Chinese & Japanese Cuisine. This is a very good Chinese Restaurant Central Government Foreign Affairs, People Republic of China

Transcription

1 hinese & Japanese uisine This is a very good hinese Restaurant entral Government Foreign ffairs, People Republic of hina

2 W L O M W P D G R D hinese cuisine is regarded as among the finest in the world, offering a variety of unique exciting flavors. n hina, the preparation of food differs from province to province. The four main styles are grouped by geographical location: antonese, Mandarin, hanghai and zechwan. n our restaurant we specialize in zechwan style food, but also offer a selection of Mandarin and antonese dishes which are milder in flavor, with delicate sauces. zechwan food combines the delectable merits of the other regional cuisines with two very individual flavors; Kung-Pao and zechwan. Kung-Pao: moke red peppers are fried until black, the combined with main ingredients to produce a fantastic spicy taste. zechwan: Pepper and other spices are mixed with garlic in this style for an exciting flavor - hot and spicy. The hinese method of dining is also unique and may not be familiar to all of our guests. hinese food is generally eaten Family tyle - with several a la carte dishes shared by those at the table. Typically, you will want to allow about one entree per person, plus perhaps, soup or appetizer, but this will vary by dish and the size of your appetite. We ll be glad to help you determine the right amount. We sincerely hope that our food and service meet with your approval. Your comments and suggestions will be most welcomed and appreciated. o eparate hecks 15% ervice harge for parties of 6 or more Please, o Pipes or igars Visa - Master card - mex - Discover only

3 Panda pecial 芝 麻 雞 鐵板干貝牛 海鮮兩面黃 海鮮大會 湖 南 牛 火 山 蝦 核 桃 蝦 咖 哩 蝦 日式三文魚 1. esame hicken (white meat) This dish was originally created to honor hing Dynasty s General Tso, famous for his conquest of inkiang. white meat are soaked in egg white and cooked in hot oil & peppers. t s flavor emirates from a mixture of garlic & wine sauce. 2. izzling callops and Beef Tender slices of marinated beef seared in high flames to retain their natural flavor, then sauteed with scallops & mushrooms in a succulent sauce & served at your table on sizzling platter. 3. eafood Pan Fried oodles rabmeat, scallops, shrimp and vegetables on top of pan fried noodles, served with the chef s special white sauce. 4. treasures of the ea hrimp, scallops, crabmeat, fish fillet & broccoli sauteed in the hef s special succulent white sauce. erved in thin bean unan Beef eighboring zechwan Province, unan also has hot and spicy dishes. Tender pieces of steak, broccoli, red & green pepper, corn, onion, zucchini and mushroom 6. 3 Volcano hrimp Dipped in a light batter, then combined with ginger, crushed red peppers and garlic - these shrimp come out with an explosive taste!! erved on a bed of broccoli. 7. walnut hrimp hrimp clusters served with a special creamy house salad dressing on a fruit bed Thai oconut urry hrimp, hicken or Beef Teriyaki almon 七星伴月 10. full Moon with even tars (serves two people) 全家福 Beef and scallops with mixed vegetables in Panda s brown sauce, topped with sesame chicken and surrounded by seven golden fried jumbo shrimp. 11. happy FMLY hrimp, chicken, beef, roast pork & mixed vegetables w. brown sauce 蝦龍糊 12. hrimp with lobster sauce hrimp stir fried w. pork, carrots, peas, mushroom, bamboo shoots, waterchestnuts, egg & baby corn in a garlic sauce 蝴蝶蝦 13. Butterfly hrimp 龍 蝦 14. lobster...p. You can choose : anton tyle Fresh lobster chopped up & stewed w. ground pork w. chef s special sauce ginger & scallion tir fried lobster tails, ginger & scallion w. chef s special sauce teamed tyle Fresh lobster stewed w. ginger & scallion w. white sauce ombination ll dish add. $3.00 erved w. Vegetable gg Roll, rab Rangoon, teamed Rice or Fried Rice hoice of ot & our oup, gg Flower oup or Wonton oup o MG dded 3 ot and picy - piciness May Be ltered To Your Taste

4 春 ppetizers 卷 101. egg Rolls (2) 素菜春卷 102. Vegetable Rolls (2) 炸大蝦 103. fried Prawns (6) 蟹 角 104. rab Rangoon (6) tuffed with crabmeat, cream cheese and onions 烤排骨 105. Bar-B-Q Ribs (4) 鍋 貼 105. dumplings (6) 雞肉鍋貼 106. hicken Dumplings (6) 素菜鍋貼 107. Vegetable Dumplings (6) 牛肉串 108. Beef ticks (4) 雞肉串 109. K TK (4) 菠菜雲吞 110. pinach heese Wonton (8) 椒鹽雞翅 111. LT PPPR K WG (6) 魚香雞翅 zechwan BBQ K WG (6) 水牛城雞翅 Buffalo or Garlic hicken Wings (6) 寶寶盤 114. pu Pu Platter... (per person) 6.95 n assortment of appetizers served on a rotating platter with center flame for roasting. rab rangoon, fried prawn, spinach cheese wonton, Bar-B-Q ribs, egg roll and beef sticks. (Minimum of Two People) 雲吞湯 蛋花湯 雲吞湯 本樓雲吞湯 酸辣湯 蔬菜豆腐湯 oup Large Bowl erves 2 People mall Bowl erves 1 People 202. wonton oup / P m. Bowl Lg. Bowl 203. egg Flower oup wonton oup house pecial Wonton ot and our oup gourmet Vegetable and Bean urd oup ombination ll dish add. $3.00 erved w. Vegetable gg Roll, rab Rangoon, teamed Rice or Fried Rice hoice of ot & our oup, gg Flower oup or Wonton oup o MG dded 3 ot and picy - piciness May Be ltered To Your Taste

5 Poultry 腰果雞丁 301. ashew hicken 宮保雞丁 魚香雞片 檸 檬 雞 雪豆香菇雞 陳 皮 雞 左 宗 雞 蘑菇雞片 甜 酸 雞 湖南雞片 豆豉雞片 芥蘭雞片 日式烤雞 鍋 燒 鴨 香 酥 鴨 雞 蓉 蛋 蒙 古 雞 辣 椒 雞 Kung Pao hicken combination of tender, diced chicken, peanuts and green onions sauteed with red hot peppers liced hicken with Garlic auce lemon hicken Tender juicy chicken breasts deep fried to a golden brown and topped with the hef s special lemon sauce hicken with Black Mushrooms & now Peas hicken with Orange Flavor General Tso s hicken Dark chicken stir fried in sweet & spicy garlic sauce w. a garnish of steamed broccoli 308. moo Goo Gai Pan liced chicken stir fried with button mushrooms, zucchini snow peas, waterchestnuts, napa, cabbage and carrots. erved in white sauce weet and our hicken unan hicken Tender pieces of chicken, broccoli, onion, zucchini, corn, chunks of red & green pepper 311. K with black bean K with broccoli Teriyaki hicken wor u Duck Boneless duck meat with chinese mushrooms, then stir fried with fresh vegetables rispy Duck hicken egg foo young Mongolian chicken PY hicken hicken with jalapeno in sweet & spicy sauce. ombination ll dish add. $3.00 erved w. Vegetable gg Roll, rab Rangoon, teamed Rice or Fried Rice hoice of ot & our oup, gg Flower oup or Wonton oup o MG dded 3 ot and picy - piciness May Be ltered To Your Taste

6 Beef 蒙 古 牛 Mongolian Beef n aromatic dish of tender sliced beef and scallions. 魚 香 牛 beef with garlic sauce 青椒牛肉 403. pepper teak 芥蘭牛肉 404. Beef with Broccoli 雙冬牛肉 405. Beef with now Peas and Mushrooms 四川牛肉 沙茶牛肉 芝麻牛肉 zechwan Beef Tender beef, onion, red bell pepper and sauteed with the hef s zechwan sauce ha ha Beef Tender sliced beef sauteed with broccoli, hinese vegetable, snow peas, corn, zucchini, carrots 408. esame Beef hunked beef with a sweet & spicy sesame glaze. erved on a bed of broccoli. 陳皮牛肉 Beef with Orange Flavor 豉椒牛肉 410. Beef with Black Bean 牛肉蓉蛋 411. Beef egg foo young 雜菜牛 412. BF with mixed vegetable Pork 四川肉 501. zechwan Pork 甜酸肉 502. weet and our Pork 魚香肉絲 hredded Pork with Garlic auce Thin strips of pork, waterchestnuts and bamboo shoots sauteed in a delightful spicy sauce. 回鍋肉 Twice ooked Pork 雜菜肉片 Roast Pork with Vegetables 蜜汁叉片 506. honey Glazed BBQ Pork BBQ pork, green & red bell pepper, carrots and cabbage in a honey brown sauce. 叉燒蓉蛋 507. pork GG FOO YOG 素 / 雞 / 牛 / 肉木須蝦 / 本樓木須 Mu hu hrimp or meat strips with egg, bamboo shoots, green onions, carrots and cabbage. erved with 4 hinese crepes and hoisin sauce Vegetables, hicken, Beef or Pork hrimp or ombination ombination ll dish add. $3.00 erved w. Vegetable gg Roll, rab Rangoon, teamed Rice or Fried Rice hoice of ot & our oup, gg Flower oup or Wonton oup o MG dded 3 ot and picy - piciness May Be ltered To Your Taste

7 eafood 招牌蝦 601. royal hrimp hrimp with broccoli, baby corn, carrots, zucchini and mushrooms in a white sauce. 腰 果 蝦 602. ashew hrimp 甜 酸 蝦 603. weet and our hrimp 豆 豉 蝦 604. hrimp with Black Bean hrimp stir fried with bell pepper & onion in the hef s awarded black bean sauce. 宮保蝦 Kung Pao hrimp zingy combination of juicy shrimp, peanuts and red hot peppers. 雪魚椒芝 豆香鹽麻 蝦 606. hrimp with now Peas and Broccoli 蝦 hrimp with garlic auce 蝦 Jumbo hrimp in spicy pepper salt 蝦 609. esame hrimp 魚香干貝 callops with garlic sauce ucculent scallops, water chestnuts, onion, bamboo shoots and green & red bell peppers in the traditional zechwan style - hot and spicy 豆豉干貝 611. allops with black bean 魚香三樣 Garlic triple delight hrimp, beef, chicken and vegetables in the hef s special garlic sauce 宮保三樣 Kung-pao Triple delight combination of shrimp, chicken, beef, peanuts and vegetable sauteed with red hot peppers 魚香魚片 Grey sole fillet with szechwan sauce 豉椒魚片 615. grey ole Fillet w. black bean 蝦蓉蛋 616. hrimp egg foo young ombination ll dish add. $3.00 erved w. Vegetable gg Roll, rab Rangoon, teamed Rice or Fried Rice hoice of ot & our oup, gg Flower oup or Wonton oup o MG dded 3 ot and picy - piciness May Be ltered To Your Taste

8 Vegetables 素什錦 701. gourmet Vegetable now peas, broccoli, fresh mushroom, napa cabbage, baby corn, water chestnuts, zucchini and other vegetable in white sauce 魚香芥蘭 Fresh Broccoli w. garlic sauce 湖南豆腐 unan tofu now peas, carrots, napa cabbage, celery, baby corn and tofu. auteed in unan style chilli bean sauce 魚香茄子 ggplant with szechwan sauce Fresh spears of eggplant and green onions, simmered in a spicy hot sauce 豆豉豆腐 706. tofu with black bean Red and green pepper, onion and scallions in a black bean sauce. 香菇豆腐 707. Braised Tofu colorful array of tofu, black mushroom, carrot slices and snow peas simmered in a flavorful sauce 芝麻豆腐 708. esame tofu 辣八寶 ight treasure delight elery, fresh mushroom, baby corn, snow peas, carrots bean curd, zucchini and water chestnuts in hef s spicy hot sauce 麻辣豆腐 picy tofu & Green oya Bean 乾炒四季豆 Fresh Green bean w. szechwan sauce ombination ll dish add. $3.00 erved w. Vegetable gg Roll, rab Rangoon, teamed Rice or Fried Rice hoice of ot & our oup, gg Flower oup or Wonton oup o MG dded 3 ot and picy - piciness May Be ltered To Your Taste

9 oodle and Rice 各式泰國麵 801. pad Thai Vegetable or hicken or Pork or Beef 各式撈麵 802. lo Mein Vegetable or hicken or Pork or Beef 三鮮撈麵 803. three Flavor Lo Mein 蝦仁撈麵 804. hrimp Lo Mein 各式炒飯 805. fried Rice Vegetable or hicken or Pork or Beef 本樓炒飯 806. three Flavor Fried Rice 蝦仁炒飯 807. hrimp Fried Rice 各式炒麵 808. how Mein Vegetable or hicken or Pork or Beef 蝦炒麵 809. hrimp how Mein (crispy noodle) 三鮮炒麵 810. three flavor chow mein (crispy noodle) 黃米飯 811. BROW R...(m) 2.00 (Lg) 4.00 炸麵干 812. fried OODL 淨炒麵 813. plain FRD R...(m) 2.00 (Lg) 4.00 淨撈麵 814. plain LO M 白 飯 815. teamed Rice...(sm) 1.50 (lg) 3.50 ealth Foods ll health foods are served with your choice, one of the following sauce : crystal, brown, white, szechwan or garlic sauce teamed chicken vegetable teamed tofu vegetable teamed hrimp vegetable ombination ll dish add. $3.00 erved w. Vegetable gg Roll, rab Rangoon, teamed Rice or Fried Rice hoice of ot & our oup, gg Flower oup or Wonton oup o MG dded 3 ot and picy - piciness May Be ltered To Your Taste

10 J P uthentic Japanese uisine igiri (2 pieces per order) Daily served Kyoto Miso oup $2.00 / cup oy Bean - damame $5.00 per order MaKMOO - dd Quail gg $1.00 hime aba - mackerel 4.95 Maguro - tuna 4.95 amachi - yellowtail 4.75 ake - salmon 4.50 moke salmon 4.75 bi - shrimp 4.50 White Tuna 4.50 rabstick 3.50 Tako - octopus 4.50 nagi - fresh water eel 4.75 Tamago - gg 4.00 weet Bean urd 3.50 kura - almon roe 4.50 Masago - smelt roe 3.95 Tobiko - flying fish roe 4.50 el 4.75 quid 4.50 ashimi 5 pieces per order (no rice) Maguro - tuna amachi - yellowtail hake - salmon Tombo - white tuna Tako - octopus hime aba - mackerel Moriawase -(ssortment) ushi 7 pcs. of ssorted ushi & 1 alifornia Roll ashimi 12 pcs. ssorted Fresh Raw Fish ushi & ashimi 1 alifornia Roll, 5 pcs. ushi & 8 pcs. ashimi unomono alads with cucumber in our homemade vinegar dressing eaweed alad 4.95 bi - shrimp 6.95 Tako - octopus 6.95 Kaki - snow crab leg 7.95 ombination 9.95 ushi Boat For 2 10 pcs. ushi, 15 pcs ashimi, 1 #9 Roll, Miso oup and 2 eaweed alad ushi Boat For 4 12 pcs. ushi, 17 pcs ashimi, Golden Dragon Roll, 1 Tuna Roll, 4 Miso oup and 4 eaweed alad

11 pecials, Fresh veryday Futo Maki Thick ushi Roll Tobiko, tuna, shrimp, cucumber and egg Bali Roll Yellow tail, scallion outside, tuna, salmon, avocado hristmas olly Roll hrimp tempura, cucumber outside eel G>R tobiko heeseburger Roll pider roll, outside tuna, salmon, avocado Rainbow Dragon hrimp tempura, cucumber inside, avocado, shrimp, tuna, salmon, white fish, yellowtail, R>G>O>black tobiko outside Red Dragon hrimp tempura, cucumber, avocado, tuna, red tobiko Orange Dragon hrimp tempura, cucumber inside, avocado, salmon, orange tobiko outside Black Dragon hrimp tempura, cucumber inside, avocado, eel and black tobiko outside Oshinko Roll - Pickled radish vocado Roll teamed sparagus Roll sparagus Tempura Roll ssorted Vegetable Roll rawfish Roll Tekka Maki - tuna roll egihama Yellowtail & callion roll hake - salmon roll White tuna roll na Kyu - eel & cucumber roll picy Tuna Roll picy Yellowtail Roll picy almon Roll alifornia Roll alifornia - Masago Roll Lobster alad Roll rab Meat Roll Philadelphia Roll hrimp Tempura Roll pider Roll oft shell crab, cucumber & avocado aterpillar Roll el & crab stick, cucumber & avocado Juju Roll almon, avocado, cucumber, flying fish roe with fresh water eel on top Rainbow Roll Lobster Tempura Roll 3 oz. lobster tail tempura red tobiko Lobster Fantasy Roll hrimp tempura inside, smelt roe & lobster salad on top Fire on the Mountain Roll Tuna, salmon, yellowtail & cucumber wrapped # 9 Roll hrimp tempura and cucumber outside wrapped in salmon and avocado Golden Dragon Roll Fresh water eel and avocado with fresh mango and smelt egg on top Boulder Roll picy tuna, eel outside, avocado with red & green tobiko Panda Garden Roll picy tuna, spicy salmon, eel and crab stick picy hrimp Roll laskan Roll almon, crab stick, cream cheese teamboat Roll inside fresh salmon, avocado, spicy tuna on top Java Roll rab stick, shrimp, avocado salmon and tuna pollo Roll rawfish, cucumber inside, salmon outside Green Turtle el, crab stick inside, shrimp, green tobiko outside Orange unshine hrimp tempura, salmon, cucumber, fresh orange and red tobiko outside Three Gem tones Tuna, salmon, yellowtail, scallion, red, green, black tobiko outside Todd s Roll eaweed outside, tuna, avocado, crab deep fried spicy mayo J P

12 B V oft Drink Pepsi (free refill) Diet Pepsi (free refill) R G Dr. Pepper (free refill) Lemonade (free refill) ced Tea (unsweetened) (free refill) Root Beer Juice ot Tea ce ream Green Tea ce ream ce ream tempura & R M o eparate hecks 15% ervice harge for parties of 6 or more Please, o Pipes or igars Visa - Master card - mex - Discover only 6Lion King Printing Tel : ll Rights Reserved 0211