m a t r i m o n i a l i

Size: px

Start display at page:

Download "m a t r i m o n i a l i"

Kevin Logan
5 years ago
Views:

1 matrimoniali

3 indice 04 composizioni compositions 146 complementi accessories 158 indice composizioni index of compositions matrimoniali master bedroom

composizioni compositions La linea matrimoniale di Arcadia, caratterizzata dall uso di forme naturali, colori tenui e quel tocco di gusto classico che la ispira e guida, entra senza fare rumore nell

4 composizioni compositions La linea matrimoniale di Arcadia, caratterizzata dall uso di forme naturali, colori tenui e quel tocco di gusto classico che la ispira e guida, entra senza fare rumore nell ambiente più intimo della casa, irradiandolo di eleganza. Una linea in grado di restituire quelle atmosfere speciali e confortevoli che tutti vorremmo trovare tra le mura di casa, a partire dall ambiente in cui riposiamo e dal quale ha inizio ogni nuova giornata. The Arcadia bedroom furniture range, featuring natural forms, soft colours and a touch of classic style which inspires and shapes it, quietly enters the inner sanctum of your home and fills it with elegance. A range that recreates that special cosy atmosphere that we would all love to have in our homes, especially in the place where we go to relax and start every new day. 4 5

5 AM101 matrimoniali 6 7

6 L armadio Vienna in Frassino Dorian è composto da due ante lisce laterali da 90 cm e una centrale curva nella stessa dimensione. The Vienna wardrobe in Frassino Dorian has a 90-cm central curved door flanked by two plain doors of the same width. 8 9

7 variante con letto Barcellona letto imbottito in tessuto Moneta / padded bed in Moneta fabric 10 11

8 AM101 matrimoniali Vienna armadio / wardrobe Vienna Decor gruppo / bedroom set Outline letto imbottito / padded bed , ,6 frassino dorian tessuto ritual grigio fumo + bordino ritual platino 12 13

9 AM102 matrimoniali 14 15

10 L armadio scorrevole ha le ante da 135 cm realizzate con una parte a specchio ed un altra a pannello pieno. The sliding door version has 135-cm wide doors, consisting partly of solid panels and partly of mirrors

11 AM102 matrimoniali Woody gruppo / bedroom set Kiss letto imbottito / padded bed Cleo specchiera / mirror 278,1 109,1 52, bucaneve similpelle ecochic bianco candido + bordino elephant 18 19

12 AM103 matrimoniali 20 21

13 Il gruppo Vienna Decor in questa composizione è abbinato al pomolo Handy. The Vienna Decor bedroom set in this composition is matched with the Handy knob

14 Un ambiente dai forti contrasti cromatici esalta i complementi nelle luminose finiture del Frassino Dorian e del Bucaneve. The strong colour contrasts in this room enhance the light shades of the Frassino Dorian and Bucaneve finishes for the furnishing accessories. AM103 matrimoniali Vienna decor gruppo / bedroom set Omega letto con testata imbottita / bed with padded headboard Armadio scorrevole Wardrobe with sliding doors 131, ,1 frassino dorian bucaneve tessuto ritual bianco 24 25

15 AM104 matrimoniali 26 27

16 28 29

AM104 matrimoniali Vienna gruppo / bedroom set 185 90

17 AM104 matrimoniali Vienna gruppo / bedroom set Venezia letto imbottito / padded bed Vienna armadio / wardrobe Thelma specchiera / mirror 131,6 267,5 bucaneve similpelle tape creta + tessuto ritual creta 30 31

18 AM105 matrimoniali 32 33

Al comodino si affianca il letto imbottito Barcellona in similpelle Ecochic Bianco Candido con particolari a contrasto in

19 Il comò Beverly in questa variante compositiva è arricchito con la maniglia Handy e con il sopralzo Gemini. The Beverly chest of drawers in this composition layout is enhanced by the Handy knob and the Gemini top unit. Al comodino si affianca il letto imbottito Barcellona in similpelle Ecochic Bianco Candido con particolari a contrasto in Elephant. The bedside unit stands alongside the padded Barcellona bed in Ecochic Bianco Candido faux leather with contrasting details in the Elephant shade

20 AM105 matrimoniali Beverly gruppo / bedroom set Barcellona letto imbottito / padded bed Armadio battente Wardrobe with hinge doors 181,5 52,7 109,1 277 frassino dorian similpelle ecochic bianco candido + bordino elephant 36 37

21 AM106 matrimoniali 38 39

22 40 41

23 Il letto Omega con testata imbottita in tessuto Dany Miele offre una interpretazione contemporanea alla camera. The Omega bed with padded head board in Dany Miele fabric offers a contemporary take on the bedroom. AM106 matrimoniali Country gruppo / bedroom set Omega letto con testata imbottita / bed with padded headboard Armadio scorrevole Wardrobe with sliding doors 189, , ,3 frassino dorian tessuto dany miele 42 43

24 AM107 matrimoniali 44 45

25 Le raffinate nuances del turchese incorniciano il nuovo letto Rainbow in finitura Frassino Dorian. Sophisticated shades of turquoise frame the new Rainbow bed in Frassino Dorian finish

26 AM 107 matrimoniali Shabby Chic gruppo / bedroom set Rainbow letto in legno / wooden bed Elisabeth specchiera / mirror Armadio Battente Wardrobe with hinge doors 175,8 60,7 60,7 117,6 277 frassino dorian 48 49

27 AM108 matrimoniali 50 51

28 52 53

29 AM108 matrimoniali Shabby Chic gruppo / bedroom set Iris letto con testata imbottita / bed with padded headboard Alexandra specchiera / mirror Armadio scorrevole Wardrobe with sliding doors 117,6 60,7 192,1 278,1 frassino dorian similpelle tape argento 54 55

30 AM109 matrimoniali 56 57

31 Colony, un dettaglio di stile che decora l armadio, il gruppo e la specchiera Alexandra, per una camera matrimoniale dal forte impatto emozionale. Colony, a stylish detail that embellishes the wardrobe, the bedroom set and the Alexandra mirror, creating a double bedroom with a strong emotional impact

32 AM109 matrimoniali 56, ,9 Colonny gruppo / bedroom set Ipanema letto imbottito / padded bed 317 bucaneve tessuto ecochic moneta 60 61

33 AM110 matrimoniali 62 63

34 AM110 matrimoniali Woody gruppo / bedroom set Barcellona letto imbottito / padded bed 67,7 278, ,7 frassino dorian similpelle tape creta similpelle ecochic bianco candido+ bordino elephant 64 65

35 AM111 matrimoniali 66 67

36 AM111 matrimoniali Colony gruppo / bedroom set Elisabeth letto in pannello / panel bed specchiera / mirror , ,5 frassino dorian 68 69

37 AM112 matrimoniali 70 71

Le armadiature hanno la capacità di contenere tutte le cose che si devono riporre e con

The wardrobes can store all those things that need to be put away, and the broad range of

Il gruppo Shabby, caratterizzato dalla sinuosa gamba a sciabola, completa e decora la

38 Le armadiature hanno la capacità di contenere tutte le cose che si devono riporre e con gli accessori interni diventano ancora più ricche e funzionali. The wardrobes can store all those things that need to be put away, and the broad range of internal accessories makes them even more practical. Il gruppo Shabby, caratterizzato dalla sinuosa gamba a sciabola, completa e decora la composizione della camera. The Shabby bedroom set, characterised by its sinuous tapered and flared legs, completes and decorates the bedroom composition

39 AM112 matrimoniali 60,7 192,1 162,9 Shabby gruppo / bedroom set Iris letto con testata imbottita / bed with padded headboard Virgo maniglia / handle 342,9 frassino dorian 60,7 similpelle tape creta 74 75

40 AM113 matrimoniali 76 77

41 AM113 matrimoniali 278,1 Beverly gruppo / bedroom set 52,7 Barcellona letto imbottito / padded bed 109,1 181,5 frassino dorian similpelle ecochic bianco candido + bordino elephant 78 79

42 AM114 matrimoniali 80 81

43 AM114 matrimoniali 192,9 Victory gruppo / bedroom set 147, ,4 176 Gallery letto imbottito / padded bed Aura specchiera / mirror Arco maniglia / handle bucaneve similpelle ecochic elephant 82 83

44 AM115 matrimoniali 84 85

Con il giroletto Socrate: morbidezza delle linee e

materials come together in a pleasant décor,

AM115 matrimoniali Woody gruppo / bedroom set

45 Con il giroletto Socrate: morbidezza delle linee e resistenza del materiale si uniscono in un piacevole decoro che dona carattere alla camera. With Socrate bed frame: soft lines and resilient materials come together in a pleasant décor, offering the bedroom character and life. AM115 matrimoniali Woody gruppo / bedroom set Elisabeth letto in legno / wooden bed Soffio lettino / cot , ,7 magnolia 86 87

46 AM116 matrimoniali 88 89

47 AM116 matrimoniali Selene letto con decoro / bed with decoration Shabby chic gruppo / bedroom set Tortuga maniglia / handle Thelma specchiera / mirror 267,5 60,7 170,2 117,6 noce sorrento 90 91

48 AM117 matrimoniali 92 93

49 AM117 matrimoniali Country gruppo / bedroom set Gabry letto in legno / wooden bed Clé apertura anta armadio con chiave / door opening with key ,3 bucaneve 277 frassino dorian 94 95

50 AM118 matrimoniali 96 97

51 AM118 matrimoniali Woody gruppo / bedroom set Iris letto con testata imbottita / bed with padded headboard 278,1 52,7 141,2 192,1 bucaneve similpelle tape tenda 98 99

52 AM119 matrimoniali

53 AM119 matrimoniali Anastasia letto in legno / wooden bed Simply gruppo / bedroom set Aura specchiera / mirror , ,7 bucaneve

54 AM120 matrimoniali

55 AM120 matrimoniali Gallery letto imbottito / padded bed Victory gruppo / bedroom set Taco specchiera / mirror 59, magnolia similpelle ecochic limo specchio

56 AM121 matrimoniali

57 AM121 matrimoniali Memory gruppo / bedroom set ,7 320 bucaneve frassino dorian similpelle ecochic bianco candido

58 AM122 matrimoniali

Victory gruppo / group Un home office comodo e funzionale,

HiFi, delle due librerie sospese e delle basi a terra con

A comfortable and practical Home office thanks to the

59 Victory gruppo / group Un home office comodo e funzionale, grazie all integrazione del piano d appoggio Podio con porta HiFi, delle due librerie sospese e delle basi a terra con cassettoni. A comfortable and practical Home office thanks to the integration of the Podio writing desk with HiFi port, two suspended bookshelves and floor-mounted base units with big drawers

60 AM122 matrimoniali 267,5 Victory gruppo / bedroom set 130 Ipanema letti imbottito / padded bed 241,7 magnolia 186 frassino dorian 59,4 similpelle ecochic limo

61 AM123 matrimoniali

62 AM123 matrimoniali Country gruppo / bedroom set 352 Erika letto imbottito / padded bed Cleo specchio / mirror frassino dorian 117,6 tessuto dany blu

63 AM124 matrimoniali

Le armadiature di Arcadia sono caratterizzate da una grande

Arcadia wardrobes are characterised by their incredible

AM124 matrimoniali Woody gruppo / bedroom set Anthony letto a

64 Le armadiature di Arcadia sono caratterizzate da una grande componibilità e una vasta scelta di accessori interni. Arcadia wardrobes are characterised by their incredible modularity and vast selection of internal accessories. AM124 matrimoniali Woody gruppo / bedroom set Anthony letto a baldacchino / canopy beds Anthony specchio / mirror 168,4 109,1 298,4 52,7 166 magnolia

65 AM125 matrimoniali

66 AM125 matrimoniali Memory gruppo / bedroom set Selene letto in legno con decoro Angel / wooden bed with Angel decoration 52,7 170,2 109,1 278,1 bucaneve

67 AM126 matrimoniali

68 AM126 matrimoniali Alexandra letto in legno / wooden bed Victory gruppo / bedroom set Aura specchiera / mirror 59,4 176, ,5 magnolia

69 AM127 matrimoniali

70 AM127 matrimoniali Elisabeth letto con inserto in ferro / bed with wrought iron insert Colony gruppo / bedroom set Elisabeth specchiera / mirror ,5 112,9 180 noce sorrento

71 AM128 matrimoniali

The bed with Lory canopy in antique Avorio can replace the Anastasia bed to create a room with a

72 Il letto con baldacchino Lory in avorio anticato può essere sostituito al letto Anastasia per creare un ambiente dal sapore romantico. The bed with Lory canopy in antique Avorio can replace the Anastasia bed to create a room with a romantic atmosphere. AM128 matrimoniali 52,7 169,6 Woody gruppo / bedroom set Anastasia letto in legno / wooden bed 109,1 278,1 noce sorrento specchio

73 AM129 matrimoniali

74 AM129 matrimoniali Woody gruppo / bedroom set Kant giroletto / bed frame ,7 bucaneve similpelle ecochic elephant

75 complementi accessories Un pratico indice di tutti i complementi per poter visualizzare tutte le soluzioni compositive che offre la collezione. A handy index of all the complementary furnishings featuring all the composition solutions that the collection has to offer

76 letti in pannello panel beds Rainbow Alexandra Mary Gabry Licia Elisabeth Anastasia Ivory Sibilla Selene

77 letti con testata imbottita bed with padded headboard Omega Iris Doroty Cristina con bottoni / with buttons con bottoni / with buttons con cristalli / with crystals letti in ferro battuto painted iron beds Isabel Elena con bottoni / with buttons letti a baldacchino canopy beds Anthony Anthony Lory Terry Lory

78 letti imbottiti padded beds Kiss Barcellona Ipanema Twin Gallery Pad Venezia Outline Erika

79 gruppi bedroom sets Vienna Woody Vienna decor Memory Beverly Simply top sagomato bordo ABS / shaped top ABS edge Chic top scorniciato e sagomato / frameless and shaped top Shabby / Shabby chic Country / Country chic

80 Specchiere a muro Wall Mirrors Ony Colony Elisabeth Thelma Alexandra Aura Sunny Victory Sopralzo Gemini Gemini add-on unit Cleo Taco Louise Anthony Il sopralzo Gemini crea un area funzionale sopra al comò. The add-on unit Gemini creates a functional area above the chest of drawers

81 indice composizioni index of compositions matrimoniali / master bedroom AM 101 pag.6 AM 102 pag.14 AM 103 pag.20 AM 104 pag.26 AM 117 pag.92 AM 118 pag.96 AM 119 pag.100 AM 120 pag.104 AM 105 pag.32 AM 106 pag.38 AM 107 pag.44 AM 108 pag.50 AM 121 pag.108 AM 122 pag.112 AM 123 pag.118 AM 124 pag.122 AM 109 pag.56 AM 110 pag.62 AM 111 pag.66 AM 112 pag.70 AM 125 pag.126 AM 126 pag.130 AM 127 pag.134 AM 128 pag.138 AM 113 pag.76 AM 114 pag.80 AM 115 pag.84 AM 116 pag.88 AM 129 pag

82 La Colombini S.p.A. si riserva il diritto di apportare, senza alcun preavviso, le modifiche che riterrà più opportune al fine di migliorare il prodotto. La Colombini S.p.A. reserves the right to make any changes, without advance notice, that feels needed in order to improve the product. Immagine e ricerca: Colombini S.p.A. Progetto grafico: Studio Ferriani Foto: Renai&Renai - Studio Leon A.D. & Industrial Design: Studio Ferriani

83 COLOMBINI S.p.A. Azienda certificata UNI EN ISO 9001:2008 Azienda certificata UNI EN ISO 14001:2004 Strada Ca Valentino, Falciano - Repubblica di San Marino Telefono da Italia Fax da Italia Phone from abroad Fax from abroad ARCADIA - MATRIMONIALI _COD 019R0025

collezione P.B.L. DI BOVA PIERO & C. S.N.C.

G R U P P O INDUSTRIA ASSOCIATA stampa Cianiartigrafi che kinetix.it collezione P.B.L. DI BOVA PIERO & C. S.N.C. 56038 Ponsacco (PI) Italy Via Firenze, 16 Tel. 0587 294338 Fax 0587 294337 bova@bovabypbl.it