Jedálny lístok
Raňajky / Breakfast (09:00 11:00 hod.) Anglické raňajky / English Breakfast 260 g 9,10 opečená slanina 60 g, párky 80 g, 2 vajíčka 120 g, fazuľa 100 g, 2 ks toasty Roasted bacon 60 g, saussages 80 g, 2 eggs 120 g, beans 100 g, 2 pcs toasts + espresso s mliekom / add espresso coffe and milk /1, 3, 7/ 10,30 Šunka zapečená s čerstvými vajíčkami / Ham and eggs 280 g 5,70 + espresso s mliekom / add espresso coffe and milk /1, 3, 7/ 6,80 Miešané vajíčka s cibuľkou / Scrambled eggs with onion 220 g 5,30 + espresso s mliekom / add espresso coffe and milk /1, 3, 7/ 6,50 Chlieb vo vajíčku s nastrúhaným syrom a paradajkou 220 g 5,30 Bread in egg with cheese and tomato + espresso s mliekom / add espresso coffe and milk /1, 3, 7/ 6,50 Toasty 2 ks toasty zapečené so šunkou a syrom 220 g 5,00 Toast 2pcs of toasted white bread with ham and cheese + espresso s mliekom / add espresso coffe and milk /1, 3, 7/ 6,10 Maslo 50 g 1,10 Butter Predjedlá / Appetizers Tatarák z hovädzej sviečkovice podávaný s hriankami 100 g 10,70 Steak tartare served with toasted bread /1, 3/ Insalata Caprese 120 g 7,10 Paradajka, mozzarella s čerstvou bazalkou a rukolou Tomatoes, mozzarella, fresh basil and roket salad /3, 7/ Zapekané slimáky s cesnakovým maslom / 6 ks 80 g 6,10 Baked snails with herbed butter / 6 pcs /1, 2, 7/ Bruschetta 90 g 5,30 Hrianky s nakrájanou paradajkou, cibuľou, cesnakom a olivovým olejom Bruschetta grilled bread with tomato, onion and garlic salad with olive oil Polievky / Soup Dubáková krémová polievka s toastom 3,3 dcl 4,90 Mushroom cream soup with toast /1, 3, 7, 12/ Paradajková krémová polievka s hoblinami parmezánu 3,3 dcl 3,50 Tomato cream thick soup with parmesan /3, 7/ Slepačí vývar 3,3 dcl 3,50 Chicken broth /1, 3, 7/ Polievka podľa dennej ponuky 3,3 dcl 3,50 Soup of the day /1, 3, 7/
Bezmäsité jedlá / Meatless dishes Vyprážaný syr 150 g 7,30 Deep fried Eidam cheese /3, 7/ Grilovaný oštiepok so slaninou 150 g 7,30 Grilled smoked cheese with bacon /3, 7/ Grilovaný encián s brusnicovou omáčkou 150 g 7,30 Grilled Brie cheese with cranberry sauce /3, 7/ Rizoto/Risotto Dubákové rizoto s rukolou a parmezánom 250 g 8,40 Mushroom risotto with rocket and parmesan /1,3,7,12/ Rizoto Italiana s cukinou baklažánom, rukolou, špenátom a parmezánom Risotto Italiana with zucchini,eggplant, arugula, spinach an parmesan /1,3,12/ 250 g 7,30 Rizoto s kuracím mäsom a zeleninou 250 g 7,30 Risotto with chicken meat and vegetables /1,3,7,12/ Zeleninové rizoto 250 g 7,30 Risotto with vegetables /1,3,7,12/ Pikantné rizoto s bravčovou panenkou 250 g 8,40 Spicy risotto with pork tenderloin /7,12/ Cvikľové rizoto s arborio ryžou, rukolou, s hoblinami parmezánu Beetroot risoto with arborio rice, with arugula and parmesan /7/ Cestoviny / Pasta 250 g 8,40 Výber z nasledovných druhov cestovín: penne, spaghetti, tagliatelle. Choice of following pasta types: penne, spaghetti, tagliatelle. Cestoviny s kúskami bravčovej panenky, chilli papričkami a grilovanou cuketou 350 g 10,30 Pasta with pork tendreloin, chilli peppers and grilled zucchini /1,3,7,12/ Cestoviny s kuracím mäsom, bazalkovým pestom zjemnené smotanou a parmezánom 300 g 9,60 Pasta with chicken meat, basil pesto softened with cream and parmesan /1,3,7,12/ Lasagne Bolognese 350 g 9,60 Lasagne Bolognese /1,3,7,12/ Cestoviny Alla carbonara so smotanou, slaninou a parmezánom Pasta Alla carbonara with cream, bacon and parmesan /1,3,7,12/ 350 g 8,30 Cestoviny s čerstvými paradajkami, mozzarelou, paradajkovou omáčkou a čerstvou bazalkou 350 g 8,30 Pasta with fresh tomatoes, mozzarella, tomato sauce and fresh basil /1,3,7,12/ Zapekané penne s hríbovou omáčkou s dubákmi a parmezánom 350 g 8,30 Baked penne with mushroom sauce with mushrooms and parmesan /1,3,7,12/ Cestoviny Aglio e olio 300 g 7,30 Pasta Aglio e olio /1,3,7,12/
Cestoviny s lososom, špenátom a smotanovou omáčkou 300 g 9,60 Pasta with salmon, spinach and cream sauce /1,3,4,7,12/ Cestoviny Arabiatta/ Pasta Arabbiata/ 300 g 8,40 /šampiňóny, chilli, slanina, parmezán, cukina / /mushrooms, chilli, bacon, parmesan,zucchini/ /1,3,7,12/ Kuracie / Chicken Kurací steak s grilovanou zeleninou 200 g 10,70 Chicken steak with grilled vegetables Kurací steak z vykostených stehien so sweet chilli omáčkou 200 g 9,20 Chicken steak with sweet chilli sauce Vyprážaný kurací rezeň plnený šunkou a syrom 150 g 9,10 Deep fried chicken breast stuffed with ham and cheese /3,7/ Pikantné kuracie soté s chilli papričkami, cesnakom a šampiňónmi Spicy chicken sauté with chillies, garlic and champignons /6/ 150 g 8,40 Kuracie soté so šampiňónmi a smotanovou omáčkou 150 g 8,40 Chicken sauté with champignons and cream sauce /1,3,7/ Vyprážaný kurací rezeň 150 g 7,90 Chicken cutlet /3,7/ Pikantné kuracie soté na ázijský spôsob/sója, chili, čierné hríby, čerstvá zelenina 150 g 8,40 Asien spice chicken soute /soy, chili, mushrooms, fresh vegetables /6/ Kurací špíz s ananásom 150 g 8,40 Chicken skewer with pineapple Bravčové / Pork Medailónky z bravčovej panenky na dubákovej omáčke 200 g 10,70 Medailons of pork tenderloin with mushroom sauce /7/ Vyprážaný bravčový rezeň plnený šunkou a syrom 280 g 9,10 Deep fried pork cutlet stuffed with ham and cheese /1,3,7/ Prírodné bravčové karé na horčicovej omáčke s pečenými cibuľovými krúžkami a s pečenou slaninou 150 g 9,10 Pork cutlet with mustard sauce with onion rings and crispy bacon /3,7,10/ Vypražaný bravčový rezeň 200 g 7,90 Deep fried pork cutlet /1,3,7/ Bravčový špíz so slaninkou a klobásou 150 g 8,40 Pork skewers with bacon and sausage Hovädzie / Beef T-bone steak 500 g 21,30 T-bone steak Grilovaný steak z hovädzej sviečkovice 200 g 17,90 Grilled beef steak Rib-eye steak 200 g 14,20 Rib-eye steak 400 g 28,40
Tatarák z hovädzej sviečkovice podávaný s hriankami 100 g 10,70 Steak tartare served with toasted bread /1,3,10/ 200 g 21,40 Hovädzí stroganoff 200 g 16,10 Beef Stroganoff /3,7/ Omáčky gorgonzolová, pikantná, dubáková, zo zeleného korenia alebo smotanovo-syrová 50 g 2,50 Sauces-gorgonzola, spicy, mushroom, green pepper or creamy cheese /7,10/ Špeciality podniku / Specialty of the House Grilovaný losos s citrónovou alebo kôprovou omáčkou na rukolovom hniezde Grilled salmon with lemon or dill sauce on rocket nest /4,7/ 200 g 16,80 Grilované rebrá s domácou BBQ omáčkou, kyslou zeleninou a maďarským chlebom 500 g 11,90 Grilled ribs with homemade BBQ sauce and sour vegetables and Hungarian bread Pravý Wienerschnitzel z teľacieho mäsa 200 g 11,40 Right from veal Wienerschnitzel /3,7/ Pečené kuracie krídielka v jemnej pikantnej medovej marináde Grilled chicken wings in a spicy honey marinade /1,6,7,10/ 400 g 10,70 Šaláty / Salads Šalát s kuracím mäsom, vajíčkom a jogurtovým dresingom 350 g 9,10 Salad with chicken, egg and yoghurt dressing /3,7,11/ Šalát s vykosteným kuracím stehnom, prosciutto crudom, a chilli omáčkou Salad with boned chicken thigs, prosciutto and chilli sauce Mixovaný listový šalát s lososom, cherry paradajkami a francúzskym dresingom Gren salad with salmon, cherry tomatoes and french dressing /7/ 350 g 10,30 350 g 10,30 Grécky šalát 350 g 8,40 Greek salad /7/ Dezerty / Deserts Tvarohové guľky s maslom obalované v strúhanke podávané s lesnou zmesou 150 g 5,20 Dumplings with butter and coated breaded served with forest fruit /1,3,7/ Tiramisu 150 g 4,50 Tiramisu /1,3,7/ Domáca štrúdľa (podľa dennej ponuky) 120 g 4,20 Homemade strudel of the day /1,3,7/ Palacinky s nutelou, džemom a šlahačkou 200 g 5,10 Pancakes with nutella, jam and whipped cream /1,3,7/
Prílohy / Side dishes Grilovaná zelenina 200 g 3,60 Grilled vegetables Zemiakové pyré 200 g 3,10 Potatoe pureé /1,7/ Tlačené zemiaky s restovanou cibuľkou 200 g 3,10 Mashed potatoes with roasted onions /7/ Zemiakové hranolky 200 g 2,50 French fries Opekané zemiaky 200 g 2,50 Fried potatoes Varené zemiaky s petržlenovou vňaťou 200 g 2,50 Boiled potatoes with parsley /7/ Ryža 200 g 2,50 Rice Cestoviny pene, špagety 250 g 2,50 Pasta pene, spaghetti /1,7/ Pečivo chlieb alebo toast 60 g 0,60 Bread or toast Uhorkový šalát s cesnakom a smotanou 180 g 3,40 Cucumber salad with garlic and cream /7/ Paradajkový šalát s cibuľou 180 g 2,80 Tomato salad with onion Miešaný šalát paradajka, uhorka, cibuľa, paprika, ľadový šalát Mixed salad tomato, cucumber, onion, paprika, lettuce 250 g 3,60 Cibuľové krúžky 200 g 2,90 Onion rings /3/ Ostatné / Others Omáčky gorgonzolová, pikantná, dubáková, 50 g 2,50 zo zeleného korenia alebo smotanovo-syrová Sauces-gorgonzola, spicy, mushroom, green pepper or creamy cheese /7,10/ Kyslá uhorka, baranie rohy 120 g 1,70 Pickled cucumber, Chilli peppers Kečup, horčica, tatarská omáčka 50 g 1,30 Ketchup, mustard, tartar sauce /3,10/ Cesnakový dresing 50 g 1,30 Garlic dressing BBQ omáčka 50 g 1,80 BBQ sauce
ROZVOZ v rámci celej Bratislavy denne od 11 00 do 5 00 hod. Staré mesto, Nové mesto, Ružinov 1,00 ostatné mestské časti 3,00 Objednávka nad 15,00 rozvoz ZADARMO Objednávky na tel. číslach: 02/2086 2231, 0901 91 91 66 Všetky ceny sú uvedené v, vrátane 20% DPH. All prices are in, including 20% VAT. Zodpovedný vedúci: Arpád Hodossy Lístok je platný od 1. 11. 2017
Otváracie hodiny: Pondelok Nedeľa 9 00 6 00