OPERATING INSTRUCTIONS

Transcription

1 venna dgtal OPERATING INSTRUCTIONS READ THESE OPERATING INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE MACHINE FOR HOUSEHOLD USE ONLY

2 Congratulatons! Congratulatons on choosng ths top-qualty espresso machne and many thanks your for you confdence n our products. Before operatng the machne, we reccomend you read the followng nstructons thoroughly whch explan how to use, clean and mantan the machne. For any other nformaton, please contact the retaler or our company drectly. We wll be glad to provde you wth any explanatons you may need.

3

4 B A

5

6 24 General nformaton CONTENTS 1 GENERAL INFORMATION TECHNICAL SPECIFICATIONS SAFETY RULES INSTALLATION PREPARING COFFEE DISPENSING HOT WATER DISPENSING STEAM/PREPARING CAP- PUCCINO CLEANING AND MAINTENANCE DESCALING PROGRAMMING LEGAL INFORMATION DISPOSAL OF THE APPLIANCE PROBLEMS - CAUSES - REMEDIES Read these operatng nstructons carefully before usng the machne 1 GENERAL INFORMATION Ths coffee machne s deal for preparng espresso coffee usng coffee beans only and s provded wth a devce for dspensng steam and hot water. The elegantly styled machne s desgned for normal home use only; t s sutable for home use. Important. The manufacturer accepts no lablty for damage or njury caused by: mproper use outsde the defned operatng parameters; repars carred out by anyone other than authorzed servce centers; tamperng wth the power cable; tamperng wth any component of the machne; use of non-orgnal spare parts and accessores. In such cases the warranty wll lose all valdty. 1.1 To facltate nterpretaton A warnng trangle ndcates all the nstructons that are mportant for user safety. Follow these drectons carefully to avod serous njury! 2 Illustratons, parts of the machne and control functons are referred to by number or letter, e.g. llustraton 2 n ths paragraph. Ths symbol dentfes the most mportant nformaton for ensurng optmal use of the machne.

7 Techncal specfcatons 25 The llustratons correspondng to the text may be found on the nsde cover flap. Keep ths page open whle readng the operatng nstructons. 1.2 How to use these operatng nstructons Keep these operatng nstructons n a safe place and make them avalable to anyone else who should use the coffee machne. If you requre any further nformaton or meet wth any problems not completely or suffcently explaned n these nstructons, contact the experts. 2 TECHNICAL SPECIFICATIONS Voltage ratng Power ratng Casng materal See ratng plate on machne See ratng plate on machne Thermoplastc Sze (w x h x d) (mm) 337 x 325 x 377 Weght (Kg) 8,5 Cable length (mm) 1200 Control panel Water contaner Power supply Front Water contaner capacty (lt.) 1,7 Coffee contaner capacty (gr) Extractble Pump pressure (bars) Boler Safety features See ratng plate on machne 350 of coffee beans Alumnum Boler pressure safety valve, safety thermostat. The manufacturer reserves the rght to change the machne s specfcatons n lne wth technologcal progress. The machne conforms to European Drectve 89/336/EEC (Legslatve Decree 476 of 04/12/92), regardng the elmnaton of rado-televson nterference.

8 26 Safety rules A B C D E szes n mllmeter

9 Safety rules 3 SAFETY RULES Never place electrcal parts n contact wth water: danger of short crcut! The superheated steam and hot water may cause scaldng! Never am the steam or hot water flow towards parts of your body, use cauton when touchng the steam / hot water nozzle: danger of scaldng! Intended use The coffee machne s desgned for home use only. To avod rsks, do not make any techncal changes or use the machne for purposes other than those stated! The coffee machne must be used exclusvely by adults. Power supply Plug the coffee machne nto a sutable mans outlet. The voltage must correspond to the value ndcated on the ratng plate. A Power cable Never use the coffee machne f the power cable s defectve. You should have any defectve cables or plugs mmedately replaced by an Authorzed Servce Center. Do not pass the cable around corners, over sharp edges or over hot objects and keep t away from ol.do not use the cable to carry or pull the coffee machne. Do not remove the plug by tuggng on the cable or touch t wth wet hands. Make sure the cable cannot drop freely from tables or shelves. B Protectng others Do not allow chldren to play wth the coffee machne. Chldren are not aware of the dangers connected wth household applances. 27 C Danger of burns Avod amng the superheated steam and/ or hot water flow at yourself and/or at others: Danger of scaldng! Always use the handles or knobs provded. D Stng Place the coffee machne n a safe place where no one can tp t over or be njured by t. Do not use the coffee machne outdoors. To prevent meltng or damage to the casng, do not rest the machne on very hot surfaces or near open flames. E Cleanng Before cleanng the machne, t s ndspensable to turn the button (16) to OFF and remove the plug from the mans outlet. Also wat for the machne to cool down. Never mmerge the machne n water! It s strctly forbdden to tamper wth nternal machne parts. D Space for use and mantenance To ensure that the coffee machne works properly and effcently, you are advsed to: Rest t on a perfectly level surface; Place t n an adequately lt, hygenc ste wth an electrc outlet wthn easy reach; Ensure a mnmum clearance between the machne and the walls as shown n the fgure. Storng the machne If the machne s to reman out of use for a lengthy perod, turn t off and pull out the plug. Store t n a dry place out of chldren s reach. Keep t away from dust and drt. Servcng/Mantenance In the event of a breakdown, fault or suspected damage after a fall, mmedately unplug the machne. Never operate a faulty machne. Mantenance and repars are to be carred out exclusvely by Authorzed Servce Centers.

10 28 Safety rules - Control panel The manufacturer wll accept no lablty for any damage caused by unauthorzed servcng. Fre safety In the event of fre, use carbon doxde (CO 2 ) extngushers. Do not use water or powder extngushers. Machne components key 1 Dregs box 2 Drp tray 3 Cup rest gratng 4 Coffee dspenser 5 Steam/hot water tube 6 Steam/hot water knob 7 Water contaner 8 Water contaner ld 9 Coffee bean contaner 10 Coffee bean contaner ld 11 Grnd adjustment knob 12 Coffee powder dose selector 13 Front door 14 Dspensng unt 15 Power cable 16 Man swtch Control panel 22 Dgtal dsplay 17 Energy savng key or MENU/OK key n the programmng mode 18 Selecton key for 1 or 2 cups of tall coffee or key n the programmng mode Selecton key for 1 or 2 cups of regular coffee or key n the programmng mode 20 Selecton key for 1 or 2 cups of espresso coffee or key ESC n the programmng mode 21 Steam selecton button

11 Installaton 4 INSTALLATION For your own safety and the safety of others, you must strctly comply wth the Safety Rules descrbed n chap Package The orgnal packagng was desgned and made to protect the machne durng shppng. We recommend keepng t for future transport purposes. 4.2 Prelmnary opratons Remove the packet contanng the ld, the wrench for the dspensng unt and the cleanng brush from the packng materals. Take the coffee machne out of ts packng and poston t n a sutable place conformng to the requstes descrbed n the safety rules (chap.3.) Ft the coffee contaner ld (10) onto the coffee contaner (9); store the dspensng unt wrench and cleanng brush n safe place. Make sure that the tray (2) wth gratng, the dregs box (1) and the dspensng unt (14) are correctly ftted and that the front door (13) s closed. Before pluggng n the machne, make sure the button (16) s on OFF. 4.3 Turnng on for the frst tme 28 Lft out the water contaner (7) and remove the ld (8). Rnse t out and fll t wth fresh drnkng water, makng sure you do overfll t. Lower the contaner back nto place nsde the machne and replace the ld. Fll the contaner (7) only wth cool, stll water. Hot water or other lquds may damage the contaner and/or the machne. Always make sure there s enough 29 water nsde the contaner before startng the machne. 27 Take off the ld (10) and fll the contaner wth coffee beans (9). Ft the ld of the coffee contaner back nto place. Fll the contaner (9) wth coffee beans only. Ground or freeze-dred coffee or any other objects wll damage the machne. Insert the plug (15) nto a sutable outlet. The button (16) s postoned on OFF. Smply press the button (16) to turn on the machne. Press the button (6); the machne wll start heatng up. The message H E I E C M = H E C K F wll appear on the dsplay. It wll take the machne about 2 mnutes to heat up. As soon as t reaches the rght temperature t wll perform a cleanng cycle. At the end of the cycle the message I A A? J F K? J wll H A O B H K I A appear on the dsplay. 4.4 Loadng the crcut 30 Poston the steam tube (5) over the drp tray. Turn the knob (6) counterclockwse and wat untl water flows out smoothly from the steam tube; to cut off flow, turn the knob (6) clockwse. Note: Before startng up for the frst tme, f the machne has been noperatve for a lengthy perod or the water contaner has been completely empted, t s advsable to load the crcut. The crcut should also be loaded whenever the message L A J E = J A appears on

12 30 Preparng coffee the dsplay. Once the above operatons have been completed, the machne s ready to be used. When the machne has reached the operatng temperature the dsplay wll show the message: I A A? J F K? J H A O B H K I A To dspense coffee or steam and use the machne properly, you should carefully follow the nstructons below. 5 PREPARING COFFEE The machne s ready for use as soon as the message the dsplay. I A A? J F K? J H A O B H K I A appears on The coffee dspenser may be adjusted to the desred heght. Ths allows you to use cups of varous szes and the machne may be adapted to ndvdual needs. After use, set the dspenser back n the orgnal poston. 29 Place one or two cups on the cup rest gratng (3) and press the button for makng the type of coffee preferred (18, 19, or 20). 5.1 Coffee grnder Warnng! The grnder adjustment knob nsde the coffee contaner must be turned only whle the coffee grnder s operatng. Do not ntroduce ground and/or freeze-dred coffee n the coffee bean contaner. It s strctly forbdden to ntroduce any materal other than coffee beans. Insde the coffee grnder there are movng parts that may be dangerous; do not place your fngers and/or other objects nsde the grnder. Before performng any knd of operaton nsde the coffee contaner, swtch off the machne and unplug t. Do not ntroduce coffee beans whle the grnder s operatng. The qualty and flavor of your coffee wll depend not only on the blend you use but also on how fnely you grnd t. The machne has a knob (11) for adjustng the grnd. To adjust the grnd, turn the graduated knob whle the grnder s operatng; the numbers on the knob ndcated the fneness of the grnd. Every machne s factory-regulated to a medum-szed grnd; turn the knob to lower numbers to obtan a coarser grnd, turn the knob to hgher numbers to obtan a fner grnd. The varaton n the fneness of the grnd wll be noted only after three or four coffees have been dspensed. Use blends of coffee beans for espresso machnes. Avod usng extreme grndng settngs (e.g. 1 16); n these cases use dfferent blends of coffee. Store coffee n an artght contaner n a cool, dry place. You should adjust the fneness of the grnd when the coffee s not dspensed properly: Coffee pours out too fast = excessvely coarse grnd > set knob on a fner grnd; Coffee drps out slowly and/or not at all = excessvely fne grnd > set knob on coarser grnd. 5.2 Dose adjustment 27 The machne allows you to adjust the amount of coffee (dose) to be ground accordng to your requrements. The manufacturer has set a standard dose that satsfes most needs: notch (A) correspondng to the pont of reference (B).

13 Dspensng hot water/ Dspensng steam 31 Turn the knob (12) nsde the coffee contaner counterclockwse to ncrease the dose of ground coffee; turn t clockwse to reduce the dose of ground coffee. You must carry out the dose adjustment before pressng the button to dspense coffee Ths system makes t possble to acheve optmal coffee makng wth all types of coffee commercally avalable. 5.3 Coffee dose per cup The machne has been programmed for 3 types of coffee: Amercan-style, medumstrength or espresso. To adapt the programmed amounts to the cup sze, place the cup beneath the dspenser, press the button for makng the type of coffee desred (18, 19, or 20) and keep t depressed. In the dgtal feld the message? B B A A F H C H G K = J E J O wll appear. When the cup has been flled to the desred level, release the button. Important: keep the button (18, 19, or 20) pressed down for the whole duraton of the process. 5.4 Sngle or double coffee porton (1 or 2 cups) When you press the coffee-makng button (18, 19, or 20) the machne wll prepare one porton of coffee. To make two portons, press the button twce. You may stop dspensng at any tme by brefly pressng the same button (18, 19, or 20) Important: the machne s equpped wth an automatc prebrewng system. The coffee blend s frst mostened, the flow of coffee s brefly nterrupted, and then the actual brewng process starts; the message F H A > H A M E C dsplay. appears on the 6 DISPENSING HOT WATER Danger of scaldng! The steam may be preceded by bref sprays of hot water. The dspensng tube can reach very hgh temperatures: avodng touchng t drectly wth your hands. 31 When the machne s ready to dspense coffee, proceed as follows: Place a cup and/or receptacle under the hot water/steam tube (5); Turn the knob (6) counterclockwse; D J M = J A H wll appear on the dsplay. Dspense the desred amount of hot water; turn the knob (6) clockwse to cut off flow. The machne wll return to the normal operatng status; the dsplay shows: I A A? J F K? J H A O B H K I A 7 DISPENSING STEAM/ PREPARING CAPPUCCINO The steam may be used to froth mlk for cappuccno and to heat up beverages. The machne requres no pre-heatng. Danger of scaldng! The steam may be preceded by bref sprays of hot water. The dspensng tube can reach very hgh temperatures: avodng touchng t drectly wth your hands. When the machne s ready to dspense coffee, press the steam button (21). The

14 32 Dspensng steam - Cleanng and mantenance machne wll take a short tme to heat up. Durng preheatng, the message: I J A = M = H E C K F wll be dsplayed. When the machne s ready to dspense steam, the dsplay wll show the message I J A = H A O B H K I A 30 Poston the steam tube (5) over the drp tray, open the hot water/steam knob (6) for a few seconds to dscharge resdual water from the steam tube; n a short tme only steam wll ssue from the tube. Close the knob (6). Fll the receptacle you want to use for makng cappuccno to 1/3 wth cold mlk. Use only cold mlk to ensure the best results when makng cappuccno. 32 Place the tp of the steam tube n the mlk to be heated and open the knob (6); slowly rase the receptacle, wth gentle rotatng movements, to obtan a unform layer of foam. After dspensng the amount of steam desred, close the knob (6). The same procedure may be used to heat other beverages. After ths operaton, wpe the steam tube clean wth a damp cloth. Upon completon of steamng, turn the functon off by pressng the button (21). 7.1 Changng over from steam to coffee When you change over from the steam dspensng functon to the coffee dspensng functon, the dsplay wll show L A H J A F A H = J K H A ; the machne s overheated and cannot dspense coffee. To dspense coffee, you must dscharge some water by turnng the steam knob (6); the dsplay wll show D J M = J A H L A H J A F A H = J K H A When the message L A H J A F A H = J K H s A no longer dsplayed, you may cut off the flow of water by turnng the steam knob (6) clockwse. The machne returns to the normal operatng status; the dsplay shows: I A A? J F K? J H A O B H K I A 8 CLEANING AND MAINTENANCE 8.1 Basc cleanng Mantenance and cleanng may be carred out only when the machne s cold and dsconnected from the power supply. Do not mmerge the machne n water and do not place any of ts components n a dshwasher. Do not use sharp objects or aggressve chemcal products (solvents) for cleanng. It s recommended that you clean the water contaner daly; fll the contaner wth fresh drnkng water. Clean out the coffee bean contaner before refllng t. Use a soft cloth mostened wth water to clean the machne. Do not dry the machne and/or ts components n a mcrowave and/or conventonal oven. Clean the machne compartment and the dspensng unt, we recommend emptyng out the dregs box every day (1). The coffee dspenser (4) may be removed for cleanng. Pull t out and thoroughly rnse the dspensng channels wth hot water. 8.2 Dspensng unt The dspensng unt (14) must be cleaned

15 Cleanng and mantenance - Descalng every tme you fll the coffee bean contaner or, n any case, at least once a week. Turn off the machne and pull out the plug. 37 Remove the dregs box (1) and drp tray (2), then open the servce door (13). 35 Take out the dspensng unt (14), holdng t by the handle and pushng the PRESS button. Use hot water only, wthout detergents, to clean the dspensng unt. 36 Make sure that there are no coffee resdues on the two steel flters. You may remove the upper flter by unscrewng the plastc pn wth the wrench provded. Thoroughly wash and dry all the parts of the dspensng unt. Replace the flter and use the wrench provded to tghten the plastc pn frmly nto place. Thoroughly clean the machne compartment. 38 Holdng the dspensng unt by ts handle, ft t back securely nto place nsde the compartment. Then close the door and set the dregs box and drp tray back nto place. 9 DESCALING Descalng s necessary to remove lme scale from all surfaces and holes, thus ensurng a perfect operaton of valves, heatng controls and other mportant parts. Note: due to the complexty of the coffee machne hydraulc crcut, the followng descalng cycles (automatc and standard) do not allow the descalng of tubes. In fact, easly accessble components such as the central unt (14) and ts 33 plastc connecton are excluded. The machne must be descaled every 3-4 months, accordng to the water hardness degree. A more frequent descalng s recommended wherever the water hardness degree s very hgh. In case of hard water, a flter should be used both to mprove the coffee qualty and to protect the machne, thus reducng the descalng frequency. Note: for ths purpose, use a descalng product sutable for coffee machnes. Never use vnegar to clean the machne; t mght damage t. To facltate the above operaton, the machne dsplays a message whenever t needs A? =? E B O H A O B H K I A The machne wll contnue to dspense coffee, but should be descaled as soon as possble. Descalng may be performed ether manually or automatcally by the machne tself. 9.1 Conventonal descalng Wth the machne off, mx the descalng soluton n the water contaner n a proporton of 1:1, followng the drectons on the package. Place a contaner under the steam/hot water tube (5) and slowly turn the steam/ hot water knob (6) counterclockwse. Press the man power swtch to turn on the machne and dspense approx. 3 dl of descalng soluton through the nozzle. Set the knob (6) back n the ntal poston. Agan press the man swtch to turn off the machne and allow the soluton to act for approx. 5 mnutes.

16 34 Descalng Repeat the above steps two or three tmes untl the descalng soluton nsde the water contaner has been completely empted through the nozzle. After descalng, thoroughly rnse out the water contaner (7) and fll t wth fresh water. Turn the machne back on and rnse t thoroughly by dschargng water (approx. 1.4 ltres) through the steam/ hot water nozzle. In ths manner you wll elmnate any resdues that mght alter the taste of the coffee. The machne s agan ready for use. To clear the A? =? E B O press the MENU/OK key to go back to the programmng mode. Wth the or key, selecton the functon I E C A I? = and actvate t wth the MENU/OK key. The messages G K = J E J O M = J A H A B J G K = J E J O J H A =? D and! wll be dsplayed n turn. Press the MENU/OK key. The H A I A A I? = E C message O A I wll appear. Press the MENU/OK key agan to clear the scale meter. 9.2 Automatc descalng Before startng the ntegrated descalng program, prepare the descalng soluton n a proporton of 1:1 accordng to the drectons on the package and pour t nto the water contaner. Press the MENU/OK key. Wth the or key, select A I? = E C functon and actvate t wth the MENU/ OK key. Place a large contaner (mn. 1 ltre capacty) under the steam/hot water nozzle and slowly turn the knob (6). The =? D E A E I A I? = E C wll be dsplayed to ndcate that the automatc descalng cycle has begun. It wll be carred out at ntervals untl the A I? = E C B E E I D appears. Agan turn the knob (6) and press the MENU/OK key. The message H E I A =? D E A wll appear. Now you must thoroughly rnse out the water contaner, fll t wth fresh water and place t back n the machne. Once agan, place a large contaner under the steam/hot water nozzle and slghtly turn the steam/hot water knob. Allow the entre contents of the water contaner to flow out slowly through the nozzle untl the message H E I E C B E E I D s dsplayed. Close the knob (6). At the end of the descalng operaton, ext the program by pressng the MENU/OK key. The message M = H E C K F wll appear. Note: the duraton of the descalng and rnse cycle s about 40 mnutes. Important: regular descalng of the machne protects t from damage that may be costly to repar. The warranty does not cover any faults caused by falure to descale the machne, mproper use or noncomplance wth the operatng nstructons.

17 Programmng 10 PROGRAMMING 10.1 MENU/OK key To swtch over to the programmng mode, press the MENU/OK key when the machne s ready for use. To select the functon desred, press to go up or to go down one tem n the dsplay. To ext programmng, press ESC 10.2 Selectng ndvdual functons Select the functon desred wth the or key. Actvate the functon desred wth the MENU/OK key; use the or key to go through the varables that may be selected; press MENU/OK to memorze the varable selected. Note: by pressng ESC you may nterrupt programmng at any tme wthout memorzng the changes; to memorze changes you must frst press the MENU/OK key Descrpton of programmable functons ENERGY SAVING When the machne s used nfrequently, t may be swtched over nto the standby poston. Ths functon allows you to save on energy costs. However, we recommend turnng off the machne completely by pressng the man swtch (16) f t s to reman out of use for a long tme. When the machne s turned back on, t only takes two mnutes to heat up. Press the MENU/OK key. Select the / ; 5 ) 8 1 / functon wth the or key and actvate t wth the MENU/ OK key; the word / ; 5 ) 8 1 / wll 35 be dsplayed. To dsable the / ; 5 ) 8 1 / functon, press the MENU/OK key. RINSING Immedately after beng turned on, the machne automatcally elmnates the resdual water left n the crcut so as to ensure that the coffee wll be made wth fresh water H E I E C only. The functon s already programmed by the manufacturer. To dsable ths functon, press the MENU/OK key. Use the or key to select the H E I E C functon and actvate t wth the MENU/OK key. The words H E I E C B B or H E I E C wll be dsplayed. Now use the or key to select the desred poston and memorze t wth the MENU/OK key. We recommend selectng the LANGUAGE H E I E C functon. Ths functon allows you to change the language of the dsplay. You can choose among Italan, German, Portuguese, Spansh, Englsh and French. The machne s usually programmed on the language of the country where t s to be sold. Press the MENU/OK key. Use the or key to choose the = C K = C A functon and then actvate t wth the MENU/OK key. The words = C K = C A A C E I D wll

18 36 appear. Use the or key to select the language desred and memorze t wth the MENU/OK key. WATER HARDNESS Tap water may be harder or softer dependng on the regon. For ths reason, the machne may be adjusted accordng to the hardness of the tap water n the place where t s to be used; the degree of hardness s expressed on a scale of 1 to 4. The machne s already programmed on an average value (hardness 3). The hardness of the water n the machne should be adjusted accordng to the amount of lme and the degree of water hardness. Brefly dp (1 second) the strp provded n water and gently shake t. After a mnute the test result s vsble on the strp. Press the MENU/OK key. Use the or key to select the M = J A H D = functon and then actvate t wth the MENU/OK key. The dsplay wll show M = J A H D = D = A I I, Hardness 2, Hardness 3 or Hardness 4. Select the correct water hardness wth the or key and memorze t wth the MENU/OK key. Important: descale the machne when t has reached the amount of water set for the degree of hardness. The A? =? E B O wll appear on the dsplay. TEMPERATURE To obtan hotter or less hot coffee, adjust the water temperature (Mnmum, low, medum, hgh and maxmum). Programmng Frst use the or key to select the J A F A H = J K H A functon and then actvate t wth the MENU/OK key. An ndcaton of the temperature wll appear, e.g. J A F A H = J K H A E K. Press the MENU/OK key. Use the or key to select the temperature desred and memorze t wth the MENU/OK key. PRE-BREWING Wth the pre-brewng process, the coffee s slghtly mostened before actual brewng. Ths brngs out the full flavour of the coffee, lendng t an excellent taste. Press the MENU/OK key. Use the or key to select the F H A > H A M E C functon and then actvate t wth the MENU/OK key. The words F H A > H A M E C, F H A > H A M E C C or F H A C H E C B B wll appear on the dsplay. Use the or key to select the settng desred and memorze t wth the MENU/OK key. PRE-GRINDING Wth the pre-grndng process, the machne grnds twce: the frst tme for the type of coffee selected, the second tme for the subsequent coffee (not yet selected). Ths functon s useful only f you have to make dfferent types of coffee at the same tme (e.g. durng a vst or a party). Press the MENU/OK key.

19 Programmng Use the or key to select the F H A C H E C functon and then actvate t wth the MENU/OK key. The words F H A C H E C or F H A C H E C B B wll appear on the dsplay. Use the or key to select the settng desred and memorze t wth the MENU/OK key. TOTAL COFFEES Ths functon allows you to count how many coffees the machne has already made. Press the MENU/OK key. Use the or key to select the J J =? B B A A functon and then actvate t wth the MENU/OK key. The total number of coffees wll be dsplayed, e.g. J J =? B B A A & $ DESCALING Ths functon allows you to descale the machne usng the ntegrated program. Once the amount of water set for the degree of hardness s reached, the A I? = E C wll appear on the dsplay. The machne should be descaled no later than at ths tme. Press the MENU/OK key. Use the or key to select A I? = E C functon and then actvate t wth the MENU/OK key. The A I? = E C wll be dsplayed. 37 Important: before startng the descalng cycle, carefully read the drectons on Descalng par.9. Never descale the dspensng unt. That s to say, never press the coffee-makng buttons (18, 19 or 20), whenever there s a descalng agent n the water contaner. You may cause damage to the dspensng unt. DESCALING INDICATOR The machne ndcates after how many ltres of water (remanng quantty) t wll need descalng. Press the MENU/OK key. Use the or key to select the I E C A I? = functon and actvate t wth the MENU/ OK key. Two messages wll be dsplayed n turn: G K = J E J O M = J A H J H A =? D and, for A B J G K = J E J O example,.! Agan press the MENU/OK key. The H A I A A I? = E C message O A I wll be dsplayed. By pressng the MENU/OK key agan, you wll clear the meter. Note: f you do not wsh to clear the meter, press ESC. Important: t s recommended to clear the scale meter each tme after descalng so that you wll not forget to descale the machne. TIMER It s possble to program the machne to swtch over automatcally from the H A O B H K I A functon to the

20 38 Programmng - Legal nformaton - Dsposal of the applance / ; 5 ) 8 1 / after a certan tme has lapsed. It s ntally set at 5 hours but may be adjusted from 0 to 12 hours, wth 15- mnute ntervals. The tmer goes back to zero after every dspensng operaton. The settng of 0:00 means that the tmer f off. Press the MENU/OK key. Use the or key to select the J E functon and actvate t wth the MENU/ OK key. The ndcaton I J > O = B J A H wll be dsplayed. Use the or key to select the tme desred and memorze t by pressng the MENU/OK key. CLEANING CYCLE Ths functon allows you to execute a cleanng cycle n whch all the coffeedspensng parts are cleaned wth water. Durng the cleanng cycle t s advsable for someone to be present to supervse the operaton. To start the cleanng cycle press the MENU/OK key and use the or key to select the functon; press the MENU/OK key to access the functon. Press the MENU/ OK key agan to start the cleanng cycle. A H H E I E C? O? A When the cleanng cycle has been completed, the message B E M = J A H J = appears on the dsplay. At ths pont, fll the water contaner and the machne wll automatcally return to the normal operatng status. appear on the dsplay. I A A? J F K? J H A O B H K I A wll 11 LEGAL INFORMATION These nstructons nclude nformaton on how to use the machne correctly, ts functons and ts mantenance. If these nstructons are followed closely no rsks should be run n usng the applance and all necessary safety requrements regardng functon and mantenance should be upheld. If more nformaton s requred or f a partcular problem not dealt wth or nsuffcently explaned n these nstructons should arse, the customer should contact hs/her local dealer or the manufacturer drectly. We would also lke to brng to the customer s attenton that these nstructons are not part of any prevous or exstng conventon, agreement or legal contract and hence have no legal bearng. The oblgatons of the manufacturer are based on the relatve contract of sale whch ncludes the complete and exclusve regulaton regardng guarantee requrements. The terms of the guarantee are n no way affected by these nstructons. The nstructons contan nformaton protected by copyrght laws. The nstructons may not be photocoped or translated nto a foregn language wthout the manufacturer s wrtten permsson. 12 DISPOSAL OF THE APPLIANCE An applance that s no longer n use must be rendered unworkable. Remove the plug and cut the mans cable at the base. Take unused applances to a qualfed dsposal centre.

21 Note 39

22 40 Problems - Causes - Remedes Problems Causes Remedes The machne does not turn on The automatc coffee brewng does not start The machne s not connected to the electrcty mans The servce door s open > H A M K E J E I I The steam key s beng pressed Connect the machne to the electrcty mans Close the door Insert and lock the central unt Clean the central unt > H A M K E J >? B E M = J A H J = Dsactvate the steam functon and dran the machne Fll wth water or coffee beans and restart the cycle? B > A = I A F J O L A H J A F A H = J K H H A H = M E I I C H A H >? Dran thoroughly the machne agan Ft the coffee grounds contaner properly Clean the grnder The coffee s not hot enough No hot water or steam s dspensed No coffee s dspensed Coffee drps out slowly The cups are cold The openng of the steam tube s clogged Dspensng unt s drty Coffee ground too fnely Dspensng unt drty Warm up the cups Clean the openng of the steam tube wth a pn Clean the unt (Par.8.2) Change the coffee blend or adjust the grnder as drected n par.5.1 Reduce the dose par.5.2 Clean the dspensng unt (Par.8.2)

23 Problems - Causes - Remedes 41 Problems Causes Remedes The coffee s not creamy on the surface The blend s not sutable or the coffee s not freshly roasted or s ground ether too fnely or too coarsely. Change the coffee blend or adjust the grnder as drected n par.5.1 Increase the dose par. 5.2 Coffee leaks outsde the dspensng unt The machne takes too long to heat up or the quantty of water dspensed from the tube s lmted The dspensng unt cannot be taken out Dspensng unt clogged The machne crcut s clogged by scale Dspensng unt out of place Dregs box stll n place Clean the dspensng unt and ts outlets Descale the machne Turn on the machne. Close the servce door. The dspensng unt wll automatcally go back nto place. Remove the dregs box before takng out the dspensng unt If you have a problem that s not dealt wth n the above table or s not resolved by any of these solutons please contact an authorsed servce centre.

24 COD REV. 00 DEL 01/05/00