Razstavni program Exhibition Programme

Transcription

1 4 Razstavni program Exhibition Programme 35

2 AREX d.o.o. ŠENTJERNEJ Plastično maneversko in vadbeno strelivo, linki, oprema vojaka, pištole REX, puška AKB 15 Plastic manoeuvre and training ammunition, links, soldiers' equipment, REX pistols, AKB 15 rifle A1/207 Trubarjeva cesta 7, SI-8310 Šentjernej, Slovenija Tel.: 07/ , Fax: 07/ ARKO d.o.o. Z1/1010 Prešernova 25, SI-9240 Ljutomer, Slovenija Tel.: 02/ , Fax: 02/ Gasilsko vozilo z nadgradnjo - dvigalom Hiabxhipro 308 in dvižnim vitlom, košaro, možnostjo gašenja z višine Fire truck with an upgrade - a Hiabx-hipro 308 lift and lifting winch, basket, possibility of extinguishing from a height ARTEC GmbH Z1/ Krauss-Maffei-Straße 11, D München, Nemčija Tel.: / , Fax: / info@artec-muc.de Predavanje v konferenčni dvorani o značilnostih/prednostih/posebnostih oklepnega kolesnega vozila BOXER in možni udeležbi slovenske industrije v proizvodnji Lecture in the conference hall about the characteristics/advantages/features of the armored wheeled vehicle BOXER and the possible participation of the Slovenian industry in its production ATROPA d.o.o. A1/217 Klinja vas 19, SI-1330 Kočevje, Slovenija Tel.: 041/ atropa.tatjana@gmail.com Aromasept, Kočevje, Slovenija Fire delete d.o.o., Zagreb-Susedgrad, Hrvaška Dezinfekcija vode, obleke in opreme, deratizacija, dezinsekcija, proizvodnja aerosolov in neaerosolov, izdelki za gašenje požarov, izdelki iz lesa - lasersko gravirani in izrez, kisik v spreju, voda v spreju, gasilni sprej Disinfection of water, clothing and equipment, pest control, disinsection, production of aerosols and non-aerosols, fire extinguishing products, wooden products - laser engraved and cut, oxygen spray, water spray, fire extinguishing spray 36

3 BIJOL d.o.o. Z1/1012 Livarska cesta 17, SI-2367 Vuzenica, Slovenija Tel.: 02/ , Fax: 02/ Vojaško vozilo Military vehicle Palfinger Europe GmbH, Lengau, Avstrija BO2-MEGA d.o.o. Z1/1003 Ulica Mirka Vadnova 19, SI-4000 Kranj, Slovenija Tel.: 041/ Gasilska oprema, oblačila za gasilce, dodatna oprema za gasilce, termokamere, visokotlačni aparati na peno, hladilne podobleke, dihalni aparati, oprema za dekontaminacijo Fire-fighting equipment, firefighter clothing, firefighter accessories, thermal cameras, high pressure foam appliances, cooling clothes, breathing appliances, decontamination equipment EBATT d.o.o. A1/219 Borovec 31, SI-1236 Trzin, Slovenija Tel.: 041/ , Fax: 01/ Baterije, akumulatorji, obnova baterij, izdelava baterijskih sklopov, Coast in Nitecore svetilke Batteries, car batteries, battery renewal, battery assembly, Coast and Nitecore lamps ELEKTRONIKA NAGLIČ d.o.o. A1/212 Goričica pri Ihanu 44, SI-1230 Domžale, Slovenija Tel.: 01/ Motorola radijske postaje, Swissphone pozivniki, dispečerski sistem, komunikacijski kovček, napajalniki za radijske postaje, pretvorniki 24-12, ERDI-12 vmesnik za prenos podatkov preko radijskih postaj DMR Motorola, prenosni dispečerski sistem za službe zaščite in reševanja (z GPS sledenjem); komunikacijska konzola za dispečerske in druge komunikacijske sisteme Motorola radio stations, Swissphone pagers, dispatch system, communication suitcase, power supply for radio stations, converters, ERDI-12 interface for data transmission over DMR Motorola radio stations, portable dispatch system for security and rescue services (with GPS tracking); communication console for dispatching and other communication systems 37

4 EM.TRONIC d.o.o. A1/214 Počehova 12, SI-2000 Maribor, Slovenija Tel.: 02/ , Fax: 02/ Podjetje EM.TRONIC d.o.o. deluje od leta Deluje na področju razvoja, strojnega in elektro projektiranja, avtomatizacije proizvodnih procesov ter razvoju in proizvodnji produktov za JRKB obrambo (JRKB izvidniška vozila, Stand Alone sistemi, mobilni laboratoriji...). Registrirano je kot raziskovalna enota in inženirska organizacija. Pri izvajanju velikih projektov sodelujemo tudi z raziskovalci fakultet in inštitutov. Na področju JRKB Em.tronic d.o.o. sodeluje s priznanimi mednarodnimi podjetji, posebej s podjetjem Cristanini in Bruker. Na sejmu bomo predstavili tudi produkte podjetja CRISTANINI na področju dekontaminacije, čiščenja, gašenja... The company EM.TRONIC d.o.o. has been operating since It operates in the field of development, machine and electrical planning, automation of production processes and the development and production of products for CBRN defence (CBRN reconnaissance vehicles, Stand Alone systems, mobile laboratories...). It is registered as a research unit and an engineering organization. When implementing large projects, we also cooperate with researchers from faculties and institutes. In the field of CBRN Em.tronic d.o.o. cooperates with renowned international companies especially Cristanini and Bruker. At the fair we will also present the products of the company CRISTANINI in the fields of decontamination, cleaning, fire extinction... EUROLAMP s.r.o. A2/311 Lazaretni 7, CZ Brno, Češka Tel.: / eurolamp@eurolamp.cz Večnamenska svetilka Guard Trooper Multifunctional Flashlight Guard Trooper EURONATURA DI COTIČ BRUNO A2/ Str. della Mainizza 409, I Gorizia, Italija Tel.: / , Fax: / euronatura@hotmail.it Olive, paradižniki Olives and tomatoes 38

5 EUROPEAN SECURITY & DEFENCE (ESD), MITTLER REPORT VERLAG GmbH A2/306 Baunscheidstrasse 11, D Bonn, Nemčija Tel.: / , Fax: / Mittler Report Verlag GmbH (MRV), vodilna nemška založba za varnost in obrambno politiko, oborožene sile, industrijo in javna naročila na obrambnem področju, predstavlja svoj izbor specializiranih publikacij: ESD, ustanovljena leta 2002, je visokokakovostna revija založbe Mittler Report Verlag iz Nemčije. Osredotoča se neposredno na Evropo kot kupca, dobavitelja in partnerja. Njeno občinstvo so globalni - vojaški - industrijski - politični nosilci odločanja. Objavlja se vsakih 6 tednov in je vsestranska platforma za informacije in vpliv, za naslednjo raven miselnega vodenja - do vpliva na podlagi znanja. ESD: analizira vojaške, varnostne in industrijske zahteve in zmogljivosti znotraj Evrope; sporoča globalne zahteve evropskim strokovnjakom; svetu poroča o evropskih industrijskih, raziskovalnih in razvojnih zmogljivostih; dosega politično in vojaško vodstvo; dosega nosilce odločanja. ESD: inteligenca za inteligentne. Mittler Report Verlag GmbH (MRV), the leading German publishing house for security and defence politics, the armed forces, industry and defence procurement presents its range of specialized publications: ESD, established 2002, is a high-quality journal by Mittler Report Verlag, Germany. Its focus is directly on Europe as a customer, supplier and partner. Its audience is global - military - industrial - political decision-makers. Published every 6 weeks, ESD is a versatile platform for information and influence, for the next level of thought leadership - to Knowledge-Based Influence. ESD: Analyses Military, Security and Industrial requirements and capabilities within Europe; Communicates global requirements to Europe s experts; Tells the world about European industrial and R&T capabilities; Reaches the political and military leadership; Reaches decision-makers. ESD: Intelligence for the Intelligent. FRANZ ACHLEITNER-FAHRZEUG- BAU UND REIFENZENTRUM GmbH A1/206 Innsbrucker Strasse 94, A-6300 Wörgl, Avstrija Tel.: / , Fax: / office@achleitner.com Visoko zaščitena in militarizirana terenska vozila za izpolnjevanje trenutnih in prihodnjih zahtev policijskih, vojaških in paravojaških (specialnih) sil Highly protected & militarized off road vehicles to fulfil current and future requirements of police, military and paramilitary (special) forces 39

6 GALLUS SM d.o.o. A2/309 Novomeška cesta 17, SI-8310 Šentjernej, Slovenija Tel.: 07/ , Fax: 07/ Gasilni aparati, hidrantne omarice in oprema, dihalna tehnika, sprinkler sistemi, servis gasilne tehnike Fire extinguishers, fire hydrant cabinets and equipment, respiratory technology, sprinkler systems, service of fire extinguishers Eschbach GmbH, Nemčija Gloria GmbH, Avstrija Interspiro GesmH, Švedska GASILSKA ZVEZA GORNJA RADGONA A2/302 Gasilska cesta 2, SI-9250 Gornja Radgona, Slovenija Tel.: 02/ Predstavitev Gasilske zveze in PGD, zaščita pred poplavami, enota za reševanje iz vode in na vodi, starejša gasilska vozila Presentation of the Fire Brigade and VFD, flood protection, water rescue unit, older fire-fighting vehicles Občina Gornja Radgona, Gornja Radgona, Slovenija PGD Gornja Radgona - Potapljači GA-PO-RA, Gornja Radgona, Slovenija Štab civilne zaščite Gornja Radgona, Gornja Radgona, Slovenija GASILSKA ZVEZA SLOVENIJE A2/301 Tržaška cesta 221, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 01/ , Fax: 01/ gasilska.zveza-slo@siol.net Na sejmu predstavljamo slovensko gasilsko organizacijo, ki bo drugo leto praznovala 150 letnico ustanovitve prvega gasilskega društva. Slovenska gasilska organizacija predstavlja osrednjo silo v sistemu zaščite in reševanja, ki poleg gašenja požarov opravlja tudi druge naloge zaščite in reševanja ob naravnih in drugih nesrečah. Gasilska organizacija ima danes 1341 gasilskih društev in šteje preko članov. At the fair we are presenting the Slovenian firefighting organization, which will celebrate the 150th anniversary of the establishment of the first firefighting society next year. The Slovenian firefighting organization is the central force in the protection and rescue system, which in addition to extinguishing fires also performs other tasks of protection and rescue in case of natural and other disasters. Today the firefighting organization has 1,341 fire brigades and counts over 162,000 members. 40

7 GORENJE GTI, d.o.o. A2/304 Partizanska cesta 12, SI-3320 Velenje, Slovenija Tel.: 03/ , Fax: 03/ ATV 4x4 Zetor Gerlach, RDV Fox ATV 4x4 Zetor Gerlach, RDV Fox Zetor Engineering CZ s.r.o. Brno, Brno, Češka Zetor Engineering Slovakia a.s. Bytča, Bytča, Slovaška ISKRA, ELEKTRO IN ELEKTRONSKA INDUSTRIJA, d.d. A2/305 Stegne 21, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 01/ Swissphone Wireless AG, Samstagern, Švica Iskra AQUASTATION 6000 mobilni filtracijski sistem za pripravo pitne vode v izrednih razmerah. Brez kemičnih sredstev očisti mikrobiološko in kemično onesnažen vodni vir v pitno vodo skladno z najvišjimi svetovnimi zdravstvenimi standardi. Iskra mikrovalovne zveze za hitro in zanesljivo zagotavljanje informacijskih povezav komandnih centrov za delovanje v izrednih razmerah. Swissphone s.quad najbolj robustni, učinkoviti, elegantni in vodoodporni sprejemniki osebnih klicev (pagerji). Iskra AQUASTATION 6000 mobile filtration system for the preparation of drinking water in an emergency. Without chemical agents, the microbiologically and chemically contaminated water source is purified into drinking water in accordance with the highest global health standards. Iskra microwave transmissions for fast and reliable provision of information connections of command centers to operate in emergency situations. Swissphone s.quad are the most robust, efficient, elegant and waterproof personal call receivers (pagers). JAVNI ZAVOD ZA UPRAVLJANJE DEDIŠČINE IN TURIZEM PIVKA A/Park v.z. Kolodvorska 51, SI-6257 Pivka, Slovenija Tel.: 031/ info@parkvojaskezgodovine.si Na razstavnem prostoru Parka vojaške zgodovine se bodo obiskovalci lahko preizkusili na simulatorju letenja z letalom MiG-21 in se seznanili z ostalo ponudbo parka, naprodaj pa bodo tudi artikli iz muzejske trgovine At the exhibition space of the Military history park, visitors will be able to test themselves on the MiG-21 Flight Simulator and get acquainted with the rest of the park's offer, items from the museum store will be up for sale 41

8 KAVARNA IN SLAŠČIČARNA NABUCCO, MATEJA ŠIKAR s.p. Z1/ Partizanska cesta 27, SI-9250 Gornja Radgona, Slovenija Tel.: 070/ Prodaja sladoleda, kokic, sladkorne pene, helij balonov Sale of ice cream, popcorn, sugar foam, helium balloons KOMPAS TELEKOMUNIKACIJE d.o.o. A1/200, Z1/ Pot k sejmišču 30, SI-1231 Ljubljana-Črnuče, Slovenija Tel.: 01/ , Fax: 01/ mail@kompas-telekom.si Novatel, družba za informacijske tehnologije d.o.o., Celje, Slovenija Vojaške taktične radijske postaje in sistemi proizvajalca HARRIS Corporation RF, radijske postaje in sistemi proizvajalca MOTOROLA Solutions, snemalna tehnika proizvajalca ASC Technologies AG, snemalna tehnika proizvajalca VIDICODE, audio oprema proizvajalca SEN- SEAR, audio in video oprema proizvajalca CEO- TRONICS, IT rešitve INTESO Military tactical radio stations and systems manufactured by HARRIS Corporation RF, radio stations and systems by MOTOROLA Solutions, recording technology from ASC Technologies AG, VIDICODE recording technology, audio equipment manufactured by SENSEAR, audio and video equipment from CEOTRONICS, IT solutions INTESO MARJETKA NOVAK s.p. A2/ Cesta v Log 15, SI-2345 Bistrica ob Dravi, Slovenija Tel.: 041/ marjeti73@gmail.com Izdelki za nego in zaščito usnja Leather care and protection products NANO WELLNESS TECHNOLOGY A2/ Kočevarjeva ulica 1, SI-8000 Novo mesto, Slovenija Tel.: 070/ info@nanoteh.si Promocija in prodaja masažnih aparatov "Nano" The promotion and sale of massage appliances "Nano" 42

9 NOVATEL, DRUŽBA ZA INFORMA- CIJSKE TEHNOLOGIJE d.o.o. A1/201 Bukovžlak 101, SI-3000 Celje, Slovenija Tel.: 08/ , Fax: 08/ DISPEČERSKO MESTO NOVT je nastalo na osnovi potreb za hitrejše in učinkovitejše sporočanje urgentnih sporočil. V sled tega je v dispečersko mesto NOVT4000 vključena storitev govornega obveščanja skupin ljudi preko zaslona na dotik. Omogoča tudi druge funkcije: razglas, odpiranje vrat, nadzor nad svetili... SATELIT- SKI INTERNET (NEWSSPOTTER) - Satelitska internetna komunikacija po celotni Evropi. Zložljiva antena z avtomatskim sistemom iskanja signala, ki se pritrdi na streho vozila ter je pripravljena za uporabo v 2 minutah. ASK - nova verzija aplikacije za dinamično dvosmerno komuniciranje preko mobilne in stacionarne telefonije. Omogoča hitro skupinsko govorno obveščanje, SMS obveščanje in konferenčne sestanke. Preverite kaj je novo v aplikaciji na sejmu! THE NOVT4000 DISPATCHING CENTER - was created on the basis of the needs for faster and more efficient communication of urgent messages. For that reason the dispatching center NOVT4000 includes a voice messaging service for groups of people via touch screen. It also provides other features: announcements, opening of doors, control of lights... SATELLITE INTER- NET (NEWSSPOTTER) - Satellite internet communication across Europe. A foldable antenna with an automatic signal search system, which is attached to the roof of the vehicle and is ready for use in 2 minutes. ASK - a new version of the application for dynamic two-way communication via mobile and fixed telephony. It provides fast group voice messaging, SMS notification and conference meetings. Check out what's new in the app on the fair! OBMOČNO ZDRUŽENJE VETERANOV VOJNE ZA SLOVENIJO GORNJA RADGONA A2/310 Partizanska 12, SI-9250 Gornja Radgona, Slovenija Tel.: 040/ Predstavitev delovanja združenja veteranov in častnikov Gornja Radgona. Video projekcija dogodkov v osamosvojitveni vojni 1991 Presentation of the activity of the association of veterans and officers of Gornja Radgona. Video projection of the events from the 1991 independence war 43

10 OKREPČEVALNICA ROCKY JOHN WILLIAM DREMELJ s.p. Z1/1014 Prešernova cesta 1z, SI-9250 Gornja Radgona, Slovenija Priprava hitre hrane Fast food preparation OPTOKON KABLE Co., Ltd., s.r.o. A1/216 Kourimskeho 2500, CZ Pelhrimov, Češka Tel.: / Oprema za taktična optična omrežja - robustna Ethernet stikala, E/O optični pretvorniki, IP telefonski aparati, optični kabli, taktični optični kabli s konektorji HMA na kolutih, HMA optični vmesniki, optični instrumenti v robustni izvedbi, orodja za montažo in vdrževanje Tactical optical network equipment - rugged Ethernet switches, E/O optical converters, IP telephones, optical cables, tactical optical cables with HMA connectors on reels, HMA optical interfaces, rugged optical instruments, mounting and maintenance tools ORTOPEDICA d.o.o. A2/ Tržaška cesta 40, SI-2000 Maribor, Slovenija Tel.: 02/ info@ortopedica.si Memory ortopedski vložki za delovno obutev, brezplačna računalniška merjenja obremenitve stopal Memory orthopaedic insoles for work footwear, free computer measurement of foot pressure P TEAM d.o.o. A2/308 Pot na Ferjanko 1, SI-1358 Log pri Brezovici, Slovenija Tel.: 01/ , Fax: 01/ pteam@siol.net Oprema za povezovanje in dvigovanje tovora Equipment for binding and lifting cargo PANNA PLUS d.o.o. A1/203 Podjunska ulica 13, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 01/ , Fax: 01/ info@pannaplus.com Kärcher Futuretech GmbH, Schwaikheim, Nemčija Kärcher Futuretech - sistemi za zaščito JRKB, sistemi za terenski tabor, sistemi za oskrbo z vodo; Seek Thermal - termo kamere FirePRO & ShieldPRO; MAK Group - kamera za strelni daljnogled Kärcher Futuretech - CBRN protection systems, Field Camp Systems, Water Supply Systems; Seek Thermal - Thermal cameras FirePRO & ShieldPRO; MAK Group - Riflescope camera 44

11 PERIGON d.o.o. A1/213 Vojkova cesta 58, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 01/ Pehotna oborožitev, senzorski sistemi, termalne opazovalne naprave Infantry armament, sensor systems, thermal observation devices PETRE ŠOTORI - HALE d.o.o. Z1/ Čeplje 51, SI-3305 Vransko, Slovenija Tel.: 03/ , Fax: 03/ info@petre.si Skladiščne hale, prireditveni šotori, zaščitni šotori Storage halls, event tents, protective tents PREVENT&DELOZA d.o.o. A1/215 Kosova ulica 14, SI-3000 Celje, Slovenija Tel.: 03/ , Fax: 03/ info@prevent-deloza.si Proizvajalec "Fire Cat - smart Fight", gasilska zaščitna oblačila, oblačila za reševalce, uniforme za civilno zaščito, uniforme za potrebe vojske in policije, delovne uniforme za ostale poklice Manufacturer "Fire Cat - Smart Fight" firefighter protective clothing, clothing for rescue workers, uniforms for civil protection, uniforms for the needs of the army and police, working uniforms for other professions PROARMIS d.o.o. A2/300 PE - Ptujska 97, SI-2000 Maribor, Slovenija Tel.: 051/ / 303 / 304, Fax: 08/ info@proarmis.si Husan Arms, Turčija MSA Sordin, Poljska Strauss-Metál Biztonságtechnika, Madžarska Predstavitev puške izdelane v Sloveniji - PAP Proarmis PRO-15, predstavitev pištol Proarmis: Protarget 6.0. Prodynamic in Procarry. Strelišče za zračno orožje Presentation of the rifle made in Slovenia - PAP Proarmis PRO-15, presentation of Proarmis pistols: Protarget 6.0. Prodynamic in Procarry. Shooting range for air guns 45

12 PROJEKT IP d.o.o. A1/211 Cesta Marežganskega upora 4, SI-6000 Koper, Slovenija Tel.: 05/ , Fax: 05/ Telekomunikacijska oprema Peplink - mobilni internetni dostop - zanesljiv in hiter internet dostop preko več ISP ponudnikov praktično kjerkoli, VPN, podpora za videonadzor, GPS, ostala oprema: antene, IP67 Wi-Fi dostopne točke Telecommunication equipment Peplink - mobile internet access - reliable and fast internet access via multiple ISP providers practically anywhere, VPN, video surveillance support, GPS, other equipment: antennas, IP67 Wi-Fi access points RADIOSTEZIJA SIMONOVI ČAJI, MILAN KALINIĆ s.p. A2/ Celovška cesta 264, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 041/ kalinic.milan888@gmail.com Zeliščni čaji Herbal teas RAFAEL, SONJA ŠTIFTER s.p. Z1/ Erjavčeva ulica 1, Vir, SI-1230 Domžale, Slovenija Tel.: 041/ , Fax: 01/ Olja Oils RDEČI KRIŽ SLOVENIJE A2/ Mirje 19, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 01/ , Fax: 01/ rdeci.kriz@rks.si Predstavitev poslanstva in dela Rdečega križa Slovenije. Predstavitev nalog in opreme iz področja pripravljenosti in ukrepanja pred nesrečami. Predstavitev najnujnejših ukrepov prve pomoči in temeljnih postopkov oživljanja z uporabo defibrilatorja (AED) Presentation of the mission and work of the Red Cross of Slovenia. Presentation of the tasks and equipment in the field of preparedness and disaster response. Presentation of the basics of first aid and resuscitation procedures and the use of an automated external defibrillator (AED) 46

13 REPUBLIKA SLOVENIJA, MINISTRSTVO ZA NOTRANJE ZADEVE, POLICIJA A/POLICIJA, Z1/1001 Štefanova ulica 2, SI-1501 Ljubljana, Slovenija Tel.: 01/ , Fax: 01/ Podrobnejša predstavitev na strani 63 A more detailed presentation on page 63 ROSENBAUER, d.o.o. Z1/1011 Ljutomerska cesta 6, SI-9250 Gornja Radgona, Slovenija Tel.: 02/ vodstvo@rosenbauer.com Podjetje Rosenbauer spada med ene največjih proizvajalcev gasilskih vozil in opreme na svetu. Na sejmu vam predstavljamo različne vrste specialnih gasilskih vozil, črpalk, komponent, osebne zaščitne opreme in ostalega, kar ob svojih intervencijah potrebujejo gasilci. Rosenbauer is one of the largest manufacturers of fire trucks and firefighting equipment in the world. At the fair, we present various types of special firefighting vehicles, pumps, components, personal protective equipment and everything else firefighters require at interventions. RS, MINISTRSTVO ZA OBRAMBO, GENERALŠTAB SLOVENSKE VOJSKE A/SV, Z1/1000 Vojkova cesta 55, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 01/ , Fax: 01/ naborna.pisarna@mors.si Podrobnejša predstavitev na strani 57 A more detailed presentation on page 57 RS MINISTRSTVO ZA OBRAMBO - UPRAVA RS ZA ZAŠČITO IN REŠEVANJE A2/303, Z1/1006 Vojkova cesta 61, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 01/ , Fax: 01/ gp.dgzr@urszr.si Podrobnejša predstavitev na strani 54 A more detailed presentation on page 54 47

14 RT-TRI, d.o.o. A1/208 Borovec 31, SI-1236 Trzin, Slovenija Tel.: 01/ , Fax: 01/ Na sejmu Sobra 2018 predstavljamo vodilno svetovno blagovno znamko svetilk LED LENSER s svojo paleto ročnih in naglavnih svetilk za specialno uporabo, kultna ameriška nerjaveča večnamenska orodja LEATHERMAN s poudarkom na vojaških modelih, uporabne pripomočke in inovativne dodatke za pomoč pri vezanju, obešanju ali prenašanju ameriškega podjetja NITE IZE ter baterijske vložke Ansmann in Panasonic. At the Sobra 2018 fair, we present the world's leading brand of lamps LED LENSER with its range of hand-held lamps and headlamps for special use, the legendary American stainless multifunctional tools LEATHERMAN with emphasis on their military models, utility accessories and innovative accessories to help with tying, hanging or carrying by the American company NITE IZE and battery packs Ansmann and Panasonic. SANDILINE d.o.o. A2/307 Pobeška cesta 19, SI-6000 Koper, Slovenija Tel.: 05/ info@sandiline.com Zaščitna oblačila za reševanje na in v vodi Protective clothing for rescue on and in water SATURN 48 d.o.o. Z1/ Vrh 2, SI-1314 Rob, Slovenija Tel.: 051/ saturn48.doo@gmail.com Pasco fix - večnamenski set za popravila in suho varjenje Pasco fix - multi-purpose set for repairs and dry welding SIMON FEKONJA, s.p. A2/ Trg osvoboditve 16, SI-2230 Lenart v Slov. goricah, Slovenija Tel.: 02/ Gostinstvo Catering services 48

15 SINERGIJA MCI, d.o.o. A1/209 Savska loka 20, SI-4000 Kranj, Slovenija Tel.: 040/ Aqua Lung Honeywell Lukas SLAŠČIČARNA JASMINA, JASMINA DERVIŠI s.p. Z1/1007 Ulica dr. Antona Korošca 11, SI-9244 Sveti Jurij ob Ščavnici, Slovenija Tel.: 031/ STORITVE IN TRGOVINA TOMAŽ VIPOTNIK s.p. Potapljaška oprema, baterijska orodja za vlamljanje, sistem za komunikacijo v hrupnih okoljih, razna oprema za gasilce - zaščitna oblačila, škornji, rokavice, čelade, detektorji nevarnih plinov, črpalke, hidravlična reševalna orodja Diving equipment, battery tools for breaking in, communication system for noisy environments, miscellaneous equipment for firefighters - protective clothing, boots, gloves, helmets, hazardous gas detectors, pumps, hydraulic rescue tools Sladoled, kava, pop-corn Ice cream, coffee, pop corn Pištole, avtomatske puške, bombometi Pistols, automatic rifles, grenade launchers A1/210 Jezdarska ulica 6, SI-2000 Maribor, Slovenija Tel.: 041/ , Fax: 02/ tomaz.vipotnik@amis.net vipotnik-sp.si HS Produkt d.o.o., Karlovac, Hrvaška SVIT - ZOLAR, d.o.o. Z1/1009 Stogovci 5, SI-2323 Ptujska Gora, Slovenija Tel.: 02/ , Fax: 02/ janja.zolar@gmail.com Specialna gasilska vozila, vgradne gasilske črpalke, gasilka oprema in tehnika Special fire trucks, built-in fire pumps, fire fighting equipment and technology PF Pumpen und Feuerlöschtechnik GmbH, Jöhstadt, Nemčija 49

16 TROKUTTEST d.o.o. A2/312 Maistrova ulica 6, SI-8250 Brežice, Slovenija Tel.: / , Fax: / Testna skupina Trokut je vodilni dobavitelj v regiji za: vizualne tehnologije za obrambo in varnost - tihotapski endoskopi, podvratne kamere, endoskopi za vojaške namene; Najsodobnejši detektorji eksploziv in sledi narkotikov ter hlapov - ROČNI VEČSENZORSKI DETEKTOR EK- SPLOZIV IN DOMA NAREJENIH EKSPLO- ZIVNIH NAPRAV; Odstranjevanje eksplozivnih sredstev (EOD), odstranjevanje improviziranih eksplozivnih naprav (IEDD) in naprave za forenzične preglede, ki temeljijo na rentgenski tehnologiji Trokut Test Group is leading supplier in the region for: Visual Technologies for Defence and Security - Contraband Endoscopes, Under Door Cameras, Endoscopes for Military Applications; State of the art explosives and narcotic trace and vapor detectors - HAND-HELD MULTI-SEN- SOR EXPLOSIVES AND HME s DETECTORS; Explosive Ordnance Disposal (EOD), Improvised Explosive Device Disposal (IEDD) and forensic inspection devices based on X-ray technology VAŠ PROFIT d.o.o. Z1/ Gortina 145b, SI-2366 Muta, Slovenija Tel.: 02/ info@vas-profit.si Promocija ponudnikov in revije Gradnja in obnova PLUS, revija specializirana za področje gradnje in obnove doma ter zunanje ureditve Promotion of providers and of the magazine Gradnja in obnova PLUS (Construction and renovation PLUS), a magazine specialized in the field of construction, home renovation and landscaping VREČEK AGRO, d.o.o., KRANJ A1/218 Mirka Vadnova 22, SI-4000 Kranj, Slovenija Tel.: 04/ , Fax: 04/ slavi.kirn@vrecek-agro.si Polavtomatska puška VA15, kaliber 9x19 z uvodnikom za Glock okvir Semi-automatic rifle VA15, 9x19 caliber with Glock frame 50

17 VTZ d.o.o. A1/205 Koprska ulica 96, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 01/ , Fax: 01/ Naprave in sistemi tehničnega varovanja (sistemi za odkrivanje in javljanje vloma, ropa, požara in samodejnega gašenja), videonadzorni sistemi, sistemi pristopne kontrole, integralni sistemi s centralnim nadzornim sistemom Devices and systems for technical security (detection and alarm systems for burglarly, robbery, fire and automatic extinguishing), video surveillance systems, access control systems, integral systems with a central control system ZIEGLER d.o.o. A1/202, Z1/1004 Rakitnica 2, HR Zagreb, Hrvaška Tel.: / , Fax: / info@ziegler.hr Gasilsko vozilo Ziegler, prenosno črpalko Ziegler Ultra Power 4 ter ostalo opremo za zaščito in reševanje. Novost: naprava za gašenje Ziegler AFT 10/2 Ziegler fire truck, Ziegler Ultra Power 4 portable pump and other protection and rescue equipment. New: Ziegler AFT 10/2 fire extinguisher MF Plus d.o.o., Ljubljana, Slovenija ZUPAN STANISLAV s.p., GLEDALIŠKA KAVARNA Z1/1015 Slovenska 27, SI-2000 Maribor, Slovenija Tel.: 051/ , Fax: 02/ simona.acko@gmail.com Praženi mandlji, sadje v čokoladi, pop corn, česnov kruh, hot dog, pohanček, kava, pijača Roasted almonds, fruit in chocolate, pop corn, garlic bread, hot dog, fried chicken, coffee, drinks 51