TASTY SWEETS SINCE 1953

Transcription

1 TASTY SWEETS SINCE 1953

2 G O TT GODIS SED AN

3 TASTY SWEETS SINCE 1953 Tipe Produkter AB was started in 1953 and ever since our aim has been to produce and sell promotional sweets of the highest quality. Since the start of the 1990s we produce and package sweets with a promotional purpose. Apart from our own production we supply products from our partners all over Europe. Our focus is on selling to promotional agencies mainly. PAGE OVERVIEW Tipe Produkter AB Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page overview Overview Candies Toffee & Candies Oval candies & English candies Flowpack, Winegum & Sugarfree candies Sweets bags & Minibags Overview Sweets bags Overview Chocolate squares Chocolate squares Chocolatecovered toffee and Mintpralines Chocolate medals and Chocolate rounds Overview Fairtrade & Organic Fairtrade & Organic Chocolate Pastilleboxes Lollipops Chewing gum & Snacks Energy bars & Dextrose Overview Energy bars & Dextrose Packaging Packaging Don t miss our new website Our new website is the place to find the latest additions to our range of products as well as the more season oriented products. We are also proud to present our new function the sweets generator. That is a module that can quickly provide you with mockups of our most popular products. Choose your PMS-color, upload the logo of your customer and in a click you have a mockup that you can present to your client. TIPE PRODUKTER AB 3

4 SWEETS FOR ALL OCCASIONS We have an assortment of products suitable for all occasions. Candies for the exhibition or for the brokers open. Sweets bags for the kids event or chocolate boxes for the coworkers. We also have products suited for the active lifestyle such as Energy bars or Dextrose. Perfect products when you want to expose your logo at the sportsevent with a lot of participants. The products all have the highest quality in common. Want to use our sweets as a part of a larger promotional product range? Send us images of the other products and we will make mockups adapted to the look of the range as a whole. 4 TASTY SWEETS CATALOGUE

5 TOFFEE Traditional Swedish toffee made out of true craftsmanship. Our recipes are based on old recipes from rural Sweden and are made with the best ingredients available. Since the product is made in our own facility we can tailormake the toffee both in terms of the color and the flavor. Does your customer have a blue logo? Well, lets make their raspberry toffee blue. Art 101 CREAM Art 102 CHOCOLATE Art 103 LICORICE Art 104 RASPBERRY Art 105 PEAR Pieces per kg: 25 kg 3 weeks 5 g per pc 200 pc 6-8 months 90 x 60 mm 5 kg Art 106 MELON Art 107 CHOCOLATEMINT Art 108 LEMONLICORICE Art 109 MINT Art 110 RASPBERRYLICORICE Art 111 STRAWBERRY Art 112 POLKA Art 113 GINGERBREAD CANDIES Hard candies produced by hand for the proper touch of quality. These candies are both flavored and colored by hand. We can tailor both the flavoring and coloring to provide your customer with something special. Don`t find the color or flavor you are looking for? Let us know and we will get it for you! Pieces per kg: 25 kg 3 weeks 5 g per pc 200 pc 90 x 60 mm 5 kg Art 201 FRUITMIX Art 202 CLOUDBERRY Art 203 LEMON Art 204 RASPBERRY Minimum quantity 50 kg Art 205 COLA Art 206 SALTY Art 207 ICEMINT Art 208 LIME Art 209 CHAMPAGNE TIPE PRODUKTER AB 5

6 OVAL CANDIES Oval hard candies both with and without a filled center. These candies can be mixed freely to make the ultimate mix of flavors. Chocomint and Filled fruit are filled with a chocolate center. Tropical is a solid sweet in five mixed flavors. The rest are filled with a salty licorice powder. When ordering larger volumes we can provide candies with any color or flavor you might want. Art 301 CHOCOMINT Art 302 TROPICAL Pieces per kg: Art 305 FILLED FRUIT 25 kg 3 weeks 5 g per pc 200 pc 90 x 60 mm 5 kg Art 307 POWDERSALT Art 308 STRAWBERRYSALT Art 309 BANANASALT Art 310 PEARSALT Art 311 CARAMELSALT Art 312 MIX OF ALL FLAVORS Art 313 MIX OF LICORICEFILLED CANDIES ENGLISH CANDIES Classic candies made in the British way. The original English Buttercandy is produced with old recipes dating back to the 17th century. The fruit candies can be chosen either as a mix or separate flavors. Choose a transparent wrapping paper for a beautiful color palette to put you logo on. Pieces per kg: 25 kg 3 weeks 5 g per pc 200 pc 90 x 60 mm 5 kg Art 501 ENGLISH BUTTERCANDY Art 502 ENGLISH LEMON Art 503 ENGLISH ORANGE Art 504 ENGLISH APPLE Art 505 ENGLISH CHERRY Art 506 ENGLISH BLACK CURRANT Art 507 ENGLISH Art 508 ENGLISH FRUITMIX CANDYMIX 6 TASTY SWEETS CATALOGUE

7 FLOWPACK Candies packaged in a flowpack. The packaging gives you a large surface to put your logo on. Available in the following flavors: Fruitmix (apple, mandarine, cherry, lemon & cola), apple, mandarine, cherry, lemon, cola, strawberry, pineapple, vanilla, mint or liqorice. Pieces per kg: 50 kg 5 g per pc 200 pc 80 x 50 mm 1 kg APPLE MANDARINE CHERRY LEMON COLA VANILLA PINEAPPLE STRAWBERRY MINT LIQORICE WINEGUM English winegums made with the classic traditional recipe. In other words, these taste like winegums should taste like. The winegums come mixed in assorted flavors. Our winegum is singlepackaged in a flowpack. Pieces per kg: 25 kg 3 weeks 5 g per pc 200 pc 56 x 30 mm 5 kg ASSORTED FRUITFLAVORS SUGARFREE CANDIES Sugarfree candies wrapped in a flowpack or a twisted sweet. Available in the following flavors: Fruitmix (apple, mandarine, cherry, lemon & cola), apple, mandarine, cherry, lemon, cola, strawberry, pineapple, vanilla, mint or liqorice. Pieces per kg: 50 kg 5 g per pc 200 pc 80 x 50 mm 1 kg APPLE MANDARINE CHERRY TIPE PRODUKTER AB LEMON COLA VANILLA PINEAPPLE STRAWBERRY MINT LIQORICE 7

8 SWEETS BAGS Our bags of sweets can be adjusted and tailored in terms of printing, size and content. These bags are filled with quality sweets from Haribo, Cloetta, Toms among others. What sort of sweets to choose is strictly up to the customer. Carshaped sweets to the car rental company or jelly tools to the construction company. The size of the bag can be adjusted from gram pcs 3 weeks g per pc 50 gram x 90 mm 200 pcs per carton MINIBAGS Minibags are a perfect giveaway where the sweets in the bag can be chosen to correspond with the company that orders it. Jellycars for the car rental company, houses for the construction company or jelly cellphones to the cellphone provider. This product is also available with an organic content. See page pcs 3-10 g per pc 85 x 60 mm 250 pcs per carton This is just an assortment of the different shapes available 8 TASTY SWEETS CATALOGUE

9 SWEETS BAGS THEY WAY YOU WANT THEM! Our different bags can be tailored so that you get both the print and sweets just the way you want them. We can adapt the content to the line of business that the company is in. If it is for the car rental company we will fill the bags with jelly cars. And if it is for a kids event the bags will be filled with sweets suited for kids. Since we can print the bags digitally we can print as advanced prints as you want. We can also adjust the size of the bag to adjust for the content you want. That way you can find a bag of sweets for all occasions. Even the minibags can be tailored in terms of print and content. From bags we can produce jellies in any shape you want. Perfect if you want to produce a jelly in the shape of your logo. There are also over 30 readymade standard shapes to choose from. TIPE PRODUKTER AB 9

10 Bild på kaffekopp med massor av choklad The chocolate in the image above is one of our foilprinted chocolate squares. If you are looking for an exclusive piece of chocolate to go with a good cup of coffee this is the product to choose. The shiny foil in the print gives an extra touch of quality along with the exquisite chocolate. CHOCOLATE FROM TIPE When you buy your chocolate from Tipe you can rest assured that the flavor and the print always is of the highest calibre. Through the years we have been able to put a network in place including some of the best producers of chocolate in Europe. Regardless of if it is a piece of chocolate to go along with a cup of coffee or a box of chocolate for your clients you can feel safe that the quality of the chocolate always is the best possible. 10 TASTY SWEETS CATALOGUE

11 CHOCOLATE SQUARES OFFSET PRINT Chocolate squares with a banner printed in CMYK. Choose between silver or goldfoil around the chocolate. Available flavors: Milk chocolate, 64 % cocoa & 72 % cocoa. For a larger giveaway we have different types of packaging available for the chocolates pcs 3-5 g per pc 35 x 35 mm Offset pcs per carton CHOCOLATE SQUARES FOILPRINT For a more luxurious product to accompany the coffee cup our foil printed chocolate squares are the perfect choice. With this technique the banner is block printed with a shiny foil available in over 25 different colors. Available flavors: Milk chocolate, 55 % cocoa, 70 % cocoa & Mintcrisp 5000 pcs 5 g per pc 30 x 30 mm Block print pcs per carton TIPE PRODUKTER AB 11

12 CHOCOLATECOVERED TOFFEE Delicious soft toffee with a coating of milk chocolate. This product is loved by young and old. Pieces per kg: 25 kg 3 weeks 8 g per pc 125 pcs 90 x 60 mm 5 kg If you want your sweets in a branded packaging we have a large range to choose from. The print on the sweets and the design of the packaging can off course be made to match. Browse to the last spread in this catalogue to see some of our available packaging options. MINTPRALINES Dark chocolate with a luscious mintcream center. A more luxurious option to put next to the coffee station. Pieces per kg: 25 kg 3 weeks 8 g per pc 125 pcs 90 x 60 mm 5 kg 12 TASTY SWEETS CATALOGUE

13 CHOCOLATE MEDALS The perfect product for the company jubilee or the big event. The chocolate medals and the coins are embossed to create a relief. The foil is available in gold, silver, and copper as a standard. Many more colors are avaiable by inquiry. SIZE WEIGHT MOQ 28 mm 3 gram pcs 38 mm 5,2 gram pcs 55 mm 12 gram pcs 75 mm 23 gram pcs 100 mm 65 gram 480 pcs All the medals can be delivered with a ribbon to hang around your neck. The ribbons are available in several colors. Printing technique: Embossment Of course we can also provide readymade coins with Euro or SEK-embossing. CHOCOLATE ROUNDS Round chocolates wrapped in aluminum foil. On the foil a digitally printed stickers is placed. A both speedy and delicious option. The chocolate is available in the following flavors: Mintcrisp - goldfoil Milk chocolate- blue foil 55 % cocoa - red foil 70 % cocoa - black foil 1000 pcs 2 weeks 6 g per pc 30 mm Digital print 1000 pcs This product can be delivered with an express option Express delivery - 1 week. TIPE PRODUKTER AB 13

14 FAIRTRADE & ORGANIC The demand for products that are certified organic or fairtrade has been increasing hugely in the last few years. We at Tipe think that this is a very good progress as this means that we all make the world a better place. The environment gets less pollusion when no chemicals or pesticides are used. Through the Fairtrade or UTZ-certification the cocoa & sugar farmers throughout the world get better working and living conditions. By choosing the right product you can contribute to a better world. Are you looking for a certified product and can t find it in our catalogue? Let us know what you are looking for and we will look around and ask our suppliers. Looking for sweets that makes the world a better place as well as satisifes the sweet thooth is something that we truly love. 14 TASTY SWEETS CATALOGUE

15 APPLE MANDARINE CHERRY LEMON COLA VANILLA PINEAPPLE STRAWBERRY MINT LICORICE ORGANIC & FAIRTRADE CANDIES Twisted candies with ingredients that are both certified organic and Fairtrade. Available in the following flavors: Fruitmix (apple, mandarine, cherry, lemon & cola), apple, mandarine, cherry, lemon, cola, strawberry, pineapple, vanilla, mint or liqorice. Pieces per kg: 50 kg 5 g per pc 200 pc 80 x 50 mm 1 kg ORGANIC & FAIRTRADE CANDIES IN FLOWPACK Candies packaged in flowpack with ingredients that are both certified organic and Fairtrade. Available in the following flavors: Fruitmix (apple, mandarine, cherry, lemon & cola), apple, mandarine, cherry, lemon, cola, strawberry, pineapple, vanilla, mint or liqorice. Pieces per kg: 50 kg 5 g per pc 200 pc 80 x 50 mm 1 kg ORGANIC & FAIRTRADE FLAT LOLLIPOPS Lollipops with ingredients that are both certified organic and Fairtrade. Choose between round or heartshaped lollipops. Available in the following flavors: Fruitmix (apple, mandarine, cherry, lemon & cola), apple, mandarine, cherry, lemon, cola, strawberry, pineapple, vanilla, mint or liqorice pcs 7 g per pc 50 x 65 mm 125 pcs ORGANIC JELLYBAGS A bag filled with organic jellybears. The bag can also be made out of a biodegradable material pcs 10 g per pc 85 x 60 mm 250 pcs ORGANIC & FAIRTRADE CHOCOLATE SQUARES Chocolate squares with organic and Fairtrade-certified ingredients. Choose between silver or goldfoil around the chocolate pcs 3 weeks 5 g per pc 35 x 35 mm Offset pcs ORGANIC CHOCOLATEBARS Chocolate bars made out of organic ingredients. Available as a 100 gram bar. Available with 35 % cocoa and 70 % cocoa. 500 pcs 100 g per pc 162 x 80 mm Offset 100 pcs TIPE PRODUKTER AB 15

16 CHOCOLATE BARS A perfect product if you want to combine exquisite chocolate with a large printing surface. The bars are available in several different sizes. Choose between 40 gram, 100 gram or 200 gram. CHOCOLATE HEARTS A fun giveaway that is guaranteed to spread love. The foil is printed in CMYK and wraps a delicious milk chocolate heart. The foil is available in white, gold or silver. Available in the following flavors: Milk chocolate 31 % cocoa, Premium milk chocolate 36 % cocoa, or 70 % cocoa (100 gram bars only). 500 pcs 40 g, 100 g, 200 g per pc 162 x 80 mm (100 g) Offset 100 pcs per carton pcs 8,5 g per pc 6 months 40 x 40 mm Flexo 150 pcs per carton CHOCOLATE BAR IN A CARTON If you want a traditional swedish chocolate bar such as a Maraboubar or a Kexchoklad while also exposing your logo we can produce a branded carton to put the bars in. The carton is digitally printed so there are no restrictions in terms of colors. Choose between a 60 gram Kexchoklad or between the different flavors of Marabou 100 gram bars. 100 pcs 2 weeks Kexchoklad 60 g, Marabou 100 g Kexchoklad x 70 mm Marabou x 65 mm Digital print CHOCOLATE BOXES The perfect product to put in your customers break room to show off your message are our chocolate boxes. Choose between our premium pralines containing 200 grams or our praline mix containing 400 grams. 100 pcs 3 weeks 200 gram premiumpralines 400 gram pralinemix Premium x 195 mm Pralinmix x 177 mm Digital print Please note that the premium pralines only are available from Oct-March. 16 TASTY SWEETS CATALOGUE

17 Mintpastilles The cards are available in the following colors: Solid Transparent Licoricepastilles PASTILLE BOX A Swedish classic is the box of pastilles. Large printing surface with a lot of pastilles in each box to get your message across. Available in the following flavors: Soft fruit, hard fruit, soft mint, hard mint, soft licorice, hard licorice and Spacegravel (licorice). For further flavors please send us an inquiry. Spacegravel 1080 pcs 2 weeks 23 g per pc 45 x 55 mm Offset 540 pcs Fruitpastilles MINT PLASTIC CARDS A plastic card containing 50 pcs of sugarfree pieces of mint pcs 15 g per pc 78 x 48 mm Digital print 250 pcs PASTILLE TIN CLIC CLAC Rectangular tin filled with freshtasting mint pastilles. This tin is available in over 20 different standardcolors. Let us know if you need a color chart! Send us an inquiry and we will offer additional flavors pcs 23 g per pc 3 years 59 x 46 mm Tampo print 250 pcs Dragéed mintpastilles Tins with a lid that is opened in a snap. Available in two different sizes: 35 mm & 45 mm. The tin is available in white or silver. Dragéed fruitpastilles 1000 pcs 14 g & 5 g per pc 45 x 35 mm Digital print 250 pcs Mixed fruitpastilles Sugarfree mintpastilles Dragéed mintpastilles TIPE PRODUKTER AB 17

18 ROUND LOLLIPOP Round ballshaped lollipops. A classic for both children and grownups. Available in the following flavors: Apple, mandarine, cherry, lemon, cola, strawberry, pineapple, vanilla, mint or liqorice. FLAT LOLLIPOP Flat circular lollipops that gives you a large surface to put your message on. Available in the following flavors: Apple, mandarine, cherry, lemon, cola, strawberry, pineapple, vanilla, mint or liqorice pcs 8 g per pc 88 x 95 mm 200 pcs 6000 pcs 8 g per pc 50 x 65 mm 100 pcs CUBE LOLLIPOP A lollipop with a lot of printing surfaces. The printed carton contains lollipops of mixed fruit flavors pcs 8 g per pc 30 x 30 x 30 mm Offset 100 pcs HEARTSHAPED LOLLIPOP Flat heartshaped lollipops. The perfect giveaway for valentines day. Available in the following flavors: Apple, mandarine, cherry, lemon, cola, strawberry, pineapple, vanilla, mint or liqorice pcs 8 g per pc 50 x 65 mm 100 pcs 18 TASTY SWEETS CATALOGUE

19 CHEWING GUM 6-PACK A blister package containing six chewing gum with spearmint flavor. The sleeve that sits around the blister is printed digitally and gives you a large surface to promote your message on. CHEWING GUM 12-PACK If you want more chewing gum or a larger surface to print on the 12-pack is your choice. More gum means that the message gets shown in a longer period of time and gives a greater impression pcs 12 g per pc 58 x 58 mm Digital print 500 pcs 1000 pcs 24 g per pc 58 x 117 mm Digital print 250 pcs Salta Jordnötter Snacksmix SNACKSBAG If you are looking for a nice appetizer with a promotional print our snacksbags are a perfect choice. These can be filled with salted peanuts, salt pretzels or a snacksmix. At larger quantities we can also offer chilinuts or wasabinuts. CRISPS If you want something for the mingle that both taste good and expose your brand in the best way our crisps are the way to go. We digitally print a banner to put around the can. The crisps are from Pringles giving you the right taste. Choose between: Original, Paprika or Sourcream & onion 5000 pcs 10 g per pc 6 months 120 x 95 mm Flexo print 100 pcs 48 pcs 3 weeks 40 g per pc 77 x 240 mm Digital print 12 pcs TIPE PRODUKTER AB 19

20 EAT NATURAL BARS For the health conscious customer that want a brandname product. Eat natural produces bars with only the best ingredients available. 48 pcs 3 weeks g per pc 130 x 50 mm Digital print 12 pcs ENERGY BARS Energy bars packaged in a branded wrapping. An excellent choice for the sporting event to enhance the performance of both your brand and the athletes. Contains Musli, cranberries, pomegranate and apple pcs 25 g per pc 6 months 140 x 35 mm Flexo print 250 pcs DEXTROSOL For those looking for a healthier giveaway our Dextrosol is a very popular product. Gives extra energy to your brand. Contains two pieces of Dextrosol DEXTROROLL If you want to keep the energy up you choose our dextro rolls. The roll contains 14 pieces of dextrose to keep you going for a long time. Available in fruit or mint flavor pcs 6 g per pc 18 months 60 x 35 mm Flexo print 1000 pcs pcs 22g per pc 62 x 70 mm Offset 100 pcs 20 TASTY SWEETS CATALOGUE

21 SWEETS FOR AN ACTIVE LIFESTYLE Off course we also have products suited for a healthier and more active lifestyle. We have plenty of products to use as giveaways for the sporting event or the golf tournament. Dextrose or energy bars are perfect as promotional products as they are guaranteed to give both your brand and the athletes a boost all while promoting your company. Would you rather have raisins or gojiberries? Or why not candied fruits? We can get you suitable packaging filled with the supersweets of nature. Bags, boxes or tins. Let us know what you are looking for and we will find it for you. TIPE PRODUKTER AB 21

22 PACKAGING The sweets you give away or use yourself should not only taste great but also be packaged in a way that enhances the experience. In this spread we showcase several options that hopefully will inspire. Do you have your own packaging idea? Let us know and we will certainly help you to get the finished product made. Just as for our range of sweets we have producers all over the world that help us provide you with any type of packaging wanted. The only restriction is your imagination. BAGS Our most common type of packaging are our bags which are packed in our own packaging line. We can pack bags anywhere from 50 gram up to 1 kg. This method also prolongs the shelflife. PRESERVETIN Tin with a preservetype opening. Around the tin a digitally printed banner is placed. Contains 400 gram. Minimum quantity: 50 pcs Measurements: 105 mm height x 105 mm diameter DISPLAYCARTON 1 KG A perfect carton to put in the receptiondesk or in the breakroom. The carton is made out of well and is printed in CMYK Minimum quantity : 100 pcs Measurements: 145 x 165 mm x 95 mm DISPLAYCARTON 2 KG For those wanting a larger carton to serve sweets from there is also a display carton available for 2 kg. This one is also made out of well and printed in CMYK Minimum quantity : 100 pcs Measurements: 145 x 250 mm x 115 mm TIN WITH A BANNER & DECAL A tincan that can hold 1,5 kg of sweets. A perfect product if you want a smaller amount of tins. Minimum quantity : 50 pcs Measurements: 135 height x 185 mm diameter CHOCOLATE BOX FOR CHOCOLATE SQUARES WINDOW BAG SWEETBOX If you want to bring your chocolate squares to the next level we can provide boxes that match the print of the chocolate. This box can hold 200 chocolates. If you want another size of the box we will be more than happy to help. Minimum quantity : 1000 pcs Measurements: 255 mm x 240 mm x 50 mm If you want a more traditional type of packaging our window bags are the choice. The bag has a cellophane window letting you see what is inside. The bag is then closed with a printed sticker so that you can put you own branding on the bag. Available in two sizes: 300 g & 600 g Minimum quantity : 50 pcs Measurements of the sticker: 140 x 55 mm A box functioning both as a gift box and a bowl. Flip the top and fold the sides out and you get a bowl perfect for the breakroom table. The box is digitally printed. Contains 250 grams of sweets. Minimum quantity: 50 pcs Measurements: 160 mm x 60 mm x 70 mm 22 TASTY SWEETS CATALOGUE

23 TAILORED CARTON Do you want a carton that reminds you of the business the company is in? In that case we can provide you with different cartons in shapes of trucks, boats, cargo containers and many more. Let us know what you are looking for and we will help you get a suitable carton. Minimum quantity: 100 pcs PAPER TUBE Hard paper tubes with a plastic lid. The tubes can be printed in any color you want and we can even print your deisgn straight on the tube. For smaller quantities we print a sticker and place on the tube. Sizes from 0,5 kg and up. Minimum quantity: 100 pcs DIGITALPRINTED TIN Get your own design on a tin with our digitally printed tins. Available in two different sizes: 1 kg & 1,5 kg. Minimum quantity: 300 pcs Measurements: 185 mm diameter x 95 mm height and 185 mm diameter x 135 mm height. CELLOPHANE BAGS If you want a smaller type of packaging we can pack sweets in a cellophane bag. These can be sealed with ribbon that comes in any color. We can also print a sticker and place on the bag. TAILORED BAGS We can provide bags in any shape you want. Form the bag in the shape of a football or hockey jersey. Or why not a house shaped bag for the construction company? The bag contains approximately 200 grams of sweets. WINDOWSACK Cottonbags with a transparent part in PVC. Print a label and put on the bag to get a perfect display of your message. Minimum quantity: 25 pcs PLASTIC TUBES Plastic tubes available in several different sizes. From 100 grams up to 4 kg. Let us know how much sweets you want and we can get the right size. Minimum quantity: 50 pcs WOODEN BOX A beautiful hand made wooden box that is shut with a leatherstrap. Available in two different sizes: 1,5 kg and 2,5 kg. These boxes can be branded with your logo. Minimum quantity: 50 pcs (For branded boxes) Measurements: 230 mm x 185 mm x 150 mm and 390 mm x 205 mm x 110 mm BASKETS Our baskets are our big sellers each year come christmas. But you can give away sweets all year round. The baskets can be filled with wrapped chocolate or pick and mix sweets. With a ribbon and a card we can tailor the baskets for any event. Standard sizes: 3 kg and 5 kg TIPE PRODUKTER AB 23

24