INDIA INTERNATIONAL TRADE FAIR

Transcription

1 PÀÄzÀÄgɪÀÄÄR ÀªÀiÁZÁgÀ From the Hw$Ðo_wI g_mmma HORSE S MOUTH OCTOBER - DECEMBER 2013 HOUSE MAGAZINE INDIA INTERNATIONAL TRADE FAIR KIOCL Ltd participated in the India International Trade Fair 2013 held at Pragathi Maidan, New Delhi for Nov The KIOCL stall was inaugurated by lighting the traditional lamp by the Hon'ble Minister of Steel, Sri Beni Prasad Verma, Sri Malay Chatterjee, CMD & senior officials.

2 KIOCL participated in the India International Trade Fair 2013 held at Pragathi Maidan, New Delhi from to KIOCL had put a stall at the Steel Pavilion in coordination with Joint Plant Committee (JPC) of Ministry of Steel along with the other steel giants. Sri Beni Prasad Verma, Honourable Minister of Steel inaugurated the KIOCL stall on Secretary, Jt Secretary and other officials of Ministry of Steel, Govt. of India were also present during the inaugural function. THE KIOCL STALL SRI N VIDYANANDA NEW DIRECTOR (P&P) Sri N Vidyananda took over as the Director (Production and Projects) of KIOCL Limited on 1st November 2013 at Mangalore. Prior to his elevation as Director (P&P), he was working as General Manager (Production) posted at Pellet plant at Mangalore. Born and brought up in Dakshina Kannada, N Vidyananda is a native of Moodambail, Vittal. He is an alumni of NITK Surathkal. A man of initiative who believes in team work, Sri N Vidyananda will use his expertise, experience and talents to help the company regain its glorious days. Horse s Mouth wishes all success in his future endeavors. Your altitude, not your aptitude, will determine your attitude 02

3 From Chairman's Desk Dear Colleagues, At the outset, I would like to convey my best wishes to you and your family for the New Year 2014 and pray to the Almighty to usher all happiness and glory on you and your family in the New Year During the year, we have struggled for profitability. Our only operational vertical The Pellet Plant at Mangalore, also did not yield much profitability. The export capability of the Company also attained the nadir without any tangible export of our products being not competitive in the world market inspite of KIOCL being a 100% Export Oriented Unit. I am happy to inform you all that the cumulative production and despatches of pellets upto December 2013 are lakh tons and lakh tons respectively which has equalled the last year's closing production with a quarter in hand. The performance of our company for the year has been rated as Very Good in the MoU signed with the Ministry of Steel, Govt. of India, the composite score of 1.75 has been awarded which is highest ever since the closure of captive mine from However, amidst these difficulties coupled with untoward tidings, we have once again emerged from the slumber to take this Company to greater heights with a resolution in the New Year ushers a new ray of hope with our first shipment of pellets for export that will open up International avenue acting as catalyst for continuance of our status of 100% EOU. In the New Year, KIOCL intends to demonstrate the mining capability in exploration through establishment of an Office at D.Hirehal and taking up the exploration activities jointly with APMDC. The year brings positive tidings in staying levy of penalty on Distance Based Charge (DBC) imposed on ore moved for pellets by the Indian Railways in the High Courts of Odisha and Karnataka. The New Year 2014 calls for a vibrant KIOCL with our colleagues geared up in taking over the Operation & Maintenance of the new Pellet Plant to be commissioned by NMDC at Donimalai which will add to our profitability and sustainability in a big way. The present mining scenario has been a challenge for the survival of the company which does not stop us from venturing into other avenues. This reminds me a quote by Jimmy Dean I can't change the direction of the wind, but I can adjust my sails to always reach my destination. The year 2014 will also witness with diversification of Company's other verticals like Project Management Consultancy, E-Commerce & Eco Tourism jointly with ITDC, KSTDC and Jungle Lodges. With all the above positive tidings, I pray to the Almighty that TEAM KIOCL will drive this Company to achieve new heights and bring back the Company once again to the highest glory in the Steel Industry. Wish you a bright and prosperous New Year Yours sincerely (Malay Chatterjee) 03

4 ² ² lr dr Ho$ R>H$amb, EEg Ed E\$E Zo ~ Jbya pñwv H$mnm}aoQ> H$m`m b` _ J h n{ìh$m (OwbmB -{gv ~a 2013 A H$) Omar {H$`m & lr akwdram aoos>s>r, _mzzr` amoñd _ Ìr Zo S>r {haohb, ~oëbmar {Obo _ Ho$AmB AmogrEb Ho$ n[a`moozm H$m`m b` H$m AZmdaU {H$`m & {XZm H$ H$mo Bg Adga na gre_s>r, lr E d H$Q> am_m aoos>s>r, gm gx, AZ Vnwa_, lr Ho$ am_m Ð aoos>s>r, ² E_EbE, am`xwj, lr E_ JmoqdX aoos>s>r, ² E_Ebgr VWm lr Eg gë`zmam`um, ^m.à.go., g `wšv {Obm{YH$mar CnpñWV Wo & ^mavr` gm_j«r à~ Y g ñwmz (AmB AmB E_E_), ~ Jbya Zo H$m` H«$_ Z Q>H$m _ 2013 Am a ñho$b (gßbmb MoZ bm {OpñQ>Šg EŠgnmoµOreZ) H$m Am`moOZ {XZm H$ 27 Am a 28 {Xg ~a 2013 H$mo ~ Jbya Ho$ qds>ga _oza _ {H$`m & Bg H$m` H«$ ^mav Am a {dxoe go AZoH$ gah$mar joì, {ZOr joì Ho$ CX²`moJ Am a {ejm OJV Ho$ bmojm Zo ^mj {b`m & {díd ^a _ {dx²`_mz à{vñnyu n[añí` H$mo XoIVo hþe BgH$s {df`-dñvw air JB "Amny{V H$ S>r CËH $îq>vm Ho$ _mü`_ go {do`r g JR>Z V `ma H$aZm " & gre_s>r Zo Bg H$m` H«$_ H$m CX²KmQ>Z {H$`m Am a CnpñWV OZm H$mo g ~mo{yv {H$`m & dy_oz BZ npãbh$ gošq>a ({dßg) H$s ~ R>H$ H$mnm}aoQ> H$m`m b` _ {dßg H$s emim X²dmam AmJm_r Zd df _ H$s OmZo dmbr nhbm _ VoµOr bmzo Ho$ {be {df`-{zdm MZ g{_{v H$s ~ R>H$ Am`mo{OV H$s JB & àd{v V {H$E OmZo hovw b {~V H $nzr Ho$ ZE {~b Ho$ AmbmoH$ _ AnZo H $[a`a {dh$mg Ho$ g ~ Y _ g{h«$` nhb H$aZo dmbo {dßg Ho$ gxñ`m go à^m{dv gre_s>r Zo CnpñWV gxñ`m H$mo g ~mo{yv {H$`m & BgHo$ A{V[aŠV$, CÝhm Zo dv _mz n[añí` H$mo aoim {H$V {H$`m {Og_ _{hbme± gah$mar joì Ho$ CnH«$_m Am a ~ H$m _ gdm}àm AmohXm VH$ nhþ±m ahr h Am a AnZo noeo _ ZB D$±MmB`m± Ny>Zo Ho$ {be AnZo Q>r_ H$m ZoV Ëd H$a ahr h & {dßg H$s g_ýd`h$, gwlr ào_m VWm gxñ`m Zo {dßg H$mo gešv ~ZmZo H$s Amoa lr MQ>Ou Ho$ nhb H$m ñdmjv {H$`m & qµoxjr H$mo Amn Omo ~ZmVo h dh Ho$db 10 à{vev hr h, eof 90 à{vev Cg na {Z^ a H$aVm h {H$ Amn qµoxjr H$mo H $go bovo h & 04

5 g gxr` ñwmb g{_{v H$m Xm am H$mo`bm Am a BñnmV g gxr` ñwmb g{_{v Ho$ gxñ`m Zo {XZm H$ H$mo _ Jbya H$m Xm am {H$`m & `h g{_{v {Og_ BñnmV _ Ìmb` Ho$ d[aîr>>> A{YH$marJU Am a g gxr` g{mdmb` Ho$ gxñ` em{_b Wo, Zo Ho$AmB AmogrEb {b{_q>os> H$s {dh$mgr` µoê$avm H$m _yë`m H$Z H$aZo Ho$ {be `h Xm am {H$`m Wm & gre_s>r _hmox` Zo ñwmb g{_{v H$m ñdmjv {H$`m Am a _ Jbya `y{zq> H$s J{V{d{Y`m go Q>r_ H$mo AdJV H$am`m & H$mo`bm Am a BñnmV ñwmb g{_{v Ho$ gxñ`m Zo gre_s>r lr _b` MQ>Ou, {ZXoeH$ (nr E S> nr) lr Ho$ gwã~mam d, {ZXoeH$ ({dëv) lr bú_rzmam`um, _hmà~ YH$ (nr), lr EZ {dx²`mz Xm, lr amooýðm, _.à. (_m.g.), lr Oo`Hw$_ma EZ Eg, _.à. gre_s>r g{mdm., H $nzr g{md lr Eg Ho$ nmt>r go ~mvmrv H$s Am a H $nzr Ho$ à`mgm H$s gamhzm H$s Am a gmw hr H$m` -{ZînmXZ _ gwyma bmzo Ho$ {be gwpmd {XE & ñdmñï` OmJê$H$Vm H$m` H«$_ H$ë`mU Cnm`m H$s l Ibm _, _mzd g gmyz {d^mj, _ Jbya Zo à{eju Ed g ajm {d^mj, _ Jbya _ H $nzr Ho$ d[aîr>> A{YH$m[a`m Ho$ {be {XZm H$ H$mo ñdmñï` OmJê$H$Vm H$m` H«$_ Am`mo{OV {H$`m & Ho$E_gr AñnVmb Ho$ S>m. gwaoe ~r dr hoj S>o, E_S>r, S>rE_, ~rezs>r (V {ÌH$m-V Ì) Zo "õx`mkmv Am a Cggo {ZnQ>Zm VWm V {ÌH$m-VÌ g ~ Yr AÝ` ì`m{y`m±" {df` na ì`m»`mz {X`m & Bg H$m` H«$ H $nzr Ho$ A{YH$m[a`m H$mo {M{H$ËgH$ go gryo ~mvmrv H$aZo H$m _m H$m {_bm Am a õx`mkmv go ~MZo Ho$ {be {H$E OmZo dmbo nydm}nm`m Ho$ ~mao _ OmZZo H$m ^r _m H$m {_bm & Am ZbmBZ àmoj«m_ H$m CX²KmQ>Z lr _b` MQ>Ou, gre_s>r Zo {XZm H$ H$mo ~ Jbya _ H$_ Mm[a`m H$mo AnZr dovz-nmu, ^.{Z. eof Am{X XoIZo Ho$ {be g ñwmjv ê$n go {dh${gv gmâq>do`a EßbrHo$eZ H$m CX²KmQ>Z {H$`m & H$mJµOa{hV H$m`m b` H$m H$m`m Ýd`Z H$aZm AÀN>o à~ YZ Ho$ {be h[av nhb H$s Amoa nhbm H$X_ h & H$mJµOa{hV hmozo go YZ, ñwmz, g_` H$s ~MV hmovr h, CËnmXH$Vm ~ T>Vr h, {ZOr OmZH$mar A{YH$ gwa{jv hmovr h Am a n`m dau g aju _ _XX {_bvr h & Bg {Xem _, Ho$AmB AmogrEb Zo Am ZbmBZ gw{dym àxmz H$aVo hþe df 2014 H$m ñdmjv H$aZo H$s `moozm ~ZmB h & H$_ Mmar AnZr dovz-nmu, ^.{Z. Am a \$m_ 16 Ho$ ã`m ao Am ZbmBZ XoI gh$vo h & Omo IwX na `H$sZ aivo h do Xygam H$m `H$sZ ^r OrV gh$vo h & 05

6 D$Om g aju ^mdr Ñ{îQ> lr EZ {dx²`mz Xm, {ZXoeH$ (nr E S> nr) Ho$ AZwgma ''D$Om H$s ~MV D$Om H$m g OZ h '' Ho$AmB AmogrEb H$m AmXe Zmam h & 19 {Xg ~a 2013 H$mo Ho$AmB AmogrEb _ D$Om g aju {Xdg H$m Am nmm[ah$ CX²KmQ>Z H$aZo Ho$ ~mx, CÝhm Zo {d{eîq> Cn^moJ _ H$Q>m Vr H$aZo Ho$ {gb{gbo _ hm{gb H$s JB g\$bvm Ho$ {be nëvz gw{dym Am a n boq> g ` Ì {d^mjm Ho$ à`mgm H$s gamhzm H$s & CÝhm Zo ghh${_ `m go CËnmXZ bmjv H$mo H$_ H$aZo Ho$ {be, Omo {H$ AmO H$s µoê$av h, {_bh$a H$m_ H$aZo H$m AmhdmZ {H$`m & D$Om g aju {Xdg Ho$ {gb{gbo _, g^r H$_ Mm[a`m Ho$ {be Zmam boiz Am a àízmoëvar à{v`mo{jvmam H$m Am`moOZ {H$`m J`m & Zmam boiz à{v`mo{jvm {hýxr, A J«oOr Am a H$ÝZ S> VrZ ^mfmam _ g Mm{bV H$s JB & {ZXoeH$ (nr E S> nr) VWm lr JmoqdXamOm ^Q>, g `wšv$ _.à. AmB /gr (CËnmXZ) Zo {d{^ýz à{v`mo{jvmam Ho$ {doovmam H$mo nwañh$ma {dv[av {H$E & lr Ho$ hÿdßnm Zm`H$, g `wšv _.à. (B ) Zo Bg Adga na AnZm g ~moyz {X`m Am a CnpñWV OZm H$mo D$Om Ho$ {d{^ýz ê$nm Ho$ g aju H$s Amdí`H$Vm VWm g aju H$s {d{y`m, {OÝh AnZm`m Om gh$vm h, Ho$ ~mao _ ~Vm`m & g_mamoh _ g^r {d^mjm Ho$ à_wi, C._.à., A._.à. Am a D$Om g aju àh$moîr> Ho$ gxñ`m Zo ^mj {b`m & CnpñWV OZm H$m ñdmjv lr ApídZr Hw$_ma, C._.à. (B ) VWm AÜ`j, D$Om g aju àh$moîr> Zo {H$`m & lr ~mbgw~«_ê`m, d[aîr> à~ YH$ (B ), nrnr Zo YÝ`dmX kmnz {X`m & nwañh$ma {doovm Bg àh$ma h Zmam boiz - {hýxr - àw_ nwañh$ma - lr VmamZmW, nrnr d X²` wv, {ÛVr` nwañh$ma - lr Ho$ gwyra Hw$_ma, à[h«$`m {Z` ÌU H$ÝZ S> - àw_ nwañh$ma - lr amo{hv nr Ama, {dëv d boim, {ÛVr` nwañh$ma - lr Ho$ gwyra Hw$_ma, à[h«$`m {Z` ÌU A J«oOr - àw_ nwañh$ma - lr EZ E A{dZme, nre\$ (Amo), {ÛVr` nwañh$ma - lr Ho$ gwyra Hw$_ma, à[h«$`m {Z` ÌU àízmoëvar à{v`mo{jvm àw_ nwañh$ma - lr a_mzmw emz~moj, lr eê_wjm nmpês>>`z, lr AídWZmam`Um.~r. Q>r {ÛVr` nwañh$ma - lr O`lr EoWmb, ( à[h«$`m {Z` ÌU), lr Ho$. gwaoe Hw$_ma, (dm{uá`) lr. _{UgwÝXa_, (Q>r Am a Eg),lr. Ho$. ~m~w, (gr nr nr) ZamH$mg (CnH«$_) ~ Jbya ZJa amo^mfm H$m`m Ýd`Z g{_{v (CnH«$_) ~ Jbya H$s AY dm{f H$ ~ R>H$ ~ Jbya _ {XZm H$ H$mo hþb & g_mamoh H$s ewéamv ~ Jbya {díd{dúmb` H$s {hýxr {d^mjmü`j Ed _w»` A{V{W S>m {_Vmbr ^Å>mMmOu X²dmam Xrn àxrnz go hþb & lr a JZmWmMma, ghm _hm à~ýyh$ (amo^mfm) Ed ZamH$mg Ho$ gxñ` g{md Zo CnpñWV OZm H$m ñdmjv {H$`m Am a {nn>bo N>: _hrzm Ho$ Xm amz {H$E JE {d{^ýz H$m` H$bmnm Ho$ ~mao _ ~Vm`m & g^m _ CnpñWV OZm H$mo g ~mo{yv H$aVo hþe lr _b` MQ>Ou, gre_s>r-ho$amb AmogrEb VWm AÜ`j, ZamH$mg (CnH«$_) Zo ^mav Ho$ amï >n{v Ho$ H$aH$_bm go à{v{îr>v B {Xam Jm Yr amo^mfm nwañh$ma àmßv H$aZo _ AnZm gh`moj àxmz H$aZo Ho$ {be ZamH$mg Ho$ g^r gxñ`m H$mo ~YmB Xr Am a CÝh YÝ`dmX {X`m & S>m. {_Vmbr ^Å>mMmOu Zo AnZo X Z {XZ H$m` H$bmnm _ amo^mfm Ho$ H$m`m Ýd`Z H$s ^mdzm Ho$ {be ZamH$mg Ho$ g{_{v gxñ`m H$s gamhzm H$s Am a nwañh$ma {doovmam H$mo ~YmB Xr& lr Oo Ama JmonmbH $îum, ghm`h$ à~ YH$ (amo^mfm) Zo YÝ`dmX kmnz {X`m & gh$mamë_h$ {dmma gh$mamë_h$ n[aum_ H$m ~ro h & 06

7 o h_mao gregama H$m` H«$_ EH$ gah$mar joì H$s H $nzr Ho$ ê$n _ Ho$AmB AmogrEb Z Ho$db Z Xoe H$s AW -ì`dñwm _ AnZm `mojxmz Xo ahr h ~pëh$ n`m dau g a{jv H$aZo VWm g_wxm` Am a g_j«ê$n go g_mo Ho$ {dh$mg H$s Amoa AnZm {hñgm XO H$aZo Ho$ {be H$mnm}aoQ> gm_m{oh$ CËVaXm{`Ëd VWm {Zd hzr` {dh$mg H$s Amoa AnZm gdm}ëv_ à`mg bjmvma H$a ahr h My±{H$ AmO H$mamo~ma H$mo AnZo {ZU `m Ho$ n[aum_ñdê$n {d{yh$, Z {VH$ Am a gm_m{oh$ ê$n go {Oå_oXma hmozm n S>Vm h & lr _b` MQ>Ou, gre_s>r Zo ZB {Xëbr _ {XZm H$ H$mo Amo{ S>em amá` Ho$ ~m T> nr{ S>Vm Ho$ {be _w»`_ Ìr amhv H$mof Ho$ {be é. 01 H$amo S> H$m M H$ Ho$ÝÐr` BñnmV _ Ìr lr ~ozr àgmx d_m H$mo gm nm & `h M H$ lr Oo Ho$ _mohmnmìm, Amo{ S>em gah$ma Ho$ _w»` g{md Zo àmßv {H$`m Am a Bg Adga na lr Or _mohz Hw$_ma, g{md (BñnmV), lr dr Ho$ R>H$amb, EEg Ed E\$E, lr CnoÝÐ àgmx qgh, g `wšv g{md, lr bmoho$e M Ð, g `wšv g{md VWm BñnmV _ Ìmb`, ^mav gah$ma Ho$ AÝ` d[aîr> A{YH$marJU CnpñWV Wo & Ho$AmB AmogrEb Zo AZ Vnwa_ {Obo _ g Mm{bV Am JZdm S>r Ho$ÝÐm _ à`moj H$aZo Ho$ {be ewõrh $V no`ob {\$ëq>am H$s Amny{V H$aZo H$s n[a`moozm br h & Bg {gb{gbo _ {XZm H$ H$mo é. 65 bmi H$m M H$ lr _b` MQ>Ou Zo lr Eg gë`zmam`um, ^m.à.go., g `wšv {ObmYre H$mo gm nm & Ho$AmB AmogrEb Zo {XZm H$ H$mo {MŠH$Zm`H$Zhëbr, Vw_Hy$a _ gah$mar AñnVmb H$mo EH$ Eå~wb g àxmz {H$`m & lr bú_rzmam`um, {ZXoeH$ ({dëv) Zo _.à. (_m.g.) VWm d[aîr> à ~YH$ (~rs>r) H$s CnpñW{V _ Bg gah$mar AñnVmb H$mo Eå~wb g H$s Mm~r gm nr & ha H$moB Xw{Z`m ~XbZo H$s gmomvm h bo{h$z H$moB ^r IwX H$mo ~XbZo H$s Zht gmomvm & 07

8 PÀ ÀßqÀ gáeéæåãvàìªàzà DZÀgÀuÉ ÀæzsÁ À ªÀåªÀ ÁÜ ÀPÀgÀÄ, ²æà Qëöäà ÁgÁAiÀÄt, zéãð±àpàgàä (ºÀtPÁ ÀÄ), ²æà ÀÄ âgáªï, zéãð±àpàgàä (ªÁtÂdå) ªÀÄvÀÄÛ»jAiÀÄ C üpájuà¼àä ÉAUÀ¼ÀÆj À PÁ ÉÆðgÉÃmï PÀbÉÃjAiÀÄ è ÀªÉA gï 1, 2013gÀAzÀÄ ÀqÉzÀ PÀ ÀßqÀ gáeéæåãvàìªàzà ÀA sàæªàiázàgàuéaiàä è G À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ Éà ÀªÉA gï 1gÀAzÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀÆj À PÁªÀÇj À è vá ÆèQ À è ÀqÉzÀ 58 Éà PÀ ÀßqÀ gáeéæåãvàìªàzà DZÀgÀuÉAiÀÄÄ ºÀ âzà ÀA sàæªàäzà C ÉAiÀÄ Éßà ÀÈ Ö¹vÀÄÛ. ɺÀgÀÆ sàªà ÀzÀ ªÀÄÄA sáuàzà è ÁA ÀæzÁ ÄPÀªÁV PÉJ ïdgï¹aiàä CzsÀåPÀëgÁzÀ ²æÃAiÀÄÄvÀ.. Á ïgàªàgàä PÀ ÀßqÀ Ár À zsàéeágéæãºàtªà ÀÄß ÉgÀªÉÃj¹zÀgÀÄ. PÉJ ïdgï¹aiàä ¹ âa ºÁUÀÆ ºÉaÑ À d ÀgÀÄ PÀ ÀßqÀ gáeéæåãvàìªàzà ÀA sàæªàiázàgàuéaiàä è GvÁìºÀ sàjvàgáv Á ÉÆÎArzÀÝgÀÄ. PÀ ÁðlPÀzÀ ÁqÀVÃvÉAiÀiÁzÀ `eéê ságàvà d À AiÀÄ và ÀÄeÁvÉ'AiÀÄ ÀÄß F ÀAzÀ sàðzà è ºÁqÀ Á ÄvÀÄ. CzÉà À ÀAeÉ PÉJ ïdgï¹aiàä ªÀw ÄAzÀ ÁA ÀÌøwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ ÀÄß ºÀ«ÄäPÉƼÀî ÁVvÀÄÛ. ²æÃAiÀÄÄvÀ J ï. UÉÆëAzÀgÁd sàmï, ÀºÁAiÀÄPÀ ªÀåªÀ ÁÜ ÀPÀ (L&¹)gÀªÀgÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ªÀÄÄRå CwyAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. PÀ ÀßqÀ gáeéæåãvàìªàªàå PÉêÀ ÀtÚ ÀªÀiÁgÀA sàªáuà ÁgÀzÀÄ, zà UÉ ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄ ÉªÀÄ ÉUÀ¼À Æè DZÀj ÀĪÀAvÁUÀ ÉÃPÀÄ JAzÀÄ CªÀgÀÄ À séaiàä ÀÄßzÉÝò¹ ÀÄrzÀgÀÄ. PÉJ ïdgï¹ CzsÀåPÀëgÀÄ ²æÃAiÀÄÄvÀ.. Á ï, ÀªÀiÁgÀA sàªà ÀÄß GzÁÏn¹ ÁéUÀw¹zÀgÀÄ. PÉJ ïdgï¹ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ ²æÃ. æºàäa, PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ ÀÄß CZÀÄÑPÀmÁÖV gàæ ¹zÀgÀÄ. gádå Àæ±À¹Û «eéãvàgázà ²æà PÀÄ Äè ÀÄà, PÀÄAzÁ ÀÄgÀ ªÀÄvÀÄÛ vàaqàzàªàgàä 'ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÄvÀÄÛUÀ¼ÀÄ' JA d À æaiàä ÀUÉ ÁlPÀªÀ ÀÄß ªÀÄ ÉÆÃdÕªÁV C ü À Ĺ, ÉæÃPÀëPÀgÀ ÀÄß gàaf¹zàgàä. ²æà JZï. Á PÀȵÀÚ, dan ªÀåªÀ ÁÜ ÀPÀgÀÄ, EªÀgÀÄ ÀªÉA gï 1, 2013gÀAzÀÄ PÀÄzÀÄgɪÀÄÄRzÀ ÀA Àvï sàªà ÀzÀ è PÀ ÀßqÀ gáeéæåãvàìªàzà DZÀgÀuÉAiÀÄ ÀAzÀ sàð zà è zsàéeágéæãºàt ÉgÀªÉÃj¹zÀgÀÄ. ²æÃ.AiÀÄÄ. C Éàgï ÀÄAzÀgÀA, G ÀªÀåªÀ ÁÜ ÀPÀgÀÄ (DqÀ½vÀ) gàªàgàä ÁAPÀ 2 Éà CPÉÆÖà gï 2013gÀAzÀÄ PÀÄzÀÄgɪÀÄÄRzÀ ÀA Àvï sàªà ÀzÀ è ÀqÉzÀ ªÀĺÁvÀä UÁA ü ªÀÄvÀÄÛ Á ï ºÁzÀÄgï ±Á¹Ûçà daiàäawaiàä DZÀgÀuÉAiÀÄ ÀæAiÀÄÄPÀÛ DAiÉÆÃf À ÁVzÀÝ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ ÀÄß Ã À ɼÀV¹ GzÁÏn¹zÀgÀÄ. If you really want to be happy, nobody can stop you 08

9 GPÀÄÌ ÀaªÁ AiÀÄzÀ C üpájuà¼à séãn ²æà «ÉÆÃzï PÀĪÀiÁgï xàpáæ ï, ºÉZÀÄѪÀj PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀtPÁ ÀÄ À ºÉUÁgÀgÀÄ, GPÀÄÌ SÁvÉ, EªÀgÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀÆj À WÀlPÀPÉÌ séãn Ãr, Àj²Ã ¹zÀgÀÄ. ²æà Qëöäà ÁgÁAiÀÄt, zéãð±àpàgàä (ºÀtPÁ ÀÄ), ²æà J ï. «záå ÀAzÀ, zéãð±àpàgàä ( & ) ªÀÄwÛvÀgÀ»jAiÀÄ C üpájuà¼éæa UÉ C gàä GAqÉ ªÀÄvÀÄÛ HzÀÄ PÀÄ ÄªÉÄ WÀlPÀUÀ¼À ÀÄß «ÃQë¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ÀA ÉÜAiÀÄ»jAiÀÄ C üpájuà¼éæa UÉ ZÀZÉðAiÀÄ è sáuàªà»¹zàgàä. ²æà ÉÆÃPÉñï ZÀAzÀæ, dan PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, GPÀÄÌ SÁvÉ EªÀgÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ WÀlPÀPÉÌ 4 Éà r ÉA gï 2013gÀAzÀÄ séãn ÄvÀÛgÀÄ. CªÀgÀÄ ªÀiÁzÀj PÉÆoÀr, HzÀÄ PÀÄ ÄªÉÄ ªÀÄvÀÄÛ C gàä GAqÉ WÀlPÀUÀ¼À ÀÄß «ÃQë¹zÀgÀÄ. eéævéaiàä è ÀæzsÁ À ªÀåªÀ ÁÜ ÀPÀgÀÄ, ²æà J ï. «záå ÀAzÀ, zéãð±àpàgàä ( & )gàªàgàä WÀlPÀzÀ PÁAiÀÄð Ãw ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀiÁð ÀÄPÀÆ véuà¼à ÀÄß «ªÀj¹zÀgÀÄ. ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ WÀlPÀzÀ è «sáuàzà ªÀÄÄRå ÀÜgÉÆA UÉ À séaiàä ÀÄß ÀqɹzÀgÀÄ. ²æà ÉÆÃPÉñï ZÀAzÀægÀªÀgÀÄ WÀlPÀzÀ DªÀgÀtzÀ è À¹AiÉÆAzÀ ÀÄß ÉqÀĪÀ ªÀÄÆ PÀ vàªàää séãnaiàä ÀÄß ÀägÀtÂÃAiÀĪÁV¹zÀgÀÄ. ÀÄgÀPÀëvÁ AiÀĪÀÄUÀ¼À ÀÄß G ÀßwÃPÀj À ÁVzÉ ²æà J ï. «záå ÀAzÀ, zéãð±àpàgàä ( & ) ÀA ÉÜAiÀÄ è À ¹ âa UÀ½UÉ AiÀiÁªÀ C ÀWÁvÀUÀ¼ÀÆ ÀA sà«àzàavé JZÀÑjPÉ ªÀ» À ÉÃPÉAzÀÄ PÀgÉ ÃrzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ PÀ ÁðlPÀ gádå ÀÄgÀPÀëvÁ vàgà ÉÃw ÀA ÉÜ, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ ÁAPÀ gÀAzÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀÆj À PÉÊUÁjPÁ ÀÄgÀPÀëvÉ ªÀÄvÀÄÛ vàgà ÉÃw E ÁSÉAiÀÄ è ¹ âa UÀ½UÉ DAiÉÆÃf¹zÀÝ MAzÀÄ ÀzÀ v À g À É Ã w P Á A i À Ä ð P À æ ª À Ä ª À À Ä ß G z Á Ï n ¹ ªÀiÁvÀ ÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ÀÄgÀPÀëvÁ AiÀĪÀÄUÀ¼À ÀÄß PÀlÄÖ máöv Á À ÉÃPÉAzÀÄ CªÀgÀÄ PÀgÉ ÃrzÀgÀÄ. ²æà ÀAd Àà PÉ.f., G À zéãð±àpàgàä, PÁSÁð ÉUÀ¼ÀÄ EªÀgÀÄ ÀܽÃAiÀÄ DgÉÆÃUÀå, «zàäåzàòqû ÄAzÀ ÀÄgÀPÉë ªÀÄvÀÄÛ PÁSÁð ÉAiÀÄ AiÀĪÀÄUÀ¼À G ÀßwÃPÀgÀtzÀ UÉUÉ GzÉÆåÃVUÀ½UÉ «ªÀj¹zÀgÀÄ. Change something if you can & if you can't, change your attitude 09

10 VIGILANCE AWARENESS WEEK OCTOBER NOVEMBER 2013 Lighting the lamp by Sri Tushar Girinath, IAS, Chief Guest on the occasion of Vigilance Awareness week held on at Corporate office, Bangalore. Various units of KIOCL organized Vigilance awareness week nd from 29th October to 2 November Various programmes on anti-corruption and workshop on preventive vigilance were conducted to the employees and to the students of various colleges at Mangalore. The valedictory function of vigilance awareness week-2013 was celebrated with the participation of Asst. Commissioner of Police, North Sub-division Mangalore Sri Ravi Kumar, KSPS and Asst. Commissioner of Police, South Sub-division Mangalore Sri Pawan Nejjur, KSPS, who spoke on "Vigilance Perception" and "Role of Public in combating corruption." Sri N Vidyananda, D (P&P) in his address informed the employees to have transparency in public procurement in order to ensure accountability and effective public grievance redress mechanism. Sri Anil Kumar Savant, SM (Vigilance) briefed upon the importance of observing vigilance week. AWARENESS PROGRAMME BY POLICE KSRC organized an interactive programme on at KIOCL Township Kavoor on 'General Crimes & Awareness' for the benefit of ladies and girls residing in the township. Mrs. Bharathi, Sub Inspector of Police, Panambur Police Station, Panambur was the chief guest who explained in detail, about the recent crimes especially on ladies/girls. She stressed on the need for precautionary measures and steps that are to be taken in reporting the crimes to the police. The program provided platform to interact directly with the police Officer, as well as to increase awareness about crimes, personal protection and the legal assistance available from the police department. A positive attitude is not a destination. It is a way of Life!!! 10

11 NATIONAL INTEGRATION WEEK The National Integration week (Quami Ekta Week) is celebrated from November 19 every year to spread awareness on secular values of the country in the minds of people. Significantly, November 19 is the birthday of former Prime Minister Smt Indira Gandhi. She was the key person in establishing of our company. Employees took pledge to protect and uphold the secular values and to resolve all disputes through peaceful and constitutional means in the work premises. KIOCL S PARTICIPATION IN NVDP MANGALORE-2013 KIOCL Participated in the National Vendor Development Programme cum Industrial Exhibition conducted jointly by Ministry of Micro Small and Medium enterprises, Govt of India and Dept of Industries and Commerce, Govt of Karnataka on th th 19 and 20 December, 2013 at Town hall Udupi. KIOCL has displayed items for indigenization / available for local vendors to manufacture for us and also a list of 75 items identified by KIOCL to purchase from MSME Sector. th A Technical seminar had been organized on 19 December and Mr. P Palani, Asst General Manager (MM) Pellet Plant, briefed up on the procedures of registration of contracts, supply etc. About 46 industries, PSUs, Railways etc put up their stalls to attract small vendors from all over the state. WE BID ADIEU TO OUR PROUD MEMBERS 1. K Subba Rao, Staff No 3354, D (P&P), Mangalore. 2. Saraswathi, Staff No 3081, M (I&C), Kudremukh. 3. TP Kunhi Kannan, Staff No 3487, PS, Bangalore. 4. Hans Raj Sharma, Staff No. 1231, TLX cum Wireless Operator, New Delhi. 5. Ronald D'souza, Staff No. 3759, Master OCM, Mangalore. 6. Chandrashekarappa GS, Staff No.3450, Store Keeper, PP- Mangalore. Hourse's Mouth wishes them a happy healthy and active retired life If you want to change your life, change your mind 11

12 AYUDHA PUJA CELEBRATIONS IN KIOCL Ayudha puja was celebrated at our Mangalore establishment on in a befitting manner. The idol of Goddess Durga was specially made by a Bengali artist which was installed amidst bhajans and pujas. Sri K Subba Rao, D(P&P), Sri N Vidyananda, GM(P), Senior Officers and staff attended the Puja and invoked the Goddess blessings. Ayudha Puja was celebrated at all locations of our company on at Corporate office, Sri Laxinarayana D (F) with senior officers and employees participated in the Puja at Corporate office, Bangalore. KIOCL Township nursery school, Kavoor, Mangalore celebrated Children s Day in an extravagant manner on AN EVENT TO REMEMBER...! The children offered floral tributes to the statue of Pandit Jawaharlal Nehru situated in front of the Nehru Bhavan at Kavoor. The Chief guest of the function was Sri Surendranatha Shetty, Head M a s t e r, G ov t H i g h S c h o o l, Karambar, Mangalore. In his addressed stated that it is our prime duty to inculcate good values to the children, who are the future of the nation. Cultural programmes were held and children actively participated in fancy dress competition. Memento were distributed to the children. KARATE KID Master Vishnu S Bhat S/o Sri Sreeramesh C and Deepa Sreeramesh, Electrician-II, CPP Department of our Mangalore Unit has participated in National Level Open Karate Championship-2013 held at Moodbidri from 22nd November to 24th November and bagged II place in Karate(Kumite) and Third place in Kata Division below 10 years category. Master Vishnu S Bhat, studying in 5th standard at the Kendriya Vidyalaya, Panambur, Mangalore. Hats off Vishnu! Keep it up!! Dear Readers Horse s Mouth welcomes contributions from readers and well wishers. Articles may be sent to bcc@kudreore.com. Contributions for the next issue to reach before March 31,