MENU
DELIKATESSID/Деликатесы/Delicatessen Pirukad «Empanadas»/Пирожки «Эмпанадас»/Pies «Empanadas» lihaga/с мясом/with meat 2.50 kanaga/singi-juustuga/juustu-sibulaga 2.00 с курицей/с ветчиной и сыром/с сыром и луком chicken/ham&cheese/cheese&onion Chipas juustupallid/сырные шарики Чипас/Cheese balls Chipas 2.50 SUUPISTED(Tapas)/Закуски(Тапас)/Starters(Tapas) Hispaania fuet ja juust (kahele) Испанский фуэт и сыр (на двоих) Spanish fuet and cheese (for two) 7.90 Bruschetta Jamon iberico/брускетта Хамон иберико/bruschetta Hamon Iberico 5.20 Marineeritud kurgid kornišonid, sibulad või peperooni paprikad Маринованные корнишоны, лучок или перец Pickled gherkins, onions or paprika 2.00 Marineeritud aedvili (kahele) Маринованные овощи (на двоих) Pickled vegetables (for two) 5.00 Oliivid/Оливки/Olives 2.50 Baklažaan Escaveche/Баклажаны Эскавече/Aubergine Escaveche 3.00
SALATID/Салаты/Salads Värske salat grillitud kana ja ananassiga Свежий салат с курицей и ананасом на гриле Fresh salad with grilled chicken and pineapple 7.00 Roheline salat apteegitilli ja koduse petersellimajoneesiga Зеленый салат с фенхелем и домашним майонезом из петрушки Green salad with fennel and homemade parsley mayonnaise 5.00 Peedi carpaccio salat kitsejuustuga Салат с козьим сыром и свекольным карпаччо Salad with goat cheese and beet carpaccio 6.00 Tuunikalasalat apelsiniga Салат с тунцом и апельсином Salad with tuna and orange 6.50 SUPID/Супы/Soups Tummine Argentiina supp «Locro» Густой аргентинский суп «Локро» Thick Argentinian soup «Locro» 5.90 Valge küüslaugu supp Белый чесночный суп White garlic soup 4.50 Aromaatne tomatisupp Ароматный томатный суп Spicy tomato soup 4.50
GRILL/Гриль/Grill Grillitud veise antrekoot 300 g 18.00 Антрекот из говядины на гриле Grilled beef entrecote Grillitud vasikaliha antrekoot kondiga 500 g 18.00 Телячий антрекот на косточке на гриле Veal entrecote on bone Grillitud sealiha 12.00 Свинина на гриле Grilled pork Grillitud kana 11.00 Курица на гриле Grilled chicken Grillitud liha valik/kahele 14.00/24.00 Мясное ассорти на гриле/для двоих Meat mix/for two /Hind sisaldab chimichurri kaste, võikartulid ja salat/ /Цена включает соус чимичурри, сливочный картофель и салат/ /Price includes chimichurri sauce, butter potatoes and salad/ PEAROAD/Основные блюда/main course Šnitsel Milanesa ahjukartuli ja salatiga Шницель с запеченным картофелем и салатом Schnitzel with baked potatoes and salad Veiseliha/Говядина/Beef 9.70 Sealiha/Свинина/Pork 8.70 Kana/Курица/Chicken 8.70 Lõhe võikartuli ja porgandikastmega Лосось с масляным картофелем и морковным соусом Salmon with butter potatoes and carrot sauce 14.50
KODUNE PASTA/Домашняя паста/homemade pasta Fidebua kaheksajala ja alioli kastmega Фидебуа c осьминогом и соусом алиоли Fidebua with octopus and alioli souce 8.00 Tagliatelle pesto kastmega Тальятелле с соусом песто Tagliatelle with pesto souce 6.50 Tortelloni täidetud Jamon Serrano ja kitsejuustuga Тортеллони, фаршированные Jamon Serrano и козьим сыром Tortelloni stuffed with Jamon Serrano and goat cheese 7.50 VÕILEIVAD/Сендвичи/Sandwiches Mahlakas hamburger koduse leivaga kodune leib, mahlane veiseliha kotlett, salat Сочный бургер на домашней булке домашний хлеб, сочная котлета, салат Juicy burger on a homemade bread homemade bread, juicy cutlet, salad 8.90 Suur võileib veiselihaga Большой сендвич с говядиной Big sandwich with beef 8.50 Suur võileib kanaga Большой сендвич с курицей Big sandwich with chicken 7.90 Argentiina võileib Choripan grillvorstikesega Аргентинский сендвич Чорипан с колбаской-гриль Argentinian Choripan sandwich with grilled sausage 5.90
LISANDID/Гарниры/Side dishes Segasalat 3.00 Смесь салатов Mixed salad Friikartulid 3.00 Картофель-фри French fries Võikartulid 3.00 Сливочный картофель Buttered potatoes KASTMED/Соусы/Sauces Chimichurri kaste/чимичурри/chimichurri sauce Kodune majonees/домашний майонез/homemade mayonnaise Alioli kaste/соус алиоли/alioli sauce Peterselli-sidrunikaste/Соус петрушка-лимон/parsley-lemon sauce Kuum tomatikaste/острый томатный соус/hot tomato sauce 1.00 LASTEMENUU/Детское меню/children s menu Kanašnitsel 4.00 Куриный шницель Chicken schnitzel Sealihašnitsel 4.50 Свиной шницель Pork schnitzel Veiselihašnitsel 5.00 Шницель из говядины Beef schnitzel /Hind sisaldab frii või ahjukartulid/ /Цена включает картошку-фри или запеченную картошку/ /Price includes French fries or baked potatoes/ Lastepasta/Детская паста/children's pasta 3.00
MAGUSTOIDUD/Десерты/Desserts Churrod/Чуррос/Churros 2.50 Brie juust kudoonia marmelaadiga 3.50 Сыр Бри с мармеладом из айвы Brie with quince marmalade Napoleon/Наполеон/Napoleon 4.50 Kookosekook/Кокосовое пирожное/coconut cake 3.50 «Pavlova» kook/пирожное «Павлова»/«Pavlova» cake 4.50 Vaarika-kohupiima kook/малиновое пирожное/ Raspberry cake 4.00 Sidrunikook/Лимонное пирожное/lemon cake 3.50 KUUMAD JOOGID/Горячие напитки/hot drinks Espresso/Эспрессо/Espresso 2.00 Topelt espresso/двойной эспрессо/double espresso 3.00 Americano/Американо/Americano 2.00 Capuccino/Капучино/Capuccino 2.50 sojapiimaga/с соевым молоко/with soy milk 3.00 Caffe Latte/Кофе Латте/Coffe Latte 2.50 sojapiimaga/с соевым молоко/with soy milk 3.00 Irish Coffee/Ирландский кофе/irish coffee 4.80 Chai Latte/Чай Латте/Chai Latte 3.00 Kannutee 1-le/Чайник чая на 1-го/Teapot for one 1.80 (rosehip&hibiscus (kibuvits), orange pekoe, münt, sidruni, jasmiin) (шиповник-гибискус, апельсиновый пекое, мята, лимон, жасмин) (rosehip & hibiscus, orange pekoe, mint, lemon, jasmine) Kannutee 2-le/Чайник чая на 2-х/ Teapot for two 3.00
KARASTUSJOOGID/Холодные напитки/soft drinks Aura mahl 25 cl 1.50 Соки Аура/Aura juices (apelsin, õun, jõhvikas, ploom, tomat, ananass, õuna-virsiku-porgandi,multinektar) (апельсин, яблоко, клюква, слива, томаты, ананас, яблоко-персик-морковь,мультинектар) (orange, apple, cranberry, plum, tomato, pineapple, apple-peach-carrot,multinectar) Öunalimonaad (Saaremaa) 33 cl 3.00 Лимонад (Сааремаа)/Öuna lemonade (jõhvikaga, rabarberiga, punase sõstraga, õunaga) (клюква, ревень, красная смородина, яблоко) (cranberries, rabarber, red currant, apple) Kane s limonaad cola&herbs 33 cl 2.00 Kanes кола&травы/kanes lemonade cola&herbs Kane s limonaad pure-lemon 33 cl 2.00 Kanes лимон/kanes lemonade pure-lemon Aura vesi gaasita/gaasiga 33 cl 1.50 Вода Аура газ, негаз/aura water gas, no gas Coca-Cola 25 cl 1.80 Coca-Cola Zero 25 cl 1.80 Fanta 25 cl 1.80 Sprite 25 cl 1.80 Schweppes Tonic Water 25 cl 2.00 Schweppes Russchian 25 cl 2.00 Imperial kali 40 cl/квас/kvass 1.80
ÕLU/SIIDER/Пиво и сидр/beer&сider A le Coq Imperial Ale 40 cl 3.30 A le Coq Imperial Gold 40 cl 3.30 A le Coq Imperial Stout 40 cl 4.00 A.le Coq Premium 50 cl 3.30 A.le Coq Extra Lager 33 cl 2.60 A.le Coq Porter 50 cl 3.50 Blond Munk 50 cl 3.70 Must Nunn 50 cl 3.70 Warsteiner 33 cl 2.90 Warsteiner alk. vaba 33 cl 2.50 Öunasiider (Saaremaa) 33cl/Öuna ябл. сидр/öuna apple cider 4.00 Sherwood Pear siider 33 cl/грушевый сидр/pear cider 3.10 Linda Ubin siider 33 cl/яблочный сидр/apple cider 3.20
VAHUVEINID/Игристые вина/sparkling wines Klaas Pudel 12 cl 75 cl Velvet de Vandome (blue), Spain 5.00 25.00 Jaume Serra Cava Brut 5.00 25.00 VALGED VEINID/Белые вина/white wines Klaas Pudel 15 cl 75 cl Sauvignon Blanc, Portillo, Argentina 3.50 17.50 Terrazas Chardonnay, Argentina 5.50 26.00 PUNASED VEINID/Красные вина/red wines Klaas Pudel 15 cl 75 cl Malbec Portillo, Argentina 3.50 17.50 DBR Bodegas Caro Amancaya, Argentina 5.00 24.00 Terrazas de los Andes Malbec, Argentina 6.00 29.00 Malbec Salentein Barrel, Argentina 26.00 Mascota Unanime, Argentina 30.00 KOKTEILID/Коктейли/Cocktails Coca con Ferne 29 cl 6.00 Gin Bombay Sapph.Tonic 29 cl 6.00 Gin Crafters Tonic 29 cl 5.50 Gin Bombay Tonic 29 cl 5.50 Whiskey Cola 29 cl 5.40 Screwdriver 24 cl 5.00 Cuba Libre 29 cl 5.20
VIIN/Водка/Vodka Hõbe Vodka (Eesti) 4 cl 3.20 Russian Standart 4 cl 3.70 Mernaya (Ukraina) 4 cl 3.90 KONJAK/Коньяк/Cognac Hennessy VS 4 cl 4.80 Hennessy VSOP 4 cl 6.20 LIKÖÖR/Ликер/Liqueur Fernet Branca 4 cl 4.20 Limoncello 4 cl 4.00 Vana-Tallinn 4 cl 3.50 Jägermeister 4 cl 4.00 Baileys 4 cl 4.00 Kahlua 4cl 4.00 RUMM/Ром/Rum Bacardi Carta Blanca 4 cl 3.50 Malibu 4 cl 3.80 Captain Morgan Gold 4 cl 3.50 Caribba Negro 4 cl 3.20 DZINN/Джин/Gin Bombay Gin 4cl 3.50 Bombay Sapphire 4cl 4.00 Crafters Gin 4cl 3.50 VERMUT/Вермут/Vermouth Martini Bianco 8 cl 4.00 VISKI/Виски/Whiskey Jameson 4 cl 4.00