread biscuit, freshly baked, sprinkled with icing sugar and cinnamon, served with vanilla ice cream 5,40 BEN & JERRY S Ice Cream delicious icecream in different varieties 150 ml cup 3,90 10 coocked ham
KIDS SPECIAL SPEEDY GONZALES small pork escallop with French fries, ketchup and mayonnaise 6,20 SANCHO & PANCHO small pizza with two toppings to be chosen 5,20 WOODY French fries with ketchup and mayonnaise 4,20 PINOCCHIO 1 scoop of ice cream with cream and chocolate sauce 1,50 any further scoop 0,90 SIDE ORDERS CORNCOB with herb-garlic-butter 3,50 HERB GARLIC BAGUETTE 3,50 BAKED POTATO with Sour Cream 4,50 EXTRA GUACAMOLE or JALAPENOS 1,00 EXTRA SOUR CREAM, SALSA, KETCHUP od MAYONNAISE 0,30 3 extra WHEAT TORTILLAS 1,80 EXTRA STONE-BAKED-BAGUETTE 1,20 KITCHEN IS OPEN FROM The opening times from kitchen may vary seasonally Monday - Thursday Friday Saturday Sunday 15.oo 23.oo Uhr 15.oo 23.3o Uhr 12.oo 24.oo Uhr 10.oo 22.oo Uhr
HOT DRINKS COFFEE MUST BE HOT LIKE HELL, BLACK LIKE THE DEVIL, PURE LIKE ANGEL AND SWEET LIKE LOVE. - CH. M. DE TALLEYRAND - ESPRESSO the little Italian with the full-bodied taste 2,30 ESPRESSO DOPPIO the little Italian, double size 3,90 ESPRESSO MACCHIATO espresso with hot, foamed milk 2,60 GRANDE KAFFEE rich in content with a creamy structure 3,20 TASSE KAFFEE little cup of coffee 2,40 CAPPUCCINO strong espresso with hot, foamed milk 3,60 MILCHKAFFEE coffee with lots of hot milk 3,60 LATTE MACCHIATO espresso layered with milk and foamed milk 3,60 HEISSE SCHOKOLADE hot chocolate with whipped cream 3,60 EISKAFFEE cold coffee with vanilla ice and whipped cream 4,30 RONNEFELDT-TEE MAN TRINKT TEE, DAMIT MAN DEN LÄRM DER WELT VERGISST. - T EIN YI-HENG - RONNEFELDT-TEE IST EIN PREMIUM TEE AUS GANZEN BLÄTTERN je 2,70 CLASSIC EARL GREY schwarzer Tee Darjeeling die fruchtige Frische von Bergamotte, elegant komponiert MORGENTAU Grüner Tee China Summer eine Aromafülle aus Blüten und exotischen Früchten REFRESHING MINT Kräutertee coole frische Entspannung durch ein kräftiges Pfefferminzaroma SWEET CAMOMILE Kräutertee eine zarte Komposition aus Orangenblüten und Kamille FRUIT POWER Früchtetee herrlich süße Beeren entfalten ihr kraftvolles Aroma
SOFTDRINKS AFRI COLA, BLUNA -ORANGE/ -ZITRONE/ -COLA MIX 1, 2, 3, 6, 8, 11 0,3 l 2,70 AFRI COLA, BLUNA -ORANGE/ -ZITRONE/ -COLA MIX 1, 2, 3, 6, 8, 11 0,5 l 3,90 AFRI COLA no sugar 1, 2, 6, 8, 0,33 l 3,20 EISTEE Peach 2, 3, 0,3 l 2,70 EISTEE Peach 2, 3, 0,5 l 3,90 TAFELWASSER 0,3 l 2,50 TAFELWASSER 0,5 l 3,40 Adelholzener CLASSIC STILL 0,5 l 3,80 Schweppes BITTER LEMON 3, 7 0,2 l 2,80 Schweppes TONIC WATER 7 0,2 l 2,80 Schweppes GINGER ALE 1, 0,2 l 2,80 RED BULL on ice cubes 1, 6, 9, 0,25 l 4,10 JUICES/NECTARS CHOOSE FROM THESE TYPES OF FRUITY: APPLE, CURRANT, ORANGE PASSION FRUIT, BANANA, SOUR CHERRY, CRANBERRY 0,2 l 2,90 KIBA (cherry-banana) 0,4 l 4,90 MARAKI (passion fruit-cherry) 0,4 l 4,90 ORAMARA (orange-passion fruit) 0,4 l 4,90 SPRITZER CHOOSE FROM THESE TYPES OF FRUITY: ORANGE, APPLE, CURRANT, PASSION FRUIT, CRANBERRY 0,3 l 2,70 ORANGE, APPLE, CHERRY, PASSION FRUIT, CURRANT, CRANBERRY 0,5 l 3,90 Hint: Appeljuice in the mix possible with still water. 1 colorant, 2 preservative, 3 antioxidant, 4 flavor enhancer, 5 phosphate, 6 containingcaffeine,7 containing quinine, 8 sweetener, 9 taurine, 11 stabilizer
BIERE DRAUGHT BEERS Löwenbräu HELLES 0,25 l 2,30 0,5 l 3,80 Franziskaner WEIZEN HELL 0,3 l 2,90 0,5 l 3,90 RADLER 2, 3, 0,5 l 3,80 COLA-BIER 1, 2, 3, 6 0,5 l 3,80 RUSS 2, 3, 0,5 l 3,90 COLA-WEIZEN 1, 2, 3, 6 0,5 l 3,90 KIRSCH-WEIZEN oder BANANEN-WEIZEN 0,5 l 4,50 BOTTLE BEERS Becks ORIGINAL or. Becks Lemon 1, 3 0,33 l 3,50 Löwenbräu DUNKEL 0,5 l 3,80 Löwenbräu HELL ALKOHOLFREI 0,5 l 3,80 Franziskaner LEICHTES WEIZEN 0,5 l 3,90 Franziskaner DUNKLES WEIZEN 0,5 l 3,90 Franziskaner ALKOHOLFREIES WEIZEN 0,5 l 3,90 SPECIALS CORONA Extra original from mexico 3, 11 0,33 l 4,60 DESPERADOS beer with tequila flavor 3, 4 0,33 l 4,60 HOMEMADE MEXICAN BEER in Pitcher with beer, tequila, lime and Ginger Ale 1,3, 4, 7, 8 1,5 l 15,90 WEINE Wine is the noblest embodiment of the spirit of nature - FRIEDRICH HEBBEL - WEISSWEIN PINOT GRIGIO CUVÈE del Veneto IGT, Fasswein, Italien, trocken 0,1 l 2,90 harmonisch und weich mit zarten Anklängen von Akazienblüten 0,2 l 4,90 WEISSWEINSCHORLE süß oder sauer 0,3 l 4,30 LUGANA San Benedetto, Italien, trocken strohgelb mit Aromen von Blumen, Honig und Kräutern 0,75 l 29,00 ROTWEIN CONCHA Y TORO Cabernet Sauvignon, Chile kraftvoller, runder Wein mit leichtem Kirscharoma, 0,25 l 5,30 RIOJA VINA Herminia, Spanien, trocken ein kirschroter Tempranillo von der Grenachetraube mit einem Hauch Vanille. 0,75 l 19,00 KOONUNGA HILL SHIRAZ CABERNET, Australien, trocken harmonischer ausdrucksvoller Rotwein, mit starken Aroma von Beeren 0,75 l 29,00 more wines can be found in our wine list 1 colorant, 2 preservative, 3 antioxidant, 4 flavor enhancer, 5 phosphate, 6 containing caffeine, 7 containing quinine, 8 sweetener, 9 taurine 11 stabilizer
SPARKLING WINE & CHAMPAGNE Prosecco PICCOLO 0,2 l 5,30 FRIZZANTE house brand 0,75 l 16,90 VEUVE CLICQOUT brut champagne 0,75 l 79,00 Prosecco APEROL on ice cubes 1,7,8 0,3 l 6,90 HUGO prosecco with elderberry syrup, lime and fresh mint 8 0,3 l 6,90 ROSATO MIO Aperitivo Rosato, Prosecco and basil 0,3 l 6,90 HUGO non-alcoholic Ginger Ale, elderberry syrup, lime and mint 1,8 0,3 l 6,90 SPIRITUOSEN SHORTIES STRAWBERRY LIMES iced 2 cl 2,60 STRIKE MAKER in a Pin of a bottle in various flavors 4 cl 4,20 JÄGERMEISTER iced 2 cl 2,90 RAMAZZOTTI with ice and lemon 2 cl 2,90 SMALL FEIGLING iced 2 cl 2,60 DOOLEYS toffee Liqueur on ice 2 cl 2,90 TEQUILA & GIN & MORE SIERRA TEQUILA white or brown 2 cl 2,90 WILLIAMS PEAR 2 cl 2,90 LARIOS GIN 2 cl 2,90 FINLANDIA VODKA 2 cl 2,90 ASBACH Uralt 2 cl 2,90 BOURBON WHISKEY JIM BEAM Devil s Cut 90 2 cl 3,60 MAKER S MARK Kentucky Straight Bourbon 2 cl 4,20 WHISKEY SOUR Makers Mark (6cl), lemon juice, icing sugar 9,90 LONGDRINKS 4 CL ALC. CAMPARI ORANGE 7,90 JIM BEAM Devils Cut 90 Cola or Maracuja 1,2,3,6 8,20 RON VARADERO Cola or Maracuja or Orange or Cranberry 1,2,3,6 8,20 RON VARADERO Red Bull Original 1,2,6,9 9,90 FINLANDIA VODKA Cola or Orange or Cranberry 1,2,3,6 8,20 FINLANDIA VODKA Lemon 7 or Kirsch 8,70 FINLANDIA VODKA Red Bull Original 1,2,6,9 9,90 JÄGERMEISTER Cola or Orange 1,2,3,6 8,20 JÄGERMEISTER Red Bull Original 1,2,6,9 9,90 RAMAZZOTTI Ginger Ale 1,8 8,60 GIN Tonic 7 8,60 OUR REFERENCE TEQUILA HIGHBALL Bols-Watermelon Liqueur, Tequila and Ginger Ale 8,60 HOLLYWOOD SPRING Bols-Watermelon Liqueur, Vodka and Bitter Lemon 8,60 1 Farbstoff 2 Konservierungsstoff 3 Antioxidationsmittel 4 Geschmacksverstärker 5 Phospat 6 koffeinhaltig 7 chininhaltig 8 Süßungsmittel 9 Taurin 11 Stabilizer
COCKTAILS EACH ALCOHOLIC COCKTAIL SMALL 7,80 / JUMBO 10,90 SOLERO vodka, passion fruit nectar, orange-, lemon juice, vanilla syrup 2 HULK vodka, peach liqueur, orange juice, pineapple juice, blue curacao 1, BLUE LAGOON PINKY COLADA vodka, Lime-Juice 2, blue curacao 1, pineapple juice, Bluna lemon rum, grenadine 1, cream, coconut syrup, pineapple juice CAIPIRINHA canario cachaca, limes, brown sugar, lime juice 2 PINA COLADA SWIMMING POOL rum, coconut syrup, pineapple juice, cream rum, vodka, coconut syrup, pineapple juice, cream, blue curacao LONG ISLAND ICED TEA rum, vodka, gin, tequila, triple sec, lime juice 2, lime, cola 1,2,6 CUBA LIBRE ron varadero, lime, cola 1,6, lime juice 2 RUMBA rum, lemon juice, passion fruit nectar, pineapple juice, blue curacao 1 MAI TAI rum, apricot brandy, lime juice 2, lemon -,pineapple -,o juice, almond syrup ZOMBIE rum, cherry brandy, lemon juice, orange juice, grenadine 1 MOJITO ron varadero, lime, soda, fresh mint, lime juice 2, icing sugar STRAWB. MARGARITA tequila, strawberry puree, triple sec, lemon juice, grenadine 1 TOUCH DOWN SEX ON THE BEACH vodka, apricot brandy, lemon-, orange juice, grenadine 1, passion fruit syrup vodka, peach liqueur, pineapple -, lemon -, o- juice, grenadine 1, passion fruit syrup The cocktails are mixed with liqueurs from BOLS MARGARITAS THE MOST POPULAR DRINK OF MEXICO EACH MARGARITA (0,2 L) SERVED IN A MARTINI GLASS 7,20 CLASSIC tequila, Bols triple sec, lime juice STRAWBERRY tequila, strawberry puree, Bols triple sec, lemon juice, grenadine 1 MARACUJA tequila, Bols triple sec, passion fruit nectar, passion fruit syrup, lime juice COSMOPOLITAN vodka, Bols triple sec, cranberry nectar, lime juice NON-ALCOHOLIC COCKTAILS ANI NON-ALCOHOLIC COCKTAIL SMALL 7,20 / JUMBO 9,90 IPANEMA non-alcoholic caipi with ginger ale 1 COCONUT LIPS pineapple juice, coconut syrup, cream FRUIT PUNCH pineapple juice, passion fruit nectar, orange juice SAVER DRIVE orange juice, pineapple juice, lemon juice, grenadine 1 SIMPLY RED cherry nectar, lemon juice, grenadine 1, coconut syrup POOL PARTY bitter lemon 3,7, lime juice 2, blue Curacao non-alkoholic, lemon juice SIAM banana nectar, passion fruit syrup, orange juice, coconut syrup COCKTAIL-HAPPY-HOUR Monday to Sunday from 5.00 pm to 7.00 pm Sunday to Thursday and 10.00 pm to 12.00 pm ALL SMALL COCKTAILS ONLY 5,80 ALL JUMBO COCKTAILS ONLY 7,90 1 colorant, 2 preservative, 3 antioxidant, 4 flavor enhancer, 5 phosphate, 6 containing caffeine, 7 containing quinine, 8 sweetener, 9 taurine