Multiplex Trio Electronic Bath Filler

Transcription

1 Multiplex Trio Eletroni Bth Filler with thermostti vlve nd hnd-shower B B B B B h h h h h g g g g b g j b b b f e i i f e i k j k k k k f f d d d d e e e i f j bj j d l l l l l i C C C C C b b b b Your system is equipped with bkflow preventer. YourYour system system is equipped is equipped with bkflow bkflow preventer. preventer. Your system iswith equipped with bkflow preventer. d Bth filler flow hrt BthBth filler filler flow flow hrt hrt Bth filler flow hrt b Your system is equipped with bkflow preventer. E: info@qutiplumbing.om d d d Hndshower Hndshower Hndshower flow hrt flow hrt hrt Hndshower flow flow hrt d Bth filler flow hrt Hndshow

2 Multiplex Trio Eletroni Bth Filler with thermostti vlve nd hnd-shower Operting instrutions Multiplex Trio E3 The Multiplex Trio E3 hs two operting onditions Opertion ondition with wter swithed off (OFF) Opertion ondition with wter swithed on (ON) Control Element Multiplex Trio E3 1. Disply Element. Menu disply (wter flow swithed off) b. Live disply (wter flow swith on) 1. Menu ion 1. Symbol 2. Fous 2. Quik Aess 3. Menu list 3. Counter vlue 4. Atul vlue 5. Confirmtion / Report / Sttus symbol 6. Trget vlue (optionl) With sttus symbol dditionl bttery opertion is shown (when neessry) 2. Control Element Turning Knob with swith fution Coloured Ring Disply menu: olour turquoise Disply live: Colour ording to wter trget temperture (flshing until trget temperture is rehed). 3. Menu Key Turning knob Key for the tivtion of the menu disply E: info@qutiplumbing.om

3 Operting instrutions Multiplex Trio E3 Control nd disply element Menu struture displys, opertion ondition: ON (wter swithed on) The displys re split into two menu setions Redued menu in. with in operting ondition: OFF menu Extended menu in. with in operting ondition: OFF menu Ation Ation Ation Opening nd losing the drin fitting utomtilly. There must be orresponding motorized drin fitting set fitted nd wired in (not inluded in the sope of delivery). The orresponding motorized drin fitting set n be opened nd losed eletronilly vi the MUltiplex Trio E3 ontrol nd menu element. The system is off Press disply element, briefly. Menu is displyed, turn ontrol element, set fous to drin vlve. Confirmtion by pressing the ontrol or disply element. Drin fitting loses or opens. Wter inlet strt/stop. The system is off. Press ontrol element one, briefly. Wter begins to flow (utomti stop fter mx. 45 mins.) Press ontrol element one, briefly. Wter stops flowing. See for sve funtion: Set wter temperture. Ation Note Wter is running. Turn ontrol element (do not press). Turn lokwise = wrmer. Turn nti-lokwise = older. (see disply element disply). At trget temperture of 40 C 1:10 redued turning movement (nti-slding mehnism). Anti-slding mehnism: Only use this funtion when there is no risk of injury py prtiulr ttention to the welfre of hildren! Set wter flow rte. Ation Note Wter is flowing. Turn ontrol element whilst pressed. Turn lokwise = stronger. Turn nti-lokwise = weker. (see disply element disply). If the ontrol element remins intive for 10 seonds, the disply will return to the temperture funtion.

4 Multiplex Trio Eletroni Bth Filler with thermostti vlve nd hnd-shower Operting instrutions Multiplex Trio E3 Swithing between hnd shower use nd bthtub. Ation Wter is flowing. Press the disply element, briefly, menu is shown turn ontrol element, set fous to hnd shower/bthtub filling onfirm by pressing the ontrol or disply element. Swithing to hnd shower / bthtub filling. Sving personl dt Up to three people n sve their individul settings for n optiml bth nd rell it diretly next time. The temperture of the wter, the flow rte nd the wter depth of the bthtub n be sved. The sved settings n only be set or hnged in the extended menu (see extended menu disply). Exmple Setting 1. System is off. Ation Press ontrol element one briefly the wter is flowing. The wter temperture n be hnged t will during filling. The mximum temperture is limited in ordne with The live disply shows the wter volume tht hs pssed through the fitting. Press the disply element one hnge to menu disply. Notes Using, the filling volume (bottom right) s well s the verge temperture nd the lst set flow rte re sved. The sved temperture orresponds with the effetive temperture nd my differ onsiderbly from the lst trget temperture. The dt for setting 1 hve been sved the wter flow stops. The sving proess for settings 2 nd 3 is rried out in the sme wy. (Strt: For setting 2: press briefly twie, for setting 3: press briefly 3 times). A sved setting n be overwritten t ny time, on ondition tht the new wter volume is smller thn the one stored. The sved setting n be deleted in dvne using. The minimum volume tht n be sved is 10 litres. Relling the personl settings. Ation System is off the dt re vilble the dt hs been previously sved s desribed in sving personl dt. Press the ontrol element one, briefly. sved setting (press ontrol element twie = Setting. Press ontrol element three times = Setting ) The bthtub fills itself with the pre-set wtertemperture nd wter flow rte nd stops t the filling depth (250 l). E: info@qutiplumbing.om

5 Operting instrutions Multiplex Trio E3 Deleting the sved settings (re-setting to ftory settings). The system is off Ation Choose personl setting 1, 2 or 3 using the ontrol element Press disply element one hnge to the menu disply. Using, the setting is deleted. The personl setting is deleted nd re-set to ftory settings the wter in-flow is stopped. Menu struture displys, operting ondition: OFF (wter swithed on). The disply is split into two menus Redued menu. Extended menu. Clening mode. Using the lening mode, the ontrol element n be detivted for 45 seonds for e.g. for lening work. Ation Ation The system is off. Press the disply element, briefly. The menu is displyed. Turn the ontrol element, set fous to lening mode by pressing the disply element. Confirm by pressing the disply element. Control element is detivted, LED oloured ring flshes green. Cnel by briefly pressing the disply element, turning the ontrol element to the menu point seleting nd presses gin to onfirm. Disply wter onsumption. Ation System is off. Briefly press the disply element, the menu is displyed. Turn ontrol element, set fous to wter onsumption. Confirm by pressing the ontrol or disply element. Wter onsumption is shown in ubi metres nd the lst extrtion is shown in litres.

6 Multiplex Trio Eletroni Bth Filler with thermostti vlve nd hnd-shower Operting instrutions Multiplex Trio E3 Disply extended menu. System is off. Ation Briefly press the disply element, the menu is displyed. Turn ontrol element, set fous to key ode. Confirm by pressing the ontrol or disply element. Pre-set delivery ode = 000. Set new key ode. Ation Notes See Disply extended menu. Pre-set delivery ode = 000. Crete new ode by turning ontrol element. Confirm by pressing the ontrol or disply element. When lled-up, the ode 000 is lwys shown. For sfety resons, the previous ode is not shown. This menu point is only shown for one hour fter ommissioning (mins onnetion) for sfety resons. Close menu br. If the ontrol element is intive for five seonds, the menu br is losed utomtilly. Ions from the extended menu in the OFF operting ondition. Set mx wter flow time Ation System is off. Briefly press the disply element, the menu is displyed. Turn ontrol element, set fous to wter flow time. Confirm by pressing the ontrol or disply element. Set by turning the input rnge from 1 99 minutes nd onfirm. Wter inlet time is hnged. Set new wter flow temperture?. Ation Notes System is off. Briefly press the disply element, menu is shown. Turn ontrol element, set fous to restrit wter flow temperture. Confirm by pressing the ontrol or disply element. Set by turning the input rnge from 4 to 80 C nd onfirm. Wter flow temperture is hnged. Ftory setting is 80 C. All other pre-set vlues will be set to this vlue, if neessry. E: info@qutiplumbing.om

7 Operting instrutions Multiplex Trio E3 Dignosis: Control nd wter flow re heked. Ation (oloured ring ontrol element) The system is off. Briefly press the disply element, menu is shown. If neessry, turn ontrol element, set fous to hek wter flow. Confirm by pressing the ontrol or disply element. The MT E3 rries out n utomti testing progrmme. Crtridge position is heked nd librted. INACTIVE Hot wter ON: RED Cold wter OFF: GREEN Cold wter ON: BLUE Temperture sensors nd wter meter re heked. When ppers, the dignosis is omplete. Report disply: If is shown, the funtion is in working order. In the se of mlfuntion, report ion is shown 1 2 1) Temperture sensor 2) Volume flow meter. Disply sttistis. Ation The system is off. Briefly press the disply element, menu is shown. Turn ontrol element, set fous to sttistis. Confirm by pressing the ontrol or disply element. Disply Operting hour meter (*1 Number of pre-set wter inlets (*2 Number of pre-set hot wter disinfetions Note Number of minutes of bttery opertion (*3 For legl resons, the sttistis nnot be deleted In the se of mins nd bttery power filure, the mximum devition in the sttistil vlue (*1 10 hours, (*2 10, (*3 10 minutes Temperture disply in the unit C / F. Ation The system is off. Briefly press the disply element, menu is shown. Turn ontrol element, set fous to temperture disply. Confirm by pressing the ontrol or disply element. The disply element swithes to the required temperture unit. Hot wter disinfetion. Ation The system is off. Briefly press the disply element, menu is shown. Turn ontrol element, set fous to hot wter disinfetion. Confirm by pressing the ontrol or disply element. The Multilplex E3 rries out n utomti disinfetion progmme. Mximum durtion is 5 minutes t mximum supply temperture nd low volume. Afterwrds, flush old for 5 seonds. Cution: dnger of slding! The TLI ring is flshing red in this ondition. Cnelltion of hot wter disinfetion; press TLI button briefly

8 Multiplex Trio Eletroni Bth Filler with thermostti vlve nd hnd-shower Operting instrutions Multiplex Trio E3 Re-set the ontrols to ftors settings. Ation System is off. Briefly press the disply element, menu is shown. Turn ontrol element, set fous to ftory settings. Confirm by pressing the ontrol or disply element. The Multiplex Trio E3 is re-set to the ftory settings. Mintenne This produt is mde of high qulity mterils nd require only miniml mintenne. The following mintenne tips help to preserve the surfe nd prevent dmge through inorret lening. Fittings nd ontrol prts should be wiped dry fter used. Only use mild lening produts tht ontin sop. The following must not be used: Sourers, brsive sponges, hydrohlori id, lime, plster or ement removers, solutions or lening gents ontining id (ph 4), lime sle remover or vinegr-bsed lener nd lening gents where the hemil solution is not known whih my be sold s speil lener for fittings. E: info@qutiplumbing.om

9 Troubleshooting ERROR CAUSE SOLUTION The devie shows no tive funtion. The wter onnetion required is not right No wter flow The required wter flow is not hieved Constnt flow of wter The wter is simply shut off fter period of time The devie is not onneted to the mins Mins power filure The mins supply is not onneted to the ontrol eletronis Control or disply element is not onneted Hot nd old wter onnetions mixed-up Hot or old wter orner vlve losed or only hlf opened Kink in the onneting hose Conneting pipe bloked Tnk empty or flow-through heter not onneted Temperture sensor not onneted or defet Motor for temperture regultion not onneted or defet Cog wheel belt defet or dislodged Differene in supply volume between hot nd old wter too lrge ( Δ >1 br) Corner vlves losed No wter supply Kink in supply hose Dirt filter ontminted The devie is not onneted to the mins Mins power filure The mins supply is not onneted to the ontrol eletronis Control nd disply elements re not onneted Hot or old wter orner vlve losed or only hlf opened Kink in the onneting hose or bloked Motor for temperture regultion not onneted or defet Cog wheel belt defet or dislodged Stored flow rte is too low Motors not librted Vlves will not lose The mximum running time hs been rehed Individully stored filling volume hs been rehed Connet 230/115 V network onnetion Chek fuse box Connet 2-poled plug (15 V) with ontrol eletronis Chek onnetions Chnge onnetions Fully open both orner vlves Chek onnetion hoses Flush pipes nd len filter Chek tnk nd onnetions Crry out funtion Dignosis mode (see operting instrutions) Crry out funtion Dignosis mode (see operting instrutions) Chek Blne pressure to eliminte differene Fully open orner vlves No wter pressure, min fitting bloked Chek Clen Connet 230/115 V network onnetion Chek power supply Connet 2-poled plug (15 V) with ontrol eletronis Connet ontrol or disply elements Fully open both orner vlves Flush pipes nd len filter Crry out funtion Dignosis mode Chek Crry out ftory settings option (see operting instrutions) Crry out funtion Dignosis mode (see operting instrutions) See dignosis mode see operting instrutions Funtion delete the sved settings

10 Multiplex Trio Eletroni Bth Filler with thermostti vlve nd hnd-shower Troubleshooting ERROR CAUSE SOLUTION The sved filling volume is not orret Flow through sensor is dirty Flow through sensor is defetive or not onneted Clen flow through sensor Crry out funtion dignosis mode (see operting instrutions) Control unit flshes green Ative lening mode Wit 45 seonds or detivte vi menu Opertion not possible during power filure The sing is dmp or wet The ontrol elements (with ble onnetion) does not respond Only old wter flowing from hnd shower Bttery not in ple or not onneted Bttery flt Bttery defetive Non-permitted instlltion sitution Inlet nd outlet of the vlves re not properly seled Condenstion on the vlve bodies is possible The ontrol elements re onneted inorretly The ontrol unit is defetive The rotting knob is diffiult to use Preset is set to ftory setting old Connet bttery with ontroller (ACCU) Chrge (t lest 24 hours) Reple (reple every 3 to 5 yers) See the lbel on the lid Chek nd, if neessry, re-sel No tion Must be onneted t ontrol- (TLI A) nd disply elements Reple ontrol unit Remove nd len rotting knob Chnge pre-set temperture

11

12 E: