ENTRADAS - STARTERS TACOS ENSALADAS - SALADS

Transcription

1 MENU

2 ENTRADAS - STARTERS Olivas marinadas con hierbas locale y queso Marinated olives with local herbs & cheese Guacamole tradicional Traditional guacamole Guacamole con piña grillada y nuez de la india Guacamole with grilled pineapple & walnut Hummus de garbanzos con chipotle ahumado y crudites Chickpea hummus with smoked chipotle Ceviche: Pesca del día. Camarón. Pulpo. Mixto Ceviche: Catch of the day. Shrimp. Octopus. Mixed Aguachile: Pesca del día. Camarón. Pulpo. Mixto Aguachile: Catch of the day. Shrimps. Octopus. Mixed Calamares con empanizado hecho en casa Fried calamaris in homemade breaded $160 $220 TACOS Pollo al pastor con piña grillada, cebolla y cilantro Chicken pastor with grilled pineapple, onions & coriander Pescado al vapor con verduras salteadas Steamed fish with sauteed vegetables Arrachera con adobo de chiles secos Flank steak with dried chilli sauce Pulpo con alioli de chiles secos y papa crocante Octopus with chilli alioli & crispy potato Camarón al chipotle con frijol orgánico y aguacate Chipotle shrimps with organic beans & avocado Marlin con chile, aguacate y crocante de poro Marlin with chilli, avocado & crispy pore Tacos vegetarianos a la parrilla en tortilla de maíz Vegan corn tortilla tacos stuffed with grilled veggies $190 $190 $140 ENSALADAS - SALADS Quinoa con aguacate, tomate, cebolla morada, semilla de girasol y vinagreta de limón con cilantro Quinoa with avocado, tomato, red onion, sunflower seeds & and lemon vinaigrette with coriander Vegetales a la parrilla con arúgula y aguacate Grilled vegetables with arugula & avocado $220 $200

3 Ensalada tropical (quinoa negra, piña, pepino, cebolla, tomate y nuez) Tropical salad (black quinoa, pineapple, cucumber, onion, tomato & nuts) Ensalada verde (lechuga, espinaca, arúgula, croutones y parmesano. Acompañado con aderezo) Green salad (lettuce, spinach, arugula, croutons & parmesan cheese with dressing on a side) Agrega: Camarón $100 - Pollo $80 - Arrachera $100 - Pulpo $100 - Pesca del día $80- Marlin $100- Salmón $100 Add: Shrimps $100 - Chicken $80 - Arrachera $100 - Octopus $100 - Catch of the day $80 - Marlin $100 - Salmon $100 $200 PRINCIPALES - MAIN COURSE Pechuga de pollo a la plancha con verduras Grilled chicken breast with vegetables Hamburguesa de quinoa y frijoles. Acompañada de ensalada Vegetarian hamburguer, quinoa and beans. With salad Hamburguesa de carne con papas rústicas Beef burger with rustic potatoes Arrachera con arúgula, papas horneadas, tomate rostizado y queso Flank steak with arugula,baked potatoes, roasted tomato & cheese Salteado de camarón con arroz integral, maní, vegetales y brotes de girasol Sauteed shrimps with brown rice, peanuts, vegetables & sunflower sprouts Pulpo crocante con alioli de chiles secos & papas rústicas Crispy octopus with chilli aioli and potatoes Salmón a la parrilla con vegetales con salsa de jamón serrano y papas rústicas Grilled salmon with vegetables in sauce made of prosciutto, with potato wedges Ravioles hechos en casa con queso de cabra y espinaca con salsa de salmón Homemade ravioli with goat cheese, spinach and salmon sauce Fetuccini hecho en casa con salsa de tomate y frutos del mar Homemade fettuccini with frutti di mare and tomato sauce POSTRES - DESSERT Helado Artesanal (2 bolas) Homemade ice cream (2 scoops) Flan $260 $350 $350 $350 $360 $300 $150 $140

4 DRINKS Agua embotellada - chica. Bottle water - small Agua embotellada - grande. Bottle water - big Agua de fruta. Fruit water Refrescos. Soda Cerveza. Beer Michelada, Chelada, Ojo Rojo Cerveza Artesanal. Artesanal Beer Cocktail Shots Premium mezcal / tequila Casa Dragones blanco Casa Dragones joven SMOOTHIES HU-MAY Toronja, kiwi, espinaca + miel / Grapefruit, kiwi, spinach + honey MUYIL Mango, naranja y maracuyá / Mango, orange juice and passion fruit IZAMAL Manzana, plátano + miel / Apple, banana + honey XCACEL Pepino, espinaca, naranja + miel / Cucumber, spinach, orange juice + honey TULUM Espinaca, chia, manzana, plátano y naranja / Spinach, chia, apple, banana and orange juice FRUIT SMOOTHIES. MALTEADAS - MILKSHAKES elige 2-4 ingredientes / pick 2-4 ingredients VINOS / WINES $40 $40 $25 $80 $200 $150 $450 Tinto de la casa - House red wine Tinto premium - Red wine (premium) Rosado de la casa - Rose Blanco de la casa - House white one Vino Espumoso - Sparkling wine Champagne Copa de vino de la casa - House wine glass Copa Champagne - Glass of Champagne $800 $1100 $ $1100 $2000 $160

5 MENU

6 DESAYUNO (incluido para huéspedes) BREAKFAST (included for guests) Non guests pesos Incluye: jugo natural toronja o naranja, café o té, probiótico, pan de la casa Includes: natural orange or grapefruit juice, coffee or tea, home made bread ELIGE DOS OPCIONES / CHOOSE TWO OPTIONS Mezcla de frutas de la temporada Seasonal mixed fruit plate Yogurt natural con granola y nuez Natural yogurt with granola and nuts Huevos al gusto (servido con frijoles refritos y queso fresco acompañado con verduras salteadas) Eggs cooked as you wish (served with black beans, fresh cheese & sauteed vegetables) Huevos rancheros (huevos fritos, queso, salsa casera, tortillas de maíz) Huevos rancheros (fried eggs with beans, housemade salsa & corn tortillas) Huevos mexicanos (revueltos con cebolla, tomate y jalapeño) Huevos mexicanos (scrambled eggs with onion, tomato and jalapeño) Pan Francés (pan de la casa marinado con leche y canela. Acompañado de miel) French toast (homemade bread with milk and cinnamon with honey) Tacos vegetarianos a la parrilla en tortilla de maíz Vegan corn tortilla tacos stuffed with grilled veggies Molletes vegetarianos (pan tostado, frijoles, aguacate sazonado y salsa mexicana) Vegan molletes (toasted bread, beans, seasoned avocado & salsa mexicana)

7 EXTRA Pan tostado con mantequilla & mermelada de fruta natural Toasted local bread served with butter & assorted jams Probiótico y digestivo cítrico / Probiotic & citrus digestive Café o té / Coffee or tea Jugo natural toronja o naranja Natural grapefruit or orange juice Agua embotellada chica / Small bottled water Agua embotellada grande / Large bottled water Agua de fruta / Fruit water SMOOTHIES - Hu-may Toronja, kiwi, espinaca + miel Grapefruit, kiwi, spinach + honey - Muyil Mango, naranja y maracuyá Mango, orange juice and passion fruit - Izamal Manzana, plátano + miel Apple, banana + honey - Xcacel Pepino, espinaca, naranja + miel Cucumber, spinach, orange juice + honey - Tulum Espinaca, chia, manzana, plátano y naranja Spinach, chia, apple, banana and orange juice - Fruit smoothies Elige 2-4 ingredientes pick 2-4 ingredients - Malteada (fresa, plátano, mango, chocolate) Milkshake (strawberry, banana, mango, chocolate)