The Vietnamese cuisine is recently widely known far beyond the borders of Asia due to its richness and diversity. Fresh ingredients, the specialeasiness and balance give it a distinctive taste. The Vietnamese food is very popular in Germany. We, Ph Vi t restaurant and bar, bring this culinary magic to Leipzig for you. In the stylish ambience of our restaurant, we serve you gladly both tried and tested as well as fresh culinary ideas of original Vietnamese cuisine. You will find classics such as spring rolls, summer rolls, crispy duck, and Ph, the famous Vietnamese noodle soup, as main dishes or appetizers in our menu. Let us take you on a journey through the ancient Vietnamese food culture. We are looking forward to your visit! Phố Việt Restaurant: daily: 11. 30 am -10. 00 pm / Sat: 11. 30 am -11 pm Katharinenstraße 15, D-04109 Leipzig 0341 99391747 0341 99391748 www.phoviet-leipzig.de
Điểm tâm - Appetizer All Homemade Sauces with Garlic and Chilli Súp Soups V1 Súp rau (1) 4,50 Soup with seasonal vegetables V2 Súp gà nấm (3) 4,50 Chicken soup with mushrooms V3 Súp vằn thắn (2) 4,90 Dumplings filled with prawns and pork in a tasty broth V4 Súp tôm chua cay (2) 4,90 Spicy prawn soup with mushrooms Nem Rolls V5 Nem rán Hà Nội (3 pieces) (2, 3, 4) 4,90 Crispy spring rolls with pork, vegetables and glass noodles V6 Nem rán chay (6 pieces) (5) 4,50 Backed vegetarian spring rolls Nem cuốn Summer Roll V9 Nem cuốn chay (3 pieces) (5, 6, 11) 5,50 Baked Tofu, rice noodles, salad and fresh herbs wrapped in rice paper, served with soy sauce, peanuts and sesame seeds V10 Nem cuốn tôm thịt (3 pieces) (2, 3) 5,90 Prawns, chicken breast fillet, pork, rice noodles, salad and egg wrapped in rice paper, served with homemade sauce V11 Nem cá cuốn giòn Phố Việt Rolle (3 pieces) (4, 5, 7, 11) 5,90 Fried fish, vegetables and dill wrapped in rice paper, served with soy sauce and wasabi Nộm Salad V12 Nộm gà ngó sen (4, 5, 11) 6,50 Lotus stem salad with chicken fillet, fresh herbs and peanuts V13 Nộm xoài bò (4, 5, 11) 6,50 Salad of raosted beef, mango, vegetables and peanuts V14 Nộm đu đủ xanh (4, 5,11) 4,90 Salad of green papaya with fresh herbs and peanuts V15 Nộm đu đủ xanh thịt gà (4, 5, 11) 6,50 Salad of green papaya with chicken breast fillet, fresh herbs and peanuts V16 Nộm đu đủ thịt bò (4, 5, 11) 6,50 Salad of green papaya with roast beef, fresh herbs and peanuts V17 Nộm đu đủ tôm (2, 4, 5, 11) 6,90 Salad of green papaya with prawns, fresh herbs and peanuts V18 Nộm đu đủ đậu phụ (4, 5, 6, 11) 6,50 Salad of green papaya with tofu, fresh herbs and peanuts 1
Các món n chính - Main Dishes Phố Việt - Cold Main Dishes H1 Bún bò Nam Bộ (1, 4, 5, 6) 9,50 Large bowl of rice noodles with roasted beef, salad, fresh herbs, fried onions and peanuts, served with homemade sauce H2 Miến trộn thịt gà (1, 4, 5, 11) 9,50 Large bowl of glass noddles with chicken breast fillet, salad, fresh herbs, fried onions and peanuts, served with homemade sauce H3 Miến trộn tôm (1, 2, 4, 5, 11) 9,50 Large bowl of glass noddles with prawns, salad, fresh herbs, fried onions and peanuts, served with homemade sauce H4 Miến trộn rau (1, 4, 11) 8,50 Large bowl of glass noddles with vegetables, fresh herbs, fried onions and peanuts, served with homemade sauce H5 Miến trộn đậu phụ (1, 6, 11) 9,50 Large bowl of glass noddles with tofu, salad, fresh herbs, fried onions and peanuts, served with homemade sauce 2
Phố Việt Specialties - Soups (Main Dishes) H11 Phở gà Phố Việt (normal) (2, 6) 8,50 Rice noodle soup with chicken breast fillet and fresh Vietnamese herbs and soybean seedlings H12 Phở gà Phố Việt (big) (2, 6) 9,50 Rice noodle soup with chicken breast fillet and fresh Vietnamese herbs and soybean seedlings H13 Phở bò chín Phố Việt (normal) (6) 8,50 Rice noodle soup with beef and fresh Vietnamese herbs and soybean seedlings H14 Phở bò chín Phố Việt (big) (6) 9,50 Rice noodle soup with beef and fresh Vietnamese herbs and soybean seedlings H15 Phở bò tái l n (normal) (6) 8,50 Rice noodle soup with pan-fried marinated beef, fresh Vietnamese herbs and soybean seedlings H16 Phở bò tái l n (big) (6) 9,50 Rice noodle soup with pan-fried marinated beef, fresh Vietnamese herbs and soybean seedlings H17 Phở đậu phụ (6) 9,50 Rice noodle soup with tofu and fresh Vietnamese herbs and soybean seedlings H18 Phở hải sản Special (2, 4, 6, 14) 10,50 Rice noodle soup with seafood (prawns, fishballs and shrimpballs) and fresh Vietnamese herbs and soybean seedlings H19 Mỳ vằn thắn (2, 4) 10,50 Big bowl of egg noodle soup with dumplings filled with prawns and pork, chicken breast and vegetables 3
Phố Việt Specialties - Warm Main Dishes H25 Bún chả Phố Việt (4, 6) 11,50 Grilled pork belly with fresh Vietnamese herbs and salad, served with rice noodles with warm, homemade sauce Hanoi style H26 Bún Nem rán (2, 3, 4, 6) 11,50 Crispy spring rolls with fresh Vietnamese herbs and salad, served with rice noodles with warm, homemade sauce Hanoi style H27 Bún chả nem đặc biệt Phố Việt (2, 3, 4, 6) 13,50 Crispy spring rolls and grilled pork belly with fresh Vietnamese herbs and salad, served with rice noodles with warm, homemade sauce Hanoi style H28 Bún nem với chả lá lốt (2, 3, 6) 13,50 Minced meat of pork, wrapped and fried in Chaplu leaves, served with crispy spring rolls and rice noodles with warm, homemade sauce H29 Bún chả cá Phố Việt (4, 5) 14,90 Crispy fried catfish with dill, served with fresh Vietnamese herbs and salad, rice noodles with warm, homemade sauce Hanoi style, fried onions and peanuts H30 Phở xào thịt gà (1, 6, 9) 10,50 Fried rice noodles with chicken breast fillet and vegetables, served with fried onions H31 Phở xào thịt bò (1, 6, 9) 10,90 Fried rice noodles with roasted beef and vegetables, served with fried onions H32 Phở xào rau (1, 6, 9) 8,90 Fried rice noodles with vegetables, served with fried onions H33 Phở xào giòn thịt bò (1, 6, 9) 11,90 Crispy fried rice noodles with roasted vegetables and beef, served with fried onions H34 Miến xào tôm (1, 2, 3, 6, 9) 11,90 Fried glass noodles with prawns, egg and vegetables, served with fried onions H35 Miến xào gà (1, 3, 6, 9) 11,50 Fried glass noodles with chicken breast fillet, egg and vegetables, served with fried onions H36 Miến xào rau (1, 3, 6, 9) 10,50 Fried glass noodles with egg and vegetables, served with fried onions H37 C m rang thập cẩm (1, 3, 4, 6) 8,90 Fried rice "special" with eggs and vegetables, served with fried onions H38 C m rang thịt bò (1, 3, 4, 6) 10,50 Fried rice with eggs, beef and vegetables, served with fried onions 4
Các món xào - Pan-fried Main Dishes All dishes are served with rice R0 C m hoặc Bún 1,50 Side dish rice or rice noodles Chicken Dishes R1 Gà xào sả ớt (slightly spicy) (1, 4, 7, 9) 12,90 Roasted chicken breast fillet with lemongrass, chilli and vegetables R2 Gà xào nấm (1, 4, 6) 12,90 Roasted chicken breast fillet with mixed mushrooms and vegetables R3 Gà cà ri cốt dừa (1, 4, 7) 12,90 Coconut milk curry with chicken and vegetables R4 Gà rán cà ri xoài Phố Việt (1, 3, 4, 7) 12,90 Baked chicken breast fillet with mango curry and vegetables R5 Gà cà ri cay (hot) (1, 4, 7) 12,90 Chicken breast fillet with spicy curry and vegetables R6 Gà rán cà ri cay (1, 3, 4, 7) 12,90 Baked chicken breast fillet with spicy curry and vegetables Beef Dishes R10 Bò xào cần tỏi (1, 4, 9) 13,90 Pan-fried beef with garlic and celery sticks R11 Bò xào sả ớt (slightly spicy) (1, 4, 7, 9) 13,90 Pan-fried beef with lemongrass, chilli and vegetables R12 Bò xào lúc lắc (1, 4, 5) 14,90 Pan-fried beef with peanuts and vegetables R13 Bò cà ri cay (hot) (1, 4, 7) 13,90 beef with spicy curry and vegetables R14 Bò xào nấm (1, 4, 6, 9) 13,90 Pan-fried beef with mushrooms Duck Meat Dishes R20 Vịt cà ri xoài (1, 4, 7) 15,90 Crispy duck breast with mango curry and vegetables R21 Vịt ram húng quế (1, 4, 5, 6) 15,90 Pan-fried duck breast fillet with thai basil, served with fried onions and peanuts R22 Vịt xào rau thập cẩm (1, 4, 6) 15,90 Crispy duck breast with seasonal vegetables R23 Vịt cà ri cay (hot) (1, 4, 7) 15,90 Duck breast fillet with spicy curry and vegetables 5
Pork Meat Dishes R30 Thịt kho n ớc dừa (slightly spicy) (2) 10,90 Caramelized, braised pork meat in coconut and eggs R31 Thịt rang cháy cạnh (2) 10,90 Hot roasted, marinated pork belly Seafood Dishes R40 Cá chiên Cà ri (1, 2, 4, 6, 7) 13,90 Baked fish filled with coconut milk curry and vegetables R41 Cá kho tộ (slightly spicy) (2, 4) 10,90 Caramelized and braised fish (including fishbones) R42 Tôm he chiên xù (1, 2, 6) 15,90 Prawns in crispy batter with vegetables R43 Tôm xào hạt điều (slightly spicy) (1, 2, 6, 8) 14,90 Fried prawns with seasonal vegetables and cashews R44 Tôm cà ri cay (hot) (1, 2, 7) 14,90 prawns with spicy curry and vegetables R45 Mực xào cần tỏi (1, 4, 9, 14) 13,90 Fried squid with celery sticks and vegetables R46 Mực cà ri cay (1, 4, 7, 14) 13,90 Fried squid with spicy curry and vegetables Tofu Dishes R51 Đậu phụ sốt cà ri cay (1, 2, 6, 7) 11,50 Fried tofu with spicy curry and vegetables R52 Đậu phụ xào rau thập cẩm (1, 2, 6) 11,50 Fried tofu with seasonal vegetables R53 Đậu phụ sốt cà ri (1, 2, 6, 7) 11,50 Fried tofu with coconut milk curry and vegetables R54 Nấm kho tộ (slightly spicy) (6, 11) 10,90 King oyster mushrooms, shiitake, straw mushrooms and tofu stewed in soy sauce with peanuts and sesame Các món canh - Soups in big bowl S70 Canh chua cá viên (2, 4, 6) 10,50 Sourish fish soup with fishballs and vegetables S71 Canh gà đậu phụ (4, 6) 10,50 Pak choi soup with chicken breast, tofu, straw mushroom 6
(2, 4, 6, 14) F80 Lẩu thập cẩm Món lẩu - Hot Pot Hot pot with spicy broth, served with beef, chicken, prawns, fishballs, beefballs, tofu and various vegetables for self-cooking at the table, served with rice noodles from 2 persons 19,90 per person 7
Món tráng miệng - Deserts N1 Xôi xoài (11) 4,90 Sticky rice with coconut milk, fresh mango, sesame seeds and mango sauce N2 Xôi dừa lá dứa (11) 4,90 Sticky rices in pandan leaves with cocosmilk and sesame seeds N3 Chè thập cẩm cốt dừa 3,90 Mung beans with coconut milk, various Mesona jelly pieces and crushed-ice N4 Chuối chiên xù với cốt dừa (1, 11) 4,90 Crispy breaded banana with coconut milk and sesame seeds N5 Chuối chiên với mật ong (1, 8) 4,50 Baked bananas in pastry with honey N6 Chuối chiên đốt r ợu (1) 4,90 Baked bananas in pastry with honey, flamed N7 Dứa chiên với mật ong (1, 8) 4,50 Baked pineapple in pastry with honey and almonds N8 Dứa chiên đốt r ợu (1) 4,90 Baked pineapple in pastry with honey, flamed N9 Kem dừa 5,00 Coconut ice cream in bowl N10 Kem Trà xanh - Kem Đậu đỏ - Kem Vừng đen 2,50 / per scoop premium ice cream flavoured with green tea, red beans or black sesame seeds 8
Các loại bánh (We offer these street-food specialties only on certain days, please ask our service staff.) K1 Bánh gối (1, 2, 4, 6) 9,50 Crispy rice flour cakes with pork, morels and glass noodles, served with fresh Vietnamese herbs and homemade sauce K2 Bánh tôm (1, 2, 4, 6) 9,50 Crispy rice flour cakes with sweet potatoes, prawns, fresh Vietnamese herbs, salad and homemade sauce Allergen labelling 1 Cereals containing gluten (wheat, rye, barley, oats, spelt, kamut or their hybridised strains) 2 Shellfishes 3 Eggs 4 Fish 5 Peanuts 6 Soy 7 Milk und dairy products (including lactose) 8 Edible nuts (almonds, hazelnut, walnut, cashew, pecan, Brazil nut, pistachio, macadamia und Queensland nut) 9 Celery 10 Mustard 11 Sesame seeds 12 Sulphur dioxide and sulphites at a concentration of more than 10 mg/kg or 10mg/l) 13 Lupin 14 Mollusca * All dishes also for take away * All prices are inclusive of Service and VAT * All dishes with flavor enhancers 9