List of food allergens which are subject to legislativ labelling in accordance with directive 1169/11 EU

Size: px

Start display at page:

Download "List of food allergens which are subject to legislativ labelling in accordance with directive 1169/11 EU"

Elfrieda McDonald
5 years ago
Views:

1 menu

2 List of food allergens which are subject to legislativ labelling in accordance with directive 1169/11 EU 1) Cereals containing gluten not the celiac disease, products thereof 1a wheat, 1b rye, 1c oats, 1e spelt, 1f - kamut 2) Shellfish and products thereof belong among the kinds of food which endanger life 3) Eggs and products thereof belong among the kinds of food which endanger life 4) Fish and products thereof 5) Groundnut (peanuts) and products thereof belong among the kinds of food which endanger life 6) Soya beans (soya) and products thereof 7) Milk and products thereof belong among the kinds of food which endanger life 8) Hard shell fruit and products thereof all kinds of nuts 8a almonds, 8b hazelnuts, 8c walnuts, 8d cashew nuts 8e pecan nuts, 8f brazil nuts, 8g pistachio, 8h - macadamia 9) Celery and products thereof 10) Mustard and products thereof 11) Sesame seeds (sesame) and products thereof 12) Sulphur dioxide and sulphites at concentration of more than 10 mg, ml/kg, l, expressed as SO 2 13) Lupine and products thereof 14) Shellfish and products thereof

3 starters guacamole y nachos 199,- / 7,80 a basket of warm nachos with fresh guacamole dip carpaccio 229,- / 8,90 7 slices of marinaded sirloin of beef with jalapeño peppers coco-mango langostinos 229,- / 8,90 2,7 grilled prawns with tropical salsa steak tartare 2 / 9,90 3,4,10 (1a, b,7- toast) freshly prepared steak tartare with capers and anchovies, toasts ceviche 229,- / 8,90 4,7 bowl of ceviche from white fish, tomatoes, olives, jalapeño peppers, lamb s lettuce, pickled cactus, fried corn tortillas nachos con mole poblano y cheddar 139,- / 5,50 warm salsa mole poblano with cheddar and nachos 1a,5,6,7,8,11 ensalada caesar 199,- / 7,80 a salad of green leaves with original caesar dressing, prawns, grana padano and croutons 1a,2,3,4,7,10 steak house salad 199,- / 7,80 steak salad with herb vinaigrette, blue cheese, pecans and bacon 7,8e,10

4 soups juliana 119,- / 4,70 1a,3,7,9 beef broth with a cheddar-stuffed meatball sopa de frijol 85,- / 3,30 9 spicy bean soup with tomatoes and onions pozole 95,- / 3,70 9 spicy mexican soup with cabbage, chicken, jalapenos, radishes, homini corn and tortilla chips bouillon 75,- / 2,90 9 intense beef broth with an egg fish pulpo 465,- / 18,20 7,8a,9,14 grilled octopus and mussels tomato stew with saffron, wine, almonds and herbs, rice salmón 3 / 14,- 4,8c,9 grilled salmon steak with pumpkin puree with horseradish and walnuts, fennel salad bogavante (1-1,2 kg) 1.950,- / 77,- 2,7 grilled lobster, baked mashed potatoes and warm garlic butter with herbs

5 mexico fajitas de pollo 195,- / 7,60 10 fajitas with chicken breasts fajitas de res 2 / 10,20 10 fajitas with beef wheat tortilla 18,- / 0,70 1a,7, corn tortilla 10,- / 0,39 salsa guacamole 45,- / 1,80, salsa crema 20,- / 0,75 7, salsa chilpotle 20,- / 0,75 salsa pico de gallo 20,- / 0,75 taquitos 299,- / 11,70 1a,7,9 wheat tortillas filled with baked pork meat, bean salsa, lettuce, sour cream, cilantro burrito de pollo 249,- / 9,80 1a,6,7,9,10 burrito with chicken breasts, black beans, spinach, chilpotle salsa, cheddar cheese, verde salsa, pico de gallo, rice quesadilla de hongos y queso azul 249,- / 9,80 1a,7 a large wheat tortilla filled with portobello mushrooms, blue cheese, chicken breast, tomato, arugula, chilpotle and verde salsa quesadilla de vegetales 249,- / 9,80 1a,7 a large wheat tortilla filled with portobello mushrooms, blue cheese and sweet corn, tomato, arugula, chilpotle and verde salsa

6 carne bbq spare ribs 295,- / 11,60 1a,6,7 marinaded and grilled pork ribs with coleslaw chuletas de puerco 349,- / 13,70 9,10 two pork chops, baked potato with beans and bacon, salad with herb vinaigrette hamburger 270,- / 10,60 1a,3,7,8b,9,10,11 tenderloin burger, butter roasted sesame brioche, mayonaisse, caramelized white onion with chorizo and bacon, 48-week-old gouda, romesco made with chile ancho, san marzano tomatoes and roasted nuts, arugula chili con carne 349,- / 13,70 6,7,9,10 three bean beef tenderloin chili with tomatoes, red wine, chocolate and cheddar cheese, served with rice plato fuerte 349,- / 13,70 6,7 medaillons of beef with warm vegetables and baked mashed potatoes with cheddar cheese

7 steaks hanger steak 220g 379,- / 14,90 10 (juicy hanger steak) chuletón g 100g 1 / 6,20 (mature bone-in rib steak) tenderloin steak 180g 399,- / 15,60 10 tenderloin steak 250g 539,- / 21,- 10 aged bone-in tenderloin steak 250g 548,- / 21,50 fillet steak 400g 789,- / 30,90 3,10 (steak from the finest part of tenderloin) baked potato 10 with butter or beans / 2,30 mashed potatoes 7 with butter or beans and cheddar cheese / 2,30 french fries 7 or steak fries 55,- / 2,20 creamed spinach 7,9 chopped spinach with cream 79,- / 3 green beans with chilli strings 7 roasted with butter / 2,30 comedor pepper sauce 7,9,10 with brandy, sherry and pickled green pepper 69,- / 2,70 side dishes and sauces steak salad with herb vinaigrette 95,- / 3,60 10 grilled portobello mushroom with herb oil 79,- / 3,- grilled vegetables 79,- / 3,- garlic or chive bread baguette with herb butter 79,- / 3,- 1a,7,9 chimichurri steak salsa 49,- / 1,90 chile de arbol mayonnaise with garlic and cilantro / 2,30 3,7,10 cheddar salsa 100g 89,- / 3,40 6,7 chilpotle salsa 100g 49,- / 1,90

8 steaks tradicionales de comedor hanger 220g 420,- / 16,50 7,10 mature hanger steak with green beans hanger y chimichurri 220g 429,- / 16,80 7,10 mature hanger steak with chimichurri salsa, baked potato with butter cuitlacoche steak 250g 589,- / 23,- 7,10 tenderloin steak served with a mixture of special mexican mushrooms and corn, rice and chilpotle salsa cheddar steak 250g 589,- / 23,- 6,7,10 tenderloin steak grilled in bacon, served with warm cheddar salsa filet steak 400g 789,- / 30,90,- 3,10 steak from the finest part of the tenderloin

9 desserts churros 149,- / 5,80 1a,3,6 deep-fried cinnamon dough-sticks served with hot chocolate (mascarpone cream sauce 100g 79,- / 3,10 3,7) apple pie rolls 139,- / 5,30 1a,3,7,8c puff pastry rolls filled with apples and nuts, cream sauce with whisky, blueberry jam la delicia 139,- / 5,30 1a,3,7 chilli chocolate soufflé with vanilla ice cream and green tea powder baked ice cream 179,- / 7,- 3,7 strawberry wine salsa with basil and baked ice cream ice cream and sorbet 65,- / 2,60 3,7,8 2 balls - 80g

10 drinks botanically brewed beverages, fermented for seven days...best with the sediment left in! FENTIMANS EST: ,275 l curiosity cola 79,- (cherrytree cola, ginger beer, rosé...) curiosity cola 0,75 l ginger beer 0,75 l tonic 0,2 l SOFT DRINKS AND FRUIT JUICES qcumber cucumber drink 0,33 l qcumber cucumber drink 0,75 l coca cola 0,33 l coca cola zero 0,33 l fresh orange juice 0,2 l fresh grapefruit juice 0,2 l apple juice 0,2 l red bull 0,25 l home-made lemonades and iced tea BLUEBERRY LEMONADE 0,2 l ORANGE LEMONADE 0,4 l GINGER LEMONADE 0,4 l AMERICAN LEMONADE 0,4 l BLACKBERRY LEMONADE WITH MINT 0,4 l ICED TEA 0,4 l BEERS draught beers pilsner urquell 0,3 l pilsner urquell 0,5 l 1a,1c 1a,1c bottled beers velkopopovický černý kozel 0,5 l 1a,1c franziskaner nealkoholické kvasnicové 0,5 l franziskaner weissbier helles 0,5 l 1a,1c franziskaner weissbier dunkel 0,5 l 1a,1c radegast birrel 0,33 l 1a,1c corona 0,33 l 1a,1c WINES verdejo dry, spain 0,15 l 12 chardonnay dry, moravia 0,15 l 12 tramín semi-sweet, moravia 0,15 l 12 cabernet sauvignon, chile 0,15 l 12 merlot, chile 0,15 l 12 other wines can be found on the wine list SPARKLING WINES, CAVA, CHAMPAGNE cava 0,1 l 12 agustí torelló mata reserva cava 0,75 l 12 pol roger reserve champagne 12 APERITIFS port wine 0,04 l 12 sherry 0,04 l 12 martini bianco 0,1 l 12 martini rosso 0,1 l 12 martini extra dry 0,1 l 12 campari bitter 0,04 l 12 1a,1c 119,- 119,- 119,- 119,- 119,- WATERS solan de cabras 1 l spring 120,- perrier 0,75 l sparkling 115,- mattoni slightly sparkling 0,33 l 39,- aquila 0,33 l 39,- carafe of sparkling or still water with lime 0,7 l 195,- 195,- 65,- 79,- 189,- 65,- 65,- 49,- 75,- 69,- 79,- 79,- 120,- 890, ,- 89,- 69,- 69,- 69,- 42,- 69,- 45,- 70,- 70,- 70,- 39,- 85,- C O C T A I L S MARGARITA cosmopolitan moscow mule ROSEMARY GIN TONIC FROZEN MOJITO long island ice tea 139,- 109,- 179,- 139,- 99,- 199,- aperol margarita 12 1 aperol spritz ,- cuba libre 125,-

11 SPIRITS AND LIQUEURS fassbind aged schnapps 0,04 l 178,- pear, plum, apricot, raspberry TEQUILA, MEZCAL mezcal gusano rojo 99,- el jimador blanco 109,- el jimador reposado 109,- herradura blanco 165,- herradura reposado 165,- herradura aňejo 199,- patrón silver 169,- patrón reposado 199,- patrón aňejo 229,- RUM diplomático mantuano 8 y.o. 0,04 l 129,- diplomático reserva exclusiva 12 y.o. 0,04 l 179,- presidente 23 0,04 l 219,- gosling s family reserve 0,04 l 279,- don papa 0,04 l 149,- pampero aniversario 0,04 l 169,- pyrat xo 0,04 l 179,- zacapa centenario 23 y.o. 0,04 l 229,- sailor jerry spiced rum 0,04 l 119,- gordon s gin 0,04 l 65,- hendrick s gin 0,04 l 139,- monkey 47 gin 0,04 l 219,- stolichnaya vodka 0,04 l 75,- / 2,90 russian standard platinum 0,04 l 89,- highland park 18 y.o. 0,04 l 249,- chivas 12 y.o. 0,04 l 109,- glenfiddich 12 y.o. 0,04 l 139,- jameson 0,04 l 79,- tullamore dew 0,04 l 79,- jack daniel s 0,04 l 89,- park cognac v.s.o.p. 0,04 l 219,- slivovice r. jelínek white 0,04 l 65,- hruškovice r. jelínek 0,04 l 65,- becherovka 0,04 l 49,- jagermeister 0,04 l 65,- sambuca 0,04 l 65,- grappa 0,04 l 1 žufánek hruškovica (pear brandy) 0,04 l 115,- žufánek meruňkovica (apricot brandy) 0,04 l 115,- žufánek slivovica z dubového sudu 0,04 l 149,- (oak barrel aged slivovitz) ask at the bar for a wider selection of spirits

12 comedor mexicano, zámecká 20, ostrava, ,

COCKTAILS HOMEMADE LEMONADES Seasonal fruits, herbs or vegetables with Soda Water

COCKTAILS HOMEMADE LEMONADES Seasonal fruits, herbs or vegetables with Soda Water KINGS COURT COCKTAIL Vodka, Cranberry juice, Pineapple juice APEROL SPRITZ Aperol, Prosecco, Soda Water COSMOPOLITAN Vodka,