CINIO 12:00-14:30 LUNCH

CINIO 12:00-14:30 LUNCH

Plateidiau Bach / Small Plates Addas i lysieuwyr Suitable for vegetarians Cawl y dydd gyda bara ffres cynnes Freshly made soup with crusty bread 4.95 Cawl bwyd môr gyda rouille Bouillabaisse with rouille 10.00 Eog wedi ei gochi, salad tatws rhyddygl poeth, berwr y dŵr, saws gribiche Home cured gravadlax, horseradish potato salad, watercress, sauce gribiche 9.50 Caws pobi, salad radicchio, cnau Ffrengig ac afalau Welsh rarebit, radicchio, walnut & apple salad 7.00 Caws pobi gyda bacwn a salad radicchio, cnau Ffrengig ac afalau Welsh rarebit with bacon and a radicchio, walnut & apple salad 7.50 Cranc Aberdaron gyda stwns afocado, hufen sur blas lemwn, bara rhyg a salad coriander Dressed Aberdaron crab, guacamole, lemon sour cream, rye bread & coriander salad 11.50 Coesgyn wedi ei wasgu, seleriac mewn saws, mayonnaise mwstard, surdoes crasu Pressed ham hock, celeriac remoulade, mustard mayonnaise and sourdough 9.50 Ŵy hwyaden crimp, pate hwyaden bras a llyfn, siytni betys, brioche Crispy duck egg, duck rillette & parfait, beetroot chutney, brioche 11.50 Tomatos rhost gyda salad ffeta, puprau rhost, ffrwythau r olewydd, pesto Vine tomato confit, feta, roasted peppers, black olive salad and pesto 8.50

Brechdannau / Sandwiches / Ciabatta Addas i lysieuwyr Suitable for vegetarians Brechdannau poeth Ciabatta gyda coleslaw, creision a dail salad Hot Crusty Ciabatta Sandwiches with coleslaw, crisps and salad garnish Siytni pupurau coch, caws gafr a berwr y dŵr Red pepper relish, goats cheese and watercress 8.50 Corgimychiaid, mayonnaise coriander King prawns with coriander mayonnaise 9.50 Cyw iâr a cig moch Portmeirion Portmeirion chicken and bacon club 10.50 Brechdannau gyda coleslaw, creision a dail salad ar fara gwyn neu frown Sandwiches with coleslaw, crisps & salad garnish on white or wholemeal Ham gamon a mwstard melyn Gammon ham and English mustard 7.50 Eog wedi i gochi a chiwcymber Smoked salmon and cucumber 8.50 Caws Perl Wen, berwr y gerddi a nionod coch Perl Wen Welsh Brie, rocket and red onion 6.50

Plateidiau Mawr / Large Plates Addas i lysieuwyr Suitable for vegetarians Risoto pys gerddi a merllys gyda salad cloron y moch duon a radis Asparagus & pea risotto with radish & black truffle salad 12.50 Eog wedi ei botsio, tatws rhosmari, salad olfiau duon ac ansiofi, mayonnaise saffrwm Poached salmon, rosemary potatoes, black olive & anchovy salad, saffron mayonnaise 14.00 Gwrachen ddu, ffa coch, chorizo, cawl cregyn Berffro a ffenigl Sea-bream, borlotti beans, chorizo, fennel and clam chowder 17.50 Canol lwyn porc mewn bacwn mwg, tatws rhost, bresych Safwy, moron hallt pob, pwdin gwaed crimp Pork tenderloin in smoked bacon, fondant potatoes, Savoy cabbage, salt baked carrots, crispy black pudding 17.50 Ffolen oen lleol gyda llysiau Profens, polenta golosgi a brenhinllys Rump of Welsh lamb, Provencal vegetables, char-grilled polenta and basil 19.50 Salad Cesar cyw iâr teim rhost Thyme roasted chicken Caesar salad 12.50 Swffle Perl Las a chnau Ffrengig gyda cacen datws ac almwns, brocoli, sbigoglys a berwr y dwr Perl las & walnut soufflé, almond potato croquette, tenderstem broccoli, spinach, watercress 14.50 Sewin, tatws perlysiau mâl, merllys, gorfetys, saws hollandaise lemwn Sea Trout, herb crushed potatoes, asparagus, red chard and lemon hollandaise 17.50 Byrger eidion Cymreig cartref, caws Cheddar mwg, sglodion ffrio deirgwaith Homemade Welsh black beef burger, smoked Cheddar, triple cooked chips 16.50

Pwdinau / Desserts Pwdin ffrwythau r haf a hufen Summer fruit Eton mess 6.50 Tarten siocled a banana, hufen iâ caramel hallt, bisgedi pysgnau Chocolate and banana tort, salted caramel ice cream and peanut biscotti 7.00 Tarten lemwn, hufen iâ diliau mêl a iogwrt fanila Lemon tart, honeycomb ice cream and vanilla yoghurt 6.00 Tarten lus, ceuled llus, hufen tolch Blueberry clafoutis, blueberry curd and clotted cream 6.00 Detholiad o hufen iâ cartref Selection of home made ice creams 6.00 Cawsiau ffermydd Cymreig gyda siytni, seleri a bara ceirch Artisan Welsh cheeses, chutney, celery, oatcakes 9.50 ALERGENAU BWYD Mae rheolau r UE yn gofyn inni nodi r 14 alergen bwyd canlynol ar y fwydlen neu ar daflen ar wahân: Seleri, Grawnfwyd efo glwten, Cramenogion, Wyau, Pysgod, Bysedd y blaidd, Llefrith, Molysgiaid, Mwstard, Cnau, Pysgnau, Hadau sesame, Soia, Sylffwr deuocsid. Mae r bwyd yn cael ei baratoi mewn ceginau lle mae rhai o r alergenau uchod yn bresennol ond ni allwn gynnwys manylion pob un o r cynhwysion ar y fwydlen. Felly ceir gwybodaeth am alergenau bwyd ar daflen ar wahân, gofynnwch i aelod o r staff os hoffech gopi. Os oes gennych alergedd bwyd rhowch wybod inni cyn ichi archebu. FOOD ALLERGENS EU regulation require food businesses to list the use of the following 14 food allergy items on menus or on a separate sheet: Celery, Cereals containing gluten, Crustaceans, Eggs, Fish, Lupin, Milk, Molluscs, Mustard, Nuts, Peanuts, Sesame seeds, Soya, Sulphur dioxide. Food is prepared in kitchens where the above food allergens are present however our menu descriptions cannot include details of all ingredients. A separate sheet is available with details of all food allergens used in each dish, please ask for a copy if required. If you have a food allergy please make this known to us before ordering.

Te a Choffi / Tea & Coffee Cafetiere (y pen / per person) 3.25 Espresso 2.75 Cappuccino 3.25 Siocled Poeth / Hot Chocolate 3.75 Latte 3.25 Americano 3.25 Te a the perlysiau / Teas and infusions (Peppermint, Chamomile, Green Tea, Earl Grey) 3.25 Diodydd ysgafn / Soft Drinks Pepsi, Diet Pepsi, Lemonade 1.75 J20 (Orange & Passionfruit, Apple & Mango, Apple & Raspberry) 2.95 Sudd oren ffres wedi ei wasgu / Fresh pressed orange juice 2.25 Sudd afal / Apple juice 1.75 Still / Sparkling mineral water 1.80 Te Pnawn ar y lawnt 14:30-17.00 Afternoon Tea on the Lawn Te Pnawn llawn Full Afternoon Tea 17.50 Te Pnawn llawn a gwydraid o Prosecco Full Afternoon Tea with a glass of Prosecco 23.50 Nid yw r gwasanaeth wedi ei gynnwys. Rhennir pob cildwrn ymysg y staff. Service is not included. All gratuities are distributed to staff.

Gwinoedd / Wines fesul gwydraid by the glass 125ml 175ml 250ml 750ml Champagne Palmer & Co Brut Reserve 7.50 42.00 Champagne Portmeirion 8.50 49.00 Jeio Prosecco di Valdobbiadene Brut 6.50 35.00 Gwyn / White Terra Forti Trebbiano Chardonnay 5.50 7.00 19.50 Jean Defaux Chablis 10.50 13.50 39.00 Spy Valley Sauvignon Blanc 8.50 10.50 32.00 Jean Biecher and Fils Riesling 7.50 9.50 27.00 Sevial Estate Pinot Grigio/Riesling 6.50 8.50 24.00 Sancerre, Domaine de la Chezzate 10.00 13.00 38.00 Chateau Petit Moulin 7.00 9.00 25.00 Gwridog / Rosé Terra Forti Sangiovese Rose 5.50 7.00 19.50 Sancerre Rose Eric Louis 11.00 14.00 41.00 Delicato White Zinfandel 7.50 9.50 29.00 Coch / Red Terra Forti Sangiovese Rose 5.50 7.00 19.50 Little Yering Pinot Noir 7.50 9.50 27.50 Valdivieso Merlot 6.00 8.00 23.00 Mommesin Beaujolais Villages 7.75 9.75 32.00 Kloovenberg Shiraz 9.50 12.00 35.00 Dinastia di vivanco Rioja 9.50 12.00 35.00 Chateau Lugagnac Bordeaux 10.00 12.50 36.00 Cynigir pob gwin fesul gwydraid ar fesur 125ml yn ogystal / All wine by the glass available in 125ml measures also

PORTMEIRION