Food Preparation Machines Made in Sweden

Transcription

1 ISO 9001 GB Food Preparation Machines Made in Sweden PRODUCT RANGE

2 high quality food preparation machines Blender SB-4 Vertical Cutter/Blender VCB-32 Vertical Cutter/Mixers VCM-41 and VCM-42 Vertical Cutter/Blenders VCB-61 and VCB-62 Combi Cutter CC-32/CC-34 RG-50 CAPACITY 4 litres/operation. PREPARATION Blends, mixes, stirs and chops. Prepares dressings, herb oils, sauces, thickenings, mayonnaise, soups, desserts, milkshakes, cocktails, juices, etc. SPEEDS Precise, continuous, speed setting from 700 up to rpm Sprinter Pulse Function (patented) for direct access to maximum speed (15000 rpm) while the blender is operating. FEATURES Single phase. Low design with motor behind the jug for maximum stability and convenient filling height (355 mm/14 ). Hinged lid holder with safety switch for fast opening/closing and safe use. Exceptionally impact resistant and lightweight jug of see-through type. The jug can be washed in a dishwasher with the knife unit remaining in the jug. The long knife blades (72 mm/2 13/16 ) and the design of the jug ensures maximum efficiency and outstanding results when processing large as well as very small volumes. Dosing feeder for slow feed of oil while the machine is running. MATERIALS Machine housing of metal. Jug of exclusive polysulfone that is exceptionally impact resistant and heat resistant (115 C/239 F). CAPACITY Gross volume 3 litres. Net volume liquid 1.4 litres kgs/minute. PREPARATION Prepares wet, dry and liquid foods. Chops, grinds, mixes and blends meat, fish, fruit, vegetables, onions, parsley, nuts, almonds, parmesan, mushrooms, chocolate, dry bread, etc. Prepares dressing, herb oils, aromatic butter, thickenings, batter, mayonnaise, sauces, soups, desserts, minced meat, pure, pat, bread crumbs, etc. SPEEDS 1450 and 2650 rpm. Genuine direct-action PULSE- function without time delays. FEATURES Single phase. Patented scraper system for bowl and lid. Machine base has two solid handles for easy moving. MATERIALS Machine housing of metal. Bowl of stainless steel. Lid and scraper system of exclusive polysulfone and polycarbonate that is extremely impact resistant and heat resistant (115 C/239 F). CAPACITY Gross volume 4 litres. Net volume liquid 1.4 litres kgs/minute. PREPARATION Prepares wet, dry and liquid foods. Chops, grinds, mixes and blends meat, fish, fruit, vegetables, onions, parsley, nuts, almonds, parmesan, mushrooms, chocolate, dry bread, etc. Prepares dressing, herb oils, aromatic butter, thickenings, batter, mayonnaise, sauces, desserts, minced meat, pure, pat, bread crumbs, etc. SPEEDS 1500 rpm (VCM-41) and 3000 rpm (VCM-42). Genuine directaction PULSE function without time delays 1500 rpm (VCM-41) and 3000 rpm (VCM-42). FEATURES Single phase (VCM-41). Three phase (VCM-42). Patented scraper system for the bowl that saves time and makes for even results. Machine base has two solid handles for easy moving. MATERIALS Machine housing of metal. Bowl of stainless steel. Lid and scraper system of exclusive polysulfone that is extremely impact-resistant and heat-resistant (115 C/239 F). CAPACITY Gross volume 6 litres. Net volume liquid 4.3 litres kgs/minute. PREPARATION Prepares wet, dry and liquid foods. Chops, grinds, mixes and blends meat, fish, fruit, vegetables, onions, parsley, nuts, almonds, parmesan, mushrooms, chocolate, dry bread, etc. Prepares dressing, herb oils, aromatic butter, thickenings, batter, mayonnaise, sauces, soups, desserts, minced meat, pure, pat, bread crumbs, etc. SPEEDS 1500 rpm (VCB-61) and 3000 rpm (VCB-62). Genuine direct-action PULSE- function without time delays 1500 rpm (VCB-61 and VCB-62). FEATURES Single phase (VCB-61). Three phase (VCB-62). Revolutionary patented cutting unit that ensures perfect, consistent results with minimal temperature increases and less separation of fat and oil. Patented scraper system for bowl and lid. Machine base has two solid handles for easy moving. MATERIALS Machine housing of metal. Bowl of stainless steel. Cutting unit centre hub, lid and scraper system of exclusive polysulfone that is extremely impact-resistant and heat-resistant (115 C/239 F). CAPACITY Processes up to 2 kgs/4.4 pounds per minute with the Vegetable Preparation Attachment. Suitable from up to 80 portions/day. Feed head volume 0.9 litres. Gross volume of bowl 3 litres. Net volume of bowl, liquid 0.9 litres (CC-32), 1.5 litres (CC-34). PREPARATION Slices, shreds, grates and juliennes fruit, vegetables, dry bread, cheese, nuts, mushrooms, etc. CC-34 can also dice. Prepares wet, dry and liquid foods. Chops, grinds, mixes and blends meat, fish, fruit, vegetables, onions, parsley, nuts, almonds, parmesan, mushrooms, chocolate, dry bread, etc. Prepares dressing, herb oils, aromatic butter, batter, mayonnaise, sauces, desserts, minced meat, pure, pat, bread crumbs, etc. SPEEDS CC-32: 500 and 1500 rpm, PULS: 1500 rpm. CC-34: 500, 800, 1450 and 2650 r.p.m, PULS: 2650 rpm. Both have automatic speed setting that senses which attachment that is mounted. FEATURES Single phase. Machine base has two solid handles for easy moving. Halfcylinder-shaped feed head that can be set open for extra fast and easy two-handed feeding. Feed tube for continuous oriented cutting of cucumber, leek, etc. Feed head with automatic start/stop-function for fast and safe feeding. CC-34: Patented scraper system, for bowl and lid, saves time and ensures complete processing of the whole product. MATERIALS Machine housing of metal. Cutting discs of robust acetal, polypropene or aluminium, with blades that can be removed for replacement or grinding. Vertical Cutter/ Mixer attachment with stainless steel bowl. CAPACITY Processes up to 2 kgs per minute/4.4 pounds per minute. Suitable from up to 80 portions/day. Feed head volume 0.9 litres. FEATURES Single phase. Half-cylinder-shaped feed head that can be set open for extra fast and easy two-handed feeding. Automatic start/stop-function for fast and safe feeding. Feed tube for continuous oriented cutting of cucumber, leek, etc. Cutting discs of robust acetal, polypropene or aluminium with blades that can be removed for replacement or grinding. One speed. MATERIALS Machine housing of metal litres/operation kgs/minute kgs/minute kgs/minute 2 kgs/minute -80 portions/day 2 kgs/minute -80 portions/day

3 RG-0 RG-200 RG-250 RG-300 RG-350 RG-400 CAPACITY Processes up to 5 kgs per minute/11 pounds per minute. Suitable from 20 up to 400 portions/day. Feed head volume1.65 litres. FEATURES Single phase alt. three phase. Half cylinder shaped feed head that can be set open for extra fast and easy two-handed feeding. Automatic start/stop-function for fast and safe feeding. Feed tube for continuous oriented cutting of cucumber, leek, etc. Angle cut feed head available, see reverse side. Leaning design puts feed head and push feeder handle close at hand for favourable ergonomic position. Cutting plate discs of metal, acetal or polyurethane with blades that can be removed for replacement or grinding. Handle at rear for easy moving. One speed. MATERIALS Machine housing and feed head of metal. CAPACITY Processes up to 6.7 kgs per minute/14.3 pounds per minute. Suitable for up to 700 portions/day. Feed head volume 3 litres. FEATURES Single phase. Cylinder shaped feed head that can be set open for extra fast and easy two-handed feeding. Automatic start/stop-function for fast and safe feeding. Feed tube for continuous oriented cutting of cucumber, leek, etc. Angle cut feed head available, see reverse side. Cutting plate discs of metal with blades that can be removed for replacement or grinding. Leaning design puts feed head and push feeder handle close at hand for favourable ergonomic position. Handle at rear for easy moving. One speed. MATERIALS Machine housing and feed head of metal. CAPACITY Processes up to 8 kgs per minute/17.6 pounds per minute. Suitable for about 50 to 800 portions/day. Feed head volume 4 litres. FEATURES Single alt. three phase. Cylinder shaped feed head that can be set open for extra fast and easy two-handed feeding. Automatic start/stop-function for fast and safe feeding. Feed tube for continuous oriented cutting of cucumber, leek, etc. Extra powerful lever-connected pu sh feeder for preparation with greatest ease even of larger items and items that require feed pressure such as cabbage, carrots, cheese, etc. Leaning design puts feed head and pusher plate handle close at hand for favourable ergonomic position. Hallde ErgoLoop pusher plate handle formed as a loop around the feed cylinder for flexible and ergonomically correct operation with both hands. Cutting plate discs of metal with blades that can be removed for replacement or grinding. Solid handle at the back of the machine and a handgrip at the outlet to enable the machine to be moved safely and easily. Stand model (see Machine Table on reverse side). One speed. MATERIALS Machine housing and feed head of metal. CAPACITY Processes up to 7 kg per minute. Suitable for about 0 till 800 portioner/ dag. Feed cylinder volume 4 litres. FEATURES Single phase. Half cylinder shaped feed head that can be set open for extra fast and easy two-handed feeding. Automatic start/stop-function for fast and safe feeding. Feed tube for continuous oriented cutting of cucumber, leek, etc. Extra powerful lever-connected push feeder for preparation with greatest ease even of larger items and items that require feed pressure such as cabbage, carrots, cheese, etc. Leaning design puts feed head and pusher plate handle close at hand for favourable ergonomic position. Hallde ErgoLoop pusher plate handle formed as a loop around the feed cylinder for flexible and ergonomically correct operation with both hands. Handle at rear for easy moving. Stand model (see Machine Table on reverse side). One speed. MATERIALS Machine housing and feed head of metal. Cutting plate discs of metal or acetal with blades that can be removed for replacement or grinding. CAPACITY Processes up to 30 kgs per minute/66 pounds per minute with the Feed Hopper and 12 kgs per minute/26.5 pounds per minute with the Manual Push Feeder. Suitable for about 400 to 1200 portions/day. Feed head volume 5.7 litres. FEATURES Single alt. three phase. Cylinder shaped feed head that can be set open for extra fast and easy two-handed feeding. Automatic start/stop-function for fast and safe feeding. Feed tube for continuous oriented cutting of cucumber, leek, etc. Extra powerful lever-connected push feeder for preparation with greatest ease even of larger items and items that require feed pressure such as cabbage, carrots, cheese, etc. Leaning design puts feed head and pusher plate handle close at hand for favourable ergonomic position. Hallde ErgoLoop pusher plate handle formed as a loop around the feed cylinder for flexible and ergonomically correct operation with both hands. Feed hopper for continuous cutting of potato, onion and mushroom, etc. Cutting plate discs of metal with blades that can be removed for replacement or grinding. Lifting grip at front and rear of machine for easy moving. Stand model (see Machine Table on reverse side). One speed. MATERIALS Machine housing and feed head of metal. Stainless steel feed hopper. CAPACITY Processes up to 40 kgs/88 pounds per minute. Suitable for about 500 to 3000 portions/day. Feed cylinder volume 9 litres. FEATURES Three phase. Represents an entire preparation system designed for fastest possible preparation regardless of the raw material, with best ergonomics and least possible manual effort. Feed hopper for continuous cutting of potato, onion, mushroom, etc. Pneumatic push feeder for automatic feeding of cabbage, lettuce, cheese, carrots and other foods that require feed pressure. Powerful manual lever-connected push feeder for preparation with greatest ease of items that require feed pressure such as cabbage, carrots, cheese, etc. Tube feeder with four tubes of various diameters for continuous oriented cutting of cucumber, leek, tomatoes, citrus fruit, etc. Automatic start/stop-function for fast and safe feeding. Cutting plate discs of metal with blades that can be removed for replacement or grinding. Two wheels at rear and handle at front for easy moving. Floor model. Two speeds. MATERIALS Machine housing and feed heads of metal. Stainless steel feed hopper. 5 kgs/minute portions/day 6.7 kgs/minute 700 portions/day 8 kgs/minute portions/day 7 kg/minut portioner/dag 30 kgs/minute portions/day 40 kgs/minute portions/day For more information about our products, brochures, user instructions, tool guides, product videos, spare part lists, etc. please visit

4 Cutting Tool Guide CC-32 CC-34 RG-50 RG-0 RG-200 RG-250 RG-300 RG-350 RG-400 Standard Slicers Slices firm products, such as root vegetables. Dices in combination with a suitable dicing grid Crimping Slicer For ripple slicing of beetroot, cucumber, carrots, etc. 4.5 Fine Cut Slicers Slices firm and soft products, such as root vegetables, onion, leek, bell pepper, apple, citrus fruit and cucumber. Shreds cabbage. 0.5 mm for Parmesan flakes. From 4 mm upwards, slice tomato, bananas, mushrooms and shreds lettuce and Chinese cabbage. In combination with suitable dicing grid the 4 mm slicer chops onions Julienne Cutters For soups, cucumber, salads, etc. 2x2 mm for julienne potatoes and carrots. 2.5x6 mm for shredded cabbage. 8x8 or x mm for curved potato chips/french fries. 2x2 2.5x x6 4.5x4.5 x 6x6 8x8 2x2 2x2 2x2 2x2 2x2 2x2 2.5x x x x x x x6 4.5x x x x x x4.5 6x6 6x6 6x6 6x6 8x8 8x8 8x8 x x x x x x Graters/Shredders Grates carrots and cabbage for raw salad. Grates nuts, almonds and dry bread. The 6 or 8 mm is commonly used for grating pizza cheese and shredding cabbage Fine Graters/Shredders Fine Fine Fine Fine Fine Fine Extra fine Extra fine Extra fine Extra fine Extra fine Extra fine Hard Cheese Hard Cheese Hard Cheese Hard Cheese Hard Cheese Hard Cheese Grates radish for the Japanese Cuisine as well as carrots into purée. Grates dry bread and hard cheese like parmesan. Dicing Cutter Dices, in combination with a suitable dicing grid, root vegetables, potatoes, cabbage etc. Dicing Grids Dices root vegetables, fruit, potatoes, cabbage, swedes, carrots, cucumbers, tomatoes, apples, etc., in combination with a suitable standard slicer, dicing cutter or fine cut slicer. 6.25x6.25 6* 7.5x7.5 6* x * * 12.5x x15 * = Standard slicer or Fine cut slicer size. 15* 20x20 20* 25x25 20* x x x x x x x7.5 x x x x x 12.5x x x x15 15x15 15x15 15x15 15x15 20x20 20x20 20x20 20x20 25x25 Soft Dicing Combinations to dice soft products like tomatoes, bananas, kiwi, pepper, onion, strawberries etc. 8x8x8 8x8x8 8x8x8 8x8x8 8x8x8 xx xx xx xx xx 12x12x12 12x12x12 12x12x12 12x12x12 12x12x12 15x15x15 15x15x15 15x15x15 15x15x15 15x15x15 8x8 8* x * 12* 12x12 15x15 15* Potato Chip/French Fry Grid Cuts straight potato chips in combination with the mm fine cut slicer. * Note. The cutting tool design and range varies between different sizes and machine types.

5 Accessories Results Container Trolley Made of stainless steel. The trolley has lockable wheels and the height of the container holder can be adjusted. Include polycarbonate gastronorm container 1/ Since the frame retaining the container can be raised to a position in which it is parallel with the trolley handle, the trolley is also eminently well suited for transporting bags of potatoes, cabbage, etc. Wall Rack For three Plates/Grids. The wall racks for cutting tools save space and ensure safe and convenient storage, while also preventing unnecessary wear of the knife edges. Knife Protection For a more secure handling and storage of HALLDEs fine cut slicers. It s easy to use, just place over the sharp knife of the cutting tool. CC-line RG-0, RG -200, RG-250, RG-300 and RG-350 Machine Table Stainless Steel, incl. gastronorm container, plastic, 1/1-0. A very flexible table of high quality. You assemble the table to fit your specific need. A container holder for gastronorm 1/1 containers can be placed on the table. If you prefer, the table can be used with our container trolley instead. The narrow front legs make it easy to place the trolley in front of the machine. RG-0 and RG-200 Angle Cut feed head With the angle cut feeder you can cut vegetables for professional wok dishes and decorative slices of cucumber etc. for sandwiches and salads. The feeder has an inclined hole that enables you to cut angled slices of long round vegetables like, cucumber, carrots, leek etc. The diameter of the hole is 49 mm. RG-400 Feed Hopper For continuous bucket feeding/cutting of potatoes, onions, dry bread, nuts, almonds, mushrooms, etc. Push Feed Attachment, manually operated For fast and convenient feeding of cabbage, cheese, lettuce, carrots and other foods that require feed pressure 4-Tub Insert For full control during oriented cutting of cucumber, leek, tomatoes, citrus fruit, etc. Push Feed Attachment, pneumatic For automatic feeding of cabbage, lettuce, cheese, carrots and other foods that require feed pressure. Vertical Cutter/Blender VCB-61/62 and VCB-32 Minced meat/raw beef Onion Fish mousse Dressings Aromatic butter Pates Parmesan cheese Pures Parsley Mayonnaise Chocolate Nuts/Almonds Vertical Cutter/Mixers VCM-41/42 and CombiCutter CC-32/34 Minced meat/raw beef Onion Parmesan cheese Pures Aromatic butter Pates Chocolate Desserts Parsley Fish mousse Dressings Thickenings/Batter Vegetable Preparation Attachment To slice, dice (only CC-34), shred, grate and julienne, fruit, vegetables, dry bread, cheese, nuts, etc. CC-32 Vertical Cutter/ Mixer Attachment To chop, grind, mix and blend meat, fish, fruit, vegetables, etc. RG-350 Feed Hopper For continuous bucket feeding/cutting of potatoes, onions, dry bread, nuts, almonds, mushrooms, etc. Compressor, for the pneumatic Push Feed Attachment (60x370x963 mm) Desserts Blender SB-4 Thickenings/Batter Soups/Sauces Soups/Sauces Herb oils CC-34 Vertical Cutter/ Mixer Attachment To chop, grind, mix and blend meat, fish, fruit, vegetables, etc. Equipped with patented scraper system. Push Feed Attachment, manually operated For fast and convenient feeding of cabbage, cheese, lettuce, carrots and other foods that require feed pressure. Accessories Trolley Made of stainless steel. For practical storage of accessories. The Accesories Trolley is the ideal aid for keeping things in order, and for fast, safe handling and moving. The trolley has sturdy wheels, two of which are lockable Thickenings/Batter Milkshakes Dressings Herb oils Desserts Cocktails/Fruit drinks Sauces Mayonnaise Soups

6 With 65 years of experience and a number of important patents HALLDE is now a world leader within the development and manufacture of commercial food preparation machines. HALLDE products are sold in more than 80 countries all over the world. HALLDE products follow hygiene, safety, and quality norms (i.e. NSF, UL, EEC, CE etc.) and the HALLDE company is certified in accordance with quality standard ISO For more information please visit Food Preparation Machines Made in Sweden AB Hllde Maskiner P.O Box 1165 SE Kista SWEDEN Tel: Fax: info@hallde.com Art nr: ex HALLDE Brochure complete product range Elanders