Wine Notes - sounds good to me!

Transcription

1 parker says: Wine Notes - sounds good to me! 1. disco Prickelnde Musik und perlende Getränke Champagne & Co Bubbly music and bubbly drinks Champagne & co 2. house & pop Heut Nacht noch was vor? Süffig und beschwingt Long night ahead nothing too heavy 3. feelgood jazz Mild und etwas verträumt schwerer als leicht, aber leichter als schwer, klar? Smooth and a bit dreamy heavier than easy but lighter than heavy wait what? 4. punk Krawall & Remmidemmi für ein bisschen mehr Ekstase Backstage riots a little more edge 5. newcomers Wer braucht schon Glamour natürlicher Wein, natürlicher Rausch Forget Hollywood, we re all natural a natural wine, a natural high 6. schnaps Parker says: Kannst du endlich den Sprit, ähm, ich meine den Spirit fühlen? Jetzt ein Obstler! Parker says: can you finally feel the spirit? I like Obstler. 7. singles Alles ein bisschen viel? Glasweise gibt s auf der letzten Seite Not your kind of journey? Then hip hop to the last page for wine by the glass ANY SONGS YOU WOULD LIKE TO SIP ON TONIGHT? ASK OUR SOMMELIER.

2 1. disco bubbly music and bubbly drinks champagne & co JUICY FRUIT / MTUME Poire Authentique, Eric Bordelet, Normandie Frisch fruchtig prickelnd Fresh fruit bubbles It s juicy, but it doesn t lack elegance. Your cidre comes dressed as a pear. 40,00 SUNNY / BONEY M Perlwein Fräulein HU, Katharina Wechsler, Rheinhessen Knackig Rose Jasmin Fruity tangy crisp This bright and sunny wine smiles at you and eases the pain. Dark days are gone. 24,00 DANCING QUEEN / ABBA 2013 Riesling Sekt, Tina Pfaffmann, Pfalz Granny - Smith - Äpfel Granny - Smith - apples This German sekt is as direct and cheerful as our four Swedish friends. 38,00 I NEED YOUR LOVIN / TEENA MARIE Crémant de Loire Blanc, Langlois-Chateau Cremig Linde Wiesenblumen Creamy classic fresh The veritable teen ingenue. 32,00 I FEEL LOVE / DONNA SUMMER Champagner Bollinger Special Cuvée, Blanc Würzig charakteristisch komplex Characteristic big complex The queen of them all. The classic diva. The classic song. The classic champagne. 99,00 RING MY BELL / ANITA WARD Crémant de Loire Rosé, Langlois-Chateau Helle Frucht Pfirsich feine Nase Light fruits peach fine nose The strength of a mature disco chanteuse knowing what she wants. Ring any bells? 35,00 NO PARKING ON THE DANCEFLOOR / MIDNIGHT STAR Bollinger Special Cuvée Champagne, Rosé Wilde rote Beeren Wild-red-berries No sitting on the sidelines with this champagne. 130,00

3 2. house & pop LONG NIGHT AHEAD NOTHING TOO HEAVY LET THE MUSIC PLAY (HOUSE REMIX) / BARRY WHITE 2014 Cuvée Berry White, Katharina Wechsler, Rheinhessen Haselnuss weißer Pfirsich geschmeidig Hazelnut white peach smooth Funkstars call it house, call it soul. Great start into the evening. Inhouse Cuvée remixed by Parker Bowles. 27,00 WANNABE / SPICE GIRLS 2012 Riesling Charta, Wegeler, Rheingau Aprikosen fruchtig jugendlich Apricot fruity juvenile A guilty pleasure that you should never feel guilty about. 28,00 IN THE LIGHT OF A MIRACLE / ARTHUR RUSSEL 2014 Riesling, Knebel, Mosel Direkt mineralisch Tiefe Direct minerals depth Emotional pop meets spaced out disco impressario. Blissful and heady. 35,00 ROYALS / LORDE 2014 Silvaner, Max Müller, Franken Grün knackig leichte Fruchtaromen Slim body crisp fine fruit aroma Not royal but real. It s just hard to argue. 30,00 HIDEAWAY / KIESZA 2014 Rosé Corail, Château de Roquefort, Provence Blutorange cremig balanciert Blood orange creamy balanced Sunrise and sunset equally joyful and all in one take! 27,00 CARING IS CREEPY / THE SHINS 2013 Simply Red, Stefan Meyer, Rheinhessen Vanille Pflaume Brombeere Vanilla plum blackberry Hold your glass up! Our own personal blend in red. As friendly and thoughtful as those melancholic pop melodies. 27,00

4 3. feelgood jazz SMOOTH AND A BIT DREAMY HEAVIER THAN EASY BUT LIGHTER THAN HEAVY... WAIT WHAT? LOVEFOOL / THE CARDIGANS 2014 Riesling Klosterberg, Markus Molitor, Mosel Aufgeweckt Zitrone Jasmin Bright apple lemon Say that you love me! 25,00 HEARTSTOPPER / EMILIANNA TORRINI 2015 Sauvignon Blanc, Thörle, Rheinhessen Exotisch Stachelbeere Ice Bonbon Exotic gooseberry icy Carefree drinking with this lady and this summery sauvignon. 29,00 JE NE REGRETTE RIEN / EDITH PIAF 2013 Sauvignon Blanc Sancerre, Langlois-Chateau, Loire Trocken lebendige Säure klare Frucht Dry lively acid clear fruit French wine. French singer. Call it obvious but some pairings just match. 41,00 THE GIRL FROM IPANEMA / ASTRUD GILBERTO 2011 Rosé Inspire, Château Roubine, Provence Johannisbeere südlich balanciert Redcurrant south balanced Sunday brunch as music. The best of Brazilian Jazz. 50,00 CUPID / SAM COOKE 2013 Pinot Noir, Dr. Bürklin Wolf, Pfalz Waldbeeren Lakritz filigran Wood berries licorice delicate Soothing voice, dreamy velvet grapes while walking on clouds. Catch me when I fall. 35,00 WHEN A MAN LOVES A WOMAN / PERCY SLEDGE 2013 Cuvée Roter Satz, Rings, Pfalz Pflaume Pfeffer reife Tannine Plum black pepper ripe tannin No one goes deeper than percy. Longing, hoping, loving, drinking. 45,00 THESE DAYS / NICO 2012 Pinot Noir Bourgogne, Méo-Camuzet, Burgund Dunkel intensiv erdig Dark serious earthy The beautiful throaty style and earthy opiated sounds are a melancholy cushion. 56,00

5 4. punk BACKSTAGE RIOTS A LITTLE MORE EDGE THIS CHARMING MAN / THE SMITHS 2013 Auxerrois, Odinstal, Pfalz Karamell charakteristisch erdig Caramel characteristic earthy This wine cuts right to the bone. Morrisey doesn t mince matters. 45,00 BITTER SWEET SYMPHONY / THE VERVE 2012 Chardonnay Tête de Cru, Pouilly-Fuissé, Burgund Mandel Feuerstein kraftvoll Almond firestone lusty Every person holds a million different people. This chardonnay has the strength to reach quite a lot of them. 60,00 WHERE IS MY MIND / PIXIES 2012 Cuvée Ink, Friedrich Becker, Pfalz Samtig schwarze Beeren Pflaume Velvet blackberry black current Try this trick, but don t lose your mind over it. 28,00 WALK ON THE WILD SIDE / LOU REED 2013 Cuvée Figure Libre Freestyle, Gayda, Languedoc Sauerkirsche Cassis saftig Sour cherry cassis juice Somehow dark, but so inspiring how can it be wrong if it feels so right! 34,00 Shiny happy people / r.e.m. Cuvée Kreuz & Quer, Spiess, Rheinhessen Pflaume leichte Pfeffernote verspielt Plum light pepper playful R.E.M. in the 90ies is like punk with butterflies. Quiet dark, but so pretty! 27,00 WHERE THE WILD ROSES GROW / NICK CAVE feat. KYLIE MINOGUE 2012 Cuvée Margaux, Schröder & Schýler, Bordeaux Vollmundig Pfeffer sanft Full bodied pepper gentle An unlikely pairing that comes out incredibly successful. The most loving murder ballad. 54,00 HEART SHAPED BOX / NIRVANA 2013 Corvina di Verona, Tinazzi, Valpolicella Düster tief voll Nelken Dark deep full cloves It s hard, it hurts and it drags you down. Are you ready for hell? 38,00

6 5. newcomers forget hollywood, we re all natural a natural wine, a natural high Royal Jelly / DEAP VALLY 2014 Lambrusco Bolla Rossa Erdbeere prickelnd Spätsommer Strawberries bubbles late summer Not an entirely new idea but most definitely a new approach. Hey Miss Jagger! 28,00 MY HEART AIN T THAT BROKEN / LESLIE CLIO 2014 Riesling Natur, Schmitt, Rheinhessen Intensiv lebendige Säure mineralisch Intense lively acid minerals Refreshing and a bit weird, not heartbreaking but for sure pop. 34,00 GOLD / CHET FAKER 2014 Grauburgunder Herrenstück, Holger Koch, Kaiserstuhl Nussig cremige Säure knackig Nutty creamy acid firm Golden and creamy with a driving force. Put on those rollerskates and dive into the night. 36,00 COOKING UP SOMETHING GOOD / MAC DEMARCO Chenin Blanc Magic of JUJU, Domaine MOSSE, Anjou Würzig Apfel trockene Früchte Spices apples dry fruits A French table wine in the highest quality, just like Mac: direct but playful. 41,00 PRETTY PIMPIN / KURT VILE 2012 Gemischter Satz, Weninger, Burgenland Trüb intensive Nase stark Cloudy intense nose strong This wine is wild and unpredictable. Not even the winemaker knows what s inside. 43,00 I.C.U. / LOU DOILLON 2012 Kékfrankos(Blaufränkisch), Weninger, Ungarn Zedern Kirsche samtig Ceder cherry velvet The kind of female where you wonder, who would break her heart. This wine might though. 29,00

7 6. schnaps 2cl Wenn es einen deutschen Schnaps gibt, ist es sicherlich der Obstler. Hier ist eine exzellente Auswahl aus Österreich. Aus gutem Obst, hochqualitativer Produktion, keinen Zuckerzusätzen und allen Aromen nur durch die Destillation der Früchte erzeugt. Vater und Sohn zeigen unterschiedliche Interpretationen aus langer Familientradition. Am besten alle probieren! DER deutsche Absacker. If there is such a thing as a German spirit, it is the Obstler made usually from pears and apples. Here comes an excellent choice from Austria. High quality fruits, high quality production, no sugar added, aromas only from the destillation of the fruits. Father and son show different interpretations within the family tradition. Try them all. THE German digestif. Brandstatt (Reisetbauer Jr.) Wiliamsbirne und Gute Luise 6,00 Marille 6,00 Reisetbauer Wiliamsbirne 8,00 Vogelbeere 13,00

8 7. singles 0,1l Bubbles Perlwein Fräulein Hu 3,90 Crémant de Loire blanc 4,90 Crémant de Loire rosé 5,60 Bollinger blanc 15,00 White Riesling Klosterberg 4,80 Riesling Knebel 5,60 Cuvée Parker Bowles Berry White 4,50 Sauvignon Blanc, Thörle 4,80 Grauburgunder Herrenstück 6,00 Rosé Rosé Corail 4,50 Red Pinot Noir, Dr. Bürklin-Wolf 5,50 Cuvée Ink 5,00 Cuvée Simply Red 4,50 Cuvée Figure Libre Freestyle 5,30 ALWAYS ASK FOR OUR SPECIALS!