SALATE INSALATA FRUTTI DI MARE Seafood salad Salata od morskih plodova INSALATA CON PETTO DI POLLO Mixed salad with grilled chicken breasts Mješana salata sa pilećim prsima sa grila INSALATA MISTA Mixed salad Zelena miješana salata INSALATA CON PETTO DI TACCHINO Mixed salad with grilled turkez breasts Mješana salata sa purećim prsima sa grila 1 INSALATA CON MOZZARELLA E POMODORO Mixed salad with Mozzarella and tomato Miješana salata sa Mozzarellom i paradajzom INSALATA CON PETTO DI MANZO Mixed salad with grilled beef-steak Mješana salata sa biftekom sa grila 17,00 KM INSALATA AL TONNO Mixed salad with tuna fish and onions Mješana salata sa tunjevinom i lukom ZUPPE MINESTRONE Minestrone soup Supa od povrća ZUPPE DI PESCE Fish soup Riblja supa 6,00 KM ZUPPE DI POMODORO Tomato soup Supa od paradajza TORTELLINI IN BRODO Broth soup Bistra supa sa tjesteninom RADNO VRIJEME Ponedjeljak - Petak 10:00-23:00 Subota - Nedjelja 12:00-22:00 ADRESA Zmaja do Bosne 45 71000 Sarajevo Bosna i Hercegovina 47c Zmaja od Bosne Trattoria Uno Treća gimnazija KONTAKT I REZERVACIJE 47a 47b Fra Filipa Lastrića Hotel Bristol +387 66 370 952 +387 61 172 230 info@trattoriauno.ba www.trattoriauno.ba
ANTIPASTI ANTIPASTI MISTI Mixed plate od cold meats with cheese Hladna plata sa mesom i sirom VERDURA MISTA ALLA GRIGLIA Grilled vegetables Povrće na žaru PROSCIUTTO Smoked ham Pršut PECCORINO ALLA GRIGLIA Sheep cheese in foil Ovčiji sir u foliji CARPACCIO Beef or salmon Goveđi ili od lososa FORMAGGI (CHEESE, FROMAGE) Cheese from Livno - Livanjski cheese Livanjski sir INSALATA CAPRESE Fresh tomatoes, mozzarella and basil Svježi paradajz, mozzarella i bosiljak AFFETATTI Cold plate with smoked ham and salami Hladna plata sa pršutom, šunkom i salamom FUNGHI ALLA GRIGLIA CON AGLIO Grilled mushrooms with garlic Gljive na žaru sa bijelim lukom PARMIGIANO CHEESE Parmezan DOMESTIC CHEESE 100 gr. Assortment of domestic cheeses produced in BiH Domaći sir OLIVES Portion of black or green olives Porcija crnih ili zelenih maslina 3,00 KM PRIMI PIATTI ALLA CARBONARA Spaghetti in cream with smoked meat and eggs Špageti u umaku od vrhnja, suhog mesa i jaja ALLA MILANESE Spaghetti with moked meat, fresh tomatoes and olive oil Špagetu u umaku od suhog mesa, paradajza i maslinovog ulja AGLIO, OLIO E PEPERONCINO Spaghetti in olive oil, with garlic and chilli peppers Špageti u umaku od maslinovog ulja, bijelog luka i paprike AL POMODORO Spaghetti with fresh tomato sauce and basil Špageti u umaku od svježeg paradajza i bosiljka AL FRUTTI DI MARE Spaghetti with sea-food Špageti sa morskim plodovima Spaghetti with meat and tomato sauce Špageti u umaku od mesa i paradajza DELLO CHEF Spaghetti with smoked ham, grilled vegetables, garlic and cheese Špageti sa suhim mesom i povrćem, bijelim lukom i sirom TAGLIATELLE AL SALMONE Cream sauce, white wine and salmon U umaku od vrhnja, bijelog vina i lososa CON PANNA E PROISCIUTTO With somoked ham and cream sauce U umaku od pršuta i vrhnja AL FUNGHI With mushroom, tomato and cream sauce U umaku od gljiva, paradajza i vrhnja CON PANNA E VERDURA and cream i vrhnjem ALLE ZUCCHINE With tomato, zucchini and cream sauce U umaku od paradajza, tikvica i vrhnja AL POLLO With chicken and cream sauce i vrhnjem ALLE MELANZANE With eggplants, tomatoes and cream sauce U umaku od patlidžana, paradajza i vrhnja DI MANZO 17,00 KM With sauce of black olives, fresh tomatoes and sliced beef U umaku od crnih maslina, svježeg paradajza, komadići bifteka
PENNE AL TONNO With tuna fish, onions and tomato sauce U umaku od tunjevine, luka i paradajza CON PANNA E VINO BIANCO Cream with white wine and olives U umaku od vrhnja, bijelog vina i maslina CON OLIVE NERE, POMODORI FRESCHI, PEPERONCINI E PROSCIUTTO Sauce of black olives, fresh tomatoes, chilly peppers and smoked ham; U umaku od crnih maslina, svježeg paradajza, feferona i pršuta MACCHERONI DELLO CHEF Smoked ham, fresh vegetables, chilly peppers and cheese; U umaku od suhog mesa, svježeg povrća, feferona i sira PASTA MISTA Three different sort of pasta with three different sauces for two persons Torteline, makaroni i selekcija od tri paste sa različitim sosom, služi se za dvije osobe 3 CANNELLONI AGLI SPINACI With spinach Sa špinatom Meat and tomato sauce CON VERDURA AL FORMAGGIO With cheese Sa sirom LASAGNE VERDURA RAGU With meat and tomato sauce SPINACI E SALMONE CON SALSA ALL AGLIO Spinach and salmon with garlic, cream and white wine sauce; U umaku od špinata, lososa, bijelog luka, vrhnja i bijelog vina TORTELLINI AL POMODORO With fresh tomatoes and basil Sa svježim paradajzom i bosiljkom Meat and tomato sauce CON PANNA With fresh cream Sa svježim vrhnjem
GNOCCHI GLI GNOCCHI AL POMODORO Gnocchi with fresh tomato and basil sauce Njoki u umaku od svježeg paradajza i bosiljka GLI GNOCCHI CON VERDURA MISTA Gnocchi with fresh vegetables and cream Njoki u umaku od povrća sa vrhnjem GLI GNOCCHI CON GORGONZOLA Gnocchi with gorgonzola cheese and fresh cream Njoki u umaku od gorgonzole i vrhnja RISOTTO ALLA VERDURA AL POLLO With chicken meat Sa piletinom AL FRUTTI DI MARE With seafood Sa morskim plodovima SECONDI PIATTI FILETTO DI SALMONE Salmon fillet Filet lososa SCAMPI ALLA GRIGLIA Grilled shrimps Škampi na žaru 33,00 KM SCAMPI CON OLIO IN PANNA Shrimps in oil and fresh cream sauce Škampi sa uljem i vrhnjem 3 CALAMARI ALLA GRIGLIA Grilled squids Lignje na žaru 18,00 KM CARNE SCALOPPINA AL LIMONE Veal scallops with lemon sauce Teleća šnicla u umaku od limuna 20,00 KM FILETTO ALLA STROGANOFF Cutted, grilled steak with mushrooms, peppers Sjeckani odrezak sa gljivama i paprikom SCALOPPINA AL BURRO E SPEZIE Veal scallops with butter and spices Teleća šnicla sa maslacem i začinima 20,00 KM FILETTO CON VERDURA ALLA GRIGLIA Grilled steak with grilled vegetables Odrezak na žaru sa povrćem FILETTO AL BURRO Grilled steak with herbed butter Odrezak na žaru sa začinjenim maslacem FILETTO DELLA CASA Grilled steak with home made noodles Odrezak na žaru sa domaćom tjesteninom FILETTO AL PEPE Grilled steak with peper sauce Odrezak na žaru u umaku od bibera TAGLIARE LA BISTECCA CON VERDURE E PATATE DAL FORNO DI UN FORNAIO 2 Sliced beef with vegetables and potatoes made in furnace Sjeckani biftek sa povrćem i krompirom iz krušne peći
POLLO E TACCHINO POLLO CON PARMIGIANO Chicken with Parmigiano cheese Piletina sa parmezanom FETTINE DI PETTO DI TACCHINO Sliced turkey breasts Sjeckana pureća prsa PETTI POLLO CON SALSA DI FUNGHI Chicken breasts in mushroom sauce Pileća prsa u umaku od gljiva CONTORNI SPINACI Spinach Špinat PATATE LESSE Boiled potatoes Kuhani krompir RISO Rice Riža PASTA DELLA CASA Home-made noodles Domaća tjestenina PATATE AL FORNO Grilled potatoes Pečeni krompir PIZZE FOCCACCIA Foccacia Tijesto za pizzu sa bijelim lukom CALZONE Pizza filled with ham, mushrooms Pizza punjena šunkom i gljivama MARGHERITA Cheese, tomato, sauce Sir, paradajz, umak 8,00 KM CALZONE CON VERDURA Pizza filled with vegetables Pizza punjena povrćem MARINARA Fresh tomatoes, basil Svježi paradajz i bosiljak QUATRO FORMAGGI Pizza with 4 different sort of cheese Pizza sa 4 različite vrste sira QUATRO STAGIONI Smoked ham, mushrooms, olives, vegetables Pršut, gljive, masline, povrće FUNGHI With mushrooms Sa gljivama AL TONNO With tuna fish Sa tunjevinom NAPOLITANA With sardines Sa sardinama FRUTTI DI MARE With seafood Sa morskim plodovima DIAVOLO With spicy salami, chilly peppers, cheese Sa ljutom kobasicom, feferonima i sirom VEGETARIANA Fresh vegetables Svježe povrće SPECIALITA DELLA CASA With vegetables, ham, salami, smoked meat Sa povrćem, šunkom, salamom i suhim mesom CAPRICCIOSA With smoked ham and mushrooms Sa pršutom i gljivama DOLCE DNEVNA SLASTICA Daily dessert