Mimosa Prosecco, Orange Juice Samurai Sake, Plum Wine Midori Lemonade Melon Liqueur, Vodka, Lemonade... 8

Transcription

1 Drinks

2 BEER ビール Asahi (330ml)... 5 Kirin (330ml)... 5 Sapporo (330ml)... 5 WHISKY ウィスキー Glenmorangie (50ml)... 9 Suntory Yamazaki (50ml) CHUHAI & COCKTAILS 酎ハイ & カクテル Calpis Chuhai Shochu, Calpis, Soda... 7 Minty Bamboo Lychee Liqueur, Mint Leaves, Fruit Juice, Tonic... 7 Southern Comfort with Coke... 7 with Lemonade & Lime... 7 Mimosa Prosecco, Orange Juice... 7 Samurai Sake, Plum Wine... 7 Midori Lemonade Melon Liqueur, Vodka, Lemonade... 8 Kir Royal Prosecco, Cassis Liqueur... 8 Nadeshiko Mio, Cassis Liqueur... 8 Yuzu Pico Yuzu, Calpis, Soda... 8 Yuzu Bellini Yuzu, Prosecco, Elderflower... 9 Espresso Martini Vodka, Espresso, Coffee Liqueur... 9 SOFT DRINKS ソフトドリンク Still / Sparkling Water Small (330 ml)... 3 Large (750 ml)... 5 Coke / Diet Coke... 3 Lemonade... 3 Ginger Ale... 3 Orange Juice... 3 Apple Juice... 3 Mango Juice... 3 Passion Fruit Juice... 3 Lychee Juice... 3 Cranberry Juice... 3 Calpis... 4

3 COFFEE & TEA コーヒー & 茶 Illy Coffee コーヒー Espresso エスプレッソ... 3 EXCLUSIVE JAPANESE TEA FROM IPPODO 一保堂 Exclusive Japanese tea from IPPODO by one of the oldest and most respected tea houses in Kyoto. Now you can also purchase and enjoy IPPODO Tea at home. 一保堂のお茶 茶道具も販売いたしております Double Espresso ダブル エスプレッソ... 4 Americano アメリカン... 3 Macchiato マキアート... 4 Cappuccino カプチーノ... 4 Cafe Latte カフェラテ... 4 Small Large Loose Pot Pot Tea (100g) Houji Cha ほうじ茶 The most popular of Japanese teas, Houji Cha is impressive for its deeply roasted aroma and simple aftertaste. Tea 茶各種 English Tea 紅茶... 3 Mint Tea ミント ティー... 4 Matcha Latte 抹茶ラテ... 4 Sencha (per cup) 煎茶... 2 Genmai Cha 玄米茶 A melange of green tea and roasted rice. The rice gives the tea a rich, warm, rather nutty flavour and blunts its astringency. Sen Cha 煎茶 Sen Cha has a clean and crisp aroma and a refreshing taste. Sen Cha is made from Ichi-ban-cha grown in Kyoto and harvested from the first shoots of spring. Houji Cha (per cup) ほうじ茶... 2

4 SAKE 日本酒 Fruity, Aromatic Fresh, Crispy Earthy, Grassy Ura Gazanryu Koka 裏雅山流香華 Honjouzo Clean, light and slightly sweet sake with peach and mango flavours. - Glass (100ml) Carafe (360ml) Bottle (720ml) Dassai39 獺祭 Junmai Daiginjo Light and balanced sake with light fruit flavours and mild acidity. - Glass (100ml) Carafe (360ml) Bottle (720ml) Bizen Maboroshi 備前幻 Junmai Ginjo Floral, sweet, melon and Asian pear aromas with a touch of peppery taste. - Bottle (300ml) Hakushika 白鹿 Ginjo Fresh and fruity, slightly dry taste and full body. Well-balanced sake with substantial character. - Bottle (300ml) Kubota Senju 久保田千寿 Ginjo Light, smooth and elegant dry sake, recommended for sake beginners. - Glass (100ml) Carafe (360ml) Bottle (720ml) Gassan No Yuki 月山の雪 Junmai Ginjo Well-balanced, refreshingly smooth sake. Rice-forward with rich fruit overtones. - Glass (100ml) Carafe (360ml) Bottle (720ml) Shirakabegura 白壁蔵大吟醸無濾過原酒 Muroka Genshu Daiginjo Non-charcoal filtered and undiluted (no water added) Daiginjo sake delivering a rich, full-bodied flavour and scents of roast apples. - Glass (100ml) Carafe (320ml) Bottle (640ml) Kubota Manju 久保田萬寿 Junmai Daiginjo Exquisitely smooth with a resonant depth of flavour. A touch of apple and pear make this drink rather divine. - Bottle (720ml) Dewazakura Izumijudan 出羽桜泉十段吟醸 Ginjo Dry and clean sake with a hint of juniper, reminiscent of Tanqueray. - Glass (100ml) Carafe (360ml) Bottle (720ml) Shirakabegura 白壁蔵生酛純米 Kimoto Junmai A complex fragrant melon nose and soft and medium bodied palate that has a good balance of acidity. - Glass (100ml) Carafe (320ml) Bottle (640ml) Nambu Bijin 南部美人 Tokubetsu Junmai Clean and beautiful sake. It was produced to accentuate the flavour of rice to its fullest. - Glass (100ml) Carafe (360ml) Bottle (720ml)... 65

5 Koimari Specials Other Sake Specialities Koimari Saki 古伊万里 Yamadanishiki Jumaishu Fruity fragrance and sweet impression melt in your mouth. Its clean, sweet umami and crisp finish. Great sake to match perfectly with sushi. - Glass (100ml) Carafe (360ml) Bottle (720ml) Ginjo Gentle aroma and clear, refreshing texture harmonize gracefully with each other in mild umami. It goes well with fresh saefoods. - Glass (100ml) Carafe (360ml) Bottle (720ml) Junmai Daiginjou Its graceful scent and flavor melt in your mouth, providing the happiest moment. Pairs very well with dishes like sushi. - Glass (100ml) Carafe (360ml) Bottle (720ml) Koimari Tasting Set Try the 3 sakes from Koimari together, and experience the difference in taste. - Glass (3 x 25ml) Mio 澪 Sparkling Sake A new sake for a new age beautifully mellow and sweet, a unique alternative to champagne or prosecco. - Glass (100ml) Bottle (300ml) Kamoizumi Summer Snow 加茂泉 Nigori Ginjo Sake A rich, thick, unfiltered sake. Despite its length and body, it s mildly sweet and there is a crispness to the finish. - Glass (100ml) Bottle (500ml) Ume No Yado Aragoshi Ume 梅の宿梅 Low-alcohol plum sake, sweet without overpowering. Enjoy as a dessert after your meal! - Glass (50ml) Carafe (360ml) Bottle (720ml) Ume No Yado Yuzu 梅の宿柚子 Yuzu is often called as Japanese lemon. This low-alcohol sake is made with the addition of fresh yuzu juice. Super refreshing! - Glass (50ml) Carafe (360ml) Bottle (720ml) Sho Chiku Bai Hot Sake 松竹梅熱燗 - Small (150ml) Large (300ml) Choya Umeshu 梅酒 - Glass (50ml) Glass with Soda (100ml) Carafe (360ml) Bottle (750ml) Sake Tasting Set Ura Gazanryu Koka, Aragoshi Ume, Mio, Kamoizumi Summer Snow - Glass (4 x 25ml)... 13

6 SHOCHU 焼酎 Sweet Potato 芋 Barley 麦 Sakurajima 桜島 - Glass Bottle (720ml) Iichiko いいちこ - Glass Bottle (700ml) Kuro Kirishima 黒霧島 - Glass Bottle (900ml) Kannoko 神の河 - Glass Bottle (720ml) Hokkaido Honshu Tokyo Chugoku Kyoto Osaka kyushu Oita Miyazaki Kagoshima Shikoku Okinawa

7 WINE by the Glass or Carafe グラスワイン (125ml) / カラフェ (375ml) White Santa Rita Sauvignon Blanc Crisp and refreshing, with aromas of grapefruit and lemon peel lending a fresh balance to the tropical fruit character, plus some herbal notes from a drop of Semillon in the blend. Les Templiers Chardonnay Crisp, ripe wine with refreshingly clean citrus fruit flavours and a rounded finish. Asano Hideki Strub Exclusively imported from the Asano Hideki wine estate, this Riesling is dry, light and refreshing with strong hints of citrus. Castel Firmian Pinot Grigio A wonderful food wine, bright fruit, creamy yet crisp on the palate with melon aromas and pleasant lavender notes. Region Vintage Grape Glass Carafe Bottle Chile 2016 Languedoc, France Nierstein, Germany Sauvignon Blanc Chardonnay Riesling Mezzacorona 2015 Pinot Grigio Red Visconti Della Rocca Primitivo Salento Intense, fruity Primitivo full of jammy plum fruit and savoury spice. Smooth-textured with a lick of vanilla on the finish. Tortona, Italy 2016 Primitivo Santa Rita Reserva A supremely gluggable chunky merlot. Cassis and cherries with a spicy smooth cinnamon finish. Maipo Valley, Chile 2015 Merlot Rosé Les Agasses de Joanis A delightfully crisp and fruity rosé with notes of citrus fruit and red berries. Provence % Syrah 30% Grenache Sparkling Prosecco Extra Dry Italy

8 WHITE WINE by the Bottle 白ワイン < ボトル > France Region Vintage Grape Price Les Templiers Chardonnay Crisp, ripe wine with refreshingly clean citrus fruit flavours and a rounded finish. Languedoc 2014 Chardonnay Viognier Les Bories Blanques The ultra delicate bouquet releases typical viognier aromas, where notes of peach, white flowers and citrus flowers jostle for position. An elegant, luscious wine with lovely lingering aromas. Petit Chablis Domaine du Chardonnay Brilliant light gold, green tints. Fairly expressive nose of apple, pear, a tropical touch and floral tone. Pouilly Fume les Chailloux Distinct minerals and musk combined with fruity apricots and melons for a crisp finish. Mersault Vieilles Vignes Girardin This limited-production wine is a green-flecked straw yellow in appearance, marked by elegant and appealing fragrances, it shows a full fruity palate that is supple and rounded as well. Chassagne Montrachet les Enceginieres Made in the style that New Zealand does best with exotic notes of gooseberry, passion fruit and elderflower 24 Carafe: 14 Glass: 5 Pays d Oc 2016 Viognier 26 Burgundy 2015 Chardonnay 42 Loire 2014 Sauvignon Blanc 46 Bourgogne 2013 Chardonnay 87 Bourgogne 2013 Chardonnay 95 Spain Conde de Valdemar Rioja A successful blend of modern fruit and traditional oak ageing: lemony, smoke and vanilla-scented, with subtle aromas of peaches and apricot, and beautifully balance. Rioja 2014 Cinsault, Syrah 36 * Carafe: 375ml

9 WHITE WINE by the Bottle 白ワイン < ボトル > Italy Castel Firmian Pinot Grigio A wonderful food wine, bright fruit, creamy yet crisp on the palate with melon aromas and pleasant lavender notes. Gavi di Gavi La Meirana Broglia Subtle citrus and a hint of spearmint. Easy to enjoy, tangy, kiwi-lime fruits with herbaceous fragrance. Cervaro della Sala Chardonnay By wine maker Piero Antinori, this is currently one of the best dry whites from Italy. Offering complex full, buttery flavours with fresh citrus and rich aromas of apple, smoky oak and minerals. Region Vintage Grape Price Mezzacorona 2015 Pinot Grigio 29 Half: 17 Piedmont 2014 Cortese 40 Umbria 2009 & 2010 Chardonnay 90% Grechetto 10% 95 Germany Asano Hideki Strub Exclusively imported from the Asano Hideki wine estate, this Riesling is dry, light and refreshing with strong hints of citrus. At just 10.5% alcohol it can easily be enjoyed either by the glass or by the bottle. Asano Hideki 639 A delicate semi-dry wine made with Riesling grapes cultivated at the same estate from which another wine has recently been endorsed with HM The Queen s Royal Warrant. Nierstein 2011 Riesling 24 Carafe: 14 Glass: 5 Nierstein 2012 Riesling 43 New World Santa Rita Sauvignon Blanc Crisp and refreshing, with aromas of grapefruit and lemon peel lending a fresh balance to the tropical fruit character, plus some herbal notes from a drop of Semillon in the blend. Chile 2016 Sauvignon Blanc 24 Carafe: 14 Glass: 5 * Carafe: 375ml

10 RED WINE by the Bottle 赤ワイン < ボトル > France Château Haut Monplaisir Prestige Very intense aromatic development on the nose with beautifull notes of red berries and pepper. On the palate, the wine is full bodied and velvety. Georges Duboeuf Fleurie La Madone Deep garnet red in color, the light to medium-bodied wine opens with aromas of red and purple berries. The palate has a mix of fresh raspberry, boysenberry and plum with blackberry jam and a hint of crushed black pepper. Château Montaiguillon Montagne Saint Emilion Dark ruby in colour, dry with moderate acidity and a flavour of black cherries and strawberries. Châteauneaf-du-Pape Les Granieres de La Nerth (Organic) Bright red colour with darker hints. On the nose, rich red berries such as black currant and ripe cherry with a soft spicy touch. On the palate soft tannins, showing berry fruits and sweet spices as well. Morey St Denis 1 er Cru Les Millandes Very Morey with pure cherry-liqueur and red fruits. Well-integrated new oak with a ripe, firm and long refined finish. Rich, perfumed, full of fruit and from a great vintage. Domaine Robert Arnoux Vosne Romanee Boasting the usual power of wines from Robert Arnoux, this 2002 Vosne-Romanee is stylish and velvety, with a great character and firm structure with layers of exotic red fruits. Region Vintage Grape Price Cahors 2011 Malbec 39 Beaujolais 2012 Gamay 42 Bordeaux 2011 Cabernet, Merlot Rhône % Grenache, 24% Syrah, and other blend 49 Half: Domaine, Arlaud 1999 Pinot Noir 99 Bourgogne 2002 Pinot Noir 185 Spain Conde de Valdemar Crianza Impressive cherry red in colour with a delicious scent of red berries and vanilla from its time in oak. Rioja 2012 Tempranillo 37 * Carafe: 375ml

11 RED WINE by the Bottle 赤ワイン < ボトル > Italy Visconti Della Rocca Primitivo Salento Intense, fruity Primitivo full of jammy plum fruit and savoury spice. Smooth-textured with a lick of vanilla on the finish. Peppoli Chianti Classico Antinori Full robust black cherry and plumy fruit flavours. Clean and well balanced with a rich lingering finish. Masi Campofiorin Attractive, aromatic nose dominated by cherries and spice. Wellbalanced, full bodied palate with notes of ripe red fruit, cherry, liqueur and blackcurrants. Long aftertaste with hints of vanilla and cocoa. Sassicaia Caberbet Sauvignon This Sassicaia displays a rare mixture of elegance, grace and balance, with a continuity from vintage to vintage that is simply outstanding. Region Vintage Grape Price Tortona 2016 Primitivo Tuscany 2013 Sangiovese Veneto 2013 Corvina, Rondinella, Molinara 24 Carafe: 14 Glass: 5 42 Half: Bolgheri 2002 Cabernet 199 New World Santa Rita Reserva Merlot A supremely gluggable chunky merlot. Cassis and cherries with a spicy smooth cinnamon finish. Maipo Valley, Chile 2015 Merlot 29 Carafe: 16 Glass: 6 Stoneburn Pinot Noir (Organic Philosophy) This will satisfy any Pinot Noir lover with its intense flavours of soft plums, raspberry and a hint of smoke. Finca Decero Malbec Intense violet aromatics and red fruit flavours, the 2012 vintage shows more structural tannins than the last few vintages. The wine is exquisitely balanced by freshness of acidity and an elegant integration of French oak. Marlborough, New Zealand 2014 Pinot Noir 32 Argentina 2014 Malbec 38 * Carafe: 375ml

12 ROSE WINE by the Bottle ロゼワイン < ボトル > Region Vintage Grape Price France Les Agasses de Joanis A delightfully crisp and fruity rosé with notes of citrus fruit and red berries. Provence % Syrah, 30% Grenache 29 Carafe: 16 Glass: 6 Chateau Gabriel Organic Cotes de Provence Pale pink robe, aromatic nose with notes of vine peaches, fresh and structured mouth. Provence 2015 Grenache, Cinsault 34 CHAMPAGNE シャンパン SPARKLING WINE スパークリングワイン Testulat Blanc de Noir N.V Testulat Rose N.V Veuve Clicquot Yellow Label Dom Perignon Prestige Prosecco Extra Dry Italy... Glass: 7 / 36 Rotari Pink * Carafe: 375ml

13 FINE WINE - Bourgogne Blanc, Bourgogne Rouge Bourgogne Blanc Bourgogne Rouge Vintage Price Vintage Price MEURSAULT Les Vireuils Benjamin Leroux This is a complex, layered, beautifully defined, medium to fullbodied and rich wine filled with minerals and honeysuckle GEVREY CHAMBERTIN Dujac Fils et Pere Light bright ruby colour. A nice mineral and concentrated taste with a berry aroma CHASSAGNE MONTRACHET 1er Cru Les Macherelles Jean-Yves Devevey Golden colour, ripe developed nose with a hint of nuts and honey, full-bodied and rich with excellent structure. BÂTARD MONTRACHET Grand Cru Paul Pernot et ses Fils Lemon meadow grass and butter, elegant and complex CHAMBOLLE MUSIGNY Millésime Domaine Patrice Rion Very good ruby colour, slightly peppery fruit on the nose, good ripe fruits on the palate with strong character. ECHEZEAUX Grand Cru J. Coudray Bizot Producing a wine with a perfumed bouquet and great depth of flavour VOSNE ROMANÉE Jean Grivot Dark cherries, earth, and hints of tar. It is structured, somewhat masculine, firm, and offers a long focused finish CLOS VOUGEOT Grand Cru Bertrand Ambroise This stupendous Burgundy has thick, almost velvety texture, with copious quantities of fat and chewy

14 FINE WINE - Rhone Rouge, Bordeaux Rouge Rhone Rouge Bordeaux Rouge Vintage Price Vintage Price HERMITAGE La Chapelle Paul Jaboulet Aine CHÂTEAU MOUTON-ROTHSCHILD 1 er Grand Cru Classé PAUILLAC CHÂTEAU HAUT-BRION 1 er Grand Cru Classé PESSAC CHÂTEAU TALBOT 4éme Grand Cru Classé ST-JULIEN

15