Tapas at Zighy Bar. CHERRY TOMATO & BOCCONCINI 4 Garden basil salad and spiced pepper

Transcription

1 Tapas at Zighy Bar CHERRY TOMATO & BOCCONCINI 4 Garden basil salad and spiced pepper A TRIO OF CHEF S FAVORITE FLAVORS 4 Smoked salmon, chili, labneh and micro herb bruschetta Quail egg, spring onion and pepper bruschetta Hummus, roasted red onion and sumac bruschetta CAPRESE TWIST 4 Crispy ciabatta, garlic, organic tomato and basil with buffalo mozzarella GRILLED HALLOUMI AND WATERMELON 4 Rocket salad and pistachios OPEN CAESAR SALAD 4 Anchovies, crouton, poached quail egg and sun dried tomato FALAFEL BITE 4 Tahina, cherry tomato, basil and rocket salad CHICKEN SHAWARMA 4 Pickles, olives and garlic aioli CRISPY VEGETABLE SELECTION, MANGO & CORIANDER CHUTNEY 4 Vegetable spring roll, samosas, feta & mint wrap with sweet chili dip TEAR AND SHARE OVEN BAKED FOCACCIA 4 Garden basil, pesto Grana Padano, olive oil and balsamic CHEF ZAMRIE S MALAYSIAN SPICED BEEF AND CHICKEN SATAY 4 Pineapple and cucumber salad with peanut sauce SESAME SEED AND SHRIMP TEMPURA 4 Mango salsa and fresh lime CHEESE AND MEAT 6 Fine meat and cheese selection All prices are in Omani Rials and subject to 9% government tax and 8.4% service charge

2 Zighy Drinks

3 Sense of Night Cocktails SMUGGLERS SLING 3.5 rum, Cherry Herring, Galliano, Pernod, orange, pineapple and lemon LONELY MOUNTAIN MARTINI 3.5 vodka, Chambord, pineapple, passion fruit and lime BERRY DAISY 3.5 Tennessee whiskey, berry purée and lime CUCUMBER AND BASIL FIZZ 3.5 gin, honey and lime with fresh cucumber and basil BERRY SMASH 3.5 vodka and raspberry liqueur with strawberry purée, lemon, honey, balsamic vinegar and basil FOG CUTTER 3.5 rum, cognac, gin and sherry with lemon, almond and orange PINEAPPLE AND GINGER MOJITO 3.5 lime and mint muddled with rum, ginger liqueur and pineapple ROSEMARY OLD FASHIONED 3.5 bourbon whiskey stirred with bitters and rosemary infused honey PALM MOJITO 3.5 malibu and white rum with coconut and fresh mint ORANGE AND GINGER DAIQUIRI 3.5 aged rum with ginger liqueur and orange juice MANGO BASIL SMASH 3.5 gin combined with mango, fresh basil and lemon juice GARDEN PUNCH 3.5 white rum, dark rum, aged rum and cointreau mixed with fresh pineapple, grapefruit and Zighy lime juices and almond syrup

4 Mocktails VIRGIN PALM MOJITO 3 fresh mint muddled with sugar, lime juice and coconut cream ZIGHY RISE 3 fresh watermelon and mint muddled with honey, lime juice and pineapple juice RED DEFENDER 3 fresh watermelon, fresh strawberries and grapes blended with honey and lime juice ORANGE BLOSSOM 3 fresh avocado and orange blended with orange blossom water and lime juice SUNSET BREEZE 3 mango juice and passion fruit with honey and lime juice BASIL APPLE SPRITZER 3 fresh basil muddled with apple juice, lime and honey, topped up with soda ZIGHY DREAM 3 apple juice and cranberry juice blended with coconut cream PASSION PUNCH 3 pineapple juice and passion fruit purée with lime juice

5 THE WET STUFF قائمة المشروبات

6 Drinks and Bites Fruits and fruit juices are a treat they not only taste great on the palate but are equally good for our mental and physical health. Juices are wonderful energy, good for the immune system, mood boosters and contain high levels of nutrients and vitamins for health and well being. ت عتبر عصائر الفواكه أو الفواكه بحد ذاتھا ثروة استثنائية ليس ألنھا ذات طعم رائع فقط ولكن ألنھا ذات فوائد كبيرة ال تعد وال تحصى سواء للذھن أو الجسم. تعتبر العصائر مصدرا مھما للطاقة ومھمة لبناء نظام المناعة فھي تحتوي على العديد من المواد المغذية والفيتامينات التي يحتاجھا الجسم للبقاء في صحة جيدة. Fresh Fruit Juices 3 عصائر الفواكة الطازجة برتقال ORANGE بطيخ WATERMELON تفاح APPLE أناناس PINEAPPLE طماطم TOMATO جزر CARROT خيار CUCUMBER كرفس CELERY Smoothies 3 سموثي All smoothies are made from whole fresh fruits with a touch of honey and yoghurt based تم إعداد كل أنواع السموثي من الفواكه الطازجة مع اللبن والقليل من العسل GUILTLESS PLEASURE غيلتليس بليجر (متعة الطعم والفائدة ( أنواع التوت المختلفة - - berries all the way PEACH PIZZAZZ بيتش بيزاز خوخ و جوز ھند وأناناس - - peach, coconut and pineapple TROPICANA تروبيكانا أناناس جوزھند موز - - pineapple, coconut and banana ENERGY LIFT إنيرجي ليفت مانجا موز فواكه مشكلة مانجا - - mango, banana, mixed fruit and mango yoghurt FOLLOW THE CONVENTION - your choice of kiwi, banana, mango, pineapple, apple or mix خيارات الكيوي أو الموز أو المانجا أو األناناس أو التفاح أو كوكتيل الفواكه - فولو ذا كونفيشن

7 Lassies 3 السيز HEALTHY INDIAN COOLERS MADE WITH YOGHURT مشروباب ھندية مرطبة وصحية يتم إعدادھا مع اللبن sweet/salted/cumin/mango حلو/ مالح/ مع الكمون/ مانجا Selection of Iced Tea خيارات الشاي المثلج PEPPERMINT ICED TEA 2 شاي مثلج مع النعنع BIG APPLE ICED TEA 2 شاي ملثج مع التفاح CLASSIC ICED TEA 2 شاي مثلج كالسيكي or flavored with lemon, peach or cinnamon أو شاي مع نكھة الليمون الخوخ القرفة Homemade Lemonade 3 ليموناضة معدة في مطابخنا MINT, LIME AND BERRY نعنع ليمون وتوت

8 Selection of Soft Drinks 1.2 خيارات المشروبات المرطبة مياة غازية TONIC WATER جنجر إيل GINGER ALE بتر ليمون BITTER LEMON كوال COKE كوال دايت DIET COKE فانتا FANTA سبرايت SPRITE Refreshing Mocktails مشروبات الموكتيل المنعشة VIRGIN MOJITO 3 فيرجن موھيتو Zighy lime and mint muddled with demarara sugar, topped with soda ليمون زيغي مع النعنع مع إضافة سكر ديميرارا والصودا AQUARIUS 3 أكواريوس Lime, mint, brown sugar topped with ginger ale ليمون نعنع سكر بني مع إضافة جنجر إيل PARADISE 3 بارادايس Orange juice, pineapple juice, grenadine syrup and sprite عصير برتقال عصير أناناس عصير الغرينادين مع إضافة سبرايت WHITE SAND BEACH 3 وايت ساند بيتش Pineapple juice, banana and coconut milk عصير أناناس موز حليب جوز الھند

9 FROZEN PEACH 3 فروزين بيتش Peach juice and sour mix عصير الخوخ مع كوكتيل حامض COOL NIGHT 3 كول نايت Pineapple chunks and strawberry purée قطع األناناس وبيوريه الفراولة PLANTERS COOLER 3 بالنتيرز كولير Pineapple juice, mango juice and strawberry purée عصير أناناس عصير المانجا وبيوريه الفراولة ZIGHY SUMMER COLLINS 3 زيغي سمر كولينز Zighy lime and orange muddled together, topped up with orange and mango juice and finish with strawberry purée عصير الليمون والبرتقال مع إضافة خليط عصير البرتقال والمانجا وبيوريه الفراولة HOMEMADE LEMONADES 3 ليموناضة محضرة في مطابخنا Mint, lime and berry نعنع ليمون وتوت

10 Cocktails الكوكتيل If you have refreshed yourself with our selection of alcohol-free mocktails and smoothies and are now lusting for the real deal, we have selected some the most exciting cocktails here. بعد تجربة مجموعة مشروبات الكوكتيل والسموثي الخالية من الكحول ال بد من تجربة مجموعتنا الثانية المميزة التي تضم األصناف التالية: VINTAGE ZIGHY CITRUS 3.5 فينتج زيغي سيتروس Vodka, triple sec with lime, lemon, orange infused sugar syrup فودكا تريبل سيك مع الليمون ليمون شراب البرتقال مع السكر PIRATES 3.5 بايرتس Fresh pineapple muddled with peach schnapps, white rum and pineapple juice, floated with dark rum أناناس طازج مع شنابس الخوخ رم أبيض مع األناناس مع إضافة مشروب الرم الغامق PASSION MARTINI 3.5 باشن مارتيني Vodka shaken with peach schnapps, passion fruit and mint فودكا مخفوقة مع شنابس الخوخ باشن فروت مع النعنع GREEN DAY 3.5 غرين داي Gin with green apple juice, fresh mint leaves and lime juice جين مع عصير التفاح األخضر أوراق العنب الطازجة مع عصير الليمون BLOODY GAZPACHO 3.5 بلودي كازباتشو Vodka, tomato juice, Tabasco, Worcestershire sauce, lemon juice, pepper, celery and salt فودكا عصير الطماطم تاباسكو صلصة وورستيرشاير عصير الليمون فلفل كرفس ملح ZIGHY SUNRISE 3.5 زيغي صنرايز Vodka shaken with orange juice, pineapple juice, lime juice and fresh basil فودكا مخفوقة مع عصير البرتقال عصير األناناس عصير الليمون ريحان طازج

11 MUSSANDAM RAIN 3.5 مسندم رين Lemongrass and ginger roots muddled with gin, sake and lime juice عشبة الليمون والزنجبيل مع شراب الجين والساكي وعصير الليمون ZEN 3.5 زين Fresh pineapple and ginger muddled together, mixed with sweet and sour mix, shaken cold with gin and peach schnapps عصير األناناس مع الزنجبيل الممزوج مع الشراب الحلو أو الحامض والمخفوق مع الجين و شراب شنابس الخوخ KISS ME SLOW 3.5 كيس مي سلو Rum combined with triple sec and Zighy lime رم مع تريبيل سيك وليمون زيغي ACAPULCO 3.5 أكابولكو Tequila combined with Bacardi, pineapple juice and grapefruit juice تكيال مع بكاردي عصير األناناس وعصير الجريب فروت MINT JULEP 3.5 مينت جوليب Bourbon with pressed mint, sweet and sour, topped with soda بوربون مع النعنع المضغوط شراب حلو وحامض مضاف إليه الصودا

12 Beer البيرة HEINEKEN, THE NETHERLAND 2.5 ھاينيكن ھولندا AMSTEL LIGHT, THE NETHERLAND 2.5 أميستل اليت ھولندا ALMAZA, LEBANON 2.7 ألمازا لبنان CORONA, MEXICO 2.7 كورونا المكسيك Wine by the Glass SPARKLING NV Langlois-Château, Crémant de Loire, France 7 THE ROSÉS 2012 Château Ksara, Sunset Rosé, Bekaa Valley, Lebanon Viña Carmen, Rosé, Central Valley, Chile Château d Esclans, Whispering Angel, Provence, France 8 THE WHITES 2011 Domaine de Vaufuget, Chenin Blanc, Vouvray, France /2012 Laurenz V., Singing Grüner Veltliner, Kremstal, Austria Spy Valley, Sauvignon Blanc, Marlborough, New Zealand 6 THE REDS 2010 Langlois-Château, Saumur Rouge, Cabernet Franc, Loire, France Nicolas Perrin, Syrah, Côtes du Rhône, France 6

13 خ( غ( Beach Bar Bites المأكوالت الخفيفة FRESH CUT CHIPS, MAYONNAISE (V) 4 بطاطا مقلية مايونيز (ن ( VEGETABLE SAMOSAS, MANGO CHUTNEY (V)(N)(G) 5 سمبوسك الخضار صلصة المانجا (ن)(مك) ( AUBERGINE TEMPURA WITH CAULIFLOWER DIP (V)(G)(D) 5 تيمبورا الباذنجان مع غموس القرنبيط (ن)(غ)(ل ( BREADED CHICKEN NUGGETS, BARBECUE SAUCE (G) 6 ناغيتس الدجاج صلصة الباربيكيو (غ ( CHICKEN BROCHETTE, GARDEN SALAD, LEMON OLIVE OIL 7 بروشيت الدجاج سلطة الحديقة زيت الزيتون مع الليمون SUMMER ROLL WITH GARDEN HERBS & PRAWNS 7 سمر رول مع الربيان واألعشاب PAN SEARED TUNA KEBAB, LIME 7 كباب التونة المشوح على النار ليمون SPICED CHICKEN WRAPS, SPICED FRIES, GARLIC MAYONNAISE (G) 7 لفافات الدجاج الحارة بطاطا حارة مايونيز الثوم (غ ( CAESAR WRAPS WITH CHICKEN, ANCHOVY DRESSING (G)(P) 7 لفافات القيصر بالدجاج صلصة األنشوفة (غ) ( FISH TEMPURA, CHIPS, TARTARE SAUCE (G) 8 تيمبورا السمك بطاطا صلصة التارتار (غ ( CAESAR WRAPS WITH SHRIMPS, ANCHOVY DRESSING (G)(P) 9 لفافات القيصر بالربيان صلصة األنشوفة (غ)(خ ( SOFT SHELL CRAB, SPICED MAYONNAISE (G) 10 سلطعون القشرة الناعمة مايونيز مع التوابل (غ ( (V) Vegetarian cuisine (G) Contains gluten (D) Contains dairy (N) Nuts Please do let us know if you have any special dietary requirements in order to facilitate your meal. All prices are in Omani Rial and subject to 9 % government tax and 8.4 % service charge. ن( ( مناسب للنباتيين (غ) يحتوي على الغلوتين (ل) يحتوي على منتجات األلبان (مك) يحتوي على المكسرات يرجى إبالغنا في حال كان لديك أي طلبات خاصة في النظام الغذائي الخاص بك. جميع األسعار بالريال الع ماني وخاضعة ل 9 للرسوم الحكومية و 8,4 رسوما للخدمة